「減速体制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

車両を停止させるための停止制御が開始されると（第１のタイミングｔ１１）、目標減速度ＴＤＶＳは、推定車体速度ＶＳが低速になるにつれて次第に小さな値に設定される。例文帳に追加

When stop control for stopping the vehicle is started (first timing t11), target deceleration TDVS is gradually set to a small value as a presumed vehicle body speed VS becomes a low speed. - 特許庁

双方が向い合った重力の支点は、減速ペタルの微作動により、重力と支点の長さとなり、前後 四輪の摩擦力の強弱となり、車体の挙動制御作用となる。例文帳に追加

Fulcrum of the gravity in which both members are opposed to each other becomes length of gravity and fulcrum by fine operation of the speed-reduction pedal, becomes strength of friction force of front and rear four wheels and becomes behavior control action of the vehicle body. - 特許庁

モータ本体と減速部とが組み付けられた状態で制御回路部材を組み付け可能としながら、コネクタ部を所望の位置に設定することができるモータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor in which a connector section can be set at a desired position while making possible to attach a control circuit member under a state where the motor body and a decelerating section are attached. - 特許庁

一次側の回転速度が高まることで，二次側の回転体の回転速度の減速を図る，一次側回転に反応した二次側回転制御においても一次側の滑らかな回転を得る．例文帳に追加

To reduce rotation speed of a rotating body on the secondary side according to increase of rotation speed on the primary side and to provide a smooth rotation on the primary side even in the secondary side rotation control reacting with the primary side rotation. - 特許庁

、成形機の成形サイクルに合わせた速度及び加減速度でチャック部を移動制御し、装置自体の耐久性を向上させると共に消費電力を低減することができる成型品取出機を提供する。例文帳に追加

To provide a molding releasing unit capable of improving durability of a molding machine itself by controlling a movement of a chuck at a speed to meet a molding cycle of the machine and accelerating or decelerating speed and reducing a power consumption. - 特許庁

ステッピングモータ２の角度分解能が変わらなくても、弁体４の弁開閉のためのリフト量の分解能は、遊星歯車機構３による減速に応じて高くなり、弁開度を高精度に制御することができる。例文帳に追加

The resolution of the lift quantity for opening and closing the valve element 4 becomes higher in accordance with deceleration by the planetary gearing mechanism 3 even if an angular resolution of the stepping motor 2 does not change and thus it is possible to control a valve opening at a high accuracy. - 特許庁

装置の大型化，コストアップを招くことなく、各モータの起動時あるいは減速時に各モータの相対回転速度を最小にするように制御し、感光ドラム等の回転体の摩耗、劣化を抑える。例文帳に追加

To suppress wear and deterioration of a rotor of a light-sensitive drum and the like by controlling the relative speed of each motor to minimum when starting or speed-lowering each motor without enlarging its device and incurring increase in cost. - 特許庁

大きな加速状態から減速状態に移行した際に発生するショック等を防止することができる車両制御装置及び記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control device and a recording medium capable of preventing a shock, etc., to be generated when transferring from a large accelerating state to a decelerating state. - 特許庁

旋回角度計測手段３０による計測旋回角度が設定旋回角度になると、制御手段２１は、自走車体が低速設定手段２４による設定低速度で走行するように、主変速装置１７を減速操作する。例文帳に追加

When a turing angle measured by the turning angle measuring means 30 gets to a set turning angle, the control means 21 gives decelerating operation to the main transmission device 17 so that the self-travelling vehicle body travels at a low speed set by a low speed setting means 24. - 特許庁

減速操作の検出によって拡散制御を行う理由は、カーブが存在する確率が高いので車両の近傍を広範囲に照らし、カーブ全体を見渡せるようにするためである。例文帳に追加

A reason to carry out diffusion control by detecting the decelerating operation is to make it possible to take an extensive view of the whole curve by lighting up the vicinity of a vehicle extensively as the probability of existence of the curve is high. - 特許庁

旋回制御装置３０は、ロックピンの位置を検出する位置検出手段３１と、位置検出手段の信号を受け、ロックピンが上部旋回体側の格納位置から下方に下がっているとき上部旋回体の旋回速度を所定速度以下に減速させるように旋回駆動手段を制御する制御手段３３とを備える。例文帳に追加

A turn control device 30 comprises a position detection means 31 for detecting the position of the lock pin, and a control means 33 for receiving the signal of the position detection means and controlling the turn driving means for reducing the turning speed of the upper turning body to be not higher than the predetermined value when the lock pin is hanged downwardly from the storage position on the upper turning body side. - 特許庁

更に、制御装置は、機関本体１によって出力される出力トルクを検出するトルク検出手段を具備し、内燃機関の減速運転時においては、排気早閉じ制御実行条件が成立しているときであっても、トルク検出手段によって検出される出力トルクが限界トルクよりも小さくなると予想される場合には排気早閉じ制御の実行を禁止する。例文帳に追加

The control device also has a torque detecting means for detecting output torque outputted by an engine body 1, and prohibits the performance of the exhaust early closing control when predicting that the output torque detected by the torque detecting means becomes smaller than limit torque even when the exhaust early closing control performing condition is realized in the speed reduction operation of the internal combustion engine. - 特許庁

トラクション減速装置を用いてモータの回転を感光体ドラム等の被回転体に伝達する画像形成装置に関し、減速装置における滑りに起因して記録画像の画質が劣化すると判断される場合に、ユーザに対して警告を発し、かかるユーザにおいて必要な処置を講じることが可能な駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving control unit that warns a user that a recorded image is judged to deteriorate in image quality owing to a slip of a reduction gear in such a case and enables the user to take necessary counter measures for an image forming apparatus that transmits rotations of a motor to a rotated body such as a photoreceptor drum by using a traction reduction gear. - 特許庁

停止制御プログラム３１は、モータ本体２２への電流の供給を遮断してシャフト２１の回転を停止させる完全停止プログラム３２と、シャフト２１の回転を減速させながら所定期間が経過した後に、モータ本体２２への電流の供給を遮断してシャフト２１の回転を停止させる減速停止プログラム３３とを含む。例文帳に追加

The stop control program 31 includes a complete stop program 32 for stopping the rotation of the shaft 21 by intercepting supply of a current to the motor body 22 and a deceleration stop program 33 for stopping the rotation of the shaft 21 by intercepting supply of a current to the motor body 22 after the lapse of a predetermined time while decelerating the rotation of the shaft 21. - 特許庁

エレベータ制御手段７は、かご位置検出手段８のかご位置信号に基づき乗かご２の減速開始位置を検出するとともに、ドア位置検出手段１０のドア位置信号に基づきかごドア１２が全開したことを検出し、乗かご２の減速開始からかごドア１２の全開まで人体検出手段１４に出力信号を出力する。例文帳に追加

An elevator control means 7 detects the deceleration start position of a car 2 based on the car position signals of a car position detection means 8, detects that the car door 12 is fully opened based on the door position signals of a door position detection means 10, and outputs output signals to a human body detection means 14 starting at the start of deceleration of the car 2 to the full opening of the car door 12. - 特許庁

通常考えられる条件の内で最も遅くなるよう制御し、試料の量、密度、試験管の種類の違いや遠心分離機本体の入力電圧の変化などがあっても一定の減速勾配を維持できるようにすることで、減速中のｇ×ｓｅｃ値を一定にし、繰り返し精度の高い分離を効率良く行う。例文帳に追加

The separation having the high repeating accuracy is efficiently performed by controlling to be the slowest in the usually considerable condition and keeping a fixed deceleration slope to fix (g)×(sec) value in the deceleration even when the quantity or the density of a sample, the kind of a test tube or the input voltage to the separator main body is changed. - 特許庁

液体吐出ヘッドの加減速区間で液体を吐出させる構成において、着弾対象物上の記録画像等の品質の低下を抑制することが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid delivering apparatus capable of suppressing the deterioration of the quality of a recording image on a liquid hitting object in a constitution of delivering a liquid in a speed accelerating and decelerating period of a liquid delivering head, and to provide a method for controlling the liquid delivering apparatus. - 特許庁

反射体制御型原子炉において、原子炉容器１内に収容されるとともに燃料集合体１６が配列してなる炉心２と、前記炉心２の側周面に沿って移動することにより前記燃料集合体１６の反応を制御する中性子反射体５と、を備え、前記中性子反射体５は、減速材として重水素濃縮水素化ジルコニウムが用いられていることを特徴とする。例文帳に追加

The nuclear reactor of a reflector control type includes a core 2 accommodated in a reactor vessel 1 and constituted by laying out fuel assemblies 16 and a neutron reflector 5 which controls the reaction of the fuel assemblies 16 by moving along the lateral circumferential face of the core 2, and is characterized in that the neutron reflector 5 uses deuterium-concentrated zirconium hydride as a moderator. - 特許庁

建設機械は、旋回体３を旋回駆動する旋回機構２と、旋回機構２を駆動して旋回体を旋回させる旋回油圧モータ２１と、旋回油圧モータを駆動制御する油圧回路３２と、旋回体の減速時に回生発電を行なう旋回用電動機３００とを含む。例文帳に追加

A construction machine includes: a revolving mechanism 2 to revolve and drive a revolving body 3; a revolving hydraulic motor 21 to revolve the revolving body by driving the revolving mechanism 2; a hydraulic circuit 32 to perform a drive control of the revolving hydraulic motor; and a revolving electric motor 300 to perform regenerative power generation during deceleration of the revolving body. - 特許庁

そして、ＦＧ信号に基づきブラック感光体ドラムとカラー感光体ドラムの回転位相差を求め、さらに回転位相差に基づきカラー用駆動モータを加減速制御して両感光体ドラム間での回転位相関係を調整している。例文帳に追加

A rotation phase difference between a black photoreceptor drum and a color photoreceptor drum is obtained based on the FG signal, and further the relation of the rotation phase between both photoreceptor drums is adjusted by controlling the drive motor for color so as to accelerate or decelerate based on the rotation phase difference. - 特許庁

シリコン等の基板表面に注入する原子の深さ方向の制御が、イオン引き出し以降の後段加速・減速を必要とせず容易に可能とし、環境負荷の小さい半導体の製造方法を容易にする半導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a semiconductor that has a small environmental load, wherein the control of a depth direction of an atom injected onto the surface of a substrate made of silicon and the like needs no acceleration or deceleration, in stages subsequent to ion extraction. - 特許庁

コントローラ６０は、所定の旋回減速度で旋回停止角度位置に旋回体を停止させるための旋回制動開始時期およびその後の目標旋回角速度を旋回体の旋回残り角度に基いて決定する旋回角速度制御を実行する。例文帳に追加

A controller 60 executes slewing angular velocity control for determining the slewing braking start timing to stop the slewing body in a slewing stop angular position at predetermined slewing deceleration and the subsequent target slewing angular velocity based on the remaining slewing angle of the slewing body. - 特許庁

コントローラ６０は、所定の旋回減速度で旋回停止角度位置に旋回体を停止させるための旋回制動開始時期およびその後の目標旋回角速度を旋回体の旋回残り角度に基いて決定する旋回角速度制御を実行する。例文帳に追加

A controller 60 executes turning angle speed control to determine a turning brake starting time for stopping the turning body at the turning stop angle position at redetermined turning deceleration and a subsequent target turning angle speed in accordance with the turning remaining angle of the turning body. - 特許庁

自律移動可能な半自律走行車を遠隔操縦するに際して、一旦停止させたり大幅に減速させたりすることなく、障害物の回避動作や交差点での進路変更を安全に行わせることが可能である無人移動体の制御方法及び無人移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling an unmanned moving body, and the unmanned moving body, allowing safe avoidance behavior of an obstacle or a safe course change in an intersection without once stopping or drastically decelerating an autonomously mobile semiautonomous traveling vehicle when remotely controlling the vehicle. - 特許庁

感光体ドラムを駆動する駆動モータから感光体ドラムまでの減速比をＭ／Ｎ（Ｍ、Ｎは互いに素）とし、各色ごとにＮ進のカウンタを持って、各色ごとにＮ進カウンタの所定のカウンタ値で同期を取るように駆動制御する。例文帳に追加

A reduction ratio from the driving motor for driving the photoreceptor drum to the photoreceptor drum is set to be M/N (M and N are mutually prime), providing with an N-ary counter for every color, a drive control is performed so as to synchronize at a prescribed counted value by the N-ary counter for every color. - 特許庁

昇降路１の所定終端領域Ｃにおいて所定減速特性線Ｄにより下降する昇降体８が故障等のために、所定終端領域Ｃにおける昇降体８位置に対応した過速度特性線Ｅを超えた速度である場合に異常時制動制御装置が動作する。例文帳に追加

An emergency braking control device operates, when elevator speed exceeds an over-speed characteristic curve E corresponding to a position of a hoisting body 8 in a predetermined final end region C of the hoistway 1 because the hoisting body 8 lowered by a predetermined deceleration characteristic curve D fails in the predetermined final end region C. - 特許庁

すなわち、駆動モータ１４、バッテリ１７、減速ブロック１５、制御部１６は、本体部材４内に振動子シャフト１９ａの軸体上に配設されたスリップリング１２及びエンコーダ１３を中心にして等間隔で振動子シャフト１９ａの中心軸に平行である。例文帳に追加

Accordingly, the driving motor 14, the battery 17, the speed-reducing block 15 and the control part 16 are disposed at regular intervals, parallel to the shaft body of of the vibrator shaft 19a around the slip spring 12 and the encoder 13 disposed on the shaft body of the vibrator shaft 19a inside the body member 4. - 特許庁

保持具配列体をコンパクトにして、板材搬送速度の向上およびその加減速時間の短縮を図ることができ、小さい板材の搬送効率を向上させることができ、保持具配列体の制御が簡単な板材搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plate material conveying device capable of attaining enhancement of a plate material conveying speed and shortening of an acceleration/deceleration time by making a retaining unit arrangement body compact, enhancing conveying efficiency of a small plate material, and easily performing control of the retaining unit arrangement body. - 特許庁

粉粒体充填機の充填制御装置は、粉粒体の目標充填重量と平均実充填重量と間の偏差に基づいて粉粒体の充填をフィードバック制御するにあたり、オーガの動作時間を一定に維持した状態で、加速モード、定速モード及び減速モードからなるオーガの動作パターンを変更する。例文帳に追加

The filling controller of the filling machine for a powder and granular substance varies operation patterns of an auger comprising an acceleration mode, a constant speed mode and a deceleration mode while operating time of the auger is kept constant in feedback-controlling the filling of the powder and granular substance, based on a deviation between a target filling weight and an average of an actually filled weight of the substance. - 特許庁

ステッピングモータ８１の動作を制御する制御部８４は、感光体ドラム７１の回転駆動開始時に、クリーニングブレード７３の感光体ドラム７１に対する弾性反発力が解消されるよう、ステッピングモータ８１の逆回転駆動を減速器８２バックラッシュに相当する分の期間だけ行ない、その後、ステッピングモータ８１を正回転駆動する。例文帳に追加

A control part 84 controlling the operation of the stepping motor 81 performs reverse rotation driving of the stepping motor 81 for a period of time corresponding to the backlash of the decelerator 82 so that the resilient repulsive force of the cleaning blade 73 against the photoreceptor drum 71 is canceled upon the rotation driving start of the photoreceptor drum 71, and then normally rotates and drives the stepping motor 81. - 特許庁

ブレーキ用ＥＣＵは、補助制御の実行中において、車輪速度センサを用いて演算される車体減速度及び車体加速度センサを用いて演算されるＧセンサ値Ｇの少なくとも一方に基づき補助制御の終了条件が成立したか否かを判定する（ステップＳ１２２，Ｓ１２５，Ｓ１２６）。例文帳に追加

During the performance of the auxiliary control, an electronic control unit (ECU) for a brake determines whether or not an auxiliary control completion condition is established on the basis of at least one of vehicle-body deceleration calculated by a wheel speed sensor and a G-sensor value G calculated by a vehicle-body acceleration sensor (step S122, step S125, and step S126). - 特許庁

半導体ウェハが大型化した場合における、検査装置における（１）ステージの加速・減速制御の複雑化、（２）スループット低下、（３）ステージ反転動作時のステージ支持台の振動増大（分解能劣化）等の問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems in an inspection device such as (1) complication of acceleration/deceleration control of a stage, (2) degradation of throughput and (3) vibration increase (resolution degradation) of a stage support base in stage reverse operation when the size of a semiconductor wafer is increased. - 特許庁

この場合に、払出モータ２５７の駆動制御が行われているにも関わらず、払出球検知センサ２５８の検知結果が遊技球の払出に対応した検知結果とならない状況が所定期間に亘って継続している場合に回転体２５６の回転速度が減速される。例文帳に追加

In this case, despite the execution of the driving control of the putout motor 257, when the state where the detection result of the putout ball detection sensor 258 is not accorded with the putout of the game balls, continues for a predetermined period, the rotation speed of the rotating body 256 is decelerated. - 特許庁

道路の白線や道路端立体物の検出が難しい状況においても、自車前方の道路線形を推定でき、又は、カーブの手前でブレーキを制御して自車を減速させる必要があるか否かを判定できるカメラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera apparatus that estimates the road linear shape in front of the vehicle even when it is difficult to detect the white lines and a three-dimensional object present along the side of the road or determines whether it is required to decelerate the vehicle by controlling the brake before a curve. - 特許庁

工具の減速による影響のない良好な加工面を得ることができ、工具の移動経路がプログラムで指令した経路から大きく逸脱することのない数値制御装置、移動経路修正方法、移動経路修正プログラム、及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a numerical controller, a travel path correction method, a travel path correction program, and a storage medium capable of achieving a good processed surface unaffected by slowing down of a tool and not causing an excessive deviation of a travel path of a tool from a travel path specified by the program. - 特許庁

具体的には、踏み戻し判定やブレーキオフ状態、もしくは、踏み増し判定などが為されなければ、Ｍ／Ｃ圧の変動分をキャンセルできるように嵩上げ量Ｐｒを設定することで、ブレーキアシスト制御中はＷ／Ｃ圧を目標減速度相当圧Ｐ１にする。例文帳に追加

More specifically, unless the brake pedal releasing determination, no brake application state or further stepping-on determination is made, the W/C pressure is kept at the pressure P1 corresponding to the target deceleration during the brake assist control, by setting an additional amount Pr so as to permit the canceling of fluctuation of M/C pressure. - 特許庁

減速ロックアップ制御中に、ロックアップコントロールバルブの元圧（ライン圧）ＰＬ２が上昇する条件（具体的にはブレーキＯＮ）が成立した場合、その元圧上昇分を考慮して、ロックアップ差圧指示値Ｐ_Dを低い側に補正する。例文帳に追加

When a condition that the original pressure (line pressure) PL2 of a lock-up control valve rises (actually, brake ON) is established during the deceleration lock-up control, a lock-up differential pressure instruction value P_D is corrected to be low, considering a rise of the original pressure. - 特許庁

発電電力が過剰である場合（Ｓ１４０のＹＥＳ時）には、上記回路での全体消費電力が増大するように当該回路の動作状態を変更させる制御を行なった上で（Ｓ１６０）、エンジン停止の際に所望の減速度を得るための発電機のトルク出力が許可される（Ｓ１７０）。例文帳に追加

When the generated power is excessive (YES in S140), control for changing the operation state of the circuit is performed so that the whole power consumption in the circuit is increased (S160), and torque output from the generator for acquiring desired reduced speed is permitted when the engine is stopped (S170). - 特許庁

工具の減速による影響のない良好な加工面を得ることができ、かつ工具の移動経路がプログラムで指令した経路から大きく逸脱しない数値制御装置、移動経路修正方法、移動経路修正プログラム、及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a numerical controller, a travel path correction method, a travel path correction program, and a storage medium capable of achieving a good processed surface unaffected by slowing down of a tool and not causing an excessive deviation of a travel path of a tool from a travel path specified by the program. - 特許庁

機電一体型電動パワーステアリング装置の減速ギヤボックス、電動モータ、制御ユニット、ステアリングコラムの組立工法を簡素化しながら発熱部材の放熱効果を十分に発揮し、異音の発生を抑制することができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering system capable of demonstrating a heat radiation effect of a heat generation member and suppressing the generation of abnormal noise while simplifying assembling technologies of a reduction gear box, an electric motor, a control unit and a steering column of a mechanically and electrically integrated type electric power steering system. - 特許庁

作業車両において、自動車速制御では走行機体の車速を所定比率又は所定量しか減速しないため、作業部の負荷ひいてはエンジンの負荷の変動が大きいときに、エンジンストップを引き起こすおそれがあるという問題を解消する。例文帳に追加

To solve a problem of a working vehicle, that the stop of an engine may be caused, when loads on a working portion and resultingly loads on the engine are largely changed, because the travel velocity of a travel machine frame is reduced only by a prescribed ratio or a prescribed quantity by an automatic vehicle velocity control means. - 特許庁

旋回走行速度設定手段２４による設定旋回走行速度よりも高速で走行している状態において旋回検出手段２３が検出状態になると、制御手段２１が主変速装置１７を減速操作し、自走車体が設定旋回走行速度で走行する。例文帳に追加

In the state of travelling at a higher speed than a turning and travelling speed set by the turning and travelling speed setting means 24, when the turning detecting means 23 is in a detecting condition, the control means 21 operates the deceleration of the main transmission device 17 so that a self-travelling vehicle body travels at the set turning and travelling speed. - 特許庁

作業車両において、自動車速制御では走行機体の車速を所定比率又は所定量しか減速しないため、作業部の負荷ひいてはエンジンの負荷の変動が大きいときに、エンジンストップを引き起こすおそれがあるという問題を解消する。例文帳に追加

To solve a problem of a working vehicle, that the stop of an engine may be caused, when loads on a working portion and resultingly loads on an engine are largely changed, because the travel velocity of a travel machine frame is reduced only by a prescribed ratio or a prescribed quantity with automatic vehicle velocity control. - 特許庁

そして、電力検出手段２５によって建物内の電気設備全体の消費電力量を検出し、消費電力がマイナス、即ち、電力系統への逆潮流が発生しないように、運転パターン制御手段２６が、かご１の走行速度および加減速度を制限する。例文帳に追加

The power consumption of the entire electric facility in the building is detected by the power detection means 25, and the operation pattern control means 26 limits the traveling speed and the acceleration/deceleration of the car 1 so that the power consumption is not negative, in other words, any reverse power flow to the power system does not occur. - 特許庁

そして、前記液圧ポンプの要求吐出流量を左右する路面摩擦係数に相当するＡＢＳ制御中の車体減速度が減少するほど、前記モータの回転速度に影響を与える前記電圧閾値ＶＭＴＴＨを小さく設定して同モータの回転速度を低くする。例文帳に追加

As vehicle deceleration during the ABC control corresponding to a road surface friction coefficient having an influence on the required discharge flow rate of the hydraulic pump is decreased, the voltage threshold value VMTTH having an influence on the rotation speed of the motor is set smaller to lower the rotation speed of the motor. - 特許庁