「羽根の先端」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ストッパ１ｈには、シャッタ羽根４の略作動方向に沿って溝を形成したことにより、先端面１ｈ−２よりも低い段差面１ｈ−３が形成されている。例文帳に追加

A level difference surface 1h-3 lower than the edge surface 1h-2 is formed on the stopper 1h by forming a groove nearly along in an operation direction of the shutter blade 4. - 特許庁

先端に螺旋状の羽根１１２が設けられた鋼管１１０を水平に管軸を中心として回転させ、鋼管を地中に水平方向に貫入させることを特徴とする。例文帳に追加

This pipe burying system is characterized by penetrating a steel pipe in the horizontal direction into the ground, by horizontally rotating the steel pipe 110 of arranging a spiral blade 112 on the tip around the pipe axis. - 特許庁

コイル４に通電すると、駆動部材５は、先端に埋設した鉄片部材６との間に作用する吸引力により反時計方向へ回転され、シャッタ羽根８に閉じ作動を行わせる。例文帳に追加

When a current is applied to the coil 4, the member 5 is rotated counterclockwise by attractive force acting between an iron piece member 6 embedded in the edge and the member 5, so that the sector 8 is actuated to be closed. - 特許庁

各内筒内管１３ａの入口端部に、スクリュー羽根２２と掬い板２３とからなる掻き取りガイド部材２１Ａを、分配筒２０内に突出して先端位置が内周面に接するように取り付ける。例文帳に追加

A scratching guide member 21A consisting of a screw blade 22 and a scooping plate 23 is protruded in a distribution cylinder 20 and mounted on the inlet end of the inner pipe 13a of the inner cylinder in a state to make contact with an inner peripheral surface. - 特許庁

シート３０は、羽根板１８の先端部に配されたストッパ４６で止められて、案内空間４４内で湾曲した安定状態を維持しながら折り畳みが行われる。例文帳に追加

The sheet 30 is stopped by a stopper 46 disposed at the tip of the slat 18, and folded while keeping a stable curved state of it in the guide space 44. - 特許庁

アクチュエータ６７によりシャッタボタン１１を押圧・保持し、アクチュエータ６６の先端部６６ａを開口２０ｈに挿通させ、シャッタ羽根を開位置に回動・保持させる。例文帳に追加

A shutter button 11 is pressed and held by an actuator 67, the tip part 66a of an actuator 66 is inserted through the aperture 20h, and a shutter blade is turned and held at an opening position. - 特許庁

掘削刃３は、円錐状に形成して先端にきっかけ刃７を備える基台部４と、基台部４の外周面に溶着する螺旋羽根５とを備えている。例文帳に追加

The cutting blade 3 includes a conical base part 4 having a leading blade 7 at its tip, and a spiral blade 5 welded to the outer peripheral surface of the base part 4. - 特許庁

羽根は先端部よりも付け根の方が肉厚に形成され、複合杭に作用する荷重が樹脂製杭芯３，ソイルセメント２，地盤１に円滑に伝えられて分散される。例文帳に追加

The blade is formed to be thicker on the root side than on the tip side, so that the load applied to this composite pile is smoothly transmitted through the pile core 3 of resin and the soil cement 2 to the ground to be dispersed. - 特許庁

羽根部材３３の先端側には、水中ポンプ１０から吐出された水に含まれる異物を容易に排出させる開放空間３４が形成されている。例文帳に追加

An opening space 34 for easily discharging foreign matter included in the water delivered from the submerged pump 10, is formed on the tip side of the vane members 33. - 特許庁

一端上部に投入口２２を開口せしめたトラフ２内に、螺旋羽根３２を有する回転自在なスクリュー３を収容し、スクリュー３の先端部に破砕ヘッド７を設けた破砕処理装置である。例文帳に追加

In the crushing treatment apparatus, a freely rotatable screw 3 having a helical blade 32 is housed inside a trough 2 with a feed port 22 opened at the upper part of one end, and a crushing head 7 is provided on the distal end part of the screw 3. - 特許庁

掘削機械先端に設けられた複数個の攪拌用羽根６を遊星歯車機構による多軸回転機構５を介して主軸２と逆方向に回転させる。例文帳に追加

A plurality of agitation blades 6 provided at the tip of an excavator is rotated in an opposite direction to a main shaft 2 through a multi-spindle rotation mechanism 5 by a planetary gear mechanism. - 特許庁

羽根部３２の外周部３２ｃは、基端部３２ａ側から先端部３２ｂ側に向けて、外径寸法が漸次小さくしたり、逆に漸次大きくなるように形成しても良い。例文帳に追加

An outer peripheral part 32c of the blade part 32 may be formed in such a manner that the outside diameter gradually decreases or increases from a base end 32a side toward a tip end 32b side. - 特許庁

挿入筒部３は蓋盤１に対して偏心位置させてあり、突っ張り片７は羽根片状で、その先端縁側から挿入筒部３側に至るに伴ない次第に広幅状にしてある。例文帳に追加

The insertion cylindrical part 3 is positioned eccentrically for the lid panel 1, and the propping-up piece 7 is like a blade piece and has a large width so that its width is made successively wide from its tip fringe side to an insertion cylindrical part 3 side. - 特許庁

主地板２に回転可能に取り付けられた光量制御羽根５は、長孔５ｂを有していて、先端にＮＤフィルタ板６を取り付けている。例文帳に追加

The light quantity control blade 5 rotatably attached to a main bottom board 2 has a slot 5b, and an ND filter plate 6 is attached to the edge of the light quantity control blade 5. - 特許庁

また、シャッタ地板１の羽根室側の面には突条１ｄが形成されていて、その先端部までの高さは、かしめ軸６，７の頭部がシャッタ地板１の基準面に接触しないように定められており、アーム３，４の一部だけが、その先端部に摺接するようになっている。例文帳に追加

A projected line 1d is formed on the surface of the base plate 1 on the side of a blade chamber, and height to its edge part is set so that the head parts of the shafts 6 and 7 may not come in contact with the reference surface of the base plate 1, and only one part of the arms 3 and 4 slides on the edge part. - 特許庁

任意長さのＨ型鋼１のウェブ１ｂに適宜切欠１ｃを形成したＨ型鋼１と、このＨ型鋼１に対照的に形成される羽根２Ａ，２Ｂと、杭の先端を取付けられる任意形態の固定台３とで、杭の先端に取付ける掘削装置Ｐを構成する。例文帳に追加

This excavator P comprises an H type steel member 1 of a predetermined length having a suitable notch 1c in a web of the steel member; wings 2A and 2B formed to the H type steel in contrast; and a fixed base 3 of a predetermined shape which is then installed to the tip of the pile. - 特許庁

この掘削部材１２は、突出部が軸体の先端および螺旋状羽根の下面にも設けられ、突出部の突出した先端部分に、掘削時における回転方向に向けて先細とされた形状の、突出部に比較して摩耗しやすい材料により製造されるチップが取り付けられている。例文帳に追加

The excavation member 12 has projections that are also installed at the tip of a shaft body and the underside of a spiral blade, and the projecting tip part in the projections is provided with a chip having a tapered shape toward the rotation direction at the time of excavation and made from a material that wears out more easily than the projections. - 特許庁

閉塞された先端部Ａと、杭本体１１の外周部に設けられた螺旋状の羽根１２とを有する回転貫入式鋼管杭において、上記先端部Ａに、杭の中心軸Ｃと同軸で延びる先行ロッド１６を設けたものである。例文帳に追加

The rotary penetration type steel pipe pile has a closed end A, which is provided with a leading rod 16 extended coaxially with a central axis C of the pile, and a helical blade 12 provided in an outer periphery part of a pile body 11. - 特許庁

本発明の地盤調査装置１は、先端部に掘削羽根を備えたロッドを地盤に回転圧入するときの回転負荷および先端深度を連続的に測定するものであるので、回転負荷を連続的に高精度に測定することが可能となる。例文帳に追加

This ground examining device 1 is formed to continuously measure a rotary load and a tip depth when pressing a rod provided with excavating blades at a tip thereof into the ground with rotation, and the rotary load can be continuously and accurately measured. - 特許庁

この引き抜き防止金具３０は基部３１と４枚羽根部材３２とで囲まれる捕集空間ＣＳをアンカー１本体１０の先端の反対側に有し、アンカー本体１０の先端部１４に対して可動自在に設けられている。例文帳に追加

The extraction prevention metal fitting 30 has a collection space CS surrounded by a base part 31 and a four-blade member 32 at an opposite side of the tip of the anchor body 10, which is movably provided with respect to the tip 14 of the anchor body 10. - 特許庁

突出部２３は、軸体２１の先端および螺旋状羽根２２の下面にも設けられ、突出部２３の突出した先端部分に、掘削時における回転方向に向けて先細とされた形状の、突出部２３に比較して摩耗しやすい材料により製造されるチップ２４が取り付けられている。例文帳に追加

The projections 23 are also installed at the tip of the shaft body 21 and the underside of the spiral blade 22, and the projecting tip part in the projections 23 is provided with a chip 24 having a tapered shape toward the rotation direction at the time of excavation and made from a material that wears out more easily than the projections 23. - 特許庁

エーロフォイル羽根３０が、プラットフォーム領域３２と先端領域３４の間で半径方向で凸形の圧力面３８と、プラットフォーム領域３２と先端領域３４の間で半径方向で凹形の吸込面４０とを有する。例文帳に追加

The aerofoil blade 30 includes a pressure surface 38 which is convex in the radial direction between the platform region 32 and the tip region 34, and a suction surface 40 which is concave in the radial direction between the platform region 32 and the tip region 34. - 特許庁

装置半径方向に拡がった挿入方向後端側閉端部１４と、先細りに形成された挿入方向先端部１６とを有する中空本体１２には、対向配置された一対の細長い羽根部１８・１８が該先端部１６近傍から後端側閉端部１４にわたって設けられている。例文帳に追加

A pair of elongated wing portions 18 disposed on opposite sides are disposed on a housing 12 having a radially enlarged outer end portion 14 and a tapered inner portion 16 from a place close to the tip portion 16 to the end portion 14. - 特許庁

同期モータの回転軸１０の先端近傍に雄ネジ部１４を設け、羽根車１２の回転の中心に雌ネジ部２０を設け、雄ネジ部１４の軸方向の長さが雌ネジ部２０の軸方向の長さより長く形成することにより、回転軸１０が羽根車１２に対し１８０°以上の空回りが可能となり、容易に始動を行うことができる。例文帳に追加

Since a male screw part 14 is formed near an end of the rotational shaft 10 of the synchronous motor and a male screw part 20 is formed at the rotation center of the impeller 12 so that the male screw part 14 is formed to be axially longer than the male screw part 20, the rotational shaft 10 can idle beyond 180° or more with respect to the impeller 12 to facilitate the start. - 特許庁

環状の仕切板２の内径１１より羽根の内径１０が小さいことにより前記仕切板２の軽量化、また、内径部１５の先端にリング板１７を取付けることで接合前のガイドとなり穴２７に容易に嵌り、軸心のズレも小さくアンバランスが小さい、羽根間のピッチを維持できる。例文帳に追加

An annular partition 2 is lightened by making the inner diameter 10 of a blade smaller than the inner diameter 11 of the partition 2, a ring plate 17 is fixed to the tip of an inner diameter part 15 to use as a guide before joining and to easily fit to a hole 27, and a pitch small in slippage of a shaft center and small in unbalance between blades can be kept. - 特許庁

ファンの羽根部分２２１の先端部分には複数の永久磁石が取り付けられ、これに対応する筐体部分にはモーター用電磁石２２３を設け、モーター用電磁石２２３の各コイルに供給する電源の位相を変化させて、中心軸のないファンの羽根部分２２１に回転力を生じさせる。例文帳に追加

A plurality of permanent magnets are fixed to the tips of the vanes 221 of the fan, motor electromagnets 223 are provided to the corresponding parts of the case, currents applied to the coils of the motor electromagnets 223 are changed in phase to generate torque in the vanes 221 of the fan with no center shaft. - 特許庁

円筒状のフレーム内に回転軸を有する羽根車を配置し、この羽根車の先端に回転子を固定する方式の水力水力発電機においては、回転軸、この回転軸を軸支する軸受、軸受を支持するブラケット等が水流に対して抵抗成分となり、水力エネルギーの電力への変換にあたり効率が低下する。例文帳に追加

To solve a problem that efficiency is reduced when converting hydraulic power energy into electric power because a rotary shaft, a bearing supporting the rotary shaft, and a bracket supporting the bearing become resistance components for a water stream in a hydraulic power generator having a system for arranging an impeller having the rotary shaft in a cylindrical frame and fixing a rotor to a tip of the impeller. - 特許庁

炉床上に還元塊成化物を排出するスクリューを配設した回転炉床を有する金属還元炉の排出装置において、前記スクリューの螺旋羽根又は螺旋羽根の母材の先端部をセラミックで構成することを特徴とする回転炉床を有する金属還元炉における還元塊成化物の排出装置。例文帳に追加

In the discharge device of the metal reducing furnace having the rotary hearth arranged with a screw for discharging the reduction mass on the hearth, the rotary hearth is characterized by that a tip of a spiral blade, or a matrix material of the spiral blade of the screw is composed of ceramics. - 特許庁

筒状のスクリーン１の内部にその内周面に沿って回転するスクリュー羽根２を設けたスクリュープレスにおいて、スクリーン１の外周に濾液室４を設けるとともに、スクリュー羽根２の先端に濾液室４内の濾液をスクリーン１を介してスクリュー軸３内に吸引する透孔５を設ける。例文帳に追加

In the screw press in which a screw blade 2 that rotates along the inner circumferential face is provided inside a tubular screen 1, a filtrate chamber 4 is provided on the outer circumference of the screen 1, and at the same time, a through-hole 5 which sucks filtrate inside the filtrate chamber 4 into a screw shaft 3 via the screen 1 is provided at the tip of the screw blade 2. - 特許庁

更に、前記羽根付き透明体の支持機構の中心軸を前記レンズチューブの中心軸とは異なる位置となるように配置し、圧縮空気吹出し手段により前記羽根付き透明体を回転させ、該透明体に飛沫物が付着しても、レンズチューブの先端への入光を確保し、常に正常な監視映像を得られるようにしたものである。例文帳に追加

As a result, the incidence of light in the tip of the lens tube is ensured, even if the droplet objects adhere to the transparent object, and normal monitor video images can always be obtained. - 特許庁

回転体３６は、チップ３４に軸支される軸受部３８に接続されてシールドガスの流れによって回転力を受ける複数枚の羽根４０と、各羽根４０の先端部を連結する環状体４２と、ガスノズル３０の内面に沿って軸方向に延在するスパッタ除去用プレート４４とを有する。例文帳に追加

The rotor 36 is equipped with a plurality of vanes 40 which are connected to a bearing 38 pivoted by the tip 34 and are subjected to turning force owing to the stream of the shielding gas, an annular body 42 which connects the tips of the respective vanes 40, and a plate 44 for eliminating spatters which extends axially along the inner face of the gas nozzle 30. - 特許庁

シールリップの大気側傾斜面に、シールリップの先端縁にまくれあがり現象を起こさないだけのシールリップの先端縁に接触しないで一定距離を明けた位置から、シールリップの先端縁に対して傾斜する複数の案内羽根突起を従来よりもポンプ量の増量を図るためより高く備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The atmospheric side inclined surface of the seal lip is provided with a plurality of guide blade projections inclined to the tip edge of the seal lip from a position at a fixed distance without contacting the tip edge of the seal lip not to cause a turn-up phenomenon at the tip edge of the seal lip to be higher than before to increase the pump quantity. - 特許庁

鋼管２の先端側の外周に、地盤に鋭角に切り込むプロペラ羽根状の切削刃３ａ、３ｂ、３ｃを螺旋状の軌跡１５に沿って複数枚取付け、これらの切削刃３ａ、３ｂ、３ｃは、ガラ、レキ等の障害物５０の通過を許容すべく適宜の間隔を隔てて設けられている。例文帳に追加

A plurality of sheets of cutting blades 3a, 3b, 3c having a proper blade shape cutting in the ground at an acute angle against the ground are fitted along the spiral tracks 15 and with every appropriate distance to allow obstacles 50 such as material tips, gravels, or the like to pass through. - 特許庁

中空の鋼管３０と蓋体１０とを備えた埋設装置において、蓋体１０が装置の先端側が閉塞された筒状の本体１１を有し、該本体１１の外周に、螺旋の中心角が２２５〜３１５°の範囲で螺旋状の羽根１３を取り付ける。例文帳に追加

In the burying apparatus equipped with a hollow steel pipe 30 and a cover body 10, the cover body 10 has a cylindrical main body 11 with a closed top end side and a spiral vane 13 is attached to an outer periphery of the main body 11 with a central angle of the spiral between 225° and 315°. - 特許庁

羽根部材３が取り付けられたロッド１の一方の端部に、先端部にカムフォロワ７が固着された揺動アーム６を設けるとともに、エンドレスコンベア２の入口側における一のスプロケット２ｂの内側に所定の幾何学的曲線をなす有端状の溝カム８を備えてある。例文帳に追加

An oscillation arm 6 having a tip part to which a cam follower 7 is fixed is provided in one end part of a rod 1 mounted with a blade member 13, and a groove cam 8 having ends and forming a predetermined geometric curve is provided inside one sprocket 2b in the inlet side of an endless conveyor 2. - 特許庁

また、前記制御装置にはオーガ９先端の穀粒排出口部分での穀粒の詰まりを検知する詰まりセンサーを設け、該詰まりセンサーの穀粒詰まりを検知するとグレンタンク８内の穀粒拡散用の羽根１２が作動停止する制御機構も備えることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the controller device has a sensor for detecting grain cloggings at the end of the grain outlet and a control mechanism for putting the impeller blade 12 to stop operation if the sensor detects grain cloggings. - 特許庁

このステップＳ１では、先端速度が１．０〜１０．０ｍ／秒で回転する攪拌羽根１１の回転により前記混合溶液３を攪拌しながら、その表面に、前記凍結防止剤４を複数個の注入口１２Ａから１個の注入口当たり０．０１〜１．０リッタ−／分の注入速度で注入する。例文帳に追加

In the step S1, the antifreezing agent 4 is injected from two or more inlets 12A at 0.01-1.0 L/min injecting rate per inlet to the surface of the mixed solution 3 while stirring the mixed solution 3 by the rotation of stirring blades 11 rotating at 1.0-10.0 m/s tip speed. - 特許庁

透明性のある線状高分子ポリマー等の突起物の先端に細いトゲとなる糸状高分子ポリマー、グラスファイバー等を溶着ほかトゲワイヤを取付けることで、鳥の最も嫌う羽根への接触損傷を与えることによる飛来防止と営巣防止の効果が得られる。例文帳に追加

Effects for preventing come flying and nesting of birds are obtained by attaching by fusing thin prickles of a thread-like high polymer, a glass fiber or the like or attaching spine wires and imparting contact injuries to features of birds which the birds mostly dislike. - 特許庁

ロングスプーンなどを使わず飲み物を混ぜ合わせることのできる、撹拌と吸引機能を兼ねそろえたストローであり、ストローの先端に羽根部を有した撹拌部を設けたもので、ストローとして違和感のない、使ってみたくなる撹拌部デザインを施すこと。例文帳に追加

The straw has stirring and suction functions which can stir beverages without using a long spoon or the like, includes a stirring part having a wing part at the end of the straw, and is equipped with stirring part design which does not cause a sense of incongruence but makes a user feel like using it. - 特許庁

雌ステアリングシャフト１２Ａに雄ステアリングシャフト１２Ｂを挿入すると、抜け止め板７０の羽根７１の先端が、雌スプライン６０の歯先６１に接触して弾性変形して縮径するため、雄ステアリングシャフト１２Ｂの雌ステアリングシャフト１２Ａへの挿入が可能となる。例文帳に追加

When a male steering shaft 12B is inserted into a female steering shaft 12A, the front end of a shuttlecock 71 of a retainer plate 70 is contacted with an addendum 61 of a female spline 60 and is elastically deformed to reduce the diameter thereof, thus allowing insertion of the male steering shaft 12B into the female steering shaft 12A. - 特許庁

空仕切室内からの残留輸送物の吸引排出を確実に行うことができ、羽根板の先端部の損傷が不必要に早まることを防止できると共に、吸引手段の吸引機能を良好に維持することができる輸送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor capable of surely sucking and discharging residual material to be conveyed in empty partitioned chambers, preventing blade tips from being damaged at an unduly early stage, and preserving satisfactory sucking function of a sucking means. - 特許庁

この為に、上記ハウジング６ｂの内周面からタービンエアノズル２２及びブレーキエアノズル２３を突出させると共に、これら各ノズル２２、２３の先端開口（エア噴出口）を、それぞれ上記羽根車本体４の外周面に近接対向させる。例文帳に追加

Consequently, a turbine air nozzle or nozzles 22 and a brake air nozzle or nozzles 23 are projected from the inner peripheral surface of the housing 6b and openings (air injection holes) at the top ends of the nozzles 22, 23 are made adjacent and opposite to the outer peripheral surface of the impeller main body 4. - 特許庁

グリセリンと脂肪酸を無触媒で反応させてモノグリセライドを製造する方法であって、グリセリンと脂肪酸に対して撹拌機の羽根の先端の周速が３ｍ／ｓ以上、かつパス回数０．１回／hr以上となる混合操作を含むモノグリセライドの製法。例文帳に追加

The method for producing the monoglyceride by reacting glycerol with a fatty acid in the absence of a catalyst comprises mixing operation of glycerol and a fatty acid in which the peripheral speed of the tip of the blade of a stirrer is ≥3 m/s and the number of passes is ≥0.1 time/h. - 特許庁

本切断機では、供給ローラ１２の羽根２４は、回転軸２０への接続部２５における回転軸２０の外周部の接線方向に延在しており、先端側が接続部２５よりも回転軸２０の回転方向前方側に配置されている。例文帳に追加

In the cutting machine, the blade 24 of the feed roller 12 is extended in the tangent direction of an outer peripheral part of a rotating shaft 20 in a connection part 25 to the rotating shaft 20, and a tip end side is disposed at the front side of the rotational direction of the rotating shaft 20 rather than the connection part 25. - 特許庁

水道メータ１の羽根車４の先端にはマグネット１１が埋め込まれており、当該部分が、合成樹脂製のユニットケース８の底壁部分８ａを挟み、ユニットケース内のマグネット歯車１２に同軸状態で対峙している。例文帳に追加

A magnet 11 is embedded in a tip of an impeller 4 of a city water meter 1, the portion herein is opposed coaxially to the magnet gear 12 inside a unit case 8, with a bottom wall portion 8a of the synthetic resin-made unit case 8 therebetween. - 特許庁