-angleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide an optical compensating sheet which can be manufactured with high efficiency by controlling the pretilt angle of the interface of liquid crystal molecules and shortening the time needed for the liquid crystal molecules to complete monodomain alignment.例文帳に追加
液晶性分子の界面におけるプレチルト角を制御するとともに、液晶性分子がモノドメイン配向するのに要する時間を短縮し、高効率で製造可能な光学補償シートを提供する。 - 特許庁
When the capsules 16 are at positions separated by an angle interval of 90° from the air leakage test positions, an helium leakage test is performed for the works put in the capsules 16 by a helium leakage test mechanism 40.例文帳に追加
カプセル16が上記エアリークテスト位置から90°の角度間隔だけ離れた位置にある時、カプセル16に収容されたワークに対して、ヘリウムリークテスト機構40によりヘリウムリークテストが実行される。 - 特許庁
The complex lens system 21, for example, using two quadrupole lenses and forming a reduced image of the ion source 10, is constructed so as to minimize the range of the angle of ion irradiation.例文帳に追加
複合レンズ系21は、例えば2個の四重極レンズで構成され、イオン源10の縮小像を形成するとともに、出射イオンビームの広がり角度が最小となるように構成される。 - 特許庁
A rolling friction torque/downward torque compensating part 65 generates motor current required to compensate the rolling friction torque and downward torque by using the estimated mass, the estimated rolling friction coefficient and an inclined angle of the road surface.例文帳に追加
転がり摩擦トルク・下りトルク補償部65は、推定質量、推定転がり摩擦係数、路面の傾斜角を用いて転がり摩擦トルク・下りトルクの補償に必要なモータ電流を発生する。 - 特許庁
Because the shakuhachi has only five tone holes (finger holes), in order to play the Miyako-bushi scale (a Japanese scale), a seven-tone scale or a twelve-tone scale, it is necessary to use techniques referred to as "meri" and "kari," involving the covering half of a tone hole and the adjusting of the angle of ones embouchure, to produce sharp or flat tones. 例文帳に追加
尺八は音孔(指孔)が5個しか存在しないため、都節音階、7音音階や12半音を出すために手孔を半開したり、メリ、カリと呼ばれる技法を多用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the research by French physicist Lydéric Bocquet, Shinichiro NAGAHIRO (presently at Sendai National College of Technology) and so on, for the best bounce of the stone, the optimum angle between the stone and the water surface is 20 degrees. 例文帳に追加
フランスの物理学者LydéricBocquetらや、永弘進一郎(現・宮城工業高等専門学校)らの研究によると、石が最も良く跳ねるには、石と水面との角度は20ºが最適であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an obstacle detection method and an obstacle detection device capable of dispensing with scanning for varying an emission angle of a radio wave, and capable of detecting an obstacle in real time.例文帳に追加
電波の発射角度を変化させるスキャンの必要がなく、リアルタイムに障害物検出を行うことができる障害物検出方法及び障害物検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the flow speed of the fuel flowing into the nozzle hole 60 is high, the fuel passing through the small diameter part 61 flows separate from an inner wall of the second truncated conical face 72 and is injected at a narrow spray angle.例文帳に追加
一方、噴孔60に流入する燃料の流速が大きいとき、小径部61を通過した燃料は第二円錐台面72の内壁から剥離して流れ狭い噴霧角度で噴射される。 - 特許庁
When the recoil click 136 is turned further by a prescribed angle to a direction identical to the direction of rotation of the square hole wheel, the square-hole-wheel regulation part is situated at the outer side from the tooth tip of the square hole wheel 130.例文帳に追加
こはぜ136が、角穴車の回転方向と同一方向に更に所定の角度だけ回転したときに、角穴車規正部は、角穴車130の歯先よりも外側に位置する。 - 特許庁
As seen from a cross section of the furnace core pipe including the rotation axis, the furnace core pipe is bent such that the axis of the internal passage in the furnace core pipe crosses at a predetermined angle with respect to the rotation axis of the furnace core pipe.例文帳に追加
炉芯管の回転軸を含む縦断面から見て、炉芯管における内部管路の軸芯が、炉芯管の回転軸に対して所定角度で交差するように、炉芯管が曲げられている。 - 特許庁
The fin 6 is fixed at a predetermined pitching angle θ with respect to a water flow along the ship bottom surface 5, in such a way that a clearance 7 formed between the fin 6 and the ship bottom surface 5 expands wide from the head to the stem.例文帳に追加
フィン6は、船底面5との間に形成される隙間7が船首側から船尾側に向けて広くなるよう船底面5のプロファイル線に対して所要の迎角θで取り付ける。 - 特許庁
The long blade 10 has an inner peripheral cutting edge 10c which is formed by diagonally cutting away an inner peripheral region of the groove wall surface 5 along a third gash section 16, and intersecting a central cutting edge 10a at an obtuse angle.例文帳に追加
長刃10の内周切刃部10cは溝壁面5の内周側領域を第三ギャッシュ部16で斜めに切除して中央切刃部10aと鈍角で交差させて形成する。 - 特許庁
At the time of zooming from a wide-angle end to a telescopic end, the lens group G1 moves to the image side on an optical axis and moves in the course of moving reversed to the object side, and the lens group G2 moves to the object side unchanged.例文帳に追加
広角端から望遠端ヘのズーミングに際し、光軸上で、レンズ群G1は、像側へ移動し途中から物体側へ反転して移動し、レンズ群G2は、物体側に単調に移動する。 - 特許庁
The recessed part 213 is so formed as to fall from a first incline starting point P1 set on one surface of the magnetic film (211) at a first inclined angle θ1 backward of the first pole section.例文帳に追加
凹部213は第1のポール部の後方において磁性膜211の一面に設定された第1の傾斜開始点P1から、第1の傾斜角θ1で落ち込むように形成されている。 - 特許庁
The second projection has a wall surface facing the middle of the sole, and the wall surface is inclined to the vertical direction of the sole at an angle from -30° to 0° to the middle of the sole relative to the vertical direction of the sole.例文帳に追加
この第二の突起は、底面中側に向いた壁面を備えており、この壁面が底面の垂直方向に対して底面中側に−30°以上0°以下の角度に傾斜している。 - 特許庁
To enable to control the lighting angle of a lighting and display device by a means other than by moving directly a light source such as a backlight in the lighting and display device of which thinness and light weight are desired such as a liquid crystal display.例文帳に追加
液晶ディスプレイなど、薄型・軽量が望まれる表示・照明装置において、バックライトなどの光源を直接動かすことなく、他の手段で照明・表示装置の照明角を制御する。 - 特許庁
In this position, a line of a blade swing angle 9 passing the blade center 1 and an intersection 8 on the back face of the blade 2 is drawn, and it is so designed that the blades intersect at the intersection between an extension line and the blade center.例文帳に追加
上記の位置でブレードセンター1と、ブレード2裏面の交点8を通るブレード振り角9の線を引き、その延長線とブレードセンターとの交点でブレードが交わるように設計する。 - 特許庁
An intake pressure decreasing amount which is an decreasing amount of the intake pressure generated by the intake stroke is detected for every cylinder to calculate the sum of the intake pressure decreasing amount in the range of 720°crank angle.例文帳に追加
吸気行程が行われることにより生ずる吸気圧の低下量である吸気圧低下量を気筒毎に検出し、720°クランク角範囲内における吸気圧低下量の合計値を算出する。 - 特許庁
The control amount computing part 32 obtains a roll angle, a jack-up amount, and the like required when the attitude of the vehicle is controlled, according to the input from the wheels to the vehicle obtained by the vehicle input computing portion.例文帳に追加
制御量演算部32は、車両入力演算部が求めた、車輪から車両への入力に基づいて、車両の姿勢を制御する際に必要なロール角やジャッキアップ量等を求める。 - 特許庁
A length L of the shoulder part 16d of the boot 16 covering the case (outer ring) 11 and the shaft 12 is set so that the shoulder part 16d deforms in an externally projecting arc at a maximum working angle θ of the shaft 12.例文帳に追加
ケース(外輪)11とシャフト12を被うブーツ16の肩部16dの長さLを、シャフトの最大作動角度θにおいて、肩部16dが外側凸に円弧状に変形するように設定する。 - 特許庁
To provide an optical characteristic evaluation device capable of making constant an incident angle of a beam from a light source into an imaging device all the time, capable of eliminating dispersion in an evaluation result, and capable of realizing satisfactory evaluation reproducibility.例文帳に追加
光源から撮像装置への光の入射角を常に一定にし、評価結果にバラツキを無くし、良好な評価再現性を実現できる光学特性評価装置を提供する。 - 特許庁
Further, the rod 7 is formed so that the main body 56 and the base part 53 are separated from each other, and they are connected together by an engaging means regulating separation in the axial direction by a fixed relative rotation angle around the axis.例文帳に追加
さらに、ロッド7は本体55と基部53とを別体で形成し、これらを、軸線回りの所定の相対回転角度で軸線方向の離反を規制する係合手段により連結した。 - 特許庁
A spatial CAM 15 converts XYZ data 11 on the input side into JCh data 16 in sequence based on input-side observation condition parameters 12 including a parameter for determining an area size on the input image on the basis of the angle of visibility.例文帳に追加
空間的CAM15は、視野角に基づき入力画像上の領域サイズを決定するパラメータを含む入力側観察条件パラメータ12に基づいて、入力側のXYZデータ11をJChデータ16に順変換する。 - 特許庁
In addition, the guide members 42_1, 42_2 and 42_3 are inclining from upside toward downside of the rotational direction and an inclination angle of the same is brought to be smaller downward in the rotational direction R of the threshing cylinder.例文帳に追加
また、ガイド部材42_1,42_2,42_3は、回転方向上手側から下手側に向かって傾斜しており、その傾斜角が扱胴回転方向R下手側に行くほど小さくなるように形成されている。 - 特許庁
The stabilizer for silver halide color photographic sensitive materials is characterized in that it contains the compound expressed by general formula (1), in which the contact angle with the photosensitive materials is ≤60 to ≥20°.例文帳に追加
一般式(1)で表される化合物を含有し、感光材料との接触角が60度以下20度以上であることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用の安定液である。 - 特許庁
A par of the slit peripheral part in contact with the coating liquid at least on the outside surface of the coating liquid discharging means 110 is processed so that the contact angle to the coating liquid becomes ≤20°.例文帳に追加
さらに、少なくとも前記塗液吐出手段の外面における前記スリット周辺部の前記塗液と接触する部分を、前記塗液による接触角が20°以下となるように処理する。 - 特許庁
Thus the optical reflection element has higher freedom of the motions of the mirror part 7 and the first oscillation parts 8A and 8B, as a result, the large turning angle of the mirror part 7 around the Y-axis is available.例文帳に追加
これにより本発明は、ミラー部7と第一振動部8A、8Bの動きの自由度が高まり、結果としてミラー部7のY軸を中心とした回動角を大きくすることができる。 - 特許庁
On a part where a guide (magnetic rod) exists on a traveling route, the posture angle and lateral displacement variable of a vehicle body are calculated from the detection values of magnetic sensors 1, 2 to control a steering motor 4 and correct the posture of the vehicle body.例文帳に追加
走行路のガイド(磁気棒)が存在する部分では、磁気センサ1、2の検出値から車体の姿勢角および横変位量を計算して操舵モータ4を制御し、車体の姿勢を補正する。 - 特許庁
To stop a valve in a valve-closing state without complicating a structure nor increasing the size thereof, in a variable valve gear allowing an angle of action of a valve to be varied, in relation to a variable valve gear.例文帳に追加
この発明は、可変動弁装置に関し、弁の作用角を可変とする可変動弁装置において、構造の複雑化や大型化を伴うことなく、弁を閉弁状態で停止させることを目的とする。 - 特許庁
Assuming that the photodetector 101 is fixed in a certain position, a scanning speed on the photodetector 101 depends upon a maximum deflection angle of the deflecting means and a period of reciprocating movement of the deflecting means.例文帳に追加
受光素子101上での走査速度は、受光素子101がある位置で固定されているとすると、偏向手段の最大偏向角と偏向手段の往復運動の周期に依存する。 - 特許庁
The printed wiring board 1 is provided with the insulating base 3 and the conductor circuit 7 which is formed on the surface of the insulating base 3 and of which the contact angle θ1 with the insulating base 3 is 70 to 100°.例文帳に追加
絶縁基材3と、絶縁基材3の表面に設けられ絶縁基材3との接触角θ1が70°〜100°である導体回路部7とを有するプリント配線板1である。 - 特許庁
The spindle motor is provided with the turn table 2 for supporting a disc and the shaft 1 which is so attached to the turn table as to maintain the right angle against the disc placing face of the turn table 2, and rotatably supports the shaft.例文帳に追加
本発明のスピンドルモータは、ディスクを支持するターンテーブル2と、該ターンテーブル2のディスク載置面と直角を維持するように該ターンテーブルに取り付けたシャフト1を備えて、該シャフトを回転自在に支持する。 - 特許庁
Hereby the basic standard deviation and a lighting angle of light irradiated on the objective work at the time of photographing it by the photographing part 13 are previously set in accordance with experiment in correspondence with the objective work.例文帳に追加
ここで、上記基準標準偏差、および撮像部13での撮像の際に対象ワークに照射する光の照明角度は、対象ワークに応じてあらかじめ実験に基づいて設定されている。 - 特許庁
To provide a simple and highly general method for producing a wide angle canvas, by which a plurality of crossed axes angles between warps and wefts can be realized substantially without damaging yarns constituting the canvas.例文帳に追加
広角帆布の製造方法において、帆布の構成糸の損傷が少なく、かつ経糸と緯糸との複数種類の交差角を実現できる、簡素で汎用性の高い方法を提供する。 - 特許庁
A polycrystalline thin film B, formed in a way that the grain-boundary tilt angle constituted by the same crystallographic axis of polycrystalline grains along the plane parallel to the film deposition surface of a base material A becomes ≤30 deg, is provided.例文帳に追加
基材Aの成膜面と平行な面に沿う多結晶粒の同一結晶軸が構成する粒界傾角が、30度以下に形成されてなる酸化ハフニウムの多結晶薄膜Bを提供する。 - 特許庁
When the horizontally rotatable rotary member 28 is rotated by operation from outside the case 2, the upper disk 11 is rotated by a prescribed angle about the vertical shaft, to thereby cause the passage in the body to be interrupted.例文帳に追加
水平軸回り回動部材28をケース2外部からの操作によって回動させることにより、上側のディスク11が垂直軸回りに所定角度回動させられ、ボディ内通路が開閉遮断される。 - 特許庁
To provide a vehicle alarm device having a plurality of acoustic output means in a cabin which is capable of correctly notifying a driver of the angle of the alarm sound in the vertical direction with respect to an object for alarm.例文帳に追加
車室内に複数の音響出力手段を備えた車両警報装置において、ドライバに警報対象物に対する警報音の上下方向角度を正確に知らせることを目的とする。 - 特許庁
To provide a retardation film which is a polarizing plate provided with a viewing field angle compensation function when being used as a polarizing plate protection film, has high endurance and is excellent in expression of optical characteristics.例文帳に追加
偏光板保護フィルムとして用いることにより、視野角補償機能を備える偏光板であって、耐久性が高く、光学特性の発現性に優れた位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁
In particular, the incline planes include a steep inclined plane 3b provided near the peak, and a gradual inclined plane 3c extending and inclined at an angle milder than the steep inclined plane 3b in a direction for separating from the peak 3a.例文帳に追加
特に、傾斜面は、頂点の近くに設けられた急斜面3bと、頂点3aから離れる方向に急斜面3bより緩やかな角度で傾斜して延びる緩斜面3cと、を備える。 - 特許庁
To provide an organic EL emitting device having excellent characteristics in an angle of visibility, capable of taking out more light to the outside by preventing the quantity of emission from being reduced by an interference effect caused by internal reflection of light.例文帳に追加
光の内部反射に起因する干渉効果による発光量の減少を防止して、外部により多くの光を取り出し視野角特性に優れた有機EL発光装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, a 2nd reflector 19 is arranged in the angle direction of β (β=α-15°) to the main light axis direction, reflects reflected light from a front glass 16, and emits the light to the crossing direction.例文帳に追加
また、第2の反射板19は、主光軸方向に対してβ(β=α−15°)の角度方向に配置され、前面ガラス16からの反射光を反射して横断方向へ光を出射する。 - 特許庁
On the other hand, in the second area 12, a water film of drainage is comparatively thick as a contact angle of the water is large as the surface is the face free from the treatment, thus the air ventilation passage 10 is kept in a throttled state.例文帳に追加
一方、第2領域12では、表面が無処理面で水の接触角が大きいのでドレン水による水膜が比較的厚くなり、これによって該通風路10が絞られた状態となる。 - 特許庁
The lower part 23a of the shoulder 23 is set so as to be inserted into a hole 18 when the lock pin 17 is at the appropriate position and the relative rotation phase of an exhaust camshaft is in the most advanced angle state.例文帳に追加
段部23の低い部分23aは、ロックピン17が適正位置にあって、排気カムシャフトの相対回転位相が最進角状態にあるとき、穴18に挿入されるよう設定されている。 - 特許庁
By turning a third cylindrical body 64 around a second guide shaft 61 constituting the Z direction position adjusting part 53, it is made possible to adjust the arranging angle of the pair of clamping rollers 46, 46.例文帳に追加
Z方向位置調節部53を構成する第2ガイド軸61を中心に第3筒体64を回動することにより、一対の挟圧ローラ46,46の配置角の調節も可能となっている。 - 特許庁
Consequently, the screws 48 and 54 are rotated to be displaced along the longitudinal direction, so that the main body 40 rotates, a besides, is held in a condition where the main body 40 is rotated at a specified angle.例文帳に追加
したがって、調節ねじ48、54を回転させてその長手方向に沿って変位させることで、反射鏡本体40が回転し、さらに、所定角度回転した状態で保持される。 - 特許庁
At least, the light sources for long-distance illumination and the light sources for intermediate-distance illumination are capable of changing direction of a light axis by rotation around the elevating angle axis passing through the flat face.例文帳に追加
少なくとも、遠距離照明用光源と中間距離照明用光源とは、前記平面を通る仰角軸を中心として回転することにより光軸の方向を変更可能である。 - 特許庁
Since the viewing angle of the projector 104 is smaller than that of the projector 103, the resolution of the center part is higher than that of the peripheral part even when the number of pixels of the two projectors is the same.例文帳に追加
プロジェクタ104の画角はプロジェクタ103の画角よりも小さいので、両プロジェクタの画素数が同じであっても中央部分の分解能は周辺部分の分解能よりも高くなる。 - 特許庁
This guide display board is curved to a projecting shape and is installed between continuous constituent walls 3 delineating the angle part 2 at the corner of a building and contents 4 of display are stated on the surface curved to the projecting shape.例文帳に追加
建築物のコーナー部の角部2を画定する連続した構成壁3の間に凸状に湾曲せしめて設置され、前記凸状に湾曲した面に表示の内容4が記載されたこと。 - 特許庁
To provide a variable valve system control device, an engine device comprising the same and a transport equipment capable of achieving both of output and fuel economy by enabling continuous adjustment of the operating angle and the lift amount.例文帳に追加
作用角とリフト量を連続的に調整可能にすることにより、出力と燃費を両立させることができる動弁制御装置及びこれを備えたエンジン装置並びに輸送機器を提供する。 - 特許庁
On the other hand, if any extracted irradiation angle of laser beams is not present, the object detection units 20a-20d determine that any mobile object not to reflect laser beams is not present in the monitoring area (S130).例文帳に追加
一方、抽出されたレーザ光線の照射角度がない場合には、物体検出部20a〜20dが監視領域内にレーザ光線を反射しない移動物体が存在しない、と判断する(S130)。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|