「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel passage in a fuel property sensor 1 is constituted of one measuring passage 22 and three bypass passages 23 both of which are parallel to each other and the light path length of ultraviolet rays in the measuring passage 22 is made shorter than the measuring passage of a conventional fuel property detector.例文帳に追加

燃料性状センサ１内の燃料通路を互いに平行な一個の測定通路２２および三個のバイパス通路２３から構成し、測定通路２２内における紫外光の光路長を従来の燃料性状検出装置の測定通路よりも短くした。 - 特許庁

This system for sensing the orientation of a product, especially of a textile article such as a stocking, a sock and the like having a first and a second differently shaped ends, for detecting which of the two ends is forward along a preset work and/or a transfer path.例文帳に追加

製品、特に第１及び第２の異なる形状の端部を有するストッキング、ソックス及びこれらに類似するもののような織物製品を感知して、２つの端部のうちのどちらが設定された作業経路及び／または移行経路に沿った前方であるかを検出するためのシステム。 - 特許庁

Next, a 2nd clock 119 is inputted, and the slew rate of the output buffer 114 is made to increase or decrease so that the phase of the second clock 119 is made in identical with a second differential buffer output signal 220 which starts when the transmission path sending out signals 113 are a 2nd reference voltage 152 or more.例文帳に追加

次に第２のクロック１１９を入力し、第２のクロック１１９と伝送路送出信号１１３が第２の参照電圧１５２以上のとき立ち上がる第２の差動バッファ出力信号２２０の位相を一致させるように出力バッファ１１４のスルーレートを増減させる。 - 特許庁

A convex lens (light condensing means) 12 is arranged just in front of the reflection type light valve 11, and the optical axis of the convex lens 12 is deviated in a direction so that a mutual optical path length difference between a plurality of optical paths reaching the reflection type light valve 11 through the convex lens 12 may become small.例文帳に追加

反射型ライトバルブ１１の直前には凸レンズ（集光手段）１２を配置してあり、凸レンズ１２を通過して反射型ライトバルブ１１に到達するまでの複数の光路長の互いの差が小さくなる方向へ、凸レンズ１２の光軸をずらしてある。 - 特許庁

The reaction force which a piston part 11c receives from oil is changed by switching from a choke 22a to a choke 22c having different flow path area by rotating a choke rotating body 21 with the operation of a knob 29, to adjust a damping force so as to damp the sudden movement of an operation cable 5.例文帳に追加

ノブ２９の操作によりチョーク回転体２１を回転させて、チョーク２２ａから流路面積の異なるチョーク２２ｃ等に切り替えることにより、ピストン部１１ｃが油から受ける反作用を変更して、操作ケーブル５の急激な移動を減衰する減衰力を調整するようにした。 - 特許庁

A plate-shaped shield member 22 provided with a circular through hole 21 as a light transmission part in a central region is disposed in an optical path between a CCD 4 as a photoelectric conversion element and a lens 3, and an inner shape of the through hole 21 is set smaller than an outer shape of a barrel 23 of the lens 3.例文帳に追加

光電変換素子のＣＣＤ４とレンズ３との間の光路中に、中央部に光透過部である円形の通孔２１が形成された板状の遮光部材２２を配設し、さらに、通孔２１の内形状を、レンズ３の鏡筒２３の外形状よりも小さく設定する。 - 特許庁

A division/delay element 60 is arranged in the middle of the progress path of a control optical pulse 2A between an optical switch 50 where an on-state region is formed only in an irradiation section when the optical switch 50 is irradiated with a control optical pulse 2A and a light source which emits the control optical pulse 2A.例文帳に追加

制御光パルス２Ａの照射時に照射部分にのみオン状態の領域が形成される光スイッチ５０と制御光パルス２Ａを出射する光源との間であって、制御光パルス２Ａの進行経路途中に、分割・遅延素子６０を配置する。 - 特許庁

The feeding operation of paper sheets to a conveying path 13 by a conveying-out unit 17 is performed after detecting that the feeding operation of the paper sheets to a process unit 5 is completed by a feed detection unit 43 for detecting the completion of the feeding operation of the paper sheets to the process unit 5.例文帳に追加

プロセスユニット５への用紙の送給動作が完了したことを検知するための送給検知部４３により、プロセスユニット５への用紙の送給動作が完了したことが検知されてから、搬出部１７による搬送経路１３への用紙の送り出し操作を行うようにした。 - 特許庁

In the case of winning this random number lottery, a switching means is driven (step 405) to move partitions 18a and 18b from positions shown by continuous lines to positions shown by alternate long and two short dashes lines (not shown in the figure) to switch a ball path 17 to a general prize-winning port 16g.例文帳に追加

この乱数抽選に当選すると切換手段が駆動され（ステップ４０５）、図３（ａ）または（ｂ）に示す仕切板１８ａまたは１８ｂが同図に実線で示す位置から二点鎖線で示す位置に移動して、球通路１７が一般入賞口１６ｇに切り換えられる。 - 特許庁

Designation of the attenuation set amount of the attenuator and adjustment of output level of the signal generator are performed, by using the respective calibration values, in such a manner that a signal level in an output end 14 of the path of a signal, which is to be transmitted to the terminal 9 to be measured, is set to be a designated signal level.例文帳に追加

そして、測定対象端末９へ送出する信号の経路の出力端１４における信号レベルが指定された信号レベルになるように、各校正値を用いて、減衰器の減衰設定量の指定及び信号発生器の出力レベルの調整を行う。 - 特許庁

A parallel circuit consisting of a resistor 110 whose resistance depends strongly on temperature and a conventional resistor 111 is inserted serially into a signal path in an input matching circuit of an amplification unit 30, and each resistance of the resistors is set to an appropriate value, for example, about a multiple of 2/3 of an input impedance of the amplification unit.例文帳に追加

抵抗値が温度に強く依存する抵抗１１０と通常の抵抗１１１との並列回路を、増幅部３０の入力整合回路中に信号経路に直列に挿入し、各々の抵抗値を適切な値、例えば増幅部の入力インピーダンスの２／３程度に設定する。 - 特許庁

The sheet feeding device 10 includes: the registration roller 11 disposed along a sheet feeding path S; a roller gear 11g that is fixed to a rotation shaft 11s of the registration roller 11; a drive gear 12 coupled with the roller gear 11g; and a drive means 13 that rotates forwardly and reversely the drive gear 12.例文帳に追加

用紙搬送装置１０は、用紙搬送路Ｓに沿って配置されたレジストローラ１１と、レジストローラ１１の回転軸１１ｓに固定されたローラギヤ１１ｇと、ローラギヤ１１ｇと組み合わされた駆動ギヤ１２と、駆動ギヤ１２を正逆回転させる駆動手段１３とを備える。 - 特許庁

To provide a processing apparatus regenerating phosphoric acid in use in a tank by a circulation filtration path and an apparatus for regenerating phosphoric acid using hydrofluoric acid, in which a recovery time and an amount of recovery for recovering to the apparatus for regenerating phosphoric acid side are easy to be automated, and impurity in the phosphoric acid can be reduced and maintained constant.例文帳に追加

槽内の使用中の燐酸を、循環濾過経路部とフッ酸を用いる燐酸再生装置で再生する処理装置において、燐酸再生装置側へ回収する回収時及び回収量を自動化し易くかつ燐酸中の不純物を低減したり一定に維持可能にする。 - 特許庁

This control valve is formed so that a ball valve element 40, opening and closing a communicating path 34 communicating a suction port with a crank chamber of a compressor, connected to a valve stem 42 fitted slidably to a valve stem engaging hole 35 formed in a valve housing 31 is energized by a compressive coiled spring 54 in the valve closing direction.例文帳に追加

弁ハウジング３１に形成された弁棒係合孔３５に摺動可能に嵌合した弁棒４２に接続した、圧縮機の吸入ポートとクランク室とを連通する連通路３４を開閉するボール弁体４０を、圧縮コイルばね５４によって閉弁方向へ付勢する。 - 特許庁

In the device, a sheet of paper on which single side printing is finished is carried in a reverse direction by rotating a stacker ejection roll 9 in reverse before the end part of the paper sheet is separated from the stacker ejection roll 9, feeding the sheet to a two-side printing paper path and further carrying the sheet to a resist roll 3.例文帳に追加

両面印刷を行う場合は、片面印刷を終了した用紙後端部がスタッカ排出ローラ９から外れる前にスタッカ排出ローラ９を逆転させて逆方向に搬送して両面印刷用紙走行路１１に送り、レジストローラ３まで搬送する。 - 特許庁

An oil surface dividing apparatus 10 is fitted to the electric frier F to divide an upper layer including the height position of an oil surface S in an oil tank 4 into a feeding area R1 and a cooking area R2, and to form a moving path Q between the lower end of a dividing part 11 and the bottom of the oil tank 4.例文帳に追加

電気フライヤーＦに油面区画器具１０を取着して、油槽４における油面Ｓの高さ位置を含む上層部を投入領域Ｒ１と調理領域Ｒ２とに区画すると共に、区画部１１の下端と油槽４底部との間に移動通路Ｑを形成する。 - 特許庁

In the washing and drying machine, in a drying process of drying laundry inside the drum 12, outdoor air is introduced from the intake port 27 into the air circulation path 20 by the blowing action of the blowing fan 23 and a part of the air containing moisture inside the water tub 10 is discharged from the discharge port 62 of the water injecting case 5.例文帳に追加

ドラム１２内の洗濯物を乾燥させる乾燥行程において、送風ファン２３の送風作用により、吸気口２７から外気が空気循環路２０内に導入されると共に、水槽１０内の湿気を含んだ空気の一部が注水ケース５の排気口６２から排出される。 - 特許庁

The zoom lens is provided with a lens group G1 provided with a prism P including a reflection surface RF for bending an optical path nearest to an object side, having negative refractive power as a whole and fixed at the time of varying power and an aperture diaphragm S positionally immovable with respect to an image pickup surface I at the time of varying power.例文帳に追加

最も物体側に、光路を折り曲げるための反射面ＲＦを含むプリズムＰを有し全体として負の屈折力であり変倍時固定であるレンズ群Ｇ１と、変倍時に撮像面Ｉに対して位置が不動の開口絞りＳとを有するズームレンズ。 - 特許庁

At this time, the optical fiber 22 which is the input optical path and the optical fiber 25c is optically coupled and the light past a distributed refractive index fiber 123 from the optical fiber 22 is reflected by a reflection mirror 16c existing on its optical axis and arrives at the optical fiber 25c by passing a distributed refractive index fiber 124c.例文帳に追加

この時、入力光路である光ファイバ２２と光ファイバ２５ｃとが光路的に結ばれ、光ファイバ２２から屈折率分布ファイバ１２３を通った光は、その光軸上にある反射鏡１６ｃで反射されて、屈折率分布ファイバ１２４ｃを通って、光ファイバ２５ｃに至る。 - 特許庁

When a route setting part 14 sets the route, an in-route bronchial diameter calculating part 15 calculates route information including bronchial information such as the diameters of bronchial tube path, or the like, in each branch stage of the route on the basis of three-dimensional image data stored in a CT image data storing part 12.例文帳に追加

ルート設定部１４によりルート設定がなされると、次にルート内気管支径算出部１５がＣＴ画像データ格納部１２に格納されている３次元画像データに基づきルートの各分岐段階での気管支管路の径等の気管支情報からなるルート情報を算出する。 - 特許庁

A rush current, when the power supply is turned on, is limited with a soft switching circuit 13, using a transistor together with a power factor improving circuit 10 for improving the power factor by feeding back the switching output to the rectified current path by electrostatically or magnetically coupling and interrupting the rectified current.例文帳に追加

静電結合又は磁気結合によりスイッチング出力を整流電流経路に帰還して整流電流を断続することで力率改善を行う力率改善回路１０と併せて、トランジスタを用いたソフトスイッチ回路１３により、電源投入時の突入電流を制限する。 - 特許庁

To eliminate the mechanical movement of a sub-lamp by putting the sub-lamp in alignment with a main lamp so that the light can be concentrated on the same light path as a backup configuration and to develop a method for collimating a plurality of LEDs (light emitting diodes) each having a different wavelength in order to raise the brightness and change the light source wavelength.例文帳に追加

バックアップ構成として主ランプと副ランプを同一光路上に集光するようにレイアウトすることで、副ランプのメカニカル移動をなくすことと、次に高輝度かつ光源波長を変更するために波長の異なる複数個のＬＥＤを束ねる手法を開発すること。 - 特許庁

The movable guide plate for distributing tokens led to a medal falling path to a charge side and a discharge side is provided, and the driving means for driving the movable guide plate and a pivot part for freely turnably pivoting the movable guide plate are attached to the outer wall surface of a substrate through a heat radiation plate.例文帳に追加

この発明は、メダル降下通路に導かれたメダルを取込み側と排除側とに振分ける可動ガイド板を設け、該可動ガイド板を駆動する駆動手段と、前記可動ガイド板を回動自由に軸支する軸支部とを、放熱板を介して基板の外壁面に取付ける。 - 特許庁

When screwing, a paper carry guide plate 6 forming a paper carry path 4A is rotated to open the rear end side of the screwing device 10, and the tab 12 is drawn out, pushed in while rotating an operating part 12C and screwed into a screw hole not shown of an image formation device body 1A.例文帳に追加

ネジ止めを行う場合には、用紙搬送経路４Ａを形成する用紙搬送ガイド板６を回動させてネジ装置１０の後端側を開放し、摘み部１２を引き出して操作部１２Ｃを回転させながら押し込んで画像形成装置本体1Ａの図示しないネジ穴にねじ込む。 - 特許庁

An upward-flow type high-speed filtration vessel 4 is arranged in the vicinity of the sewerage treatment line equipped with the first sedimentation basin 1, a reaction vessel 2 and the final sedimentation basin 3 so that secondary effluent flowing out from the final sedimentation basin 3 in case of rainy weather is guided through a water path 5 to the high-speed filtration vessel 4.例文帳に追加

最初沈殿池１、反応槽２、最終沈殿池３を備えた下水処理ラインの近傍に、上向流式の高速ろ過槽４を設置し、晴天時に最終沈殿池３から出た二次処理水を水路５によりこの高速ろ過槽４に導くことができるようにする。 - 特許庁

When a signal for starting the engine of the vehicle is received from a remote control terminal, the remote-start device supplies power to an ignition system device by closing a remote control switch disposed on a path for supplying the power from a battery to the ignition system device, and starts the engine.例文帳に追加

遠隔始動装置は、車両のエンジンを始動させる信号を遠隔操作端末から受信するとバッテリからイグニッション系装置に給電する経路に設けられた遠隔制御スイッチを閉じてイグニッション系装置への給電を行なうとともに、エンジンを始動させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing defect peculiar to a paper feeding means by eliminating abnormal sound caused by stick slip in accordance with separation of a friction pad and eliminating difference in speed among rollers 11, 12, and 16 provided on a conveyance path of a sheet paper 15.例文帳に追加

フリクションパッドの分離に伴うスティックスリップによる異音を解消し、シート紙１５の搬送経路上に備えられた各ローラ間１１、１２、１６の速度差を解消することで、給紙手段特有の不具合を防止することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The confocal microscope with such a correction device exhibits a confocal screen, which illustrates a specimen mark (10), whereby the plane-parallel plate (9) is placed in front of the detector unit (2) in the light path (1), in order to center the illustration of the aperture diaphragm on the detector unit.例文帳に追加

このような補正装置を有する共焦点顕微鏡が、試料スポット（１０）を結像する共焦点絞りを有し、その際に開口絞りの結像を検出ユニットの上にセンタリングするために検出ユニット（２）の光路（１）中に平行平面の板（９）が予め配置されている。 - 特許庁

A substrate portion, having a second connecting electrode of a second circuit board 5, is inserted into from a substrate portion inlet port 19 of the connecting housing 11, and the conductive path portion of the rectangular parallelepiped connector 9 and the second connecting electrode of the second circuit board 5 are made to contact.例文帳に追加

第２の回路基板５の第２の接続用電極を設けた基板部分をコネクタハウジング１１の基板部分導入口１９から挿入し、直方体状接続子９の導電路の部分と第２の回路基板５の第２の接続用電極を接触させる。 - 特許庁

When the float 36 and the permanent magnet 37 are lifted according to the level change, an optical path based on the right angle prisms 33a and 33b is interrupted by the light shield plate 40 and light is not emitted to the optical fiber 34b, and consequently, upward movement of the level can be detected.例文帳に追加

液面変動に応じてフロート３６と永久磁石３７が上昇すると、遮光板４０によって直角プリズム３３ａ，３３ｂによる光路が遮光され、光ファイバ３４ｂに光が出射されないことから液面上昇を検出することができる。 - 特許庁

By utilizing the catalysis of the metal of the internal electrode 2 during the baking process, the heterogeneous metal sticking to the end part surface of the internal electrode is made to diffuse into the interface between the ceramic layer 1 and the internal electrode 2 with the internal electrode as a path, to fill a void 3 and a metal 5.例文帳に追加

この焼付過程で内部電極２金属の触媒作用を利用し、前記内部電極端部表面に付着させた異種金属を内部電極を経路としてセラミック層１と内部電極２の界面に拡散させ、空隙３を金属５で充填する。 - 特許庁

The channel control CPU 11 sets transmission data to confirm the restoration of an ATM layer and a transfer instruction to a virtual DTE 15 and gives an instruction of ATM assembling of a frame with an FCS added thereto and of transmission of the cell to a restored path to a cell disassembling/assembling section 12.例文帳に追加

回線制御ＣＰＵ１１はＡＴＭレイヤの復旧を確認するための送信データの設定及び仮想ＤＴＥ１５に対する転送指示を行い、セル分割／組立て部１２に対してＦＣＳを付加したフレームをＡＴＭセル化し、復旧した方路に送信するよう指示する。 - 特許庁

The propriety of the propagation characteristic is detected from a reception level of a wireless communication channel, when the propagation characteristic is excellent, a plurality of channels are used to make communication at a high rate and when the propagation characteristic is deteriorated, an optimum propagation path is selected according to the frequency or space diversity method.例文帳に追加

無線通信チャネルの受信レベルから伝播特性の良否を検出し、伝播特性が良好である場合には、複数チャネルを使用して高レートで通信し、伝播特性が劣悪である場合には、周波数又はスペースダイバーシティ方式に従って最適な伝播パスを選択する。 - 特許庁

In the housing 12, a video display element 15, a free curved-surface prism 14 for enlarging video displayed on the video display element 15, a reflector 18 which bends the optical path of a light beam projected from the free curved-surface prism 14 toward the Fresnel lens 21, etc., are built.例文帳に追加

筐体１２内には映像表示素子１５と、映像表示素子１５に表示される映像を拡大する自由曲面プリズム１４と、自由曲面プリズム１４から出射される光線の光路をフレネルレンズ２１の方向へ屈曲させる反射鏡１８等が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a content transmitter where a content receiver can reduce deterioration in video quality even if a failure occurs on a transmission path to deteriorate transmission performance during content transmission using the wireless transmission of high quality video through a wired or wireless LAN in a house, and to provide the content receiver.例文帳に追加

宅内の有線または無線ＬＡＮ、高品位映像の無線伝送を利用したコンテンツの伝送の際に、伝送経路上に障害が発生し伝送性能が劣化した時でもコンテンツ受信装置では映像品質の劣化を低減できるコンテンツ送信装置、コンテンツ受信装置を提供する。 - 特許庁

The electron beam irradiation equipment contains a plurality of inner carriage rotary trays 55 carried into a chamber 51 by a revolution shaft 53 and a revolution arm 54 and each supporting irradiated matter 40 and is constituted by arranging a replacing room 52 and an electron beam irradiation part 10 in a carriage path of the inner carriage rotary trays 55.例文帳に追加

チャンバ５１の内部で公転アーム部５４にて搬送移動され、各々が被照射物４０を支持した複数の内部搬送回動トレイ５５を収容し、この内部搬送回動トレイ５５の搬送経路に入替室部５２および電子線照射部１０を配置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having compact one-path double-sided constitution where the color order of toner is constant when forming images on both sides and which is excellent in ability to cope with media, and achieving high image quality and high printing accuracy that there is neither deviation nor the difference of image quality between the images on both sides.例文帳に追加

表裏の画像形成に際してトナーの色順が不変であり、かつメディア対応力にも優れたコンパクトなワンパス両面構成を提案し、表裏画像間でのズレや画質差がない高画質・高印字精度を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the tip part of the transmission member 2, a slit 42 for communicating the outer peripheral surface of the transmission member 2 and the hollow suction path 25, sucking excessive moisture around the treating part 8 and converting a part of the ultrasonic vibrations transmitted to the transmission member 2 to torsional vibrations is provided.例文帳に追加

伝達部材２の先端部に、伝達部材２の外周面３０と中空吸引路２５とを連通して処置部８の周辺の余分な水分を吸引すると共に伝達部材２を伝達される超音波振動の一部をねじり振動に変換するスリット４２が、設けられている。 - 特許庁

To provide a paper money processing apparatus, an opening detecting method of a cover member, and a paper money handling apparatus capable of detecting opening of the cover member which constitutes an insertion opening and a guiding conveying path between an apparatus body with a low cost without using an exclusive opening and closing detection sensor.例文帳に追加

装置本体との間で挿入口、及び導入搬送路を形成する蓋部材の開放の有無を専用の開閉検知センサを用いることなく低コストで検知することができる紙幣処理装置、蓋部材の開放検知方法、及び紙幣取扱装置を提供する。 - 特許庁

A work speed change lever 91 for changing the work speed change device to a high-speed transmission state, a neutral state and a low-speed transmission state is arranged along a straight speed change operation path 94 in the longitudinal direction of a vehicle body aside a driving seat 5 in a freely rocking manner.例文帳に追加

作業変速装置を高速伝動状態と中立状態と低速伝動状態とに切り換え操作する作業変速レバー９１を、運転座席５の横側方に、車体前後向きの直線形の変速操作経路９４に沿わせて揺動操作自在に配置してある。 - 特許庁

When the touched position of the touch operation continuously moves at least in the bet areas 57-63, betting on each bet object on the moving path among the bet objects in the bet areas 57-63 is received with the bet amount determined using the unit bet button 52.例文帳に追加

タッチ操作によるタッチ位置が少なくともベットエリア５７〜６３を含んで連続的に移動した場合、ベットエリア５７〜６３における複数のベット対象のうち該移動経路上にあるベット対象の夫々に対して単位ベットボタン５２によって決定したベット量のベットを受け付ける。 - 特許庁

To provide a receiving station that determines a state of a signal-missing portion and improves estimation accuracy of a radio wave arrival angle, and then incorporates a new radio wave propagation model for correcting an underwater process constituting a radio wave propagation path; and a signal transmitting/receiving system using the station.例文帳に追加

信号欠損部分の状態を判断し、電波到来角度の推定精度を高めると共に、電波伝搬路を構成する水中の過程を補正するための新しい電波伝搬モデルを組み込んだ受信局、それを用いた信号送受信方式を提供する。 - 特許庁

In this pocket part 23d, a wall part 23d2 which is formed at the side corresponding to the downstream side of the carrying path B1 and a discharging opening 23d1 which discharges the developer to the outside of the device when the agent surface of the developer flowed into the pocket part 23d exceeds the predetermined height are provided.例文帳に追加

このポケット部２３ｄには、搬送経路Ｂ１の下流側に対応する側に覆設された壁部２３ｄ２と、ポケット部２３ｄに流入された現像剤の剤面が所定高さを超えたときにその現像剤を装置の外部に排出するための排出口２３ｄ１と、が設けられている。 - 特許庁

Wide recessed groove parts 51, 53 are formed as a suction path 50 surrounding an injection port 35a on one of overlapping faces of the mutually overlapping two plates, and narrow through hole parts 52, 54, 55 consisting of slits or aligned holes are formed at the plate 35 on the topmost end side and the other plates 32, 33.例文帳に追加

噴出口３５ａを囲む吸引路５０として、互いに重なり合う２つのプレートの少なくとも一方の重なり面に幅広の凹溝部５１，５３を形成し、最先端側のプレート３５及び他のプレート３２，３３にスリット又は整列孔からなる狭隘な貫通部５２，５４，５５を形成する。 - 特許庁

The cover feeding path is provided with an aligning mechanism which has a nipping means for nipping and holding the cover sheet, a shifting means for shifting the nipping means by a prescribed amount in the front-back direction of and a direction orthogonal to sheet conveyance, and a control means for controlling the shifting means.例文帳に追加

そして上記表紙給送経路には、上記表紙シートをニップ保持するニップ手段と、このニップ手段をシート搬送前後方向及び搬送直交方向に所定量シフトするシフト手段と、上記シフト手段を制御する制御手段と、を有するアライニング機構を設ける。 - 特許庁