「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(899ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photographic device which contributes to reduction in cost, by suppressing enlargement of the device and simplifying an optical path configuration, on the assumption that an automatic tracking function suitable for photographing is provided and a three-axis gimbal structure is employed to surely avoid zenith lock.例文帳に追加

本発明は撮影に適した自動追跡機能を備え、３軸ジンバル構造を採用し天頂ロックを確実に回避することを前提として、装置の大型化を抑制するとともに、光路構成の簡素化を図り、コストの低減化に寄与する撮影装置を提供する。 - 特許庁

The gas temperature controller 15 controls the temperature of the inert gas G supplied to the laser radiation area so as to reduce difference between the temperature of the inert gas G and the ambient temperature of a space (room R) locating outside an inert gas supply area and surrounding the optical path of the laser light.例文帳に追加

ガス温調装置１５は、不活性ガスＧの温度と、不活性ガスの供給領域の外側であってレーザ光の光路を囲む空間（部屋Ｒ）の雰囲気温度との温度差が小さくなるように、レーザ照射領域に供給される不活性ガスＧの温度を調整する。 - 特許庁

A transparent end face of a light introduction for detecting wavelengths of the light reflected from the plane of the workpiece 3 and a change in intensity of light of each wavelength is arranged at a distance five times or more the mean free path of gas molecules inside a vacuum container 1 from the plasma boundary.例文帳に追加

被加工試料３表面からの反射光の波長ならびに各波長の光強度変化を検出する光導入部の透明体端面を、プラズマの境界から真空容器１内でのガス分子の平均自由工程の５倍以上の距離の空間を隔てて配置する。 - 特許庁

Thereby, male tabs 13 are prevented from interfering with the female housing 10 by entering the tab-like terminal insertion path 29, whereby a male housing 11 can be shared in both a female housing 40 formed into an integrated type and the female housing 10 formed into the divided type.例文帳に追加

これにより、雄タブ１３は、タブ状端子挿通路２９に進入して雌ハウジング１０と干渉しないようになっているから、一体式に形成された雌ハウジング４０及び分割式に形成された雌ハウジング１０の双方に対して、雄ハウジング１１を共用できる。 - 特許庁

The lithography apparatus further includes a shield movable into the optical path to restrict the cross-section of the emitted beam to restrict irradiation between the at least two target portions, wherein the surface material between the at least two target portions degrades when irradiated with the emitted beam through the optical system.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、光路内に移動して放射ビームの断面を制限して少なくとも２つのターゲット部分間の照明を制限することができるシールドをさらに含み、光学システムからの放射で照射された時に、少なくとも２つのターゲット部分間の表面材料が劣化する。 - 特許庁

For calibrating the reception path, a signal of known amplitude and known phase is transmitted by a single antenna, whereby this signal is received by the other n-1 antennas, and whereby a phase difference and an amplitude difference between each of n-1 transmitted signals is evaluated.例文帳に追加

受信パスを較正するため、知られている振幅および知られている位相の信号が、単一のアンテナによって送信され、その信号は、その他のｎ−１個のアンテナによって受信され、それらｎ−１個の送信された信号それぞれの間の位相差および振幅差が、評価される。 - 特許庁

The route label is composed of either label information A showing that a packet PKT is transmitted along a radio communication path between a transmission source and a transmission destination or label information B showing that the packet PKT is transmitted to an unspecified number of radio equipment within a radio network system 100.例文帳に追加

ルートラベルは、パケットＰＫＴが送信元と送信先との間の無線通信経路に沿って送信されることを示すラベル情報Ａと、パケットＰＫＴが無線ネットワークシステム１００内の不特定多数の無線装置へ送信されることを示すラベル情報Ｂとのいずれかからなる。 - 特許庁

In a standby system control part 120, simulation function is installed which generates a maximum load and overload spuriously and provides the dummy load to an active system control part 110 using a bus 101 being the same communication path as an external input-output device to allow measuring maximum processing performance.例文帳に追加

待機系制御部１２０には、擬似的に最大負荷及び過負荷を発生し、運用系制御部１１０に対して外部入出力装置と同じ通信経路であるバス１０１を用いてその擬似負荷を与え最大処理性能を計測することのできるシミュレート機能が搭載されている。 - 特許庁

To provide a communication relay method, communication relay program and communication relay apparatus for relaying communication between a calling terminal and a called terminal via a relatively most inexpensive path at, in a mobile type dual terminal which packages therein both a WLAN and a PHS.例文帳に追加

ＷＬＡＮとＰＨＳの双方を搭載する携帯型のデュアル端末において、発信端末と着信端末間の通信を相対的に最も安価な経路で中継することが可能な通信中継方法、通信中継プログラム、および通信中継装置を提供する。 - 特許庁

A propagation environment estimation part 101c estimates a radio propagation path environment shared with only a receiving station 102 as an object to which transmit data including the secret information are transmitted and transmits the transmit data including the secret information while taking the radio propagation environment into consideration.例文帳に追加

伝搬環境推定部１０１ｃにより秘匿情報を含む送信データの送信対象である受信局１０２との間でのみ共有する無線伝搬路環境を推定し、この無線伝搬路環境を考慮して秘匿情報を含む送信データを送信する。 - 特許庁

To reduce the weight of an automatic vending machine and to provide a more inexpensive automatic vending machine by means of reducing the plate thickness of a segment constituting a commodity path storing the cylindrical commodity without damaging the transportation property of a commodity.例文帳に追加

円筒状の商品を収納する商品通路２を構成するセグメント４において、商品の搬出性能を損なわずにセグメント４の板厚を小さくすることにより自動販売機の重量を下げ、また、より安価な自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disconnection detection circuit to detect the defective connection with a simple circuit configuration even when defective connection such as disconnection and connection detachment is generated in a power supply path to supply the power to a sensor for the quantity of state of a vehicle.例文帳に追加

車両用状態量センサに電源を供給するための電源供給経路に断線や結線外れなどの接続不良が生じた場合であっても、簡素な回路構成をもって、その接続不良を検出することができる断線検出回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical disk D1 which has a transparent information readout layer 8 thinner than its support base board 2 is so set that the quantity of variation of birefringence of one round in the disk rotating direction among birefringent components of the information readout layer which is obtained by double-path measurement is ≤±20 nmpp.例文帳に追加

支持基盤２より薄い透明な情報読み出し層８を有する光ディスクＤ１において、前記情報読み出し層の複屈折成分の内、ディスク回転方向１周の複屈折の変動量がダブルパス測定において±２０ｎｍｐｐ以内となるように設定する。 - 特許庁

Before a wiring layer is formed on a first insulating layer, the first insulating layer is exposed through a mask having a weak exposure part and strong exposure part depending on an arrangement position of a wiring path and arrangement position of a via in the wiring layer beneath the first insulating layer.例文帳に追加

１の絶縁層の上に配線層を形成するのに先立って、当該１の絶縁層の直下の配線層における配線路の配置位置及びビアの配置位置に応じた弱露光部及び強露光部を有するマスクを介して当該１の絶縁層を露光する。 - 特許庁

In a production step, respective first contact areas 420 of a first conductor path 42 are simultaneously or sequentially cohesively connected to at least one second contact area 200 of the power semiconductor component 20 and at least one third contact area 500 of the load terminal element.例文帳に追加

製造ステップは、同時に又は順次に第１の導体パス４２のそれぞれの第１の接触領域４２０を、パワー半導体コンポーネント２０の少なくとも１つの第２の接触領域２００と、負荷端子要素の少なくとも１つの第３の接触領域５００とに接着接続する。 - 特許庁

The CRC calculating part 72 performs a prescribed calculation with path memory data from a Viterbi decoding part 22 for providing a CRC, and based on the calculation result as well as the calculation result from the CRC calculating part 71, calculates the CRC and supplies it to a CRC judging part 42.例文帳に追加

ＣＲＣ演算部７２は、ビタビ復号部２２からのパスメモリデータに対して、ＣＲＣ算出のための所定の演算を行うとともに、その演算結果と、ＣＲＣ算出部７１からの演算結果に基づいて、ＣＲＣを算出し、ＣＲＣ判定部４２に供給する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a color correcting method of the imaging apparatus by which color reproducibility under lightness such as at daytime can be improved by allowing a high-sensitivity imaging under darkness such as at nighttime without requiring a switching mechanism for removing an infrared cut filter from on an optical path.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを光路上から抜き差しする切り替え機構を必要とせずに、夜間等の暗時での高感度撮影を可能とし、昼間等の明時での色再現性を向上することが可能な撮像装置および撮像装置の色補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure of laser oscillator in which a laser oscillator held on a base can secure a specified optical path appropriately even if a vibration acts on the laser oscillator at the time of transportation due to heating of the laser oscillator or thermal deformation of the base caused by outer temperature.例文帳に追加

レーザ発振器の発熱あるいは外部温度にともなう前記ベースの熱変形や、運搬等の際にレーザ発振器に震動が作用した場合にも、ベース上に保持されたレーザ発振器が所定の光路を適正に確保することができるレーザ発振器の保持構造を提供すること。 - 特許庁

The control system, when a draft resistance of the cathode fluid gas path 7X increases, controls power feeding for the drive circuit 71m of the cathode fluid conveyance source 71 so that the actual flow rate follows a target flow rate of the cathode fluid supplied to the cathode 11.例文帳に追加

制御系は、カソード流体ガス経路７Ｘの通風抵抗が増加するとき、カソード１１に供給させるカソード流体の目標流量に対して実流量が追従するように、カソード流体搬送源７１の駆動回路７１ｍに対する給電を制御させる。 - 特許庁

The inserting part 11 of this electronic endoscope 10 is equipped with an objective optical system 114 to form confronting object images on the imaging surface of an imaging element 118 and a rotary filter 116 vertically inserted into the optical path of the light passing through the objective light system 114.例文帳に追加

電子内視鏡１０の挿入部１１は、その先端に対向した被写体像を撮像素子１１８の撮像面に形成する対物光学系１１４と、その対物光学系１１４を通過する光の光路に垂直に挿入された回転フィルタ１１６とを備える。 - 特許庁

In this image-forming optical device, two light transmissive optical elements having the same form and image-forming characteristics substantially are disposed in object space and image space in the optical path of the refractive index distribution type rod lens array symmetrically with the rod lens array as center.例文帳に追加

屈折率分布型ロッドレンズアレイの光学パス内の物空間と像空間に、実質的に同一の形状および結像特性を有する２個の透光性光学要素を、前記屈折率分布型ロッドレンズアレイを中心として対称に配設したことを特徴とする結像光学装置。 - 特許庁

When a sheet passage sensor 32 detects that the sheet is not delivered onto the feeding path, the control circuit 33 controls and contracts the separator actuator 6 through the separator drive circuit 34 to deform the rubber part 52 of the separator 5 such that the overlap amount becomes small.例文帳に追加

また、紙葉類通過センサ３２により搬送路に紙葉類が繰り出されなかったことを検出すると、制御回路３３の制御によりセパレータ用駆動回路３４を介してセパレータ用アクチュエータ６を収縮させ、オーバーラップ量が小さくなるようにセパレータ５のゴム部５２を変形させる。 - 特許庁

To provide an optical sheet capable of maintaining stably a pattern of stripe shape having a high reflectance even after formation of pattern in improving the optical sheet used for illumination light path control in a backlight unit for display using mainly a liquid crystal display element.例文帳に追加

主に液晶表示素子を用いたディスプレイ用バックライト・ユニットにおける照明光路制御に使用される光学シートの改良にあたり、パターン形成後も高反射率のストライプ状のパターンを安定した状態で維持することが可能な上記光学シートを提案する。 - 特許庁

To provide an autofocus system hardly causing out of focus and realizing reliable and accurate focusing by performing accurate contrast system autofocus using a plurality of imaging devices having different optical path length after performing range-finding system autofocus using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いた測距方式のオートフォーカスを行ったのち、光路長の異なる複数の撮像素子を用いた精度の高いコントラスト方式のオートフォーカスを行うことにより、ピンボケとなるおそれが少なく、信頼性及び精度の高いピント合わせを行うことができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

A refrigerant path 2 which the heat-receiving body 4 of the heat receiving device 10 is constituted with a flexible sheet 11 comprising a thermally stable flexible plastic material and a highly heat conductive metal film formed in a pouched form, and the refrigerant 3 having a corrosion resistance flows in its inside.例文帳に追加

受熱装置１０の受熱体４が有する冷媒通路２は、熱的に安定した可撓性プラスチック素材と熱伝導性が高い金属膜とからなる可撓性シート１１を袋状に形成して構成され、その内部を耐腐食性を有する冷媒３が流れている。 - 特許庁

In the path search method of this invention, all areas of a delay profile to retrieve a peak power are divided into two or more areas, and a higher frequency of retrieval is set to an area where the total sum of peak powers of paths is greater in the respective areas.例文帳に追加

本発明のパスサーチ方法においては、ピーク検索する遅延プロファイルの全領域を、複数の領域に分割した上で、それぞれの領域において存在するパスのピーク電力の合計が大きい領域ほど、その領域に対する検索頻度を高くするように制御する。 - 特許庁

A photodetection device 130 includes a first light-receiving element 131 for receiving light which includes ambient light, a second light-receiving element 132 for receiving light which includes ambient light, and a red color filter 62 disposed in an optical path, where ambient light is incident on the second light receiving element.例文帳に追加

光検出装置（１３０）は、環境光を含む光を受光する第１受光素子（１３１）と、環境光を含む光を受光する第２受光素子（１３２）と、環境光が第２受光素子に入射する光路に配置される赤色カラーフィルタ（６２）とを備える。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit, a constant voltage supply system and a constant voltage supply method, for suppressing transitional fluctuation of an input voltage, and outputting a stable constant voltage, with a low-path filter provided in a voltage conversion route from the input voltage to an output voltage.例文帳に追加

入力電圧から出力電圧への電圧変換経路にローパスフィルタを備える構成により、入力電圧の過渡的な変動が抑制され安定した定電圧を出力することが可能な定電圧回路、定電圧供給システム、および定電圧供給方法を提供すること - 特許庁

The apparatus further includes one or more optical elements in an optical path of the input light beam prior to the beam splitter such that a focal point 514 of the first beam is formed at a distance away from the fold mirror 320 preventing energy density-related damage to the fold mirror 320.例文帳に追加

第１のビームの焦点５１４が折り畳みミラー３２０から離れた距離に形成されて、折り畳みミラー３２０に対するエネルギ密度関連の損傷を防止するように、ビームスプリッタより前の入力光ビームの光路内に１つ又は複数の光学要素をさらに含む。 - 特許庁

A system 1 for supporting the plan of utilizing biomass includes a means 2 for creating biomass distribution information; a means 3 for creating information about the best location of biomass utilization facilities; a means 4 for creating information about the best collection path for biomass resources; and a means 5 for evaluating the biomass utilization facilities for economic efficiency.例文帳に追加

バイオマス利用計画支援システム１は、バイオマス分布情報作成手段２と、バイオマス利用施設の最適立地点情報作成手段３と、バイオマス資源の最適収集経路情報作成手段４と、バイオマス利用施設の経済性評価手段５とを備える。 - 特許庁

Electrodes 23, 25 are arranged without interrupting a laser gas flow on the upstream side and downstream side of the laser gas flow, holding an optical resonator 13 with a folded-back plane introducing laser beams LB crossed at approximately right angles in the flow direction of a laser gas into the flow path of the laser gas 5.例文帳に追加

レーザガス５の流れ方向に対してほぼ直交するレーザ光ＬＢをレーザガス５の流路内に導く折り返し平面を備えた光共振器１３を挟んで、レーザガス流の上流側と下流側にレーザガス流を遮断することなく電極２３，２５を配置する。 - 特許庁

The tensioner mechanism 20 has a tension pulley 24 mounted on a fixed shaft 22 for a fixed pulley 23 in a rockable manner, and the tension of the wire 15 is held within a fixed range by rocking the moving path of the tension pulley 24 in the variation direction to the wire 15.例文帳に追加

テンショナー機構２０は固定プーリ２３の固定軸２２に揺動自在に装着されたテンションプーリ２４を有しており、テンションプーリ２４がワイヤ１５に対してその移動経路を増減させる方向に揺動することによりワイヤ１５の張力が所定の範囲に保持されるようになっている。 - 特許庁

At an altered RC network listing step 2, the insertion of a buffer and enhancement of the driving capacity of a drive side transistor (enlargement of transistor size) are effected for all RC networks determined previously while taking account of the inclination of an input waveform and an RC network of minimum path delay is determined.例文帳に追加

次に、変更ＲＣネットワーク列挙ステップ２で、先に求めた全てのＲＣネットワークに対して、入力波形の傾きを考慮してバッファの挿入、駆動側トランジスタの駆動能力の向上（トランジスタサイズの拡大）を実施し、各々ＲＣネットワークで最小のパス遅延のものを求める。 - 特許庁

In the second switch circuit SW3, the current path is connected between a second voltage terminal to which a second voltage VH higher than the first voltage is applied and the first node, and a second transistor Q16 with high breakdown voltage is included for charging the electric charge to the first node from the second voltage terminal.例文帳に追加

第２のスイッチ回路ＳＷ２は、第１の電圧より高い第２の電圧ＶＨが印加される第２の電圧端子と第１のノード間に電流通路が接続され、第２の電圧端子から第１のノードへ電荷を充電する第２の高耐圧トランジスタＱ１６を含む。 - 特許庁

This medium separator, that cooperates with a medium pick to form a nip in a feed path of a medium handling apparatus, supports a separation pad that includes first and second friction regions for movement relative to the medium separator, against a bias force, in a feed direction of a sheet of medium through the nip.例文帳に追加

媒体ピックと協働して、ニップを媒体処理装置の給送路に形成する媒体分離器は、ニップを通る媒体シートの給送方向において、第１及び第２の摩擦領域を含む分離パッドの媒体分離器に対する移動を付勢力に抗して支持する。 - 特許庁

The air conduction device for an automobile has a spoiler element (16) which extends substantially in the direction across a vehicle and is operated by using a preset dynamic instrument for defining in advance a moving path to the elevated position opened to a maximum from the retracted stop position.例文帳に追加

実質的に車両を横切る方向に延在し、かつ引っ込んだ停止位置から最大限開いた上昇位置への移動経路を予め定義する設定動的機器を用いて動かされ得るスポイラ要素（１６）を有する、自動車用の空気案内装置が提案される。 - 特許庁

In this timing restriction production device, a target path extraction part 101 extracts all of data transfer paths formed between at least two lower hierarchy blocks included in an upper hierarchy block among data transfer paths that are targets of timing verification from the timing restriction, a net list and a library, as target paths.例文帳に追加

対象パス抽出部１０１はタイミング制約とネットリストとライブラリとからタイミング検証の対象となるデータ転送パスのうち上位階層ブロックに含まれる少なくとも２つの下位階層ブロック間に形成されるデータ転送パスの全てを対象パスとして抽出する。 - 特許庁

The position selected by a vehicle occupant within the candidate region or the position optionally and automatically selected within the candidate region is determined as the turnabout position, and a string of paths to reach the target position from the initial position via the turnabout position is calculated as the parking path.例文帳に追加

そして、当該候補領域内で車両乗員により選択された位置、あるいは当該候補領域内で任意に自動選択した位置を切り返し位置として決定し、初期位置から切り返し位置を経由して目標位置に到達する一連の経路を駐車経路として算出する。 - 特許庁

While impedances Z1, Z2 are added to or inserted into a path between a snubber C and an IGBT module M and a peak frequency of the radiation noise is shifted by inductance components L1, L2 in the impedances, a peak of the radiation noise is reduced by resistance components R1, R2 in the impedances.例文帳に追加

スナバＣとＩＧＢＴモジュールＭとの経路間に、インピーダンスＺ１，Ｚ２を追加または挿入することにより、放射ノイズがピークとなる周波数をインピーダンスのインダクタンス成分Ｌ１，Ｌ２によりシフトさせる一方、放射ノイズのピークをインピーダンスの抵抗分Ｒ１，Ｒ２により低減させる。 - 特許庁

In the ship structure which is equipped with a pilothouse 2 where various cables 6 connected to a variety of equipment installed indoors are laid, a pit 11 which serves as a wiring path is made in a member 10 which forms the floor of the pilothouse 2, and the pit 11 is closed with a detachable floor member 12.例文帳に追加

室内に設置された機器類に接続される各種ケーブル類６が敷設されている操舵室２を備えている船舶構造において、操舵室２の床面形成部材１０に配線経路となる凹溝部１１を形成し、該凹溝部１１を着脱可能な床板部材１２で塞ぐ。 - 特許庁

The magnetic core member 18 consists of a magnetic path forming layer 18A for passing through a magnetic field formed surrounding an antenna coil mainly, and a radio absorption layer 18B for absorbing an external noise mainly, and each layer is optimized respectively to realize compatibility between improvement of communication property and shielding property.例文帳に追加

磁芯部材１８を、主としてアンテナコイルの周りに形成される磁界を通すための磁路形成層１８Ａと、主として外部ノイズを吸収するための電波吸収層１８Ｂとの２層で構成し、各層をそれぞれ最適化することで、通信特性の向上とシールド性の両立を図る。 - 特許庁

After light having such a wavelength that the structure of 1,4-dihyropyridine derivative is changed passes through an optical path 8 guiding the light from the optical device 1 to the 2nd optical device through the composition 5 for optical connection, the 1,4-dihydropyridine derivative is removed from the composition 5 for optical connection.例文帳に追加

そして、１，４−ジヒドロピリジン誘導体の構造変化を生じさせ得る波長の光を、第１光デバイス１から光接続用組成物５を介して第２光デバイス３に導く光路８で通過させた後、光接続用組成物５から１，４−ジヒドロピリジン誘導体を除去する。 - 特許庁

The wind quantity adjusting damper, having vanes for wind quantity adjustment within the box body which can be interposed in a blasting path, is a silencing member fitted with the acoustic materials on the inner wall of the box body and the surfaces of the vanes for wind quantity adjustment.例文帳に追加

この発明は、送風路に介装できる箱体の内部に風量調節用の羽根を備えた風量調節ダンパーにおいて、前記箱体の内壁及び前記風量調節用の羽根の表面に吸音材が装着されたことを特徴とする消音ダンパーである。 - 特許庁

An image processing system changes-over the communication path when image data of an original inputted from an image reading part is transmitted from an image processing controller to an image generating controller on the basis of whether the image data is transmitted from the image generating controller to the image processing controller.例文帳に追加

画像生成コントローラから画像処理コントローラへ画像データが送られているかによって、画像読取部から入力された原稿の画像データを画像処理コントローラから画像生成コントローラへ送信する際、通信路を切替ることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁

In parallel with this, a distortion calculating part 108 calculates distortion in each encoding path unit and stores the distortion in a distortion memory 109, and meanwhile, a complicated tile determining part 111 determines whether a corresponding tile is a complicated tile and stores its determination output in a tile type memory 112.例文帳に追加

これと並行して歪計算部１０８では各符号ブロックの各符号化パス単位に歪を計算し歪メモリ１０９に格納する一方、複雑タイル判定部１１１は当該タイルが複雑タイルであるか否かを判定し、その判定出力をタイル種別メモリ１１２に格納する。 - 特許庁