「裕度」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

第２の光源形状は、前記半導体装置に形成するパターンレイアウトおよび前記少なくとも２つのパターンレイアウトに応じた基板上パターンを形成する際のプロセス裕度が最適化される光源形状である。例文帳に追加

The second light source shape is such a light source shape that optimizes processing tolerance for forming an on-substrate pattern adapted to a pattern layout formed on the semiconductor device and adapted to at least the two pattern layouts. - 特許庁

半導体装置の製造工程におけるウェハテスト工程でのプローブ針の位置合せにおける精度余裕を大きくすることが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can increase the margin in the accuracy for the positioning of a probing stylus, in the wafer testing process of the manufacturing process of semiconductor devices. - 特許庁

ポジ型のフォトレジスト適用下で、ランダム配置のホールパターンを、高裕度で形成することができるパターンの形成方法、電子デバイスの製造方法および電子デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming method by which a hole pattern of random arrangement can be formed with high tolerance under the application of a positive type photoresist, a manufacturing method of an electronic device, and an electronic device. - 特許庁

車両用運転操作補助装置は、自車両と先行車との余裕時間と車間時間とを用いて先行車に対する接近度合を表すリスクポテンシャルを算出する。例文帳に追加

This vehicular driving operation auxiliary device calculates risk potential showing an approach degree to a preceding vehicle by use of an inter-vehicle time and a margin time between the own vehicle and the preceding vehicle. - 特許庁

バッテリにこれ以上の充電を受け入れる余裕がないと判定した場合は、エンジンの点火時期を遅延して、燃焼効率を低下させることによってエンジンの温度を上昇させてエンジン水温ＴＷを昇温する。例文帳に追加

When it is determined that there is no room for a battery to receive further charge, the engine temperature is raised and the engine water temperature TW is increased by delaying the ignition timing of an engine to lower the combustion efficiency. - 特許庁

デザインルール上では製造可能であるが、光露光工程での露光量、焦点距離の変動によるパターン寸法の変動量が大きくなるパターンに対して、そのプロセス裕度を高めることができる。例文帳に追加

To the pattern, which is producible on the design rules, of which fluctuation quantity of the pattern dimension becomes bigger by the fluctuation of the exposure quantity and the focal distance in the optical exposure process, it can improve its process likelihood. - 特許庁

これにより、ハーネスの長さに余裕を持たせた共通仕様のハーネスを異なる衝撃緩衝装置にそれぞれ適用すること等ができるようになり、ハーネスの設計及び配索設計の自由度を高くすることができる。例文帳に追加

Thus, the harness of common specification having an allowance in the length of the harness can be applied to different impact buffers, and the flexibility of harness design and routing design can be increased. - 特許庁

上板と下板の間のギャップに対する裕度を拡大し、溶接不良を大幅に減少させる薄板の重ね溶接倣い方法およびその溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lap welding copying method for thin plates for largely decreasing the welding defect by enlarging the tolerance against the gap between an upper plate and a lower plate. - 特許庁

これにより、ハイブリッド車両用電池の劣化状態が交換を要するレベルに達してもある程度の距離を走行することができ、交換までに時間的な余裕を持たせることができるため、乗員に安心感を与えることができる。例文帳に追加

Some distance of running is possible even after the deterioration state of the battery for the hybrid vehicle reached a level requiring replacement, and a driver can afford the time until replacement and have an easy mind. - 特許庁

この余裕度は、１回目の教示操作時に得た測定値と現時点での測定値との差を求め、その結果を測定値の変動幅で除算する演算により求められる。例文帳に追加

The degree of allowance can be determined by determining the differences between the measurement values determined at the first time of teaching operation and measurement values at the present moment to divide the result by the band of the fluctuation of the measurement values. - 特許庁

画像の絵柄や変化等に対して符号発生量を適応的に制御して画質の劣化を少なくすることと、空間的な冗長度を効率的に削減して符号量に余裕を持たせ画面全体の画質を向上させること。例文帳に追加

To decrease deterioration in image quality by adaptively controlling an amount of code generation with respect to a pattern of an image and a change therein or the like and provide a margin to the amount of a code by efficiently reducing spatial redundancy. - 特許庁

車両の状況から車両の利用者の余裕度を判断し、利用者に負担をかけずにその意志を判断することができる対話制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interaction controller that judges how much scope a user of a vehicle has from the state of the vehicle and judges user's intention without placing any burden on the user. - 特許庁

現像剤交換時にユーザーの使用状況を判断し、作像条件を変更することにより、より画像濃度、地汚れに対して余裕のある現像装置を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device, provided with a developing device with more flexibility for image density and background soiling by determining the state of use by a user, when exchanging developer and varying the imaging conditions. - 特許庁

ケーブル自体に十分裕度のある絶縁設計を施せない場合であっても、高い信頼性の接続部を形成することができる超電導ケーブルコアを提供する例文帳に追加

To provide a superconductive cable core capable of forming a connection part with high reliability even if an insulation design with a sufficient tolerance cannot be applied on the cable itself. - 特許庁

電極面２１ａ，２１ｂ、２２ａ，２２ｂ、２３ａ，２３ｂは、短絡余裕度確認試験の対象である回路基板に備わっている電気回路にジャンパー線を介して接続可能である。例文帳に追加

The electrode surface 21a, 21b; 22a, 22b; 23a, 23b can be connected with the electric circuit of the circuit substrate to be subjected to the confirmation test of short-circuit margin through a jumper line. - 特許庁

さらに、これにより、小型化により、コストダウン、高剛性化、他ユニットのスペース余裕度向上、画像形成装置１全体の小型化および内部構造の適正化を行うことが出来る。例文帳に追加

Also, the reduction of a cost, the enhancement of rigidity, the improvement of the space allowance of the other unit, the miniaturization of an entire image forming device 1 and the optimization of an inside structure are attained by miniaturization thereof. - 特許庁

その結果、道路運送車両法の保安基準（最大安定傾斜角度）に対して余裕が生まれ、その分、タンク１０の大型化を図ることができる。例文帳に追加

As a result, there can be an allowance for the safety standards (the maximum roll angle) by Road Transport Vehicle Act, and the size of a tank 10 can be increased by the amount of the allowance. - 特許庁

このため、新たに別途仕切板を設ける必要がなくなり、現像処理装置の部品点数を削減することができるとともに、筐体５０の制限空間内での高いデザイン裕度を持たせることができる。例文帳に追加

Thereby, the need of newly arranging a separate partition plate is obviated, the number of components of the development processor can be reduced, and a high level of design margin can be provided in a limited space of the housing 50. - 特許庁

ペレット４の大きさと同等程度に小さく、余裕のほとんどないリードフレーム１のランド部３に、半田２でペレット４をマウントするダイボンダにおいて、品質の高い半田接合を可能とするダイボンダを提供する。例文帳に追加

To provide a die bonder which can form a high quality solder junction at the time of mounting a pellet on the land section having nearly the same small size as the pellet has and little margin of a lead frame. - 特許庁

さらには、通信距離への影響を抑えるために、同時書き込みの多重化レベルを受信エネルギに応じてコントロールする機能を併せ持ち、受信エネルギの余裕度に応じた同時書き込み処理を行なうことができる。例文帳に追加

Further, to suppress influence on a communication distance, a function for controlling a multiplying level of simultaneous writing in accordance with received energy is also provided, so that simultaneous writing processing corresponding to the allowance of the received energy can be performed. - 特許庁

さらに、摩擦力のバラツキも低下するので、締付トルクのバラツキを低下でき、ノズルボディ４８と弁ボディ２０との間の高圧シール性に対する余裕度が向上できる。例文帳に追加

Further, since variation in frictional force is reduced, variation in fastening torque is reduced, and the margin with respect to the high-pressure sealing property between the nozzle body 48 and the valve body 20 is improved. - 特許庁

論理回路のレジスタ間のディレイ値と、論理回路に与えられるディレイ制約から求められるディレイ余裕度の範囲内に収まるディレイ値を持つ故障検出回路を生成して、論理回路に付加する。例文帳に追加

A fault detection circuit having a delay value between the registers of a logic circuit and a delay value which falls within the extent of delay margin to be calculated from delay constraint applied to the logic circuit is generated, and added to the logic circuit. - 特許庁

各信号処理手段の余裕度に基づいて、記憶手段へのアクセス動作を調停することで、記憶手段への転送効率を従来よりも改善されうる。例文帳に追加

Transfer efficiency to the storing means can be improved more than in the conventional practice by mediating the access operation to the storing means on the basis of the margin of each signal processing means. - 特許庁

低燐溶銑を製造する際に、二次燃焼熱の溶銑への着熱効率を向上させることで熱余裕度を高め、生産量の増大を可能ならしめる。例文帳に追加

To improve the allowance of heat and the productivity by improving the heat-transmission of secondary combustion heat to the molten iron, when the molten iron having low phosphorus is produced. - 特許庁

ここで、パージ率が一定の場合、アイドル運転時における吸入空気量の増大に伴い吸気通路に流入するパージ量を増大することができ、かつ、外乱（エバポ）に対する燃焼面での余裕度が増す。例文帳に追加

In this case, where the purge rate is constant, the purge quantity flowing into the intake channel can be increased with increase in the intake air quantity at idling so as to increase the allowance to the disturbance (evaporation) in the combustion phase. - 特許庁

燃焼量の変化により燃焼残り時間に余裕ができたときには、燃焼量の制限幅を変更するように構成したので換気等により室内温度が低下したときにも燃焼量をあげることができる。例文帳に追加

Since this controller is so constituted as to change the width of limitation of the quantity of combustion when a margin is made in the remaining time of combustion by the change of quantity of combustion, this controller can raise the quantity of combustion also when the indoor temperature drops by ventilation or the like. - 特許庁

受光レベルＲｏｎ，Ｒｏｆｆの光量比やその判定閾値Ｔｈに対する余裕度、更にはその寿命等を簡易に、しかも適切に把握することのできる表示機能を備えた光電センサ装置を提供する。例文帳に追加

To realize simple and suitable grasping of an allowance degree for optical quantity ratio of photodetecting level Ron, Roff or its decision threshold value Th or further its lifetime, etc. - 特許庁

出力周波数の変化に対して過度の余裕のない適切な過電流保護動作を実現し、電力変換装置としての機能を十分に発揮することができる可変周波数電力変換装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a variable-frequency power-converter unit capable of fully playing a function as a power-converter unit materializing an appropriate overcurrent-protection operation without no excessive margin against a variation of an output frequency. - 特許庁

修正した固有振動数、滑動余裕度を元に地震滑動応答スペクトルから，対象とする振動・滑動系の所定の地震動における滑動量を推定する。例文帳に追加

The sliding quantity in predetermined earthquake motion of the vibration/sliding system being an object is estimated from the earthquake sliding response spectrum on the basis of the corrected natural frequency and sliding allowance degree. - 特許庁

溶銑に熱余裕がない場合であっても、転炉での脱炭吹錬末期における大気の転炉内への侵入を確実に防止し、転炉内溶融鉄の窒素濃度の上昇を抑えて低窒素鋼を安定して製造する。例文帳に追加

To stably manufacture a low nitrogen steel while suppressing an increase in the nitrogen concentration of the molten iron in a converter by surely preventing air from being intruded into the converter at the end stage of decarburization-blowing in the converter even in the case that the molten iron can not afford heat. - 特許庁

露光ラチチュード（ＥＬ）及びフォーカス余裕度（ＤＯＦ）に優れ、線幅バラツキ（ＬＷＲ）及び残渣欠陥を低減できるパターン形成方法、化学増幅型レジスト組成物及びレジスト膜を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming method with the excellent exposure latitude (EL) and focus margin (DOF) capable of reducing the line width irregularity (LWR) and residual defect, a chemically amplified resist composition and a resist film. - 特許庁

サブマージアーク溶接におけるビード形状や溶け込みの制御を可能として、アンダカットを防止しつつ、大脚長を得ることを可能とし、条件裕度を高め、ビード外観を向上する。例文帳に追加

To improve bead appearance while preventing undercut by enabling control of a bead shape and penetration in submerged arc welding, and while enhancing condition tolerance by enabling a large leg length to be obtained. - 特許庁

露光ラチチュード（ＥＬ）及びデフォーカス余裕度（ＤＯＦ）に優れたパターンを形成可能とするパターン形成方法並びにレジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming method for forming a pattern having excellent exposure latitude (EL) and a large depth of focus (DOF), and a resist composition. - 特許庁

小型かつ低コストかつ構成を複雑にすることなく長期に渉りクリーニング余裕度の高い、高寿命、高信頼の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact image forming apparatus capable of maintaining high degree of possibility of cleaning, high service life, and high reliability inexpensively without complicating its configuration. - 特許庁

露光ラチチュード、フォーカス余裕度及びパターン形状の改善、並びに、定在波の抑制を可能とする感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びに、それを用いたパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition which improves exposure latitude, depth of focus and pattern shape and to suppress standing waves, and a pattern forming method using the same. - 特許庁

過度に余裕を持つことを回避しながら管理対象期間のエネルギーの消費量が目標値（期間目標値）を超過してしまう確率を低減する。例文帳に追加

To reduce the probability that the consumption amount of energy during a period of management exceeds a target value (period target value), while avoiding excessive surplus. - 特許庁

駆動源の低速時のトルク余裕度による発熱、振動を、スペース、コスト、制御容量を増やさずに低減する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which enables to reduce heat evolution and a vibration due to a torque margin at low RPM of a driving source without increasing a space, a cost and a control capacity. - 特許庁

この収容部は、焼結金属部材４が空間的位置を自由に変えることができる程度の空間的な余裕があるように形状及び寸法が形成されている。例文帳に追加

The storage part is configured to have a shape and dimensions so that there is a space to such an extent that the sintered metallic member 4 has a freedom of changing a spatial position. - 特許庁

施工スペースの余裕が少ない現場であっても適用可能な程度にまで小型化が可能であり、尚かつ製作が容易でメンテナンスの手間を少なくした装置とする。例文帳に追加

To provide an apparatus miniaturizable to the extent of being applicable even in the field with a small room for construction space, and easily manufactured while reducing time and labor for maintenance. - 特許庁

パターンの真円性改善に効果が有り、フォーカス余裕度が良好なパターンを形成することが可能である感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition having an effect of improving the circularity of a pattern and allowing formation of a pattern with a good focus latitude, and to provide a pattern forming method using the composition. - 特許庁

フォーカス余裕度（ＤＯＦ）及びラフネス特性に優れ且つブリッジ欠陥及び欠けの少ないパターンを形成可能とするパターン形成方法並びに感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming method, and an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition which enable formation of a pattern which is superior in the depth of focus (DOF) and in roughness characteristics and having few bridge defects and few chips. - 特許庁

製造指示装置１１０の処理順序算出部は、各工程に仕掛かっている仕掛部品を特定し、当該仕掛かり部品の納期余裕度を算出する。例文帳に追加

A process order calculation part of a manufacturing instruction device 110 specifies a part in progress in each process and calculates the degree of delivery margin of the part in progress. - 特許庁

ボンディングも立体交差させるか斜めにつけるか普通につけるか、チップは最も効果のある角度に普通のプリント基板にリードフレームに余裕をつけてひねってずさす。例文帳に追加

Wire bonding is carried out by multi-level crossing, or oblique attachment or ordinary attachment, and a chip is twisted and shifted on a usual printed board at the most effective angle with a margin imparted to a lead frame. - 特許庁

ボディ及びドアが振動によって揺れても傷つくことがなく、ドアの開閉が容易でドアにある程度揺動する余裕のある自動車ドア用のストッパを提供する。例文帳に追加

To provide a stopper for an automobile door, which is easy to open and close the door and has an allowance for the door to swing to some extent without being damaged even when the body and door are rocked by oscillation. - 特許庁

また、微粉炭の燃焼性が改善され、通気性の余裕が生じるため、従来に比べて小粒径・低強度の原燃料をより多く使用することができ、高炉操業の合理化に寄与することができる。例文帳に追加

Further, the combustibility of the fine powdery coal is improved, and because of generating into the space of the permeability, the raw fuel having smaller granular diameter and lower strength can be used at more than the conventional operation, and such operation can be contributed to the rationalization of the blast furnace operation. - 特許庁