「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

The injection nozzle 23 is provided with a resin flow path to be shut off from the runner section when the heating cylinder 21 is set on the first position at the time of metering process, while to be communicated with the runner section when the heating cylinder 21 is set on the second position at the time of injection process.例文帳に追加

前記射出ノズル２３は、計量工程時において前記加熱シリンダ２１が第１の位置に置かれたときに、前記ランナ部と遮断され、射出工程時において前記加熱シリンダ２１が第２の位置に置かれたときに、前記ランナ部と連通させられる樹脂流路を備える。 - 特許庁

When eco-run condition, namely automatic-stopping condition is established (S104), a three-way valve provided in a hydraulic path operating a belt driving type continuously variable transmission is closed to prevent the discharge of hydraulic oil from the transmission (S108), and then the automatic- stopping operation of an engine is exacted (S110).例文帳に追加

エコラン条件すなわち自動停止条件が成立している場合（Ｓ１０４）には、ベルト駆動式無段変速機を操作する油圧経路に設けられた三方弁を閉じて同変速機からの作動油の排出を阻止し（Ｓ１０８）、続いてエンジンの自動停止処理を行う（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The camera having a second mirror 321 as a half mirror is configured so that the second mirror 321 is positioned in a photographing optical path, at a second down-position of a sub-mirror unit 320 so as to reflect and guide a part of photographing light flux to an AF module 51, and also, transmit and guide a part of photographing light flux to an imaging element 71.例文帳に追加

第２ミラー３２１をハーフミラーとし、サブミラーユニット３２０の第２のダウン位置において第２ミラー３２１が撮影光路内に位置して撮影光束の一部を反射させてＡＦモジュール５１へ導き、一部を透過させて撮像素子７１に導くように構成した。 - 特許庁

Solution film making is possible which can bypass the malfunction due to the foreign matter by the agglutinated foreign matter contained in the mat agent caused by the stagnation of the additive liquid in the coil spring receiving hole section 75b because the coil spring receiving hole section 75b and the liquid grooves 75c which are integrally formed become a liquid flowing path of the additive liquid.例文帳に追加

一体に形成されるコイルバネ収納孔部７５ｂと液溝７５ｃとが、添加液の液流路となるため、コイルバネ収納孔部７５ｂ内での添加液の滞留に起因するマット剤含有の凝集異物による異物故障を回避可能な溶液製膜が可能になる。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine which has a process of drying laundry by sending warm air into a spinning tub, can consistently carry out processes from washing to drying, and enhances reliability by preventing a decrease in air tightness of a warm-air circulating path even if external force, and the like, are exerted on a machine body at handling of freight.例文帳に追加

内槽内に温風を送風して洗濯物を乾燥させる行程を有し、洗濯から乾燥までを一貫して実施できる洗濯乾燥機において、荷扱い時に機体に外力等加わっても、温風循環経路の気密性の低下を防止し、信頼性を向上する。 - 特許庁

The cigarette butts recovery plates 11 are mounted on the belt body 9 and made tiltable respectively through elastic members 10 so that the cigarette butts recovery plates 11 are tilted on the side of the incoming path of the cigarette butts conveyor 8 with a side wall 13 on the side thereof thereby moving the cigarette butts conveyor 11 with a narrow clearance.例文帳に追加

また、吸殻回収板１１をベルト本体９に弾性部材１０を介して取付けて傾倒可能としたので、吸殻コンベア８の復路側においては吸殻回収板１１を復路側の側壁１３により傾倒させて狭い隙間でもって吸殻コンベア１１を移動させる。 - 特許庁

This absorption refrigerating machine is provided with a cooling load 53, a circulation path 55 of a circulation agent, evaporators 59, 61, and 63 that are arranged in series in the middle, absorbers 65, 67, and 69 being provided in a pair with each evaporator, regenerators 77, 87, and 94, and a burner 79 for heating the absorbent solution.例文帳に追加

冷却負荷５３と、循環剤の循環経路５５と、その途中に直列に配置された蒸発器５９、６１、６３と、各蒸発器と対に設けた吸収器６５、６７、６９と、再生器７７、８７、９４と、吸収剤溶液を加熱するバーナ７９とを有する。 - 特許庁

A conveying guide 25 and a conveying roller 27 are arranged between a transfer nip portion N1 formed by an intermediate transfer belt 8 and a transfer roller 9 and a fixing nip portion N2 formed by a fixing roller 23 and a pressure roller 24, and a paper conveying path 29 is formed between the conveying guide 25 and the conveying roller 27.例文帳に追加

中間転写ベルト８と転写ローラ９との転写ニップ部Ｎ１と、定着ローラ２３及び加圧ローラ２４の定着ニップ部Ｎ２との間には搬送ガイド２５と搬送コロ２７が配置されており、搬送ガイド２５と搬送コロ２７の間に用紙搬送路２９が形成されている。 - 特許庁

The lighting unit includes a linear light source in which a plurality of LED elements are mounted in the state of being juxtaposed on a substrate, a base which has a top surface opened and inside which the linear light source is housed from the opening, and a reflector which is arranged on an optical path of an outgoing beam from the linear light source.例文帳に追加

照明装置は、複数のＬＥＤ素子が基板上に並列して実装された線状光源と、上面が開口し、この開口から内部に線状光源が収容される基台と、線状光源からの出射光の光路上に配設される反射板とを備えている。 - 特許庁

The transfer device includes ports 1-1, 1-2 belonging to a ring-shaped redundant communication path, and a ring control part 2 for setting the ports 1-1, 1-2 in either one of a first state indicating that a normal frame and control frame are transferred, and a second state indicating that at least the normal frame is not transferred.例文帳に追加

リング型冗長通信路に属するポート１−１，１−２と、ポート１−１，１−２を、通常フレームおよび制御フレームを転送することを示す第１状態と少なくとも通常フレームを転送しないことを示す第２状態とのいずれかに設定するリング制御部２を備える。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device for inhibiting the occurrence of driver's unintended torque difference under the influence of a critical excess-air ratio immediately after a changeover from lean (for normal driving) to rich (for NOx-desorption purification) at the time of switching an excess air ratio from lean to rich with a NOx-trap catalyst in an exhaust-gas path.例文帳に追加

排気通路にＮＯｘトラップ触媒を備え、空気過剰率をリーン（通常運転用）とリッチ（ＮＯｘ脱離浄化用）とに切換える場合に、リーン→リッチ切換直後において限界空気過剰率の影響で運転者の意図しないトルク段差が発生するのを防止する。 - 特許庁

Many delay spread searchers, by the number of multi-paths, are assigned to a user where many paths take place and a few delay spread searchers are assigned to a user where a few paths take place, and a searcher that searches the entire area within a radius of a cell independently of a state of the multi-path is assigned to the area.例文帳に追加

マルチパスが多く発生しているユーザに対しては、そのマルチパスの数分だけの多くのデレイスプレッドサーチャを割り当て、マルチパスが少ないユーザに対しては、少ないデレイスプレッドサーチャを割り当て、そしてマルチパスの状況に関係なくセル半径全体をサーチするセルサーチャを割り当てる。 - 特許庁

To provide a wireless relay apparatus that accurately obtains a delay amount of a sneaked interference wave transmission path of an antenna to generate an interference reference signal with the same delay amount for canceling the interference wave and that accurately receives a radio wave with a particular frequency so as to enhance the reception accuracy of the radio wave and improve the transmission efficiency.例文帳に追加

アンテナの回り込み干渉波伝達経路の遅延量を正確に求めて、同一遅延量の干渉参照信号を生成してこの干渉波をキャンセルし、特定周波数の電波を正確に受信して、電波の受信精度を高めて伝送効率を向上させる。 - 特許庁

A projector comprises birefringent members 63, 64 which are disposed on a post-stage of an optical path of an optical modulation device on an illumination light axis of light flux emitted from a light source unit and are configured to freely move across the incidence direction of light flux emitted from the light source unit.例文帳に追加

プロジェクタは、光源装置から射出される光束の照明光軸上で光変調装置の光路後段に配置され、光源装置から射出される光束の入射方向と交差する方向に移動自在に構成される複屈折性部材６３，６４を備える。 - 特許庁

To provide a controller which reduces the load on a control aspect when an engine is started in a vehicle stop state, in a drive unit for a vehicle equipped with a differential part functioning as an electric differential gear and a power transmission part provided in a power transmission path from the differential part to a driving wheel.例文帳に追加

電気的な差動装置として機能する差動部と、差動部から駆動輪への動力伝達経路に設けられた動力伝達部とを備える車両用駆動装置において、車両停止状態におけるエンジン始動に際して制御面の負担を軽減する制御装置を提供する。 - 特許庁

A conveying path for a photopolymer plate 12 is configured by skewed rollers 28 in the heating chamber 26 of a preheating section 14 and the temperature of the air in the heating chamber is kept at the higher limit of heating temperature of the photopolymer plate by a far IR heater 30 and a circulating fan 80.例文帳に追加

前加熱部１４の加熱室２６内には、串型ローラ２８によってフォトポリマー版１２の搬送路が形成されると共に、遠赤外線ヒータ３０及び循環ファン８０によって加熱室内の空気の温度がフォトポリマー版の加熱温度の上限に保たれている。 - 特許庁

To provide an optical device of a zoom-camera comprising a plurality of lens groups arranged to be capable of refracting a path of light in multi-directions rather than in a single direction, in which a space is secured for installing a driving means for effecting a zoom function and a focusing function, thereby allowing the zoom-camera to be miniaturized and thinned.例文帳に追加

ズームカメラで光路を一方向から多方向に屈折可能に複数のレンズ群を配置すると共に、ズーム機能及び焦点調整機能のための駆動装置の設置空間を確保することによって、製品の小型化及び薄型化が図られるズームカメラの光学装置を提供する。 - 特許庁

Inside the support frame 2, a covering piece 9 for covering the space S is provided close to the lid body 5, the covering piece 9 is arranged on the rotary transfer path of the tip of the lid body 5 so as to be elastically deformed, and pressed to the tip of the lid body 5 to be deformed in the open state of the lid body 5.例文帳に追加

支持枠2の内側には、蓋体5に接近して、該隙間Ｓに被さる塞ぎ片9が設けられ、該塞ぎ片9は蓋体5の先端部の回動移行路上に配備されて、弾性変形可能に設けられ、蓋体5の開き状態にて蓋体5の先端部に押圧変形される。 - 特許庁

A second light receiving sensor 43 receives lights of LEDs 46a to 46c in the case that an instrument 46 is inserted into a guide path 40 such that the LED 46a to 46c and a first light receiving sensor 42 face by moving the LED 46a to 46c from under the first light receiving sensor 42b.例文帳に追加

第１受光センサ４２ｂの下方からＬＥＤ４６ａ〜４６ｃを移動させることによって、ＬＥＤ４６ａ〜４６ｃと第１受光センサ４２ｂとが対面するように、器具４６が案内通路４０に挿入された場合、第２受光センサ４３がＬＥＤ４６ａ〜４６ｃの光を受光する。 - 特許庁

To provide an element in which a homogeneous alignment state which is bistable in two directions of a ferroelectric liquid crystal in an inclined area is realized, as an optical element constituted of a liquid crystal cell whose substrates are not parallel to each other using a chiral smectic C layer, and to enable a high speed shift of an optical path with a simple constitution.例文帳に追加

キラルスメクチックＣ層を用いた基板間隔が非平行の液晶セルによる光学素子において、傾斜領域内で強誘電性液晶の２方向への双安定なホモジニアス配向状態を実現する素子を提供し、簡単な構成で高速な光路シフトを可能とする。 - 特許庁

The polarized light exposure device includes: a stage for loading a substrate to be exposed; a mask 5 arranged on a position overlapped with the substrate to be exposed on the stage as a plain view; a light source; and an optical system of guiding light from the light source along an optical path to the substrate to be exposed on the stage through the mask 5.例文帳に追加

偏光露光装置は、被露光基板を載置するステージと、平面視でステージ上の被露光基板に重なる位置に配置されたマスク５と、光源と、光源からの光を、マスク５を経てステージ上の被露光基板に至る光路に沿って導く光学系と、を備える。 - 特許庁

The optical modulator has an aperture part 203b and a liquid crystal layer 205 or the like being a modulation part for modulating the incident light in accordance with an image signal, and a prism element 211 provided in the vicinity of the aperture part 203b and being an optical path deflecting part for reflecting the incident light toward the aperture part 203b.例文帳に追加

入射光を画像信号に応じて変調する変調部である開口部２０３ｂ、液晶層２０５等と、開口部２０３ｂの近傍に設けられ、入射光を開口部２０３ｂの方向へ反射させるための光路偏向部であるプリズム素子２１１とを有する。 - 特許庁

The system is provided with both a current measuring part for measuring output of an object to be measured and a current generating part provided between the current measuring part and a path of the object to be measured for providing a reverse current based on an expected value of output of the object to be tested.例文帳に追加

本装置は、被試験対象の出力を測定する電流測定部と、この電流測定部と被試験対象の経路間に設けられ、被試験対象の出力の期待値に基づく反転電流を与える電流発生部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

The visible light is reflected by a specular Si face substrate 51 and is incident on the base end part of the light guide 3, and is propagated by the light guide 3 to be emitted from the tip part 3a, the position of the beam 90 is displayed as a luminescent after image of the visible light, and the optical path position thereof can be visualized.例文帳に追加

可視光は鏡面Ｓｉ基板５１で反射されて導光体３の基端部に入射し、導光体３により伝搬され先端部３ａから放射され、光束９０の位置が可視光の発光残像として表示され、その光路位置を視認できる。 - 特許庁

The umbrella dryer comprises an umbrella inserting part 1 opened at an upper surface and both end side faces, a blower 2 for generating an air flow, and an air supply path 4 having a plurality of jet holes 3 provided oppositely from one end to the other end of the part 1 to communicate with an air supply side of the blower 2.例文帳に追加

上面と両端側面が開放した、傘挿入部１と、気流を発生する送風機２と、傘挿入部１の一端から他端まで対向して設けた複数の噴出孔３と送風機２の送風側と噴出孔３を連通する送風経路４とを備えた物である。 - 特許庁

The magnetic head 1 is configured such that two return path yokes 8a, 8b holding a main magnetic pole 4 and two coils 6a, 6b are deposited on a substrate 2, an end face extended along a deposited direction is polished to form an opposed face 12, and an auxiliary yoke 10 is formed flush with the opposite face 12.例文帳に追加

磁気ヘッド１は、基板２上に主磁極４を挟んで２つのリターンパスヨーク８ａ、８ｂ、および２つのコイル６ａ、６ｂを堆積し、堆積方向に沿って延びた端面を研磨して対向面１２を形成し、対向面１２に補助ヨーク１０を面一に形成して構成される。 - 特許庁

To surely convey a sheet of paper through an inexpensive method even in a facedown mode and a perfect printing mode to be done after switching a paper path and simultaneously to prevent any printing failure due to sagging of the paper at the midway of the conveyance, from occurring, in an image former wherein the printing takes place in a faceup state.例文帳に追加

フェイスアップ状態で印刷が行われる画像形成装置において、用紙経路を切り替えて行うフェイスダウンモードおよび両面印字モードでも安価な手法で用紙を確実に搬送しかつ搬送途中での用紙の撓みによる印刷不良を防止することを目的とする。 - 特許庁

In cooling, the outside air is taken through the air supply port, successively passed in the zone group of an underground pit to be cooled by ground heat, further cooled by being brought into contact with the heat storage floor pit P storing the cold exhaust heat in operating the water heater 1, and distributed indoors through the air supply path.例文帳に追加

（１）冷房時には、給気口を通して外気を取り込み、地下ピットのゾーン群内を順に通して地熱により冷却し、さらに、給湯機１運転時の冷排熱を蓄えた蓄熱床ピットＰＺと接触させて冷却し、給気経路を通して室内に送り込む。 - 特許庁

In this optical scanner, there is provided, between the light source 22 and a deflecting means 14, a transmitting type prism 40 which has a mutually nonparallel incident plane and exiting plane and which deflects the optical path of the laser beam emitted from at least one light source by a minute angle.例文帳に追加

Ｍ（Ｍ≧１；整数）対の半導体レーザ及びこの半導体レーザから出射するレーザ光をカップリングするカップリングレンズから構成されるＭ個の光源部２２と、光源部２２から出射されるレーザビームを偏向し被走査面上に導く光学手段とを有する。 - 特許庁

An image reading apparatus includes a white reference member for correcting a shading distortion provided on an opposite side of reading means with a conveyance path of a document to be conveyed therebetween, and movement means for moving the white reference member back and forth, and determines an abnormality of shading data at the time of reading the white reference member by the reading means.例文帳に追加

搬送される原稿の搬送路を境に、読取手段と反対側に設けられた、シェーディング歪を補正するための白基準部材と、白基準部材を前後に移動させる移動手段と、読取手段により白基準部材を読み取ったときのシェーディングデータの異常判定を行う。 - 特許庁

An optical waveguide 49 is composed by dividing a path into a light emitting side and a light receiving side, and has an incident end face 58 opposing to a light emitting element 47, an emitting end face 59 opposing to a light receiving element 48 and an incident/emitting end face 57 opposing to the end face of the optical fiber.例文帳に追加

光導波路４９は、発光側と受光側とに経路を分岐してなるとともに、発光素子４７に対向する入射端面５８と、受光素子４８に対向する出射端面５９と、光ファイバの端面に対向する入出射端面５７とを有する。 - 特許庁

A controller 22 controls a driving control system section 21 to move to take a grating 24 out of the optical path of optical beams by an actuator 25 during the recording of information, so that an optical beam emitted by a light source unit 10 is divided into a predetermined number only by a grating 23, and radiated.例文帳に追加

コントローラ２２は駆動制御系部２１を制御して、情報の記録時にはアクチュエータ２５でグレーティング２４を光ビームの光路中から出すように移動させ、グレーティング２３のみで光源ユニット１０によって発生させた光ビームを所定数に分割して照射する。 - 特許庁

Therefore, since an electric field intensity of an opening neighborhood of the trench 11 is almost equal to an electric field intensity of a bottom neighborhood of the trench 11, a current path for the n-drift region 3 becomes shorter, and as a result, increase of an ON-voltage can be suppressed even when a device is driven with a high withstand voltage.例文帳に追加

これによって、トレンチ１１の開口部近傍の電界強度と、トレンチ１１の底部近傍の電界強度と、がほぼ同等となるため、ｎドリフト領域３の電流経路が短くなり、デバイスを高耐圧で駆動する場合にも、オン電圧の増加を抑制することができる。 - 特許庁

The segment S having the assigned IP address 21 of the terminal 1 on the network 2 is fetched by the adaptor 10, and the data UD in the data ED in the fetched segment S is outputted to the terminal 1 as a packet P in the data ED via the path LCN.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ網２上の端末１の割当ＩＰアドレス21が宛先として付されたセグメントＳをアダプタ10により取り込み、取り込んだセグメントＳ内の拡張データED中の利用者データUDを該拡張データED中の論理パスLCN経由のパケットＰとして端末１へ入力する。 - 特許庁

In addition, the conveyance wiring substrate 133 is supported by the conveyance substrate support member 134 so that margin areas at both the ends of the conveyance wiring substrate 133 in a sub-scanning direction, where the conveyance electrodes 133b are not formed, are separated from a toner conveyance path.例文帳に追加

また、搬送配線基板１３３の副走査方向における両端部であって、搬送電極１３３ｂが形成されていないマージン領域が、トナー搬送経路から離隔するように、搬送配線基板１３３が搬送基板支持部材１３４によって支持されている。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device for reducing the overall thickness of a carriage by reducing the space occupied by a raised mirror in a direction orthogonal to an optical disk by using an infinite objective lens and greatly slanting an optical path of laser light incident on the raised mirror.例文帳に追加

対物レンズを無限系とし、且つ、立上ミラーに入射するレーザー光の光路を大きく傾斜させることによって光ディスクに直交する方向において立上ミラーが占める嵩を小さくし、もって、キャリッジ全体の厚さを薄くすることができる光ディスクドライブ装置を、提供する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a control means for performing operation (installation sequence) that the toner supply device is driven for specified set time so as to feed the toner to the toner carrying path and fill it with the toner when power is supplied first after the new image forming device is installed.例文帳に追加

新品の画像形成装置を設置した後に最初に電源を投入した時点で、トナー供給装置を所定の設定時間だけ駆動させてトナー搬送路にトナーを送りこんで充填させる動作（設置シーケンス）を実行するための制御手段を設けた。 - 特許庁

To provide a food hazard information notification system, a management device, and a computer program for surely protecting the health of a consumer by quickly notifying a transactor and a consumer, and for avoiding confusion on a circulation path due to the distribution of useless food hazard information.例文帳に追加

取引者及び消費者に対する連絡を迅速に行って消費者の健康を確実に守ると共に、無用な食品危険情報を配信することによる流通経路上での混乱を回避することができる食品危険情報通知システム、管理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A signal distribution apparatus 10 of a network band control system 1 receives connection request signals from terminal apparatuses 2, and distributively sends the connection request signals to signal processing apparatuses 20 according to surplus virtual path calculation capacity information acquired from a calculation capacity management apparatus 40.例文帳に追加

ネットワーク帯域制御システム１の信号振分装置１０は、端末装置２から接続要求信号を受信し、計算能力管理装置４０から取得した余剰仮想パス計算能力情報に基づき、接続要求信号を各信号処理装置２０に振り分けて送信する。 - 特許庁

The euro zone has set forth the path to fiscal consolidation and President Draghi of the European Central Bank (ECB) has taken bold measures, as you know well. 例文帳に追加

ユーロ圏においては、これまで財政再建に向けた道筋の提示、それからドラギ（欧州中央銀行）総裁が思い切って施策をやられたということはよくご存じだと思いますが、欧州中央銀行による長期資金供給（オペ）、それからファイアウォールの強化などの取組みが実施されてまいりました。 - 金融庁

A source gas for producing ozone such as oxygen and atmospheric air is supplied from a source gas entrance 1 of the airtight container 3, ozonized by silent discharge while passing through a path between the dielectric tube 5 and the grounded electrode tube 4, and supplied to an ozone treatment apparatus from an ozonized gas exit 2.例文帳に追加

酸素や大気などのオゾン製造用の原料ガスは、気密密閉容器３の原料ガス入口１から供給され、誘電体管５と接地電極管４との間の通路を通過する間に無声放電によりオゾン化され、オゾン化ガス出口２からオゾン処理装置に供給される。 - 特許庁

The timing is improved by calculating a wiring length for which weight inversely proportional to the driving ability of an element for driving the wiring is multiplied with the length of the wiring as the evaluation of the wiring length on the timing violating path and minimizing the total sum value of the weighted wiring length.例文帳に追加

このタイミング改善は、タイミング違反パス上の配線長の評価として、配線の長さに、その配線を駆動する素子の駆動能力に逆比例する重みを乗じた配線長を算出し、この重み付き配線長の総和値を最小化することにより、行う。 - 特許庁

When a portable terminal 1 sends a login request to a display terminal 2 via a close range communication path 6 in a close range communication zone of the display terminal 2, the display terminal 2 returns an URL of an electronic bulletin board program to the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯端末１が、ディスプレイ端末２の近距離通信ゾーン内において、近距離通信パス６を介して、ディスプレイ端末２にログイン要求を送信すると、ディスプレイ端末２が、近距離通信パス６を介して、携帯端末１に、電子掲示板プログラムのＵＲＬを返信する。 - 特許庁

Since the contact surface 25 is formed into the certain shape in the plate thickness direction by the plural outer edge surfaces continued in the plate thickness direction by the close folding back, the whole region of the contact surface 25 functions as an effective contact region with the conductive path.例文帳に追加

接触面２５は、密着折り返しにより板厚方向に連なった複数の外縁面２３Ａ，２４Ａにより板厚方向において一定形状に形成されているので、その接触面２５の全領域が導電路３２との実効接触領域として機能する。 - 特許庁

To improve cooling efficiency by reducing the number of spray nozzles, preventing clogging of a spray nozzle and further enhancing a contact efficiency of a refrigerant injected toward a back surface of a forward path side of a belt with the belt.例文帳に追加

スプレーノズルの個数を少なくするとともに、スプレーノズルの目詰まりを防止し、さらに、ベルトの往路側の背面に向かって噴射する冷媒とベルトとの接触効率を高めることにより、冷却効率を向上することができるようにしたベルト式冷却機のスプレーノズル装置を提供すること。 - 特許庁