「-bag」に関連した英語例文の一覧と使い方(613ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot-melt packaging film which easily melts in a hot melt pot to well mix with a road marking material, which can reliably close an opening of an obtained storage bag at a low temperature, and further which is free from generation of so-called blocking wherein films stick to each other.例文帳に追加

本発明は、加熱溶融釜内において容易に溶融して良好に道路表示材と混合するとともに、得られる収納袋の開口部の閉止を低温で確実に行え、更に、フィルム同士がひっつく、所謂ブロッキングが発生しない加熱溶融型包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the flour paste is characterized by mixing and dissolving a compositional mixed liquid containing 1-5% of a pregelatinized starch, 10-30% of egg yolk and saccharides, an oil and fat, a dairy product and a tasting component, carrying out a homogenizing treatment, filling the resultant homogenization treated liquid in a bag made of a resin and then heating the filled mixture with microwaves.例文帳に追加

α化澱粉を１〜５％と卵黄を１０〜３０％と糖類、油脂、乳製品、呈味成分とを含む組成調合液を混合、溶解して均質化処理し樹脂製袋に充填した後マイクロ波による加熱を行うことを特徴とするフラワーペーストの製造方法。 - 特許庁

In a preparatorily folded shape of the air bag 40 after the preparatory folding step, a portion 60 near an upper edge 42 of the passenger's side wall 41 is located to confront the gas inlet port 50, and the passenger's side wall 41 is flatly developed so as to overlap with a lower part 49 of the circumferential wall 48.例文帳に追加

エアバッグ４０は、予備折り終了後の予備折り形状が、乗員側壁部４１における上縁４２の近傍部位６０をガス流入口５０と対向する位置に配置させるとともに、乗員側壁部４１を周壁部４８の下部側４９に重ねて平らにする形状、としている。 - 特許庁

With lateral ribs 62 and vertical ribs 64 formed on the back side of the general surface 32A of a door insert 32, their heights are different along the crosswise direction of the car so that the spacing L1 between the upper face part 24F of the air bag case 24 and these ribs formed along the crosswise direction of the car can be kept nearly constant.例文帳に追加

ドアインサート３２の一般面３２Ａの裏面側に形成された横リブ６２及び縦リブ６４は、夫々エアバッグケース２４の上面部２４Ｆとの車幅方向に沿った間隔Ｌ１が略一定となるように車幅方向に沿って高さが異なっている。 - 特許庁

This pillow is formed by packing the natural stones 2 which are rhyolite or sandstones having numerous fine gaps crushed to grain sizes of an average grain size of 1 to 10 mm and are sintered in an oxidation atmosphere of 700 to 1,300°C into a bag sheet 1 having flexibility and air permeability.例文帳に追加

枕は、平均粒径が１〜１０ｍｍとなる粒度に破砕された、無数の微細な空隙のある流紋岩または砂岩であって、７００〜１３００℃の酸化雰囲気で焼結されてなる天然石粒２を、可撓性と通気性のある袋シート１に充填している。 - 特許庁

The package 10 comprises an assembly of a plurality of laminated sterilization packaging bags 11 wrapped with a wrapping film 12 wherein the bag 11 comprises two rectangular sheets with at least a part comprising gas permeable paper or nonwoven fabric and peripheries of the sheets are stuck with an opening 13 for inserting contents provided.例文帳に追加

包装体１０は、少なくとも一部がガス透過性の紙または不織布である二枚の矩形シートの周縁を、収納物を挿入する開口部１３を設けて接着してなる滅菌用包装袋１１を複数枚集積してなる集合体を包装用フィルム１２で包装してなる。 - 特許庁

The filter fastening frame 13 is formed with pulling holes 13a and 13b and, when the pulling handle 15c is pulled, the filter frames 10 and 10b are drawn by pulling holes 13a and 13b to abut thereon and the sheet-like filter 9 is doubled over into a bag shape.例文帳に追加

フィルター留め枠１３には牽引用孔１３ａ、１３ｂが形成され、牽引ハンドル１５ｃを牽引することによって、フィルターフレーム１０ａ、１０ｂは牽引用孔１３ａ、１３ｂに引き込まれて当接し、シート状フィルタ９は二つ折りに重なって、袋状になる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a new packaging body for polysilicon, whereby occurrence of resin powder, resulting from friction between the surface of the polysilicon and the internal surface of the film due to vibration during transport can effectively be prevented, and contamination, which is caused by suction of outside air into a bag, can completely be prevented.例文帳に追加

輸送時の振動によりポリシリコンの表面とフィルムの内面とが擦れることによる樹脂粉の発生を効果的に防止でき、かつ外気を袋内に吸い込むことによる汚染を完全に防止することができるポリシリコンの新規な包装体の製造方法の提供。 - 特許庁

The self-supporting bag is manufactured from a laminated material wherein at least a base film, a barrier base material provided with a vapor-deposited film of an inorganic oxide and a gas barrier coated film on one of faces of a resin film, and a heat-sealing resin layer are laminated sequentially.例文帳に追加

少なくとも、基材フィルムと、樹脂フィルムの一方の面に無機酸化物の蒸着膜とガスバリア性塗布膜とを設けたバリア性基材と、ヒ−トシ−ル性樹脂層とを順次に積層した積層材から製袋されることを特徴とする自立性袋に関するものである。 - 特許庁

A vent hole for a breeder is formed on a side cloth part constituting the bag body 14, an active vent 22 is mounted on the side cloth part 16 in correspondence with this vent hole and the vent hole is blocked by a valve element 28 biased by the coil spring 52 on this airbag device 10.例文帳に追加

本エアバッグ装置１０では、袋体１４を構成する側布部１６にエア抜き用のベントホールが形成されており、このベントホールに対応してアクティブベント２２が側布部１６に取り付けられ、ベントホールがコイルばね５２により付勢された弁体２８により閉塞されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing, with high productivity, a rectangular-bottomed bag belonging to a field of a cushioning envelope made of a material comprising a plastic cellular sheet lined on craft paper with the minimum heat-sealed portion of the cellular sheet and little weakness in strength.例文帳に追加

クラフト紙にプラスチック気泡シートの内貼りを施した材料で得製造する緩衝封筒の分野に属する角底袋において、気泡シートのヒートシール部分が最小限であって強度上の弱点が少ないものを、高い生産性をもって製造する方法を提供する。 - 特許庁

Inside a piece of towel 2 vacuum packed in a polyethylene-made packaging bag 4, with the towel being folded in the form of a flat cuboid so that the form of the main surface becomes a rectangle, a pasteboard 6 made of thick paper having a rigidity greater than that of the cloth of the towel 2 is enclosed.例文帳に追加

主表面形状が長方形になるように扁平な直方体形状に折りたたまれ、ポリエチレン製包装袋４に真空パッキングされた１枚のタオル２の内側には、タオル２の生地より剛性の大きい厚紙にてなる台紙６が包み込まれている。 - 特許庁

To provide a thermoplastic synthetic resin film for general packaging use having high transparency without impairing the appearance inherent therein, hard to be scratched due to mutual rubbing thereof, having high antiblocking tendency and slipperiness, and excellent in practicality including windability in its forming process and good openability of the bag-shaped product thereof.例文帳に追加

本来の外観を損なうことなく、透明性に優れ、フィルム同士の擦れによる傷が付き難く、優れた耐ブロッキング性や滑り性を有し、成形時の巻取り性や袋状成形物の開口性の良さ、などの実用性に優れた一般包装用熱可塑性合成樹脂フィルムを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, in place of the gazette bag 21, a blister wrapping 31 consisting of a transparent plastic cover film 32 with a storing part 34 storing the lens-fitted photographic film unit 2 formed expanded and provided with a collar part 35 in its periphery and a base material 33 sealing the storing part 34 of the plastic member can also be used.例文帳に追加

また、ガゼット袋２１の替わりに、レンズ付きフイルムユニット２を収納する収納部３４が膨出形成され、その周囲に鍔部３５を有する透明プラスチック製のカバーフイルム３２と、そのプラスチック部材の収納部３４を密閉する基材３３とから成るブリスタ包装体３１でもよい。 - 特許庁

To provide a modified film for fixed platemaking of a printing plate in flexographic printing so as to in particular inhibit the deterioration in print quality due to the interposition of a great deal of paper dust or the like generated during printing a corrugated board or a paper bag and thereby, assure stable printing for a long time.例文帳に追加

特に、ダンボール印刷または紙袋印刷の際に多く発生する紙粉などの介在による印刷品質の低下を防止し、長時間の安定した印刷を行うことが出来る様に改良された、フレキソ印刷における刷版固定整版用フィルムを提供する。 - 特許庁

The film structure has a pressure-proof and closed gas bag 10 constituted by connecting both side edge portions of a plurality of skins 20 made of airtight coating material, and by attaching reinforcement ropes 30 withstanding tensile force along the connecting portions of both side edge portions of the skins 20.例文帳に追加

膜構造体は、気密性の被膜材料から形成された複数の外皮２０をその両側縁部を互いに接合するとともに、これら外皮２０の両側縁部の接合部に沿って張力に耐える補強ロープ３０を取り付けた耐圧性の密閉ガス袋１０を備えている。 - 特許庁

The melting bag is 0.898 to 0.920 g/cm^3 in consistency and comprises a film consisting of resin composite which includes metallocene straight chain-like ethylene polymer (A) of which the melt flow rate is 1 to 10 g/10 minutes and ethylene vinylacetate copolymer (B) of which the melt flow rate is 1 to 10 g/10 minutes.例文帳に追加

密度が０．８９８〜０．９２０ｇ／ｃｍ^３で、メルトフローレイトが１〜１０ｇ／１０分のメタロセン系直鎖状エチレン重合体（Ａ）と、メルトフローレイトが１〜１０ｇ／１０分のエチレン・酢酸ビニル共重合体（Ｂ）とを含む樹脂組成物からなるフィルムからなる溶融袋。 - 特許庁

In the accumulation device for accumulating the bag body sealingly stored in an accumulation part 15 surrounded by restriction plates 12a, 12b and restriction bars 13a-13d of a mounting base 11, a shock absorbing base 16 extending in one direction is provided at an area deviated from a center of the accumulation part 15 of the mounting base 11.例文帳に追加

搭載台１１のうち規制板１２ａ，１２ｂ及び規制バー１３ａ〜１３ｄによって囲まれる集積部１５に封緘された袋体を集積する集積装置であって、搭載台１１の、集積部１５の中心からずれた領域に一方向に延びた緩衝台１６を設ける。 - 特許庁

A joint member 25 provided at a middle of a connecting hose 19, which connects an air bag 17 in the side of an armrest part 15 to a drive unit 21, is provided with a resistance portion that becomes a resistance of an air circulation on an air passage, and the joint member 25 having the resistance part is disposed in the lower side of a seat face 12.例文帳に追加

肘掛け部１５側の空気袋１７と駆動装置２１とを繋ぐ接続ホース１９の途中のジョイント部材２５には、その空気流路上の空気流通の抵抗となる抵抗部が備えられ、この抵抗部を有するジョイント部材２５は、座面１２の下側に配置される。 - 特許庁

The upper part of back sheet 22 and the sealing sheet 26 forming the opening seal off the opening, together with a lead 62, through which the lead 62 derived from the Holter electrocardiograph 50 contained in the bag passes, with back- and front-side fixing tapes 32 and 34.例文帳に追加

開口を形成する裏シート材２２の上部と封止シート２６は、裏側固定テープ３２及び表側固定テープ３４を介して、袋内部に収容されるホルタ心電計５０から導出されたリード部６２が通る開口を、リード部６２を挟み込みつつ封止する。 - 特許庁

The method comprises a means for decorating the personal belongings including the portable bag, wherein an existing thing itself, an imitation thing, a replica or a minimized replica thereof is sealed and housed in a space or a transparent tube formed between two sheets of which one is transparent.例文帳に追加

片方が透明な２枚のシート間に形成された空間あるいは透明チューブに、実在する物品そのものやそのイミテーション品あるいはレプリカ品あるいは縮小レプリカ品が封入格納されたものを、携帯用物入れを始めとした身の回り品の装飾手段とすることである。 - 特許庁

The method for preserving fish comprises eliminating red muscle parts from the fish; subjecting the fish to freshness keeping treatment inhibiting decomposing action caused by fungi; and packaging the treated fish with an oxygen-bearing vacuum bag reduced in its pressure to 80-95% to form a vacuum followed by freezing the packaged fish for storage.例文帳に追加

魚類に対し、その血合肉部分を取り除き、菌類による分解作用を抑制する鮮度保持処理を行ってから、前記処理を施した魚肉を８０％〜９５％までの真空に減圧された酸素含有ガス雰囲気の真空バッグで包装した後、冷凍して貯蔵する。 - 特許庁

In the rear structure of a seat back of a type in which a bag type seat cover 30 is placed over the surface of a seat back 20 assembled to a seat frame 12, a core (wire 38) having prescribed stiffness is connected to the rear of the seat cover 30 along the width direction of the rear.例文帳に追加

シートフレーム１２に組み付けられたシートパッド２０の表面に袋タイプのシートカバー３０が被せつけられた形式のシートバック背面構造であって、前記シートカバー３０の背面に、所定の剛性を有する芯体（ワイヤ３８）が前記背面の幅方向に沿って結合されている。 - 特許庁

In an air massager in which massagers 17 for massaging the neck and the shoulders are operated by expansion and contraction of an air bag 16, the mounting face 18a of a mounting portion 18 to which the massagers 17 are mounted is inclined with regard to the mounting face of the air massaging machine.例文帳に追加

首や肩のマッサージをするための施療子１７をエアーバッグ１６を膨張と収縮により動作させるエアーマッサージ機において、前記施療子１７が取付けられた取付け部１８の取付け面１８ａをエアーマッサージ機の載置面に対して傾斜させたことにある。 - 特許庁

To provide a cooked food product for a microwave oven which has improved appearance as a merchandise article and which are excellent in flavor after being cooked without having such a case that a cooling bag is burst by an internal pressure when cooked with the microwave oven and also without having such a case that a food material and a seasoning liquid are mixed.例文帳に追加

電子レンジで調理する際に内圧によって調理袋が破裂することがなく、食材と調味液とが混じり合うことがなく、商品としての見栄えが良くなるとともに、調理後の食味に優れる電子レンジ用調理食品を提供する。 - 特許庁

The ink bag 40 is so constituted that the area of the cross section in a direction perpendicular to the ink flow direction A from the ink flow-in hole 41A to the ink flow-out hole 41B at a portion at least in the vicinity of the ink flow-out hole 41B becomes smaller as it goes to the downstream side in the ink flow direction A.例文帳に追加

インク袋４０は、少なくともインク流出口４１Ｂの近傍においてはインク流入口４１Ａからインク流出口４１Ｂへ向かうインク流れ方向Ａに直交する方向の断面積が、インク流れ方向Ａの下流側ほど小さくなるように形成される。 - 特許庁

The air-bag 30 includes a waist guard chamber 44 expanding and developing adjacent to the side of an occupant's waist, and the chest guard chamber 45 expanding and developing adjacent to the side of an occupant's chest with the expansion gas G supplied at the almost same time as the waist guard chamber 44.例文帳に追加

エアバッグ３０は、乗員の腰部の側方近傍で膨張展開する腰部保護用チャンバ４４と、腰部保護用チャンバ４４と略同時期に供給される膨張用ガスＧにより、乗員の胸部の側方近傍で膨張展開する胸部保護用チャンバ４５とを有する。 - 特許庁

A case body 1 for fishing has a cylindrical part 1a, swelling parts 1b and 1c at both the side surfaces and a longitudinal belt-like part 1d composed of a cloth or a woven fabric of a fiber of a nylon, a polyvinyl chloride, a polypropylene or the like and formed into an oblong bag shape, and a hard cylinder with a bottom fixed to the bottom part.例文帳に追加

釣用ケ−ス本体１は布地やナイロン、塩化ビニ−ル、ポリプロピレン等の繊維の織布で筒状部１ａと両面の膨出部１ｂ、１ｃと縦帯状部１ｄで縦長袋状に形成されて底部に硬質の有底筒部材２が固定されている。 - 特許庁

The transfer conveyor 25 starts the forward advancement of the supporting member at the timing when the press-feed member 22 can hold and secure the bread 14 by the supporting member, and the bread 14 is transferred to a bag opening means 32 while holding and securing the bread in the longitudinal direction by the supporting member and the press-feed member 22.例文帳に追加

移送コンベヤ２５は、押送部材２２が食パン１４を支持部材とによって挟み込み保持可能な位置に到来するタイミングで該支持部材の前進移動を開始し、食パン１４を支持部材と押送部材２２とで前後に挟み込み保持したまま袋開口手段３２まで移送する。 - 特許庁

The water included in the water retaining material 3 never oozes out without intentional squeezing of it, and the contact of the water retaining material 3 with the packaging box 7 is inhibited when the material 3 is contained in the water retaining material-container bag 5, and the ooze out of the water of the water retaining material 3 out of the packaging box 7 is securely inhibited.例文帳に追加

保水材３に含まれた水は、これを意図的に搾らない限り、滲出することは無く、しかも、保水材３は保水材収納容器５に収まることで包装箱７との接触が絶たれるため、保水材３の水が包装箱７に滲み出るのを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a separator for a lead-acid battery which has a strong adhesive force at both side parts of the separator worked in a bag-type by an ultrasonic wave adhesion and mechanical pressure crimping at the time of the package working, in the separator for the lead-acid battery, which has inorganic materials of glass fiber or the like as a main component.例文帳に追加

ガラス繊維などの無機質材を主体とした鉛蓄電池用セパレータにおいて、包装加工時の超音波接着や機械的圧着により袋状に加工したセパレータの両側辺部における接着力が強い鉛蓄電池用セパレータを提供することにある。 - 特許庁

To provide a toothpick which is less liable to pierce the finger, and the other matters such as a garbage bag during carrying or housing or after using, which is not bulky during carrying or housing, and where the selection range of material based on the viewpoint of rigidity and strength can be expanded in addition, and to provide a toothpick set.例文帳に追加

例えば、携行時や収納時又は使用後に指やゴミ袋などの他の物に突き刺さり難く、携行時や収納時には嵩張らず、更に、剛性強度の観点に基づいた材質の選択範囲を拡張できる楊枝および楊枝セットを提供すること。 - 特許庁

A chuck seal (2) is fitted inside of the bag prepared, by sticking (3) the edge parts of the sheets (1), and a tag sheet (5) is fitted inside of the sheet (1) or the chuck seal (2) so that it jumps out to the outside from a cut opening, when the sheet (1) is torn from a notch part (4).例文帳に追加

（１）シートの縁部分を（３）のように接着して作成した袋の内側に（２）チャックシールを取り付けるとともに、（４）切欠き部から（１）シートを引き裂いた時の切り口から外側に飛び出すように（５）タグシートを（１）シートの内側または（２）チャックシールに取り付けることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for operating the separation membrane module mounted with the spiral membrane element formed by winding the bag-like separation membrane together with the raw water spacer around the outer peripheral surface of a filtrate collecting pipe and which periodically or irregularly changes the flow direction of the raw water of the separation membrane module.例文帳に追加

透過水集水管の外周面に袋状の分離膜を原水スペーサーと共に巻回してなるスパイラル型膜エレメントを装着する分離膜モジュールの運転方法であって、該分離膜モジュールの原水の流れ方向を定期又は不定期に反対方向へ変更する。 - 特許庁

The above purpose is achieved by connecting information displayed in a shopping bag to an information system using a communication network, a computer and an information terminal, and adopting a means for providing fixed restriction when a customer performs access to the information system.例文帳に追加

上述した目的を達成するために、ショッピングバッグに表示された情報と、通信ネットワーク、コンピュータ、および情報端末を使用した情報システムを結びつけると共に、顧客が係る情報システムにアクセスする際に一定の制限を設ける手段を採用している。 - 特許庁

This curtain airbag device comprises: the inflatable airbag stored at the upper edge of the window of a vehicle in a compressed state and inflated and deployed toward the inside of the vehicle during the operation; and a gas supply means for supplying an expansion gas into the inflatable bag during the operation.例文帳に追加

本発明に係るカーテンエアバッグ装置は、車両の窓上縁に圧縮された状態で収容され、作動時に車両内に向かって膨張展開するインフレータブルバッグと；作動時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するガス供給手段とを備える。 - 特許庁

To provide a bulk cargo transport apparatus for a container for preventing the damage of the inner bag arranged in the container when flowable content such as a granular or powdery material such as synthetic resin pellets, cereals or feed or the like is transported to enhance the durability thereof.例文帳に追加

合成樹脂ペレット、穀物、或いは飼料などのような粒状物又は粉状物の流動性内容物を輸送する際に、コンテナの内部に設置される内袋の破損を防止してその耐久性を向上させたコンテナ用のばら荷輸送装置を提供すること。 - 特許庁

The shoulder belt 6 whose weight increases due to a bag 12 stored inside is clamped by a driving roller 35 and a driven roller 36 rotatingly-driven by a motor 32 for smooth winding without increasing the winding force of the retractor 3 for a shoulder belt, so as to be energized toward the retractor 3 for a shoulder belt.例文帳に追加

内部にバッグ１２を収納して重量が増加したショルダーベルト６を、ショルダーベルト用リトラクタ３の巻取力を増加させることなくスムーズに巻き取るべく、モータ３２で回転駆動される駆動ローラ３５および従動ローラ３６で挟持してショルダーベルト用リトラクタ３に向けて付勢する。 - 特許庁

To provide a tray in which small down sized products such as liquid crystal display panels or the like are mounted in it and transported, a storing amount of the small products per unit volume is increased, an outer bag is prevented from being broken by an outer circumferential edge of the tray, and further a striking force in a horizontal direction is sufficiently dampened by it.例文帳に追加

液晶表示パネル等の小型製品を載置し、搬送するトレーにおいて、単位容積当たりの小型製品の収納量を多くし、また、トレーの周縁部が外袋を破断することを防止し、さらに、水平方向の衝撃力を十分に緩和する。 - 特許庁

To inhibit the inner faces of a tubular spout 10 from being fusion-bonded with each other even if the inner faces are thermally fusion-bonded with sheet materials while being pressed to collapse, in the tubular spout 10 capable of being elastically pressed to collapse, to be thermally fusion-bonded between the sheet materials constituting a bag-formed container body.例文帳に追加

袋状の容器本体を構成するシート材間への熱融着される、弾性的に押し潰し可能な筒状のスパウト１０について、押し潰しながらシート材と熱融着しても内面同士が融着されてしまうことを抑制できるようにする。 - 特許庁

The plate-shaped member 28 is set to 0.3-1.5 mm in its thickness dimension, protruded toward the cavity 23a on its leading side and fixed to the split mold 25, which molds the vicinal region of the recessed groove on the back side of the air bag cover through heat insulating materials 29A and 29B, on its base part.例文帳に追加

板状部材２８が、厚さ寸法を０．３〜１．５ｍｍの範囲内として、先端側をキャビティ２３ａ側に突出させ、元部側を、断熱材２９Ａ・２９Ｂを介在させて、エアバッグカバーの裏面側における凹溝の近傍部位を成形する割型２５に、固定されている。 - 特許庁

To provide a combined harvester in which an auxiliary worker on an auxiliary support (8a) in a state opened on the right outside of the machine frame is supported on a seat back (8b) on the back side and can safely work, when the auxiliary worker pulls out an unhulled rice bag on the support (8) to the rear end of the auxiliary support (8a).例文帳に追加

機体右外側方へ開いた状態の補助支持台（８ａ）上の補助作業者が、支持台（８）上の籾袋を補助支持台（８ａ）の後端まで引き出す際に、背もたれ（８ｂ）に背中を支持されることによってこの作業を安全に行うことができるものとする。 - 特許庁

A bag retainer 8 is provided with a stationary part 11 having a bolt 11a fastened with a nut after passing through the peripheral rim part 6b of an airbag opening part and the bottom wall part 37 of the upper chamber 22 of a case, and a projecting engagement part 10 symmetrically disposed while sandwiching the stationary part 11 and the opening part 6a of the airbag.例文帳に追加

バッグリテーナ８が、エアバッグ開口部周縁６ｂとケース上部室２２の底壁部３７とを貫通してナット止めされるボルト１１ａを有した固定部１１と、固定部１１とエアバッグ開口部６ａを挟んで対称に配置される係合凸部１０とを備える。 - 特許庁

The tool for preventing Hakama from getting loose comprises a plate 2 formed into an almost triangle shape and having right and left flat parts and a bottom flat part, and an almost triangular housing bag having right and left flat parts and a bottom flat part and housing the plate.例文帳に追加

本発明は、左右平坦部及び下平坦部を形成した略三角形状のプレート２と前記プレートを収納する左右平坦部及び下平坦部を形成した略三角形状の収納袋とからなることを特徴とする袴の着崩れ防止具の構成とした。 - 特許庁

A system for testing a proximity inhibiting system for the air bag has a positioning sensor 114 controlling the motion of a passenger model 107 toward an inhibiting zone 103 in a vehicle, and a proximity detector 111 for supplying a first output signal detecting that the passenger model 107 enters the inhibiting zone 103.例文帳に追加

エアバッグ用の近接抑制システムを試験するシステムは、車両内の抑制ゾーン103に向う乗客モデル107の動きを制御する位置決めセンサ114と、位置マーカー109の動きを監視して乗客モデル107が抑制ゾーン103に入るときを示す第１出力信号を供給する近接検出器111を有する。 - 特許庁