「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(904ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil path, connecting an output port 8 to a tank port 6, is formed by a lateral hole 21 crossing the oil passage 20 and passing through the spool 5 located above the lateral hole 23 and an annular groove 22 provided on the circumferential face of the spool 5 at the height part, including this lateral hole 21 position.例文帳に追加

また、出力ポート８とタンクポート６とを接続する油道を、上述の横穴２３よりも上方で油路２０と直交しスプール５を貫通する横穴２１と、この横穴２１位置を含む高さ部分でスプール５の周側面に設けられた環状溝２２とによって形成する。 - 特許庁

To provide a white LED light source device which has a high utilization efficiency of light, has a short optical path until white light with excellent color mixture is formed, and in which the brightness and color tone of the white light formed are hardly affected by heat and change with the passage of time.例文帳に追加

光の利用効率が高く、混色性の良好な白色光を生成するまでの光路長が短く、生成された白色光の明るさおよび色調が熱や経時変化に影響されることの少ない白色ＬＥＤ光源装置を提供することにある。 - 特許庁

In the electric horn 1, intrusion preventing plates 26 having permeability, which prevent that the foreign substance intrudes inside a ventilation path 25c (inside a trumpet 25), are arranged so as to face each other via a gap which is set at an output section 25b of the trumpet 25 beforehand.例文帳に追加

本発明の電気式ホーン１は、通気性を有するとともに異物が通気路２５ｃ内（トランペット２５内）に侵入することを防止する侵入防止板２６が、トランペット２５の出口部２５ｂに予め設定された間隔を介して対向配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

A laser medium, a polarizer, a plurality of Porroprisms, and a Q switch if necessary are provided on the optical path of a laser oscillator in which light is excited by irradiating the laser medium with light, and an angle formed with the ridgelines of the Porroprism is set at a previously determined value other than 0° and 90°.例文帳に追加

光をレーザ媒体に照射して光励起を行うレーザ発振器の光路上に、レーザ媒体と、偏光子と、複数のポロプリズムと、必要に応じてＱスイッチとを備え、それぞれのポロプリズムの稜線のなす角が、０あるいは９０度以外のあらかじめ決められた角である構成にする。 - 特許庁

An imaging device has an imaging element 5 which has a color filter 4 and photoelectrically converts a subject image, the infrared cutting filter 3, a filter moving means 6 of putting the infrared cutting filter in and out of an optical path to the imaging element, and control means 200 and 9 of controlling the filter moving means.例文帳に追加

撮像装置は、カラーフィルタ４を有し、被写体像を光電変換する撮像素子５と、赤外カットフィルタ３と、撮像素子への光路に対する赤外カットフィルタの出し入れを行うフィルタ移動手段６と、該フィルタ移動手段を制御する制御手段２００，９とを有する。 - 特許庁

A magnetic core 9 in which a magnetic path is formed to record and to reproduce recording signals against a magnetic recording medium, is tilted to the approximately same direction of an azimuth angle of a front gap 14 using the direction that is orthogonal to the sliding direction of the medium as a reference on the sliding surface of the medium.例文帳に追加

磁気記録媒体に対して記録信号を記録再生するための磁路が形成される磁気コア９を、磁気記録媒体の摺動面において、磁気記録が遺体の摺動方向と直交する方向を基準として、フロントギャップ１４のアジマス角と略同方向に傾けて構成する。 - 特許庁

After at least part of the light incident from the light incident region LIA is passed through an optical transmittance path made of an insulation layer material 50, it is emitted from a light outgoing region LOA formed on other than the +Z-direction surface of the board 10A.例文帳に追加

そして、光入射領域ＬＩＡから入射した光の少なくとも一部を、絶縁層材料５０からなる光透過路を通過させた後、プリント配線板１０Ａの＋Ｚ方向側表面以外に形成された光射出領域ＬＯＡから射出させる。 - 特許庁

In this configuration, the width deviation correction control and the position control of the movable shelf 1 can be correctly performed, a detection body (such as a magnetic tape) installed along the traveling path i and a detector (such as a magnetic sensor) to detect the detection body are unnecessary, and the cost can be reduced thereby.例文帳に追加

この構成によれば、移動棚１の幅ずれ補正制御と姿勢制御を正確に実行でき、さらに従来のような、走行経路ｉに沿って敷設する被検出体（磁気テープなど）と、この被検出体を検出する検出器（磁気センサなど）が不要となり、コストを低減することができる。 - 特許庁

In the powder and particle processing apparatus for transporting the powder and particle to various processing apparatuses through the pneumatic carrier to process the powder and particle, a dew point management and control apparatus for adjusting the absolute humidity in the atmosphere in the transporting path to be within a range preferable for smoothly transporting the powder and particle.例文帳に追加

粉粒体を気送管を介して各種の処理装置に移送し処理する粉粒体処理装置において、移送経路内雰囲気中の絶対湿度を粉粒体をスムーズに移送するのに好適な範囲に調整できる露点管理制御装置を備えてなる。 - 特許庁

Accordingly, the input clutch is prevented from being switched from the disengagement state to the engagement state under a situation where the forward clutch is held in the slip state or engagement state, or where the power transmission path is connected, thereby the engagement shock of the input clutch can be reduced.例文帳に追加

これにより、前進クラッチが滑り状態または締結状態に保持された状態、つまり動力伝達径路が接続された状態のもとで、入力クラッチを解放状態から締結状態に切り換えることが回避されるため、入力クラッチの締結ショックを抑制することができる。 - 特許庁

The contact center selects the agent (or does not select the agent at all) on the basis of call context information by the SCP, the profile and location information of the agent and the SCP transmits proper path designation information to the service switching node to terminate the call to the mobile agent.例文帳に追加

コンタクトセンタは、ＳＣＰによる呼コンテキスト情報と、エージェントのプロファイルおよびロケーション情報に基づいて、エージェントを選択し（または、全く選択しない）、ＳＣＰは、移動体エージェントに呼を終端させるために、適切な経路指定情報をサービススイッチングノードに伝送する。 - 特許庁

In an optical path from a laser light source 1 to an objective lens 11, a beam parallelism correction means 2, a beam parallelism detecting means 4 which detects the parallelism of the emission beam from the correction means, and beam modulators (an AOM 5 for light quantity adjustment and an AOM 8 for the optical modulations) are set.例文帳に追加

レーザ光源１から対物レンズ１１に至る光路中に、ビーム平行度補正手段２と、該補正手段からの出射ビームの平行度を検出するビーム平行度検出手段４と、ビーム変調器（光量調整用ＡＯＭ５および光変調用ＡＯＭ８）とを設ける。 - 特許庁

The ejection part 400D is equipped with a fuel path 320 in which the fuel flows, a head part 324 having a nozzle hole to eject the fuel and a fluid supply part 370D to flow a specified fluid to the nozzle hole for reducing oxygen in the neighborhood of the nozzle hole.例文帳に追加

噴射部４００Ｄは、原燃料が通る原燃料通路３２０と、原燃料を噴射するためのノズル孔を有するヘッド部３２４と、ノズル孔近傍の酸素ガス量を低減させるために、ノズル孔に向けて所定の流体を流出させるための流体供給部３７０Ｄと、を備える。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of realizing device miniaturization by reducing the size of a carrying mechanism part in the direction of a card insertion slot and making a mounting base thin even while securing the stability of card exchange among the card insertion slot, a guiding path and the mounting base.例文帳に追加

カード挿入口、案内路、載置台間でのカード授受の安定性を確保しながらも、搬送機構部のサイズを、カード挿入方向に対して縮小したり、載置台を薄型化することで、装置の小型化が実現できるように工夫した情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A selector circuit 1 selects the shift mode signal SMC supplied from the outside at the time of a scanning path test and selects the output of the inverter circuit 8 of the final stage at the time of test of the signal propagation delay time of the flip-flop circuits to supply the same to the input of the inverter circuit 2 of the first stage.例文帳に追加

セレクタ回路１は、スキャンパステスト時には外部から供給されるシフトモード信号ＳＭＣを選択し、フリップフロップ回路の信号伝搬遅延時間テスト時には最終段のインバータ回路８の出力を選択して、それぞれ初段のインバータ回路２の入力に供給する。 - 特許庁

When the response signal is not transmitted, the shielding body is judged to exist in the communication path to the sub-communication device, the relative distance and the relative speed with respect to the shielding body are found based on information obtained by the radar operation, and information of the direction stored correlatedly with the sub-communication device is also obtained therein.例文帳に追加

応答信号が送られてこない場合、当該従通信装置との通信路に遮蔽体が存在すると判断し、レーダ動作で得た情報から遮蔽体との相対距離および相対速度を求め、かつ当該従通信装置に関係付けて記憶していた方向の情報を得る。 - 特許庁

The apparatus is provided with a light emitting element for irradiating a paper with light in a position just before a resist roller on a carrying path, a transmitted light receiving element for receiving the irradiation light transmitted through the medium, and a reflected light receiving element for receiving the irradiation light reflected by the medium.例文帳に追加

搬送経路のレジストローラの直前位置で用紙に対して光を照射する発光素子と、この照射光の媒体での透過光を受光する透過光受光素子と、照射光の前記媒体での反射光を受光する反射光受光素子とを備えている。 - 特許庁

Many varieties of modes regarding the temperature control to the mounting stand 12 can be obtained by the combination of on-off states of heating operations in the heating unit 16 with on-off states of opening/closing valves 62, 64, 66, and 68 in the flow path switching unit 18 by the control with the controller 20.例文帳に追加

コントローラ２０の制御により加熱ユニット１６における加熱動作のオン・オフ状態と流路切換ユニット１８における開閉弁６２，６４，６６，６８のオン・オフ状態とを組み合わせることで、載置台１２に対する温度制御について多種類のモードが得られる。 - 特許庁

The positioning member 60 includes an opening 61 formed at the other end side thereof to contact with a reading target article R with an information code C, with one end side being installed to the reading port 5 side, and a light guide path 62 formed to connect from the one end side to the other end side.例文帳に追加

この位置決め部材６０は、一端側がケース２の読取口５側に装着されると共に、他端側に情報コードＣが付された読取対象物品Ｒと当接する開口部６１が形成され、且つ一端側から他端側に続く導光路６２が形成されている。 - 特許庁

An optical low-path filter 1h is tilted against an optical axis by a prescribed angle θ within a range in which the reflected light from an infrared reflecting vapor-deposited film 1h1 does not reach a photoelectric conversion surface of the CCD2i, after it is reflected again on one of the optical surface of image-pickup lenses.例文帳に追加

赤外反射蒸着膜１ｈ１からの反射光が撮像レンズのいずれかの光学面で再反射した後ＣＣＤ２ｉの光電変換面に到達することが無い範囲にある所定角度θだけ、光学ローパスフィルタ１ｈを光軸に対して傾けて配設する。 - 特許庁

When the jammed sheet PB stagnates in a carrying path of a sheet carrying unit 45 while being held between the fixing roller pair 41 and 42 in the fixing device 40, the presence of the jammed sheet PB is reported, based on the detection result from a second detector 60, and the sheet carrying unit 45 is drawn out.例文帳に追加

ジャムシートＰＢが定着器４０内の定着ローラ対４１、４２に挟持されながらシート搬送ユニット４５の搬送路内に滞留した場合、第２の検知器６０からの検出結果に基づいてジャムシートＰＢの存在が報知され、シート搬送ユニット４５が引き出される。 - 特許庁

A plurality of optical sensors 11-14 as luminous quantity measurement means 10 are placed at different positions in a space 8 between an optical unit 20 and an image pickup sensor 30 at the outside of an optical path of a direct light 9 made incident from a photographing object via the optical unit 20.例文帳に追加

光学ユニット２０と撮像センサ３０と間の空間８のうち、撮影対象から光学ユニット２０を介して入射する直接光９の光路外のそれぞれ異なる位置に光量測定手段１０として複数の光センサ１１〜１４を配置する。 - 特許庁

The screen image is read by an image reading means (image sensor) arranged on the central optical axis of an incident optical path when turning off an optical switch on a reflection type optical switch panel by utilizing the constitution and the action of the reflection type optical switch panel and a projection lens in the DLP projector.例文帳に追加

ＤＬＰプロジェクタにおける反射型光スイッチパネル及び投影レンズの構成及び動作を利用し、反射型光スイッチパネルにおける光スイッチＯＦＦ時の入射光路の中心光軸上に配置した画像読取手段（イメージセンサ）でスクリーン画像を読み取る。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator in which an optical fiber serving as a light transmission path is easily connected without accurate alignment and with small insertion loss and, the optical characteristic is hardly changed by shock or temperature change.例文帳に追加

本発明は光の伝搬経路となる光ファイバを接続する際、光ファイバを精密に調芯する必要が無く簡便に接続でき、かつ衝撃や温度変動によって光学特性が変動することがほとんど無く、更に挿入損失が小さい可変光アッテネータを提供する。 - 特許庁

A power factor improving circuit for regenerating switching output current obtained in the primary winding N1 of the power isolation transformer PIT as power and feeding it back to a rectified current path into which a switching diode D1 is inserted, and a clamp circuit for reducing withstand voltage of the switching element are also provided.例文帳に追加

また、絶縁コンバータトランスＰＩＴの一次巻線Ｎ1に得られるスイッチング出力電流を電力として回生してスイッチングダイオードＤ1が挿入された整流電流経路に帰還する力率改善回路、さらには、スイッチング素子の耐圧を低減するためのクランプ回路を備える。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring introduction situation, capable of detecting an abnormal form due to an interfusion of minute contaminations and air bubbles which are not conventionally detected, and improving separation characteristics by an electrophoresis when a separation medium is introduced into a separation flow path.例文帳に追加

分離流路への分離媒体の導入時において、従来、検知できなかった微小な異物や気泡の混入による異常形態を検知し、電気泳動による分離特性を向上させることが可能な導入状況監視システム、及び導入状況監視方法を提供する。 - 特許庁

A suction port 43, a discharge port 44 and a cavitation preventing check valve 53 are collectively provided on one side face of one side plate 32 of a pair of side plates 30, 32 holding a cam ring 31 therebetween, thereby requiring the shorter oil path for connecting theses and lower cost.例文帳に追加

カムリング３１を挟む一対のサイドプレート３０，３２の一方のサイドプレート３２の一側面に、吸入ポート４３、吐出ポート４４およびキャビテーション防止用のチェックバルブ５３を集約して設けることにより、それらを接続する油路の短縮や加工コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

A highly heat transferable member 17 having good thermal conductivity is arranged to enclose the light emitting diode 20 and a fluid path 18 in which a liquid blown against the surface of an observation window 11 disposed at the distal end of the insertion portion 1 passes is formed in the highly heat transferable member 17.例文帳に追加

発光ダイオード２０を囲んで熱伝導性のよい高伝熱部材１７を配置すると共に、挿入部１の先端に設けられた観察窓１１の表面に向かって吹き付けられる流体が通過する流体通過路１８を、高伝熱部材１７に形成した。 - 特許庁

The device further includes a weight reducing device 202 arranged inside the tubular member 102 for occupying volume inside the tubular member 102, and the weight reducing device 202 is configured so as to provide a transmission path from the transducer 200 to the tubular member 200 through the fluid.例文帳に追加

本装置はさらに、管状部材１０２の内側の容積を占有するために管状部材１０２の内側に配置された重量軽減デバイス２０２を備え、重量軽減デバイス２０２は、流体を介してトランスデューサ２００から管状部材１０２へ伝送経路を設けるように構成される。 - 特許庁

To downsize a device by adopting a comparatively small magnetic core relative to the size of conductors of a front stage and a rear stage in a current transmission path, and to prevent the excessive heating of a bus bar, in a current detection device for detecting a current passing through the bus bar.例文帳に追加

バスバーに流れる電流を検出する電流検出装置において、電流伝送経路の前段及び後段の導体の大きさとの関係において比較的小さな磁性体コアを採用して装置を小型化できるとともに、バスバーの過剰な発熱を防止できること。 - 特許庁

An insectproof luminaire is structured so that an insect repellent 4 having percutaneous effect, for example of pyrethroid type, is held in a gap 3 and/or its neighboring area constituting a path for a flying small insect, etc., 1 to intrude upon being lured by the light of a lamp 2 for example of fluorescent type installed internally.例文帳に追加

飛来小昆虫類１が内部に設けた蛍光ランプなどのランプ２の光に誘引されて内部に侵入する経路となる隙間３および／またはその近傍に経皮効果性の例えばピレスロイド系の虫忌避剤４を保持した防虫型照明器具である。 - 特許庁

The network adapter 10 comprises a first port 111, a second port 112, a first network controller 121, a second network controller 122, a relay 13 for switching the signal path, and a relay control circuit 14 for controlling operation of the relay 13, based on the state of a communication terminal 20.例文帳に追加

ネットワークアダプタ１０に、第１ポート１１１と、第２ポート１１２と、第１ネットワークコントローラ１２１と、第２ネットワークコントローラ１２２と、信号の経路を切替えるリレー１３と、通信端末２０の状態に基づいてリレー１３の動作を制御するリレー制御回路１４とを備える。 - 特許庁

The respective display elements having a green colored organic functional layer 5 change the film thickness of the organic functional layer 5 so that the optical path length of take-out beams is sequentially changed in the increasing direction of extraction efficiency as an arrangement position in a display region goes toward the center from the periphery.例文帳に追加

緑色の有機機能層５を有する各表示素子は、表示領域における配設位置が周辺から中央に向かうにつれて、取出光の光路長が取り出し効率の高くなる方向に順次変化するように有機機能層５の膜厚を変化させる。 - 特許庁

The magnetostrictive actuators 21a, 21b houses a search coil detecting the flux change of a magnetic path passing an excitation coil, a magnet and a magnetostriction element, and actuator rigidity is strengthened by feeding back an output of a search coil to a current control system of the excitation coil to improve response.例文帳に追加

磁歪アクチュエータ２１ａ、２１ｂには、励磁コイルと磁石と磁歪素子を通る磁路の磁束変化を検出するサーチコイルが内蔵され、前記サーチコイルの出力を励磁コイルの電流制御系にフィードバックすることによってアクチュエータ剛性を強化し、応答性を向上させる。 - 特許庁

The injection sleeve 10 can use a porous member 11 as a ventilating path of the air while securing the closeness between the inner part and the outer part of the injection sleeve 10 by constituting a part of the upper part of this inner wall with the porous member 11 up to a prescribed depth.例文帳に追加

射出スリーブ１０は、その内壁の上方の一部を所定深さまで多孔質部材１１で構成することにより、射出スリーブ１０の内部と外部との密閉性を確保しつつ多孔質部材１１を空気の連通経路として用いることが可能となる。 - 特許庁

A reflection plate 77 of a semicircular shape is mounted at an irregular gear wheel 78 having a gear only at its half circumference and the end of the gear of this irregular gear wheel 78 is meshed with a drum gear 81 of a photoreceptor drum 79 and is so initially set that the end of the reflection plate 77 intrudes into the detecting optical path of a drum sensor 75.例文帳に追加

半円形の反射板７７をギアが半周のみにある変則ギア輪７８に取り付け、この変則ギア輪７８のギアの端部を感光体ドラム７９のドラムギア８１に噛合させ反射板７７の端部がドラムセンサ７５の検知光路に入り込むように初期設定する。 - 特許庁

In this connector A2, a step part 1a is provided inside a flow path formed in a connector base body 1, and the pipe holding ring (a collet) and the O-ring 3 are built in the step part, and they are prevented from falling by a cap 4 screwed to the connector base body.例文帳に追加

継手基体に形成された流路内に段部を設け、この段部内にパイプ保持リングとＯ−リングが内蔵され、継手基体に螺合されたキャップをもってこれらの抜けを防止したパイプ継手であって、キャップの先端にスリ−ブを介在させたことを特徴とするパイプ継手。 - 特許庁

A plurality of two-wheeler supports 51 are rockingly arranged around the lateral directional axis A between the endless rotary body 41, and are constituted so that the two-wheeler support 51 group can move on the endless path 48 composed of front-rear vertical paths 48a and 48b and upper-lower turn paths 48c and 48d.例文帳に追加

無端回動体４１間に、複数の二輪車支持体５１を左右方向軸心Ａの回りに揺動自在に設けて、二輪車支持体５１群が、前後の縦経路部４８ａ，４８ｂと上下のターン経路部４８ｃ，４８ｄからなる無端経路４８上で移動可能に構成した。 - 特許庁

The earthquake resisting rail structure of the conveying truck with track is so constituted that the rails 4 constructed along a conveying path of the conveying truck are divided on an expansion floor section 2 formed in a part of a concrete-made floor surface and that the conveying truck can be smoothly moved between a track 41 on the concrete-made floor surface and a track 42 on the expansion floor surface 2.例文帳に追加

搬送台車の搬送路に沿って敷設した軌道４を、コンクリート製床面の一部に形成したエキスパンション床部２上で分割し、搬送台車が、コンクリート製床面上の軌道４１とエキスパンション床面２上の軌道４２間を円滑に移乗できるように構成する。 - 特許庁

As bent sections 39a, 39b which are bent in a direction being away from the conveyance path 27 are provided to both ends of the shutter plate 39, it is possible to prevent jamming which may occur when the color thermal recording paper abuts the shutter plate 39 or peeling of a seal when a seal type recording paper is used.例文帳に追加

また、シャッタ板３９の両端部に搬送経路２７から離れる方向に屈曲された屈曲部３９ａ，３９ｂを設けたので、シャッタ板３９にカラー感熱記録紙１５が突き当たってジャミングが発生したり、シールタイプの記録紙において、シールが剥がれることはない。 - 特許庁

In a high-pass filter circuit where three capacitors C1, C2 and C3 are serially connected on a signal transmission path and coils L1 and L2 connected serially to capacitors C4 and C5 respectively grounding between the capacitors C1 and C2 and C3, a resistor R1 is further connected in parallel with the capacitor C1 at the input terminal side.例文帳に追加

信号伝送路に３個のコンデンサＣ１，Ｃ２，Ｃ３を直列接続し、各コンデンサ間をコンデンサＣ４，Ｃ５を直列接続したコイルＬ１，Ｌ２で夫々接地したハイパスフィルタ回路に、更に入力端子側のコンデンサＣ１に並列に抵抗Ｒ１を接続した。 - 特許庁

On the basis of the information entered to an interview reception terminal 31, the bed slave set 3 or the loudspeaker 6 informs the interviewer about arrival of a visitor by voice composition via a path of the PBX 21, the nurse call master set and the nurse call line 2, or the interviewer and the visitor can confirm the call.例文帳に追加

面会受付端末３１に入力された情報に基づき、ＰＢＸ２１→ナースコール親機１→ナースコールライン２を経由してベッド子機３またはスピーカ６から面会者に訪問者が見えたことを音声合成で伝える、または、面会者と訪問者が通話確認できる。 - 特許庁

A mirror 32 is placed in a way that a lens block 3 is not in contact with the mirror 32, a path of a light reflected in the mirror 32 is not overlapped with the lens block 3, a distance between the lens block 3 and the mirror 32 is shortest and the mirror 32 is placed at an angle of 45 degrees with respect to the optical axis of the lens block 3.例文帳に追加

レンズブロック３とミラー３２とがぶつからず、ミラー３２に反射される光路がレンズブロック３に重ならず、且つレンズブロック３とミラー３２の距離が最短距離となり、さらにレンズブロック３の光軸に対して４５度となるようにミラー３２が配置される。 - 特許庁

The power slide seat includes the cable driving means 12 to serve as the driving device for the seat slide devices 14L and 14R, in which a clutch mechanism 34 to change over the transmission and non-transmission of power generated by the cable driving means 12 between a motor assembly 28 and a rotary drum assembly 32 is interposed in a power transmitting path from the motor assembly.例文帳に追加

シートスライド装置１４（Ｌ，Ｒ）の駆動装置となるケーブル駆動手段１２が、モータアセンブリ２８、回転ドラムアセンブリ３２間での動力の伝達／非伝達を切り換え可能とするクラッチ機構３４を、モータアセンブリからの動力伝達経路の一部として介在させている。 - 特許庁

A control section 5 controls a drive section 6 depending on a reception level of a reflected light λ11 caused by an obstacle 3 in a propagation path between a transmitter 1 and a receiver 2 at a reflected light receiving section 4 so as to decrease, stop or restore a laser beam transmission level of the transmitter 1.例文帳に追加

送信装置１、受信装置２の伝搬路内の障害物３によって発生した反射光λ１１の反射光受光部４における受信レベルに応じて、制御部５が駆動部６を制御し、送信装置１のレーザ光送出レベルの減少、停止及び復旧を行う。 - 特許庁