「風圧場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動車の走行時、前方からの風圧を受け止める装置を、自動車内部の効果的な場所に装着し、その風圧を利用して制動距離を安全に短縮する。例文帳に追加

A device for receiving wind pressure applied from a front side during driving of an automobile is installed at an effective location inside the automobile and a braking distance is reduced safely under utilization of the wind pressure. - 特許庁

車両通過の風圧を動力にかえ発電する事により、効率良く安定供給し、更に自然発電機器を追加した場合、より効率を上げられる本発明の風圧力発電機を設置することにより課題を解決とする。例文帳に追加

The problem is solved by installing the wind pressure force power generator which efficiently and stably supplies power by generating power by changing the wind pressure of vehicle passage to power, and furthermore can raise the efficiency more when a natural power generation device is added. - 特許庁

複数の線条が螺旋ハンガー工法や巻きつけ工法で一束化されている場合にあっても、過大な風圧荷重とならない経済的な風圧荷重の算定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economic method of calculating winding pressure load so as not to become extremely large even if a plurality of lines are bound with a spiral hanger method or a winding construction method. - 特許庁

工場施工ではなく現場施工であっても耐風圧特性に優れ、四辺支持として扱うことができるパネル板支持構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a panel plate support structure superior in a wind pressure resistant characteristic, and treatable as a four-side support even in site work, not in factory work. - 特許庁

段積みして使用する時に風圧力に耐えることができ、不使用時には保管場所を取らない二段パレット。例文帳に追加

To provide a two-stage pallet which can stand wind pressure when the pallet is used in a stacking state and which does not take much storage area when the pallet is not used. - 特許庁

温度調節器サーモスタットが作動しない場合は、風圧式シャッターＡ８・Ｂ９によりサイドから送風が可能になり通常運転される。例文帳に追加

When the thermostat is not operated, the air can be blown sideways by wind pressure type shutters A8 and B9 to perform general operation. - 特許庁

台風など大きな風圧が生じた場合でも、通風路を閉鎖しておくことができるダンパ機能付き屋外フードを提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor hood with a damper function capable of closing a ventilation flue even in generating high wind pressure in typhoon or the like. - 特許庁

太陽電池アレイにおいて、コストアップを抑制しつつ、強風地域に設置される場合においても十分な耐風圧性を確保する。例文帳に追加

To secure an enough wind-pressure resistance of a solar battery array while suppressing its cost-up, even when it is set in a strong-wind area. - 特許庁

電車１３による風圧や振動によって尾だれ部７に割れが起きた場合でも、破片が補強層８に接着した状態が維持される。例文帳に追加

Even if the crack occurs in the suspended end 7 by wind pressure and vibration resulting from an electric train 13, the broken piece is maintained in a state to adhere to the reinforcing layer 8. - 特許庁

伸縮門扉の開閉動作中に強風にさらされた場合においても、風圧により扉体ユニットが単独で伸縮しないようにする。例文帳に追加

To provide an expansion gate which prevents door units from individually expanding/contracting from each other due to wind pressure even if exposed to strong wind during opening/closing operation of the expansion gate. - 特許庁

この結果、ストッパーピンが振動や風圧によっても所定の位置から外れにくくなり、作業員一人で足場板の脱着が可能となった。例文帳に追加

As a result, the stopper pin hardly slips out of a prescribed position even by vibration and wind pressure, and the scaffold plate can be attached-detached by one worker. - 特許庁

繊維状物質等の被捕集物質を現場で捕集し、現場における飛散状況の把握を可能にする風圧飛散捕集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wind pressure scattering and collection device that enables a substance to be collected such as fibrous substances to be gathered on the spot and that allows the scattering conditions on the spot to be understood. - 特許庁

アンテナ素子が風圧・風雨圧による微振動によって損傷した場合に人畜に危害を与えることのない無線方向探知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio direction finding device which does no harm to man or beast when an antenna element is damaged by minute vibration due to wind pressure and weather pressure. - 特許庁

よって、この吸着シートをひだ折したフィルターに、通風下で水が加えられた場合でも、風圧によりフィルター形状が崩れることを防ぐ効果があり、耐水性を有するフィルターとすることができる。例文帳に追加

As a result, even when water is added to the filter which is obtained by pleating this adsorption sheet under the ventilation, the filter can be prevented from getting out of the shape by wind pressure and the water resistance of the filter can be improved. - 特許庁

それ自体で自立し、風圧などによっても倒れることがなく、現場で容易に組み立てられ、分解して容易に運搬することができるプラスチック製バリケードを提供する。例文帳に追加

To provide a barricade made of plastics, which is self-standing by itself, is not fallen even by wind pressure or the like, is assembled easily at a site and can be disassembled and transported easily. - 特許庁

風圧を受けた場合第１ないし第６閉鎖シート体41，42，45，51，52，56における少なくとも２箇所の重なり合う部分で気体の流通を防止し、気密性を適切に確保する。例文帳に追加

When they are subjected to a wind pressure, the passing of gas is prevented at least two overlapped portions at the first to sixth closed sheet bodies 41, 42, 45, 51, 52, 56 and the airtightness can be adequately secured. - 特許庁

引き戸にかかる風圧の大小によって全閉不能になることもなく、また、戸当たり音が過大になることもないエレベータの乗場ドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a landing door device for an elevator which is prevented from being disabled to fully close by the magnitude of the wind pressure applied to a sliding door and prevents a door stop sound from becoming excessive. - 特許庁

防火防煙スクリーンが昇降路内側に露出せず容易に据付けでき、またかごの昇降に伴う風圧が防火防煙スクリーンに作用しないエレベーター乗場装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator landing device easy to be installed without exposing a fire and smoke screen inside a hoist way and capable of preventing the fire and smoke screen from being influenced by wind pressure generated accompanied by the lifting of a car. - 特許庁

太陽電池モジュールに加わる風圧を軽減できてコストや重量を低減できるとともに、設置場所が制限されない太陽電池モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a solar cell module which can be reduced the wind pressure which is applied to the module, can be reduced its cost and weight and also is not limited its installation place. - 特許庁

軒先を建物本体から外方へ延出させる寸法を大きくした場合であっても、雪の重さや風圧、さらには軒先自身の重さ等に耐えることができる強固な建物の軒先構造を提供する。例文帳に追加

To provide a strong eaves structure of a building withstanding the weight of snow, wind pressure and furthermore the weight of the eaves itself even if enlarging the outward extended dimensions of the eaves from a building body. - 特許庁

動電型の電気音響変換器において、そのダイアフラムを薄膜で構成した場合においても、風圧によってダイアフラムが過度に変形してしまうのを未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a dynamic electroacoustic transducer capable of preventing in advance a diaphragm from being excessively deformed due to wind pressure even when the diaphragm is made of a thin film. - 特許庁

自己発塵などによって処理空気中に不純物を混入させることなく、かつ、大きな風圧に曝された場合でも構造圧損が生じにくいフィルタ濾材を提供し、さらにそれを用いたフィルタユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a filter medium which does not allow impurities to be included into the treated air due to self-generation of dust etc. and can hardly generate a structural pressure loss even when the filter medium is exposed to high wind pressure, and a filter unit using this filter medium. - 特許庁

脈動が防止され、短時間の停止の場合にも連続して冷却対象への定常的な冷却気体の噴射が可能な、送風圧縮機を用いた気体噴射冷却システムと投写型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas injection cooling system using a blast compressor in which pulsation is prevented, and the continuous and steady injection of the cooling gas to a cooling object is available even in the case of stoppage for a short time, and also to provide a projection-type display apparatus. - 特許庁

そして吸込口側にフード８を設けることにより、風圧動作型逆止ダンパーから一部の熱気が漏洩した場合でも、その一部の熱気を留めて倉庫内への拡散を防止することができる。例文帳に追加

In this case, the suction port side is provided with a hood 8, thereby even if a partial hot air flowed from the wind pressure operating type check damper is leaked, it is possible to accumulate a partial hot air and to prevent it from being dispersed into a warehouse. - 特許庁

バイパス孔１０を開閉するバイパスドア１１を、ヒータコア５からの温風による風圧が所定値を超えた場合にのみ自動開放し、温風を前記ヒート吹出口１３に向かわせる構成とする。例文帳に追加

A bypass door 11 for opening/closing the hole 10 is automatically opened only when air pressure caused by the hot air from the core 5 exceedes a given value, to direct the hot air toward the port 13. - 特許庁

車輌通過時の風圧による影響を軽減し、且つ冷房エネルギの消失量を軽減し、更に火災発生時の煙の濃度上昇を抑制することができる乗降場用風防壁を提供する。例文帳に追加

To provide a windproof wall for a passenger platform capable of reducing the effect by the wind pressure when a vehicle passes, reducing the loss of the cooling energy, and suppressing an increase in the concentration of the smoke when a fire breaks out. - 特許庁

塗装時には塗料などの飛散を防止すると共に、強風が予想される場合には容易に風圧荷重を低減させることができる防護シート構造を提供する。例文帳に追加

To provide a protective sheet structure capable of preventing the scattering of a coating material or the like during coating and easily reducing the load of wind pressure when strong wind is forecasted. - 特許庁

現在Duty値＜設定Duty値の場合、風圧ありと判断して反転角度をより狭い角度に設定し（Ｓ４：設定１）、ブレード反転位置を下方に変更する。例文帳に追加

In the case of the present Duty value ∠the set Duty value, the presence of wind pressure is judged and a reversing angle is set to be a narrower angle (S4: setting 1) and a blade reversing position is changed to a lower side. - 特許庁

移動体２０が仮想カメラ３０に近づいた場合に仮想カメラ３０のＸ、Ｙ、Ｚ軸回り回転や位置に揺らぎを与え、移動体２０からの風圧による揺らぎを表現する。例文帳に追加

When a mobile object 20 approaches a virtual camera 30, fluctuations are given to rotations around X, Y, and Z axes and the position of the virtual camera 30 to express the fluctuations due to the wind pressure from the mobile object 20. - 特許庁

地震で目地部が狭くなるように揺れ動いた場合に、目地カバーがスムーズに折りたたむように移動し、大きな風圧が加わっても、目地カバーが必要以上に曲がったりするのを効率よく阻止することができる壁用目地カバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a joint cover device for a wall, which can efficiently inhibit a joint cover from being bent beyond necessity, even when the joint cover is moved in a smoothly folded manner so as to undergo great wind pressure, in the case where a joint portion is swung to be narrowed by earthquakes. - 特許庁

排気口３から換気通路５に所定以上の強風で吹き込む場合にダンパー部材６が風圧により上動して換気通路５を遮断する状態となるように、ダンパー部材６をダンパー保持片９に対して上下スライド移動自在に装着する。例文帳に追加

A damper member 6 is vertically slidably installed on the damper holding piece 9 so that the damper member 9 becomes a state of cutting off the ventilation passage 5 by moving upward by wind pressure when blowing into the ventilation passage 5 from the exhaust port 3 by a strong wind of a predetermined value or more. - 特許庁

外風が発生している場合には、羽根１１の下流側から後縁１１ｄのフラップ１３に連結したバネ１４の弾性力を越える風圧がフラップ１３にかかり、ヒンジ１２を支点にフラップ１３が室外ユニット内の流れに略直交するように開く。例文帳に追加

When the external wind is generated, wind pressure which exceeds elastic force of a spring 14 connected to a flap 13 of a trailing edge 11d from the downstream side of a blade 11 is applied to the flap 13 and the flap 13 is opened so as to be substantially orthogonal to the flow in the outdoor unit with a hinge 12 as a support point. - 特許庁

例えば、送風圧力の周波数解析を行い、該周波数解析で得られる周波数分布において溶融物排出周期に対応する周波数成分が増加した場合、炉内溶融物１０が操業不調の原因と特定することができる。例文帳に追加

For example, in the case that the frequency-analysis of air distribution pressure is performed, and a frequency component corresponding to the molten material discharge period is increased in the frequency distribution obtained by the frequency analysis, the molten material 10 in the furnace is specified as the cause of the operation malfunction. - 特許庁

風圧強度や連続性に優れ、平面壁と曲面壁とが織りなす美しいデザインを獲得することができ、しかも、多数使用する場合でも、補強具を必要としないガラス壁ユニット、ガラス壁ユニットの構造体、及びガラス壁ユニットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a glass wall unit, a structure of the glass unit, and a method of manufacturing the glass wall unit, the unit being excellent in wind pressure strength and continuity and providing a beautiful design consisting of planar walls and curved walls, while eliminating the need for reinforcement even when a number of units are used. - 特許庁

風圧や積雪などで太陽電池モジュールが撓んで太陽電池素子が割れた場合でもその出力低下が小さく、またどのような方向からの撓みにも対応可能で、重量の増加も無く、太陽電池素子の充填率が低下することもない太陽電池モジュールを提供することにある。例文帳に追加

To provide a solar battery module having small degradation in output even if the module is bent by wind pressure or accumulation of snow causing a solar battery element to break, capable of coping with the bend in any direction, having no increase in weight and free from degradation in a charging rate of the solar battery element. - 特許庁

これにより、戻り動作において高速走行時の風圧が抵抗として運転席側ワイパブレードに作用する場合にも、Ｄｕｔｙ比を上げることで運転席側ワイパモータの回転トルクが上昇し、払拭速度の遅延を防止できる。例文帳に追加

Whereby, the rotating torque of the driver's seat side wiper motor is raised by increasing the Duty ratio even when the wind pressure in high-speed traveling in the returning motion acts on the driver's seat wiper blade as resistance, and the delay of the wiping speed can be prevented. - 特許庁

従来の遠心ブロワでは、羽根車内周面のブレードが有効に機能せず、ブロワの風圧特性が低下したり、気流に乱れが生じ騒音が大きくなる問題点があり、従来の改善方法ではブロワ形状が大型化したり、羽根車駆動用のモータ効率が悪化する場合が多い。例文帳に追加

To provide a centrifugal blower capable of effectively functioning a blade at an impeller inner periphery surface, and preventing wind pressure characteristics of the blower from being degraded and noises due to air turbulence from occurring without causing size increase in the blower form, and degrading a motor efficiency for driving the impeller. - 特許庁

順風の場合には、フラップ１３にかかる風圧がバネ１４の縮む方向と同方向に働き、バネ１４の弾性力と合わさり、フラップ１３がヒンジ１２を支点に後縁１１ｄと略並行に成るように閉じる。例文帳に追加

In case of fair wind, the wind pressure applied to the flap 13 acts on the same direction as the direction where the spring 14 shrinks, and the flap 13 is closed together with the elastic force of the spring 14, so as to be substantially parallel to the trailing edge 11d with the hinge 12 as a support point. - 特許庁

第１の筐体１００において、レシーバ音孔２が開放されている状態である開状態から、第２の筐体２００がレシーバ音孔２を覆う状態である閉状態に変化した場合に、風圧によって空気が流入する位置にレシーバ音孔を設ける。例文帳に追加

A first casing 100 is provided with a receiver sound hole 2 at a position where air is introduced by wind pressure when an open state in which the receiver sound hole is opened is changed to a close state in which a second casing 200 covers the receiver sound hole 2. - 特許庁

屋根あるいは壁を水勾配に直交する方向に横葺きする屋根構造が広く採用されているが、この場合の屋根パネルの横繋部の水密性及び耐風圧性の一層の改善が望まれ、特にサイズの異なる屋根パネルの横繋部におけるシール性の向上が必要になっている。例文帳に追加

To provide a laterally roofed metal roof panel and its joint structure, which allows easy lateral joint between both metal roof panels having different sizes and between both metal roof panels having the same size in similar working procedures while ensuring good sealing performance. - 特許庁

吸気管内の弁体１２が風圧を受け或は振動によって開方向または閉方向に力を受けた場合、永久磁石４と永久磁石５、６の当接・吸着によって、弁軸１１、弁体１２の動きが確実にロックされる。例文帳に追加

When the valve element 12 in an intake pipe receives the wind pressure or vibration and receives a force in the direction of opening or closing, moves of the valve shaft 11 and the valve element 12 are securely locked due to the contact and the attraction of the permanent magnets 4, 5, and 6. - 特許庁

従って、風圧力等の大きな外力が作用した場合でも、窓枠２や障子３の各部や、開放規制装置１０の各部、蝶番９Ａなどに過大な応力が発生することがなく、各部の破損や変形を防止することができる。例文帳に追加

Therefore even if the large external force such as wind pressure or the like acts on the sash, each component member of a wind frame 2 and the sash 3, each component member of the opening restriction device 10, a hinge 9A, etc. are free from occurrence of an excessive stress, and therefore damage and deformation of each component member can be prevented. - 特許庁

ファン６の回転開始前にファン12が回転しており、この排気風が排出口９から進入している場合、この進入風圧と付勢バネのバネ圧で遮断板は風路をふさぐ位置に止まり、排出口９からの風の進入を阻止し、ファン６による排気風は排出口８から背面方向に排気される。例文帳に追加

The shielding plate is stopped at a position where the wind path is closed by the advancing wind pressure and the spring pressure of an energizing spring, by which the advance of the wind from the exhaust port 9 is blocked and the exhaust wind by the fan 6 is discharged to the back direction from an exhaust port 8. - 特許庁

車両の停止時や低速走行時など、車両の走行により得られる風圧が不十分な場合であっても、ウインドウプレート外表面に付着する雨滴や雪、さらには塵等の微粒子などの付着物を除去でき、ワイパー装置の使用量を減らすことが可能なウインドウプレートの付着物除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an attached matter removing device for a vehicular windshield capable of removing raindrops, snow and attached matters such as dust and particles attached to the outer surface of the windshield even during stopping time or low-speed running time of a vehicle when wind blast given by running of the vehicle is insufficient and thereby reducing use of a wiper. - 特許庁

座板６とシャッター下枠７には、シャッターカーテン１の全閉状態で、通常は座板６の上方への変位を許容するが、風圧により座板６が屋外側に変位した場合には、座板６の上方への変位を規制してシャッター下枠７から座板６が抜け出すのを防止する規制手段を設けた。例文帳に追加

A base plate 6 and a shutter sill 7 are provided with a regulating means which normally allows upward displacement of the base plate 6 but prevents the base plate 6 from being disconnected from the shutter sill 7 by regulating the upward displacement of the base plate 6 in the displacement of the base plate 6 to an outdoor side due to the wind pressure, when the shutter curtain 1 is in a fully closed state. - 特許庁