「局所表面」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

酸化銅膜４の表面４ａに酸化銅膜４を還元可能な還元剤溶液を塗布する工程Ａ、還元剤溶液が塗布された酸化銅膜４の表面４ａを大気中で加熱、乾燥し、導電層２の表面２ａに銅粒子３を局所的に固着させる工程Ｂを順に行う。例文帳に追加

The copper oxide films 4 and 5 are set to have a thickness of 0.5nm-5nm, and the copper particles 3 are set to have particle diameters of 0.05μm-0.5μm. - 特許庁

Ｓｉ半導体層の表面が露出している半導体装置には、マーキングを形成する範囲のＳｉ半導体層の表面を局所的に加熱し、その範囲にＳｉ半導体層の表面に酸化膜を形成し、酸化膜でマークを形成する。例文帳に追加

In the semiconductor device in which the surface of the Si semiconductor layer is exposed, the surface of the Si semiconductor layer in the range for forming the marking is heated locally, an oxide film is formed on the surface of the Si semiconductor layer in the range, and a mark is formed by an oxide film. - 特許庁

光学装置において、光学素子の表面に直接ガスを吹き付け、または光学素子の表面へガスを層流にして流すことによって、光学素子の表面に局所的にガスを供給する手段を設けて、光学素子の汚染を防止するように構成する。例文帳に追加

The optical device is provided with a means for locally supplying gas to the surface of the optical elements by directly blowing the gas on the surface of the optical elements or supplying layered gas onto the surface of the optical elements for preventing the contamination on the optical elements. - 特許庁

この装置は、投影系の最終要素と断面に特徴部分を有する表面との間に液浸液を供給する流体ハンドリングシステムと、液浸液のメニスカスが前記特徴部分に接触するときに少なくとも、液浸液の表面張力に局所的減少を起こすよう液浸液の組成を局所的に変化させる調整流体源と、を有する。例文帳に追加

The apparatus has: a fluid handling system for supplying an immersion fluid between a projection system final component and a surface having a characteristic portion in a cross section thereof; and an adjustment fluid source for locally changing the composition of the immersion fluid such that at least surface tension of the immersion fluid locally decreases when the meniscus of the immersion fluid contacts the characteristic portion. - 特許庁

希土類元素及びハロゲン化物を含むガラス基材の表面又は表面下に局所的に結晶化を起こさせた局所結晶化ガラスであって、結晶化部位が通常の光の下では視認を許さず、励起用レーザ光を照射によるアップコンバージョン蛍光でのみ識別できるようにしたものを提供すること。例文帳に追加

To prevent a partially crystallized part from being visually recognized under ordinary light, and to make it possible to discriminate with upconversion fluorescence by irradiation of excitation laser light as for partially crystallized glass which is obtained by partially crystallizing in the surface or below the surface of a glass base material containing a rare earth element and a halide. - 特許庁

非磁性支持体上に磁気記録層を形成してなる磁気記録媒体の、前記磁気記録層中の磁性粉を局所的に配向せしめるか、または局所的に配向方向の変化を生ぜせしめることにより、前記磁気記録層表面の反射率を局部的に変化させ、該磁気記録層表面に図柄を形成することを特徴とする図柄形成方法。例文帳に追加

In this pattern creation method, reflectance of a magnetic recording layer surface is varied locally by orientating locally magnetic powders in the magnetic recording layer of a magnetic recording medium in which the magnetic recording layer is formed on a non-magnetic supporter or causing locally to change an orientation direction, and the pattern is created on the magnetic recording layer surface. - 特許庁

プラスの直流バイアスが供給されるときに、カルコゲン化合物ターゲット表面に局所的に蓄積された不活性ガスイオンがカルコゲン化合物ターゲットから離脱される。例文帳に追加

At the time when the plus DC bias is fed, inert gas ions locally accumulated on the chalcogen compound target are released from the chalcogen compound. - 特許庁

その後に第２のオゾン溶液で処理することで、凹凸が平均化され表面平滑性が向上するとともに局所的な浸食のばらつきが平均化される。例文帳に追加

By the subsequent treatment with the second ozone solution, unevenness is averaged, the surface smoothness is enhanced, and variance of local erosion is averaged thereby. - 特許庁

フェニルオキシムフラグメントを有する少なくとも一つの化合物を含む、皮膚および／または皮膚の表面成長体に局所的に適用される組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR TOPICALLY APPLYING TO SKIN AND/OR SURFACE GROWING BODY OF SKIN INCLUDING AT LEAST ONE COMPOUND CONTAINING PHENYLOXIME FRAGMENT - 特許庁

少ない電極数による心表面の局所電位同時記録からランダムリエントリ性興奮伝播を高解像度の動画として表示する簡易な処理方法例文帳に追加

SIMPLE PROCESSING METHOD FOR DISPLAYING RANDOM REENTRITED EXCITATION PROPAGATION AS HIGH-RESOLUTION ANIMATION IMAGE FROM SIMULTANEOUS RECORDING OF LOCAL POTENTIAL OF CARDIAC SURFACE BY SMALL NUMBER OF ELECTRODES - 特許庁

全身抗炎症活性に対する高い局所抗炎症活性を有するコルチコステロイド及び肺表面活性剤の組合せを含む、医薬組成物。例文帳に追加

A pharmaceutical composition comprises a combination of a corticosteroid having a high ratio of a local anti-inflammatory activity to a systemic anti-inflammatory activity with a lung surfactant. - 特許庁

この塗布の際、セラミック表面に局所的に塗布することにより、遠赤外線を放射する領域とセラミックの生地から放射される育成光線が混在するようになる。例文帳に追加

In the application, the material is partially applied on the surface of the ceramic to mix a region where far-infrared light is emitted with a cultivation ray emitted from the base of the ceramic. - 特許庁

測定される特性は、チャックのインピーダンス、チャックの電流−電圧特性、チャックの支持表面近傍の局所的なプラズマ密度、及びチャックの冷却／加熱速度を含む。例文帳に追加

The measured characteristics include the chuck impedance, the current-voltage characteristic of the chuck, the local plasma density proximate to the support surface of the chuck, and the cooling or heating rate of the chuck. - 特許庁

本発明の目的は、感光体ドラム表面において、イオン生成物等の不純物の付着を抑制し、更には、局所的な不純物の付着を抑制することができる画像形成装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of restraining the adhesion of impurities such as ion products to the surface of a photoreceptor drum and further, restraining the local adhesion of impurities. - 特許庁

本発明の目的は、核酸に結合した蛍光分子を金属構造体から離し、局所表面プラズモン場の領域内に保持して測定することに関する。例文帳に追加

To separate fluorescent molecules coupled with a nucleic acid from a metal structure, holding them in a domain of a local surface plasmon field, and measuring them. - 特許庁

まず、絶縁基板１２の表面１２ａに、複数の電極を形成すると同時にそれら電極から独立した所定輪郭の遮光性マーク３０を局所的に形成して、固定子１６を作製する。例文帳に追加

First, a plurality of electrodes are formed on the surface 12a of an insulating substrate 12 and light-shielding marks 30 of prescribed profiles independent from the electrodes are locally formed, and the stator 16 is manufactured. - 特許庁

被酸化試料１０にオゾンガスを暴露することにより、当該試料の表面に酸化膜を形成するにあたり、被酸化領域を局所加熱する。例文帳に追加

When forming an oxide film on the surface of the sample 10 to be oxidized by exposing the sample 10 to an ozone gas, a target oxidation region is locally heated. - 特許庁

電極部を酸化による劣化から保護することにより、気体放電を安定的に効率よく発生させることで表面処理効率を向上させることのできる局所処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a local treatment device which can improve the efficiency of surface treatment by stably efficiently causing gas discharge by protecting an electrode section from deterioration caused by oxidation. - 特許庁

そして、第１の半導体層１０６の表面部における、トランジスター１１２のソース１１４およびドレイン１１６に絶縁層１０８を介して対向する箇所に、ｎ型領域４が局所的に形成されている。例文帳に追加

N-type regions 4 are locally formed in the surficial area of the first semiconductor layer 106 in such positions that the n-type regions are opposite to the source 114 and the drain 116 of the transistor 112 with the insulating layer 108 between. - 特許庁

多孔質炭素シートの圧縮変形率と局所的に押した際の表面の圧縮残留歪みを適切に制御できる多孔質炭素シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a porous carbon sheet which can suitably control the compression deformation rate of a porous carbon sheet and the compressive residual strain in the surface when it is locally pressed. - 特許庁

レジスト塗布装置１４０によりウェハ表面に形成されたレジスト膜は、露光装置１５０により、高段差位置の局所的な集まりである高段差領域が選択的に露光される。例文帳に追加

A resist film formed on the surface of the wafer by a resist coating apparatus 140 is selectively exposed by means of an exposure system 150 in a high level difference area in which the positions of high level differences are locally concentrated. - 特許庁

基板２の表面に透明膜６を成膜し、その膜６を局所的に残して除去し、ＣＶＤ法によって透明膜８をさらに成膜することによってオンチップレンズを製造する。例文帳に追加

The on-chip lens is manufactured by forming a transparent film 6 on the surface of a substrate 2, removing the film 6 while locally leaving it, and depositing a transparent film 8 further by a CVD method. - 特許庁

カソード電極（２）表面に形成された電子放射物質層（４）を、全面ではなく、制御電極（６）下部の絶縁体層（７）近傍の領域を除く領域が活性領域となるように局所的に活性化する。例文帳に追加

An electron emitting material layer (4) formed on a cathode electrode (2) is locally activated so that not whole area but an area excluding neighboring area of an insulator layer (7) under a control electrode (6) becomes active area. - 特許庁

少ない電極数による心表面の局所電位同時記録において、興奮間の時間補間、および、電極間の空間補間を同時に行うことにより、心筋興奮伝播様式を高解像度の動画として表示する。例文帳に追加

The time interpolation of an excitement period and inter- electrode space interpolation are simultaneously performed in the simultaneous recording of the local potential of the cardiac surface by the small number of the electrodes, by which myocardial excitation systems are displayed as the animation images. - 特許庁

他の実施形態では、システムは上記少なくとも１つのプリントヘッドの描画表面に対する位置を検出する局所位置検出システムを含む。例文帳に追加

In other embodiments, the system includes a local position-detecting system for detecting a position related to a drawing surface of the at least one printing head. - 特許庁

測定の初期段階のために、光放射の短い初期ポンプパルス４が垂直またはほとんど垂直の入射角で、自由表面を有する試料６上の局所領域１３にレンズ５によって集束される。例文帳に追加

For an initial stage of measurement, short initial pump pulses 4 of optical radiation are condensed by a lens 5 to a local region 13 on a sample 6, having a free surface at perpendicular or almost perpendicular angle of incidence. - 特許庁

少ない電極数による心表面の局所電位同時記録から、パーソナルコンピュータを用いてランダムリエントリ性興奮伝播を高解像度の動画として表示する簡易な処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple processing method capable of displaying random reentried excitation propagation high resolution as animation images from simultaneous recording of the local potential of the endocardium by basket catheters of a small number of electrodes by using personal computers. - 特許庁

特別な装置を必要とせずに発光管表面の局所的な高温部分の温度を制御して失透や破裂を防止し、ランプの寿命を確保する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means of securing the life of a lamp by preventing devitrification and explosion by controlling the temperature of local high temperature part of the surface of an arc tube disusing specified device. - 特許庁

局所設備を構成する壁の少なくとも表面材と、エアフィルターの濾材および濾材とフレームとの間を密封するシール材とを、空気中に有機リン化合物およびホウ素化合物を放出しない材料で形成する。例文帳に追加

At least a surface material of a wall constituting the local equipment, the filter medium of an air filter and a seal material for closely sealing between the filter medium and a frame consist of material without emitting organic phosphorus compounds and the boron compounds into air. - 特許庁

粘膜面に対しても生体付着性を示し、かつ所望の表面との接触により付着性を示すようになる低粘度前製剤として調合することができる局所製剤の提供。例文帳に追加

To provide a topical formulation which can be formulated as a low viscosity preformulation showing bioadhesiveness to mucous membrane and becoming adhesive by contacting with a desired surface. - 特許庁

これにより、局所ノズル４から噴流する溶融はんだ２表面に浮遊しているはんだ酸化物を除去することができ、新たな設備を設置することなく、はんだ付け不良を低減する事ができる。例文帳に追加

As a result, solder oxides can be removed which float on the surface of the molten solder 2 that jets from the local nozzle 4, enabling soldering defects to be reduced without installing new equipment. - 特許庁

金属ウラン８が酸化物燃料顆粒９の表面を被覆しているので、燃料顆粒５及び６を被覆管４内に振動充填しても被覆管４内で金属ウラン８が局所的に存在することを改善できる。例文帳に追加

As metal uranium is coated on the surface of the oxide fuel pellet, localization of metal uranium in the clad 4 can be improved even for vibration-charging of the fuel pellets 5 and 6 in the clad 4. - 特許庁

電気化学的ノイズ法を用いて、金属表面の全面腐食および局所腐食の腐食速度を信頼性よく工業的にも有利に監視し得るようにする。例文帳に追加

To reliably and industrially advantageously monitor the corrosion speed of whole-surface corrosion and local corrosion in a metal surface through the use of an electrochemical noise method. - 特許庁

フォトダイオードである光電変換素子４は、ｐ型の半導体基板６の表面部にｐ型領域８およびｎ型領域１０を局所的に積層して形成されている。例文帳に追加

Related to a photoelectric conversion element 4 of a photodiode, a p-type region 8 and an n-type region 10 are locally laminated on a surface of a p-type semiconductor substrate 6. - 特許庁

この窒化アルミニウム膜は、ヒートシンクとして機能し、ガラス基板表面に形成される素子（例えばＴＦＴ）から発生られる熱が局所的に集中しないように機能する。例文帳に追加

The film functions such that heat generated from an element (for example, TFT) formed on the front surface of the glass substrate is not locally concentrated. - 特許庁

眼瞼皮膚の外表面から局所に移行させようとする薬物をプロドラッグ化（例えばエステル化）しておき、この薬物を基剤（例えば水、アルコールなど）に溶解（或いは懸濁）する。例文帳に追加

A drug to be transferred from the outer surface of the eyelid skin to a topical region is converted to a prodrug (e.g. an ester) and dissolved (or suspended) in a base (e.g. water, an alcohol, etc.). - 特許庁

像担持体の表面に筋状傷が発生するのを低減するとともに、像担持体の局所的な磨耗やクリーニングブレードの捲れなどが発生するのを抑制する。例文帳に追加

To reduce the occurrence of stripe scratches on the surface of an image carrier, and also, to suppress the occurrence of the local wear of the image carrier and turning-up of a cleaning blade. - 特許庁

このデバイスは、組織における治療薬剤の全身もしくは局所放出の目的のために生物侵食性であるか、または、生物適合性を高めるためにレチノイドで処理した表面を有する永久移植体であることができる。例文帳に追加

The device may be bioerodible for the purpose of systemically or locally releasing a therapeutic agent in tissue or it may be a permanent implant which includes a surface treated with a retinoid for increasing the biocompatibility thereof. - 特許庁

第１のダイヤモンド半導体領域１の表面上に、絶縁膜２と電極金属層３と犠牲層４を積層し、この犠牲層４の上に、局所的にレジスト５をパターン形成する。例文帳に追加

On the front surface of a first diamond semiconductor region 1; an insulating film 2, an electrode metal layer 3, and a sacrifice layer 4 are laminated, and a resist 5 is patter-formed in a local area on the sacrifice layer 4. - 特許庁

半導体ウエハの厚さ形状もしくは表面形状を修正するための多段局所ドライエッチング方法において、ウエハ平坦化作業全体のスループットを低下させることなくロールオフ領域を小さくすることを課題とする。例文帳に追加

To reduce a roll-off region without degrading throughput of the whole of wafer flattening work, in a multistage local dry etching method for correcting a thickness shape or surface shape of a semiconductor wafer. - 特許庁

表面平坦度に大きな変動のある被露光基板を局所的に平坦と見なし得る程度に小型の高分解能露光結像光学系を用いる。例文帳に追加

The high-resolution exposure imaging optical system of a size as small as the substrate to be exposed which has a great fluctuation in surface flatness can be regarded locally flat is used. - 特許庁

燃焼用ヘッダーの局所的な過熱、及び燃焼用ヘッダーの内部への逆火を防止し、かつ、筒状の障壁の軸方向に沿って安定した火炎を形成することができる表面燃焼バーナを提供すること。例文帳に追加

To provide a surface combustion burner which prevents a local excessive heating to a combustion header and a flashback into the combustion header, and forms a stable flame in the axial direction of a cylindrical barrier. - 特許庁

パターン間でのシリサイド反応の格差を抑制し、且つ、ニッケルシリサイドの表面の結晶粒上への局所的な酸化物の形成を抑制しながら未反応金属を除去する。例文帳に追加

To remove unreacted metal, while suppressing a difference in a silicide reaction between patterns and preventing the local generation of an oxide onto crystal particles on the surface of nickel silicide. - 特許庁

非ヒト動物にあらかじめ歯周病原因性抗原を全身投与した後に、該非ヒト動物の歯肉表面に前記歯周病原因性抗原を局所投与する歯周炎モデル作製方法。例文帳に追加

The method for creating the periodontitis model includes previously systemically administering a periodontitis causative antigen to a nonhuman animal, and topically administering the periodontitis causative antigen to the surface of the gum of the nonhuman animal. - 特許庁

冷却液の流入位置及び流出位置を離間させることにより、焦点能力の低下につながり得るシェル表面の局所変形を引き起こす可能性のある熱勾配が低減される。例文帳に追加

Thermal gradients that may induce shell surface local deformations leading to degraded focusing performance are reduced by separating a liquid flow-in position from a flow-out position of the cooling liquid. - 特許庁