「空気抵抗」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

複数枚の水平風向変更板を取り外すことができ、吹き出し空気抵抗を増加させることのない、また、一枚の横長の水平風向変更板を空気吹き出し口から容易に取り出すことができる壁掛け型空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wall hanging type air conditioner capable of removing a plurality of horizontal wind direction change plates, preventing an increase of resistance of blowing-out air, and taking one horizontal wind direction change plate being long laterally out of an air blowing-out port easily. - 特許庁

これにより、フレーム、即ちスピーカー装置の正面側（放音側）から背面側への空気の流れと、背面側から正面側への空気の流れに対するアーム部全体、即ちフレーム全体の空気抵抗を均等化することができる。例文帳に追加

This configuration can equalize the air flow from the frame, i. e. the front side (sound-emitting side) of the speaker to the back surface side and the air resistance of the entire arm portion, i. e. the entire frame against the air flow from the back surface side to the front surface side. - 特許庁

コンパクト化の要請に応えつつ、プレート部の表面全体に対する空気の偏流を抑制すると共に、フィン部に空気が流入する際の通風抵抗を低減でき、熱交換機における熱交換効率を良好に維持できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can maintain appreciable heat exchange efficiency of a heat exchanger, by suppressing air drift over the surface of plate parts and reducing flow resistance when air flows into fin parts, while meeting a need for downsizing. - 特許庁

更に、防振装置１０では、振動入力時に空気室７６の内容積が拡縮すると共に、オリフィス通路４８を通して空気室７６と平衡室６０との間を流体が行き来することから、オリフィス通路４８を通過する空気の抵抗によっても振動に対する減衰を得ることができる。例文帳に追加

In the vibration control device, an internal volume of the air chamber 76 is increased/decreased in the input of the vibrations and fluid communicates between the air chamber 76 and a balance chamber 60 through an orifice passage 48, so that resistance of air passing through the orifice passage 48 generates the damping with respect to the vibrations. - 特許庁

Ｃｒを含有する合金等と空気極とを接合してなるＳＯＦＣ用セルにおいて、空気極のＣｒ被毒の発生を良好に抑制しながら、合金等と空気極との接触抵抗の増加を良好に抑制し得るＳＯＦＣ用セル及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery cell for a SOFC composed of a chrome containing alloy or the like bonded with an air electrode in which the occurrence of chrome poisoning in the air electrode is favorably controlled and an increase of contact resistance between the alloy or the like and the air electrode can be favorably controlled, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

空気を強制的に回転子と固定子との隙間に送り込むための空気供給装置を設けずに、回転子と固定子との隙間に空気を供給可能とすることで、回転電動機の大型化を抑制しつつ、回転子の回転に対する摩擦抵抗の低減が図られた回転電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary motor which can reduce the frictional resistance to the rotation of a rotor while suppressing the enlargement of itself by enabling air to be supplied into the space between the rotor and a stator without providing an air supplier for sending air compulsively into the space between the rotor and the stator. - 特許庁

送風空気加熱経路および送風空気非加熱経路のそれぞれを通過してきた空気のいずれかが偏って各吹き出し口に送風されることを防ぎ、なおかつフルホットおよびフルクール状態で送風する場合の通風抵抗が少なく騒音発生もない車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air conditioner wherein either air having passed through a blowing air heating passage or air having passed through a blowing air non-heating passage is prevented from being biased and sent to a respective blowout port, ventilating resistance is not much when ventilating in a fully hot condition and a fully cool condition, and no noise occurs. - 特許庁

密閉式キャビネットに小通気孔を設け、キャビネット内部の空気の一部を流出入させる方式のスピーカにおいては、小通気孔で生ずる空気抵抗の調整が難しく、また空気流による風切音や高調波歪が発生する。例文帳に追加

To solve a problem that adjustment of air resistance produced in a small ventilation hole is difficult, moreover, wind noise and harmonic distortion by air flow occur in a speaker which installs the small ventilation hole for a sealing type cabinet, and uses a system to flow in and out a part of air in the cabinet. - 特許庁

空気調和機においてフィルタ目詰まり等、通風抵抗の増加により室内送風手段により十分な室内空気の循環が行われない場合、室内温度が目標温度に達しにくく、また吹き出す空気と室内の温度差が大きく居室者に不快感を与えてしまう。例文帳に追加

To eliminate uncomfortable feeling, given to an inhabitant since an indoor temperature hardly reaches an objective temperature and a temperature difference between an outlet air temperature and an indoor temperature is too big when sufficient indoor air circulation is not effected by an indoor ventilating means due to the increase of a ventilating resistance caused by the clogging of a filter or the like in an air conditioner. - 特許庁

センサボディ３における空気流量センサ４の空気流量検出素子を構成する発熱抵抗体よりも空気流方向の上流側の、センサボディ３の内面および外面にダスト吸着体６を装着している。例文帳に追加

In this thermal type air flow meter, a dust adsorbent 6 is fitted on the internal and external surfaces of a sensor body 3 on the upstream side in the air flow direction of a heating resistor which constitutes an air flow rate detecting element of the air flow sensor 4 in the sensor body 3. - 特許庁

収容室１ａとダクト１ｂとを有する筐体１にインバータユニット２を収容すると一対の開閉扉７が押し開かれるとともに抵抗板９が押されてダクト１ｂ内が開放される一方、インバータユニット２を引き出すと付勢手段の付勢力で抵抗板９がダクト１ｂ内へ張り出して空気抵抗が大きくなるとともに付勢手段の付勢力で一対の開閉扉７が生じる。例文帳に追加

When an inverter unit 2 is housed in a case 1 comprising a housing chamber 1a and a duct 1b, a pair of opening/closing doors 7 is pushed open while a resistor plate 9 protrudes into the duct 1b to raise an air resistance, resulting in closed pair of opening/closing doors 7 under the energizing force an energizing means. - 特許庁

このような芯金１と前記電気絶縁層２と抵抗発熱体３との密着構造は、抵抗発熱体３及び撥水性樹脂で構成される電気絶縁層２を空気、液体等の流体によって発生する圧力により芯金の内周面に押圧し、その状態で、芯金１、撥水性樹脂で構成される電気絶縁層２及び抵抗発熱体３を接着固定することにより達成される。例文帳に追加

The contact structure of the core bar 1, the layer 2 and the heating element 3 is obtained by pressing the heating element 3 and the layer 2 constituted of the water repellent resin to the inner peripheral surface of the core bar by pressure generated by a fluid such as air or liquid and sticking and fixing the core bar 1, the layer 2 and the heating element 3 in such a state. - 特許庁

ロープ式エレベータにおいて、乗りかご２と釣り合い重り３との少なくとも一方に、当該乗りかご又は釣り合い重りの昇降動作により空気抵抗を増加させ、見かけ上の重量を増加させて乗りかごと釣り合い重りとの見かけ上の重量をバランスさせる空気抵抗機構７を設けた。例文帳に追加

In a rope type elevator, at least any one of a car 2 and a balancing weight 3 is provided with an air resistance mechanism 7 for balancing the apparent weight of the car with that of the balancing weight by increasing the air resistance with the elevating operation of the car or the balancing weight to increase the apparent weight. - 特許庁

すなわち、風の方向に関しては、部屋からの排出および流入いずれの方向に対しても、風速が低ければ小さな空気抵抗を示し、外部から流入する風速が高ければその度合いに応じて大きな空気抵抗を示す、あるいは遮断するように可動羽板の調整機構を設定する。例文帳に追加

That is, an adjustment mechanism for the slat is set up so as to show a small air resistance when the wind velocity is low and also to show a large air resistance or to shut off according to its degree when the wind velocity coming into the outside is high for either direction exhausting from or coming into the room as far as the wind direction is concerned. - 特許庁

この構成により、密閉空間に電磁場が形成され、並列抵抗器及び直列抵抗器の設定により電位・電磁場の強弱調節が可能で、密閉空間に存在する空気中のイオンバランスに変位を与え、あるいはマイナスイオンの偏在を促進させることができ、空気を好適に保つことができる。例文帳に追加

By this structure, an electromagnetic field is formed in the closed space and, by setting of the parallel resistor and the series resistor, adjustment of strength and weakness of the potential and electromagnetic field is possible, which can give displacement in the ion balance in the air existing in the closed space, and can promote uneven distribution of the negative ion, thereby maintaining the air suitably. - 特許庁

コア部と、該コア部の周囲を囲むシース部から構成されるシースコア型フィルターであって、シース部に対するコア部の換算通気抵抗の比率が４以上で、フィルター側面からベンチレーション空気を導入する手段を有しないか、シース部に対する該コア部の換算通気抵抗の比率が５以上で、フィルター側面からベンチレーション空気を導入する手段を設けたシースコア型たばこフィルター。例文帳に追加

The sheath/core-type cigarette filter comprises a core and a sheath surrounding the core, wherein the converted air-flow resistance ratio for the core to sheath is ≥4 and there is no means of introducing ventilative air via the filter side, alternatively, the ratio is ≥5 and there is provided the means. - 特許庁

メタルクラッド抵抗器１３に接触するよう設けられたヒートシンク１４により、抵抗器に発生する熱を放熱するとともに、灯箱２の壁部に形成された吸気孔（ブラケット取付部３）及び排気孔（ブラケット取付部４）により、灯箱２内の空気と灯箱２外部の空気との交換を行う。例文帳に追加

By a heat sink 14 arranged to contact metal clad resistors 13, heat generated in the resistors is radiated, and air in the lamp box 2 is exchanged with air outside the lamp box 2 by an intake opening (bracket mounting part 3) formed on a wall part of the lamp box 3 and an exhaust hole (bracket mounting part 4). - 特許庁

使用するタイヤ部材の低発熱性を向上させて、転がり抵抗を低減しつつ耐久性を向上させた空気入りタイヤ、特には、スチールコードのコーティングゴムの低発熱性を向上させて、転がり抵抗を低減しつつ、スチールコードとコーティングゴムとの湿熱接着性を向上させて耐久性を大幅に向上させた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire improved in durability while reducing its own rolling resistance through improving the low-exothermic tendency of tire members used, particularly, a pneumatic tire markedly improved in durability by improving moist heat adhesion between steel cords and coating rubber while reducing its own rolling resistance through improving the low-exothermic tendency of the coating rubber on the steel cords. - 特許庁

車両用ホイールハウス構造１０では、車輪２０の車両後側からホイールハウス１８への空気流Ｆが衝突面３０に衝突して、ホイールハウス１８への空気の流入が抑制されることで、ホイールハウス１８内の空気流を整流できて、車両１２の空気抵抗を低減できる。例文帳に追加

A vehicular wheel house structure 10 can reduce air resistance of a vehicle 12, by straightening an air flow in a wheel house 18, by restraining the inflow of air to the wheel house 18, when the air flow F to the wheel house 18 from the vehicle rear side of a wheel 20 collides with a collision surface 32. - 特許庁

これにより上記冷却空気排出用通路３７に抵抗板３９を取り付けることができるようになり、上記圧縮機部強制冷却空気による外部取入冷却空気の筐体１内への逆流防止による排熱性の向上と、冷却空気排出用通路３７での消音効果の向上が図れる。例文帳に追加

This enables a resistance board 39 to be mounted in the passage 37, which leads to enhancing the heat exhausting performance owing to prevention of a counterflow of the externally taken-in cooling air into the casing 1 caused by the compressor part forced cooling air and also enhancing the silencing effect in the passage 37. - 特許庁

被験者の吸気によって生じた空気流に吸入器における流通抵抗と同等の流通抵抗を与える吸入抵抗器１と、前記空気流の流量を測定する流量計２と、前記流量計２の測定結果を出力する出力装置とを備える吸入量測定システムを用いることで、実際に使用する吸入器や、薬剤等を用いることなく被験者による実際の吸入量を把握できるようにした。例文帳に追加

The actual inhalation amount by the subject can be grasped without using an actually employed inhaler and medicaments, etc. by using an inhalation resistor 1 which gives circulation resistance equal to circulation resistance in the inhaler to air stream produced by the inspiration of the subject, a flowmeter 2 which measures the flow rate of the air stream, and the inhalation amount measurement system equipped with an output unit which outputs the measurement result of the flowmeter 2. - 特許庁

しかし、急加速時など、エンジンの回転数が急激に上昇するときには、吸入路の摩擦抵抗により空気の吸入量は急激に増加できないため、過渡的に理論混合比より空気が薄くなる傾向がある。例文帳に追加

This type of fuel injection controller is prone to supply a leaner fuel/air mixture than the theoretical ratio of optimum mixture at the transition stage during sudden increase in the rate of revolutions as in cases of hard acceleration since the intake of air cannot be increased as fast due to friction against the inner walls of intake manifolds.  - 特許庁

ベルト補強層に芳香族ポリアミド繊維と脂肪族ポリアミド繊維とからなる複合コードを使用した空気入りタイヤにおいて、高速耐久性を良好に維持すると共に転がり抵抗を改善することを可能にした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire that can favorably maintain high-speed durability and can improve rolling resistance, in the pneumatic tire using composite cords in a belt reinforcement layer which are composed of aromatic polyamide fibers and aliphatic polyamide fibers. - 特許庁

このように構成することによって、平板間のキャビティ内の循環流と外部流との境界近傍では安定した剪断層が形成され、その近傍を流れる空気流を安定に後方に導くようになり、空気抵抗を好適に低減する。例文帳に追加

By applying this constitution, a stable shear layer is formed near a boundary of circulated flow in a cavity between flat plates and external flow, the airflow flowing near the shear layer is stably guided backward, and air resistance can be properly reduced. - 特許庁

このように、封止部４５の形状を風上と風下で非対称とし空気抵抗を少なくし、冷却空気の流れを促進することにより、モリブデン箔４３とリード線４４の接続部分の温度を３５０℃以下に抑制する。例文帳に追加

By making the shape of the sealing part 45 asymmetrical on the windward and leeward sides like this to reduce air flow resistance and to promote the flow of the cooling air, the temperature of the jointing part of the molybdenum foil 43 to the lead wire 44 is restricted to 350°C or below. - 特許庁

送風機６で送風される空気に含まれるガス成分を、貫通孔７とガス透過膜３を通過させて流路溝４の検出溶液に溶解させ、ガス成分の溶解された検出溶液の電圧または抵抗を検出回路９で検出して空気に含まれるガス成分を検出する。例文帳に追加

The voltage or the resistance of the detection solution, in which the gas component is dissolved, is detected by the detection circuit 9, and the gas component contained in the air is detected. - 特許庁

加熱プレートに対するウェハアップ／ダウン時に、ウェハ周辺の空気流動を調節することにより、周辺空気抵抗によるウェハ設置時の位置ずれ及びウェハ変形などを防止できるウェハベーキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wafer baking apparatus capable of preventing a wafer position deviation and a wafer deformation which are caused by peripheral air resistance at the time of wafer installation by adjusting an air flow around a wafer at the time of wafer up/down to a heating plate. - 特許庁

操縦安定性及び転がり抵抗特性の性能をバランス良く両立できるベーストレッド用ゴム組成物、及び該組成物を用いて作製したベーストレッドを有する空気入りタイヤ（特に乗用車用空気入りタイヤ）を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for base treads which can have a good balance between each performance of steering stability and rolling resistance; and to provide a pneumatic tire (particularly, a pneumatic tire for cars) having the base tread made using the composition. - 特許庁

抵抗加熱型フィルタ素子を用いたヒータにより空気を加熱、滅菌するに際して、温度分布を平準化し、それによってフィルタ素子を通過する空気中に含まれる細菌等を確実に加熱、滅菌することを可能にする空中浮遊微生物の加熱滅菌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat sterilization method of airborne microbes capable of surely heat-sterilizing microbes contained in air passing through a filter element by equalizing a temperature distribution when heat-sterilizing the air by a heater using a resistance heating type filter element. - 特許庁

優れた耐久性（ゴム強度）、転がり抵抗及び操縦安定性の性能がバランス良く得られるクリンチエイペックス用ゴム組成物、及び該組成物を用いて作製したクリンチエイペックスを有する空気入りタイヤ（特に乗用車用空気入りタイヤ）を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for clinch apexes which can have a good balance of each performance of excellent durability (rubber strength), rolling resistance, and driving stability; and to provide a pneumatic tire (particularly, a pneumatic tire for cars) having a clinch apex made using the composition. - 特許庁

そして、車載装置１０では、検出信号に含まれている抵抗値の情報に基づいて、検出信号に含まれているタイヤ空気圧の情報が各車輪Ｗ１〜Ｗ４のいずれのタイヤ空気圧を示すものであるかを判別する。例文帳に追加

The in-vehicle device 10 determines which one of the wheels W1 to W4 the information of tire air pressure included in the detection signals represents about the tire air pressure, based on the information of the resistance included in the detection signal. - 特許庁

転がり抵抗特性及び耐久性をバランス良く向上できるカーカス用ゴム組成物と、それを用いて作製したカーカスを有する空気入りタイヤと、該ゴム組成物を用いてカーカスを作製する工程を含む空気入りタイヤの製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a carcass capable of improving rolling resistance characteristics and endurance with a good balance thereof, a pneumatic tire having a carcass produced using the same, and a production method for a pneumatic tire comprising a step of producing a carcass using the rubber composition. - 特許庁

高温高圧の圧縮空気によるヘッダーの変形や過給器の振動への共振、共鳴を抑えるとともに、圧縮空気の流れの抵抗を最小限に抑え、効率良くコア部へ流すインタークーラのヘッダー構造を提供する。例文帳に追加

To provide a header structure for an intercooler suppressing deformation of a header due to high-temperature high-pressure compressed air and sympathetic vibration and sympathetic resonance with respect to vibration of a supercharger, minimizing flow resistance of compressed air and enabling efficient flowing to a core part. - 特許庁

磁気抵抗センサ３４は、空気モータ１８の中心に配置される事でピストン３６の位置を正確にモニタし、空気バルブセンサ２０と共にポンプ１０の正確な制御及び診断に必要な入力を提供しており、それを測定及び複数の部品適用に適合させる。例文帳に追加

A magneto-resistive sensor 34 is arranged in the center of the air motor 18 to accurately monitor the position of a piston 36, and with the air valve sensor 20 provides the input necessary for accurate control and diagnostics of the pump 10, and makes it suitable for metering and application of a plurality of components. - 特許庁

例えば空気ばね２への加圧空気の給排を行うレベリングバルブＶにおいて、その駆動機構４に工夫を凝らし、レバー部材４０の回動の際に生じるピストン３１の端面との摩擦抵抗を減らして、長期間に亘りスムーズな作動を実現する。例文帳に追加

To achieve smooth operation of a leveling valve V supplying/discharging pressurized air to/from a pneumatic spring 2, for example, for a long time by improving a driving mechanism 4 to reduce frictional resistance with an end surface of a piston 31 to be generated when a lever member 40 turns. - 特許庁

ケースの側壁部に空気の取入口が形成され、その下方にフィルタが配置されている送風装置において、送風装置を全体的にコンパクトにまとめながら、取入口から取り入れられた空気をスムーズにフィルタを通過させることができるようにして騒音及び通風抵抗を減少させる。例文帳に追加

To bring a blower, in which an air inlet is formed in a side wall of a case and a filter is disposed therebelow, into an entirely compact blower; and to reduce noise and airflow resistance by allowing air taken in through the inlet to smoothly pass through the filter. - 特許庁

抵抗低減装置２０は、船体１０の船底１３の平行部１３１の船首１１側から空気を水中に吹き出す空気吹き出し装置３０と、船底１３の傾斜部１３５に両舷１４、１５に沿ってそれぞれ設けられた気体保持板４１及び４２とを具備する。例文帳に追加

This resistance reduction device 20 includes an air blowout device 30 for blowing out, into water, air from the bow 11 side of the parallel part 131 of the bottom 13 of a hull 10 and the gas holding plates 41 and 42 installed on the slope 135 of the bottom 13 along both boards 14, 15. - 特許庁

船舶の抵抗低減装置２０は、船体１０の船首側部分１１の喫水下部分から水中に空気を吹き出す空気吹き出し装置３０と、船体１０の船尾側部分１２にプロペラ１６上部の水流が整流及び加速されるように設けられた船尾付加物４１とを具備する。例文帳に追加

This resistance reducing device 20 of the vessel includes an air blowing device 30 for blowing air into water from a draft lower part of a bow side part 11 of the hull 10, and a stern addition 41 provided in a stern side part 12 of the hull 10 to straighten and accelerate a water flow of an upper part of the propeller 16. - 特許庁

そこで、後席用空気通過部１７の通風面積割合を少なくし、その分前席用空気通過部１６の通風面積割合を多くすることにより、前席の通風抵抗を減少させて前席への吹出風量を増加させることができる。例文帳に追加

An air passing area ratio of the air passing part 17 for the rear seat is reduced to increase an air passing area ratio of the air passing part 16 for the front seat, and air passing resistance in the front seat is thereby reduced to increase the diffused air volume diffused toward the front seat. - 特許庁

そしてスロットル弁１４の開度が大きくなると、吸入空気は下方弁部１４ａと上方弁部１４ｂとの双方から流れるため、吸気抵抗が低下すると共にスワール流の生成が抑制され、燃焼室５に流入する吸入空気量が増加される。例文帳に追加

When an opening of the throttle valve 14 is increased, by allowing the suction air to flow from both the lower valve part 14a and an upper valve part 14b, generation of the swirl flow is suppressed while decreasing air intake resistance, a suction air amount flowing in the combustion chamber 5 is increased. - 特許庁

蓄熱装置において、蓄熱材１０１を収容させた蓄熱材容器１０３と熱交換部１０５との間に空気層があると、空気層が熱抵抗となり、蓄熱材１０１と熱媒体との間の伝熱性能を悪化させる。例文帳に追加

To solve a problem in a heat storage device wherein if there is an air layer between a heat storage material container 103 housing a heat storage material 101 and a heat exchange part 105, the air layer becomes thermal resistance, and heat transfer performance between the heat storage material 101 and a heating medium is deteriorated. - 特許庁

ゴルフボール表面のディンプルにより発生する渦流のうち、空気流れ方向と同一方向に渦流主軸を有する縦渦流の強さを、ゴルフボールに対する空気抵抗を小として飛行特性を高める基準としてディンプル効果を評価している。例文帳に追加

The dimple effect is evaluated with the intensity of a vertical whirl having a main axis of whirling in the same direction as the direction of air currents among whirls generated from dimples on the surface of the golf ball as a reference for enhancing the flying characteristics by reducing the air resistance against the golf ball. - 特許庁

空気入りタイヤのトレッド部成形材料等として好適に使用し得るタイヤ用ゴム組成物であって、空気入りタイヤに使用した場合における転がり抵抗性を維持しながら、グリップ性能を向上させることのできるものを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tire, the composition suitably used as a material for forming a tread part of a pneumatic tire and capable of improving gripping performance while maintaining rolling resistance when the composition is used for a pneumatic tire. - 特許庁

異形の連通路は、ディスク部１１ａに形成されて各空気通路Ｐ１のディスク側端部を連通接続させる環状通路Ｐ２と、この環状通路Ｐ２中に介装されて各空気通路Ｐ１間の通路抵抗を異ならせる複数の異径オリフィスＯ１〜Ｏ６によって構成されている。例文帳に追加

The deformed communication passage is composed of an annular passage P2 formed in the disc part 11a and communicating and connecting a disc side end part of the respective air passages P1, and a plurality of diametrally different orifices O1 to O6 interposed in this annular passage P2 and making different the passage resistance between the respective air passages P1. - 特許庁

スクロールハウジング内にターボファンが設けられ、スクロールハウジングのカットオフ部の傾斜角が５０°ないし８０°で形成されているため、より多い量の空気が吸入されて吐出される一方、空気の流動抵抗は低減され、送風効率が向上され、騒音および振動が低減される。例文帳に追加

A turbo fan is provided in a scroll housing, and an angle of inclination of a cutoff part of the scroll housing is set to 50 to 80°, whereby a larger quantity of air is sucked and discharged, and flow resistance of air can be reduced so as to improve the blowing efficiency and reduce noise and vibration. - 特許庁