「渦線」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

コイル台５に、高周波コイルを形成する導電性の拠り線からなる導体を挿置する渦巻状凹部１を外周縁部面上と、フェライト装着部８と、補強用支部４に夫々設け、フェライト装着部と補強用支部間に扇状空隙３を設けた。例文帳に追加

In a coil stand 5, spiral concave portions 1 to insert and place conductors each including a conductive twisted wire for forming a high-frequency coil is formed on the surface of an outer peripheral edge, a ferrite mounting portion 8, and a reinforcing support portion 4, and a fan-like gap 3 is formed between the ferrite mounting portion and the reinforcing support portion. - 特許庁

測定対象物Ｗの表面に接触させたコイル１に、渦電流励振部２から周波数ｆの交流電圧を印加し、このときのコイル１の基準化インピーダンスから、予め求めたインピーダンス平面上の基準線までの距離ｄを算出する。例文帳に追加

An alternating current voltage of frequency (f) from an eddy current exciting part 2 is impressed to a coil 1 contacting with a surface of a measuring object W for calculating a distance (d) from a scale impedance of the coil 1 to a reference line found beforehand on an impedance plane. - 特許庁

構成が複雑化することを防止し、製作に要する費用が嵩むことを防止しつつ、通電時に発生する渦電流損失を低減して運転効率を向上させ、ステータの固定子巻線を鎖交する鎖交磁束量を増大させることが可能なアキシャルギャップ型モータを提供する。例文帳に追加

To provide an axial gap motor which enhances an operation efficiency by reducing an eddy current loss occurring during conduction to increase the amount of flux interlinking the stator winding of a stator, while preventing the configuration from being complicated and also preventing the manufacturing cost from increasing. - 特許庁

導電部２と非導電部１が交互に形成された部分導電線３を、蛇行状、渦巻き状、または格子状パターンに配索した電波吸収材と、その電波吸収材における電波入射方向背面側に設けられる電波反射体とを備えてなることを特徴とする。例文帳に追加

The radio wave absorber includes a radio wave absorbing material in which a partial conductive line 3 alternately formed with a conductive portion 2 and a nonconductive portion 1 into a serpentine pattern, a spiral pattern, or a lattice pattern, and a radio wave reflector disposed on the back side in the radio incident direction of the radio absorbing material. - 特許庁

渦巻き状に巻きつけた状態で繰り返し回転させた際の耐久性が低下せず、かつ組み立てに手間がかからない上、片面板に比べて配線数を向上することができる、新規なフレキシブルプリント基板を提供する。例文帳に追加

To provide a new flexible printed circuit board which is hardly reduced in durability even when it is repeatedly rotated while a flexible interconnect line member is wound thereon in spirals, easily assembled together, and more increased in the number of interconnect lines than a single-sided board. - 特許庁

吸気渦流制御バルブの回転動作がバルブ全閉位置にて規制されると、出力ギヤ２３を構成する２つの第１、第２回転体３１、３２が互いに軸線方向の両側に相対変位するため、出力ギヤ２３の構造の全高が大きくなる。例文帳に追加

When rotating motion of the intake air swirling current control valve is regulated at the valve full-close position, two first and second rotators 31, 32 constituting an output gear 23 are relatively displaced to axial both sides, thus the total height of a structure of the output gear 23 is increased. - 特許庁

環状部材はタングステン（Ｗ），モリブデン（Ｍｏ），タンタル（Ｔａ）あるいはこれらを主成分とした高融点材料，またはセラミックスのいずれかよりなるのがよく、構造としては円板形状，あるいは金属素線を渦巻状に巻回して略円板形状とした構造であるのがよい。例文帳に追加

The ring-shaped member is preferably composed of tungsten (W), molybdenum (Mo), tantalum (Ta), or either of a high melting point material or ceramics mainly based on these, and preferably has a disk-shaped structure or of a nearly disk-shaped structure in which a metal bare wire is wound up in a spiral form. - 特許庁

渦巻状電極群Ａの最大直径（ａ−ａ線）を示す位置に正極板１１の巻終わり端１１ａが位置するとともに、この巻終わり端１１ａの外側近辺に配置されたセパレータ１３は強度補強用のセパレータ１３ａが配置されている。例文帳に追加

A termination 11a of a wound positive electrode 11 is located at a position where a spirally wound electrode group A has its maximum diameter (line a-a), and a reinforcing separator 13a is placed at a separator 13 being placed near the outside of the termination 11a. - 特許庁

２次元領域内の指定位置Pを原点とする渦巻線SPに沿ってデータを配置可能な空白領域３０を探索し、所定の探索範囲内で検出された上記原点に最も近い空白領域、または既存データとの重なり度が最も少ない領域に上記データを配置する。例文帳に追加

Along a spiral curve SP using a designated point P inside the two dimensional area as a starting point, a void area 30 allowing allocation of the data is searched, and the data are allocated in the void area closest to the starting point detected within a predetermined search area or the area having the lowest degree of overlapping with the existing data. - 特許庁

吹付手段１４は複数のノズル３０を含み、これらのノズル３０から吹き出される気体の向きはケース１１の略接線方向に沿う方向とされ、最上位のウエハＷと次のウエハＷとの間の空間内で略渦巻流若しくは略螺旋流を形成するようになっている。例文帳に追加

The spray means 14 includes plural nozzles 30, the direction of gas that is discharged from the nozzles 30 is set to a direction along nearly the tangential line of the case 11, and nearly eddy or spiral flow is formed in the space between the wafer W at the highest level and the next one. - 特許庁

そして、渦巻きばね１０は、その半径方向の内外に隣り合う巻き片部分１０Ｃの一方側の縦面部１２が、他方側の巻き片部分１０Ｃの断面形状と半径方向には重なり合い、かつ中心線方向には重なり合わない配置となる形状に形成されている。例文帳に追加

The spiral spring 10 is formed into a shape wherein the vertical surface part 12 on one side of adjacent spiral pieces 10C inside and outside in the radial direction is overlapped with the cross sectional shape of the other side spiral piece part 10C in the radial direction and not overlapped with each other in the center line direction. - 特許庁

渦巻状に形成される溝１４の内周側に隔壁に突部１６を形成して電熱線２の直径より幅の狭いのど部１７を形成し、該のど部１７より拡開した開口部に向かって傾斜したガイド１８を形成する。例文帳に追加

In an inner peripheral side of the groove 14 formed into spiral shape, a throat part 17 having narrower width than a diameter of the heating wore 2 is formed by forming a projection 16 to a partition wall, and a guide 18 is formed which is inclined toward an opening enlarging from the throat part 17. - 特許庁

噴孔が弁体シート部の中心軸線から偏倚して燃料溜に連通している燃料噴射装置において、弁体シート部から燃料溜内へ流入する燃料が燃料溜内で渦を形成しないようにして、貫徹力の強い意図する形状の燃料噴霧を形成可能とすることである。例文帳に追加

To realize the fuel spray of strong piercing force by preventing the fuel flowing into a fuel sump from a valve element seat part from forming any swirl in a fuel injection device in which a nozzle hole is communicated with the fuel sump in a deviated manner from the axis of the valve element seat part. - 特許庁

本発明のトランス１は、導体線１１０を渦巻状に巻いてなる一次コイル１１と、該一次コイル１１への通電により発生する磁束による電磁誘導によって誘導起電力が生ずるよう構成されている二次コイル１２とを有する。例文帳に追加

The transformer 1 includes the primary coil 11 formed by spirally winding the conductor wire 110 and the secondary coil 12 constituted to create induced electromotive force by electromagnetic induction by magnetic flux generated by energizing the primary coil 11. - 特許庁

両渦巻体が互いに接することによって生じる接触線の壁根元付近への応力の集中を分散することで、スクロールの壁厚を大きくすることなく、高効率で流体を圧縮することが可能なスクロール型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor capable of compressing liquid effectively without enlarging the thickness of the scroll wall by dispersing the concentrated stress around the wall root of the contact line generated when two spirals contact with each other. - 特許庁

導線が渦巻き状に巻回された平面コイル部と、平面コイル部のコイルの面に対向するように設けられた磁性シート３と、を備え、磁性シート３には、平面コイル部の内側円に対応する位置内部に穴部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The non-contact charging module and the non-contact charging apparatus comprise: a planar coil part formed by winding a conductor spirally; and a magnetic sheet 3 disposed facing a coil surface of the planar coil part, wherein the magnetic sheet 3 is provided with a hole part inside of a position corresponding to an inner circle of the planar coil part. - 特許庁

ガス吸着剤を含有する平シート状濾材２と波シート状濾材３とを重ね合わせた状態で、前記波シート濾材の波稜線方向を軸心にして巻回した渦巻き状の巻層体５にし、該巻層体５の外周を拘束材６で固定した平行流型エアフィルタである。例文帳に追加

This parallel stream type air filter is obtained by forming a spiral wound/layered body 5 by winding a corrugated sheet-like filter medium 3 superimposed on a flat sheet-like filter medium 2 containing a gas adsorbent while the corrugated ridge line direction of the medium 3 is adjusted to the axial center and fixing the outer periphery of the body 5 with a binding material 6. - 特許庁

電気導体１１を渦巻き状に巻回し、その線間に発生する浮遊容量を共振コンデンサとして活用することのより、従来別部品であった共振コンデンサが不要となり、さらに高周波域の抵抗上昇を低減して、低損失かつ安価な誘導加熱装置を実現している。例文帳に追加

An electrical conductor 11 is wound around in spiral form, and by using the stray capacitance, generated between the lines as a resonant capacitor, a resonant capacitor, which is originally a separate part, is dispensed with; and moreover, by reducing the increase of the resistance in the high-frequency range, the inexpensive and loss-reducing induction heating device can be realized. - 特許庁

前記車両用室内照明装置に接続された電線４の余長部分は、渦巻状に巻かれて収容部２２内に保持されるとともに、一対の規制爪部５ａ，５ｂにより底面２ａに向かって付勢されて収容部２２外に抜け出ることが規制される。例文帳に追加

An excessive portion of an electric wire 4 connected to the interior lighting system for the vehicle is wound into a spiral, and held in the housing part 22, energized toward a bottom face 2a by the pair of restraining pawls 5a, 5b, and restrained from being detached from the housing part 22. - 特許庁

巻線がボビンなどの構造とし、交流磁界にも渦電流が少なく、モジュール化した作業性や金型コストを画期的に低減した鉄心とし極数の変更や容量の異なる鉄心に縦横に対応できるようにしている。例文帳に追加

A winding has a bobbin structure where eddy current is low in the AC field, and a modular core in which workability is enhanced while reducing the die cost significantly is employed so that alteration in the number of poles or cores of different capacity can be dealt with freely. - 特許庁

各羽根４４の外周縁部４４ｂに、これら羽根４４をボスの軸線を含む断面で見た場合に、下流側で凸曲面５１かつ上流側で凹曲面５２をなすチップ渦防止部を、外周縁部４４ｂに沿って形成する構成を採用した。例文帳に追加

The propeller fan adopts a constitution that a tip swirl prevention part making a convex surface 51 in the downstream and a concave surface 52 in the upstream in the case where blades 44 are seen in a cross section including an axis of a boss is formed along an outer periphery edge part 44b of the respective blades 44. - 特許庁

プロ−ブ１１は、二個の矩形コイルを直交させた励磁コイルと金属Ｍ１、Ｍ２、溶接線Ｗに対向する位置に配置したパンケーキ型検出コイルとから成り、両励磁コイルは、位相が９０度相違する励磁信号により回転磁界を発生し、渦電流Ｉｅを発生する。例文帳に追加

The probe 11 comprises an excitation coil, where two rectangular coils cross orthogonally and metals M1 and M2, and a pancake-type detection coil that is arranged at a position opposing the weld line W, and both the excitation coils generate a rotating magnetic field by excitation signals whose phases differ by 90 degrees and generates an eddy current Ie. - 特許庁

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される回転ケース２と固定ケース３及び一端が回転ケースに、他端が固定ケースに、それぞれ接続され、渦巻き状に巻回して環状の空間に収容される帯状伝送線４を有する回転コネクタ１。例文帳に追加

This rotary connector 1 is provided with a rotary case 2 and a fixed case relatively rotatably combined with each other to form an annular space S inside and a band-like transmission line 4 connected to the rotary case 2 at one end and to the fixed case 3 at the other end and spirally wound and stored in the annular space S. - 特許庁

円板形状の窒化物セラミック基板の表面または内部に発熱体を設けてなるセラミックヒータにおいて、前記発熱体は、同心円形状または渦巻き形状のパターンと、屈曲線の繰り返しパターンの発熱体が混成して形成されていることを特徴とするセラミックヒータ。例文帳に追加

In the ceramic heater which is constituted of preparing a heating element on a surface or inside of a nitride ceramic board of a disk shape, the above heating element is formed with combination of a pattern of a concentric circle shape or a spiral shape and a repetition pattern of a bent line. - 特許庁

本体１内に水を入れて湯たんぽ１０を電磁調理器のトッププレートに載せた場合、第３金属板１ｄを磁力線が通って渦電流が生じ、発生するジュール熱によって内部の水が加熱されて湯になる。例文帳に追加

Water is put in the body 1, and when placing the hot-water bottle 10 on a top plate of an electromagnetic cooker, a line of magnetic force passes through the third metallic plate 1d, and an eddy current is generated so that the inside water is heated by generating Joule heat to become hot water. - 特許庁

高温時にも充分な補正量を確保することができると共に、渦電流損の発生を回避することができる補正用マグネットを設けた偏向ヨーク、及びこの偏向ヨークを備えることにより画面における歪を補正して良好な画像が得られる陰極線管を提供する。例文帳に追加

To provide a deflection yoke with a magnet for correction which can avoid generation of eddy-current, and secure sufficient amount of correction even at high temperature, and to provide a cathode ray tube capable of obtaining a good picture by correcting a distortion at a screen by mounting the above deflection yoke. - 特許庁

導水管９によりほぼ接線方向に中空筒体２ａ内に導入された異物混在水３７は中空筒体２ａ内で渦流を生じ銅製のフィルタ４１を通過し、殺菌された後、濾過用筒体４ａ側に吸引される。例文帳に追加

The foreign matters mixed water 37 is introduced into a hollow cylindrical body 2a in an almost tangential direction by a water guide pipe 9 to generate a vortex flow and passed through a filter 41 made of copper to be sucked to a filter cylindrical body 4a while sterilized. - 特許庁

渦流中の被洗浄物１１が洗浄液流に対して交差される軸１３の軸線回りに回転可能に支持されて、該被洗浄物１１に向けて洗浄液７の噴流を噴射して被洗浄物１１を自転させる。例文帳に追加

The object to be washed 11 in a vortex flow is rotatably supported around an axis line of an axis 13 crossing a washing liquid stream and the object to be washed 11 is rotated on its own axis by jetting a jet stream of washing liquid 7 toward the object to be washed 11. - 特許庁

電磁遮蔽板１３は軟磁性粉末又は軟磁性フレークを耐熱性プラスチックに分散することにより形成され、この電磁遮蔽板１３の表面上に設けられたコイル１４は電磁遮蔽板１３に直交する軸線を中心とする渦巻き状に形成される。例文帳に追加

An electromagnetic masking shield plate 13 is formed by spreading soft magnetic powder or soft magnetic flake in heat-resistant plastic, and a coil 14 formed on the surface of the electromagnetic masking shield plate 13 is spirally formed with an axial line orthogonal crossing the electromagnetic masking shield plate 13 as a center. - 特許庁

これを用いることにより、当該開口部６ａから流体を流入させる際に、当該渦状の加工領域７に沿って当該流体の流線を規定することが出来、よりスムーズに当該流体を当該微小孔６の内部に流入させることが可能になる。例文帳に追加

Accordingly at the time of feeding the fluid from the opening 6a, the streamline of the fluid can be prescribed along the vortex-shaped processing region 7, and it is possible to feed the fluid smoothly into the micro-hole 6. - 特許庁

平面内で渦巻き状に巻回され両端部間を短絡させた導電性の巻線１２１と、これを支持するシート材１２２とを有する防護シート（不正アクセス防護装置）１２をＩＣカードＣ１と対向配置してホルダー本体へ収納する。例文帳に追加

A protection sheet (illegal access protection device) 12 having a conductive winding 121 spirally wound in a plane and short-circuited between both end parts and a sheet material 122 for supporting the winding 121 is arranged oppositely to an IC card C1 and stored in a holder body. - 特許庁

熱可塑性樹脂に、好ましくは10〜80質量％の直径：1〜50μm、長さ：50〜500μmの渦巻き状を呈するステンレス鋼製金属繊維と、あるいはさらに20質量％以下の直径：5〜30μm、長さ：1〜15mmの直線状を呈するステンレス鋼製金属繊維を均一分散させる。例文帳に追加

The conductive plastic material is obtained by uniformly dispersing preferably 10-80 mass% metallic fiber made of stainless steel having 1-50 μm diameter and 50-500 μm length and exhibiting vortical state and optionally further ≤20 mass% metallic fiber made of stainless steel having 5-30 μm diameter and 1-15 mm length and exhibiting linear state into a thermoplastic resin. - 特許庁

渦電流は、縁4aの端を通り案内溝５と直交する直線と縁4aとに挟まれた二次側導体４の領域では、一方の縁4bから縁4aの間を周回し、二次側導体４の他の領域では、一方の縁4bから他方の縁4bの間を周回する。例文帳に追加

The eddy current passes through the end of an edge 4a, circulates from one edge 4b to the edge 4a in a region of the secondary conductor 4 defined by the edge 4a and a line orthogonal to the guide groove 5 and circulates from one edge 4b to the other edge 4b in other regions of the secondary conductor 4. - 特許庁

エンジン燃焼圧負荷外乱や渦電流が発生しても、フィードバック制御力に対して適正なフィードフォワード制御力を与え、非線形補償する関数によりコイル通電量を決定することで、高速、高精度、低振動、低騒音の電磁式アクチュエータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator control device with high speed, high accuracy, low noise, and low vibration, by giving an appropriate feedforward control force with respect to a feedback control force, and determining an energization amount in a coil by using a function for compensating nonlinearity, even if engine combustion pressure load disturbance or eddy current is generated. - 特許庁

また、気流５２をサイドガラス３０から一旦離すことにより、平行面５６にした場合に比して、渦５４が鍔部２８の延出端２８Ａから延出方向、且つサイドガラス３０の表面から法線方向に離れた位置で形成される。例文帳に追加

Separating the air stream 52 once from the side glass 30 allows the swirl 54 to be generated in a position apart in the extending direction from the extending end 28A of the flange part 28 and also in the normal direction from the surface of the side glass 30, compared with the case with a parallel surface 56. - 特許庁

インダクタは渦巻き形状の第２層金属配線１４ｂで形成され、その直下には、第１および第２層間絶縁膜９、１２を挟んで、金属シリサイド８ｂが形成されたポリシリコン５ｂが設けられ、ポリシリコン５ｂには切り込み１５が設けられて第１のシールドパターンを構成している。例文帳に追加

An inductor is made of the second metallic wiring 14b in vortex form, and right below it, a polysilicon 5b where a metallic silicide 8b is made is provided across the first and second interlayer insulating films 9 and 12, and the polysilicon 5b is provided with a cut 15, constituting a first shield pattern. - 特許庁

ディーゼルエンジンからの排気ガスはケース本体２に略接線方向に連結される導入管６からケース本体２内のサイクロン機構部３内に入り、渦流状態となりサイクロン機構部３の縮径部２１内に導入する際に含有しているＰＭの一部を分離する。例文帳に追加

The exhaust gas emitted out of a diesel engine is introduced into a cyclone structure 3 in a case body 2, through an inlet conduit 6 attached approximately tangentially with respect to the case body 2 to form a vortex and releases part of its PM upon passing through a narrow neck 21 of the cyclone structure 3. - 特許庁

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される第１及び第２のケース11,12と、一端を第１のケースに、他端を第２のケースに、それぞれ固定して環状の空間に渦巻き状に巻回して収納される帯状伝送線14とを備えた回転コネクタ10。例文帳に追加

This connector has first and second cases 11, 12 that are combined relatively rotatably and have an annular space S inside, a belt-shaped transmission line 14 that is fixed to the first case 11 at its one end and to the second case 12 at the other end and is stored by being wound in the annular space S into a spiral shape. - 特許庁

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間が形成される第１及び第２のケース1,2、一端を第１のケースに、他端を第２のケースに、それぞれ固定して環状の空間Ｓに渦巻き状に巻回して収納される帯状伝送線４を備えた回転コネクタ１。例文帳に追加

This connector 1 is constituted by having first and second cases 2, 3 that are combined relatively rotatably and have an annular space S inside, and a belt-shaped transmission line 4 that is fixed to the first case 2 at its one end and to the second case 3 at the other end and is stored by being wound in the annular space S into a spiral shape. - 特許庁

米５を収容可能な容器１の底部１１は、網状であって米５を濯ぐのに適するよう水を透過し、中央部から外縁方向に向かってやや渦状に延在する線状の凹凸が周方向に繰り返し配設されている。例文帳に追加

The bottom part 11 of a container 1 capable of housing rice 5 is reticulated to permit water to transmit so as to be suitable for rinsing rice 5 and linear unevenness extending from the central part of the bottom part toward the outer edge direction thereof in a slightly spiral state is repeatedly arranged in the peripheral direction of the container. - 特許庁

円板形状の窒化物セラミック基板の表面または内部に発熱体を設けてなるセラミックヒータにおいて、前記発熱体は、同心円形状または渦巻き形状のパターンと、屈曲線の繰り返しパターンの発熱体が混成して形成されていることを特徴とするセラミックヒータ。例文帳に追加

In a ceramic heater comprising exothermic bodies on the surface or the inside of disk-shaped nitride-ceramic substrate, the above exothermic bodies are characterized that they are formed by mixing the exothermic bodies of a concentric or spiral pattern and those of a pattern of repeated bending wires. - 特許庁

このカムの案内部図形の一部にカムの軸からの径が一定の円弧とアルキメデス渦巻曲線部分があり、絶縁操作軸の連続回転に対して可動接触子が一時停止することで複数の断路器を開閉でき、開閉速度の変動も小さくなる。例文帳に追加

An arc and Archemedean curve part with a constant diameter from the cam shaft is in a part of a figure of a guide part of the cam, and the plurality of the isolating switches can be switched as the movable contact suspends against a continuous rotation of the insulation operation shaft, diminishing fluctuation of the switching speed. - 特許庁

互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Ｓが形成される第１及び第２のケース２，３、一端を第１のケースに、他端を第２のケースに、それぞれ固定して環状の空間に渦巻き状に巻回して収納される帯状伝送線６を備えた回転コネクタ１。例文帳に追加

This rotary connector 1 is equipped with first and second cases 2, 3 which are rotatably combined relatively to each other and in which an annular space S is formed, and a strip transmission wire 6 spirally wound and stored in the circular space with one end fixed to the first case and another end fixed to the second case respectively. - 特許庁

残存する肉厚が異なる複数のスリットを設けた対比試験体に対して複数の試験周波数による渦電流探傷を実施し、各スリットについての２つの異なる試験周波数間のＥＣＴ信号の位相差と残存する肉厚との相関を示す校正曲線群を得る。例文帳に追加

Eddy current flaw detection due to a plurality of test frequencies is applied to a relative test object, provided with a plurality of slits different in residual wall thickness to obtain a calibration curve group, showing the correlation of the phase difference of an ECT signal between two different test frequencies, with respect to the respective slits and the residual wall thickness. - 特許庁

バルクハウゼン雑音を軽減または除去することに加えて、このアプローチは、コアの過度の渦電流加熱、高透磁率材料と関連する非線形性、および磁束回路の長さスケールを含む、従来型ＬＶＤＴの他の好ましくない効果を軽減または除去した。例文帳に追加

In addition to reducing or eliminating Barkhausen noise, this approach reduces or eliminates other undesirable effects in conventional LVDTs including excessive eddy current heating in the core, non-linearities associated with high permeability materials and the length scale of a flux circuit. - 特許庁