「...is preferred」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the putter 1 having a grip 11 and a shaft 21, by inserting the shaft 21 to the grip 11 to an optional depth and fixing it, the length of the putter 1 is set to be the length preferred by each user.例文帳に追加

グリップ１１およびシャフト２１を有するパター１において、グリップ１１にシャフト２１を任意の深さまで差し込んで固定することによりパター１の長さを利用者個々の好みの長さとなるように設定する。 - 特許庁

but I will leave you that amount of margin, not only in the fear of one of those obstacles that can neither be prevented nor foreseen, but because an hour when your servants are in bed is to be preferred for what will then remain to do. 例文帳に追加

だが、こんなに余裕をもっておくのは、なにか不測の事態がおきるのを恐れるからだけではなくて、君の家の召使たちが寝静まった時間の方が、残りのことを片付けるには都合がいいからだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

In the preferred embodiment, a) data, for example, track number is mapped to the code word of error correcting code(ECC), b) code is encoded for further redundancy using a bit vector and c) unprocessed data written to the PES field is restricted and an analog signal characteristic used by the servo system for positioning is equalized.例文帳に追加

好ましい実施態様では、ａ）データ、たとえばトラック番号を誤り訂正符号（ＥＣＣ）の符号語にマッピングし、ｂ）ビット・ベクトルを使用してさらなる冗長性のために記号を符号化し、ｃ）ＰＥＳフィールドに書き込まれた未加工データを制約して、位置決めのためにサーボ系によって使用されるアナログ信号特性を等化する。 - 特許庁

Through the configuration above, the second negative feedback circuit unit is provided with two, i.e. first and second, feedback operational amplifiers, and it is preferred that a prescribed input signal is given to a noninverting input terminal of the first feedback operational amplifier, and the output terminal of the low pass filter is connected to the inverting input terminal.例文帳に追加

この構成において、前記第２の負帰還回路部には、第１および第２の２つの帰還用演算増幅器を設け、この第１の帰還用演算増幅器の非反転入力端子には所定の入力信号を接続して、反転入力端子には、前記ローパスフィルタの出力端子を接続することも好ましい。 - 特許庁

In this case, and it is preferred that the surface temperature of the substrate in the surface coating layer forming process is kept 400°C or below, any metal of tungsten, molybdenum, vanadium, silicon and platinum is used, an SiNx film, an SiOx film, an SiOC film, an SiNC film or an SiC film is employed for the surface coating layer.例文帳に追加

このとき、表面被覆層形成工程中の基板表面温度を４００℃以下に保つこと、触媒体として、タングステン、モリブデン、バナジウム、シリコン及び白金のいずれかの金属を用いること、表面被覆層を、ＳｉＮｘ膜、ＳｉＯｘ膜、ＳｉＯＣ膜、ＳｉＮＣ膜及びＳｉＣ膜のいずれかとすることが望ましい。 - 特許庁

It is preferred that the content of the acylphosphine photopolymerization initiator is 12-16 wt.% based on the ink composition, a content of the monomer having a heterocyclic skeleton is 10-60 wt.% based on the ink composition, and the acylphosphine photopolymerization initiator is a monoacylphosphine oxide compound.例文帳に追加

好ましくは前記アシルホスフィン系光重合開始剤の含有量がインク組成物に対して１２〜１６重量％であり、前記ヘテロ環骨格を含有するモノマーの含有量がインク組成物に対して１０〜６０重量％であり、前記アシルホスフィン系光重合開始剤がモノアシルホスフィンオキサイド化合物である。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the tether panel 14 that is attached to the face panel of the air bag is cut in alignment with the warp and the fill of the fabric blank, while the rear tether panel 16 that is attached to the rear panel of the air bag is cut on the bias with respect to the warp and the fill of the fabric blank.例文帳に追加

好ましい態様においては、エアバッグの前面パネルに結合されるテザーパネル１４は、織物生地の縦糸および横糸に整列するように切断され、一方、エアバッグの後面パネルに結合される後面テザーパネル１６は、織物生地の縦糸および横糸に対してバイアス(斜め)で切断される。 - 特許庁

Yesterday, the Chairman and the President of Resona Holdings, Inc. paid a visit and offered to buy back preferred shares underwritten under the Deposit Insurance Act worth 400 billion yen in face value, and the Deposit Insurance Corporation of Japan (DICJ) filed an application with the FSA to process this. I have been informed that the repayment amount is 425.7 billion yen, and the gain on the disposal of the preferred shares is 25.7 billion yen. 例文帳に追加

りそな（ホールディングス）については、昨日たしか会長さんと社長さんとおいでになられまして、預金保険法に基づいて引き受けた優先株のうち4,000億円については、これは額面相当額でございますが、りそなホールディングスから返済の申し出がございまして、預金保険機構より金融庁に対して処分の申請があったところでございまして、この返済価格は4,257億円でございまして、処分益は257億円というふうに聞いております。 - 金融庁

(3) In cases where a Demand for the Purchase of Preferred Equity is made, if an agreement is reached between the Preferred Equity Member and the Specific Purpose Company in determining the price of the Preferred Equity, the Specific Purpose Company shall effect the payment of said price within sixty days from the date of the Resolution for Changing the Plan; provided, however, that such Specific Purpose Company may effect such payment only after the performance of obligations or entrustment of reasonable property is completed with regard to the obligations undertaken in relation to Specified Bonds, Specified Promissory Notes, and Specific Purpose Borrowings under paragraph (5) of the following Article, Article 155(4), or Article 155(4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 156(3) or Article 157(2). 例文帳に追加

３　優先出資買取請求があった場合において、優先出資の価格の決定につき、優先出資社員と特定目的会社との間に協議が調ったときは、特定目的会社は、計画変更決議の日から六十日以内にその支払をしなければならない。ただし、次条第五項、第百五十五条第四項又は第百五十六条第三項若しくは第百五十七条第二項において準用する第百五十五条第四項の規定による特定社債、特定約束手形及び特定目的借入れに係る債務について弁済又は相当の財産の信託を完了した後でなければその支払をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of Article 505 (Cases Where Residual Assets Consist of Property Other Than Monies) and Article 506 (Treatment in Cases Where a Base Number of Shares Is Provided) of the Companies Act shall apply mutatis mutandis to Specific Purpose Companies in Liquidation. In this case, the term "shares" in Article 505(1)(ii) and Article 506 of that Act shall be deemed to be replaced with "of units of Specified Equity or Preferred Equity," the terms "shares," "Minimum Number of Shares," and "Below Minimum Shareholding" in Article 506 of that Act shall be deemed to be replaced with "units of Specified Equity or Preferred Equity," "Minimum Number of Units of Specified Equity or Minimum Number of Units of Preferred Equity," and "Below the Minimum Specified Equity Holding Threshold or Below the Minimum Preferred Equity Holding Threshold," respectively, and any other necessary technical replacement of terms shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

４　会社法第五百五条（残余財産が金銭以外の財産である場合）及び第五百六条（基準株式数を定めた場合の処理）の規定は、清算特定目的会社について準用する。この場合において、同法第五百五条第一項第二号及び第五百六条中「株式を」とあるのは「特定出資又は優先出資を」と、同条中「の株式（」とあるのは「の特定出資又は優先出資（」と、「基準株式数」とあるのは「基準特定出資口数又は基準優先出資口数」と、「基準未満株式」とあるのは「基準未満特定出資又は基準未満優先出資」と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In preferred embodiments, the pressure in the dissolving step is equal to or higher than the critical pressure (7.38 MPa) of carbon dioxide, and the carbon dioxide in a liquid state is changed into carbon dioxide in a supercritical or sub-critical state in the coating layer forming step.例文帳に追加

該溶解工程における圧力が、二酸化炭素の臨界圧力（７．３８ＭＰａ）以上である態様、該被覆層形成工程において、液体状態の二酸化炭素を、超臨界乃至亜臨界状態の二酸化炭素に変える態様などが好ましい。 - 特許庁

When a still image Gu such as a photographed image is received from a communication terminal of a registered user, a partial image GBn of a thing preferred by a user and designated or registered in advance by the user is read from an image memory provided by a server or an image memory registered by the user.例文帳に追加

登録ユーザの通信端末から撮影画像等の静止画像Guが受信されると、ユーザにより予め指定又は予め登録された例えばユーザ好みの事物の部分画像GBnが、サーバ提供画像メモリ又はユーザ登録画像メモリから読み出される。 - 特許庁

It is preferred that the change in sensitivity with time of the image sensor is determined by moving the image sensor to the other pattern provided in the sample for each predetermined time while obtaining an optical image of whole sample by relatively moving the image sensor with respect to the sample.例文帳に追加

画像センサを試料に対し相対的に移動させることにより、試料全体の光学画像を取得しながら、所定時間毎に試料内に設けた別のパターンに画像センサを移動させて、画像センサの感度の時間的変動を求めることが好ましい。 - 特許庁

The preferred mode for carrying out the invention or utility model is an important part of the description, which is extremely important for sufficiently disclosing, understanding, and carrying out the invention or utility model, as well as for supporting and interpreting the claims. 例文帳に追加

発明又は実用新案を具体的に実施するための最良の形態は、明細書の重要な構成部分として、発明又は実用新案についての充分な開示、理解、実現、そして請求項への支持と解釈においては極めて重要なものである。 - 特許庁

A preferred film is expressed by the formula Si_vO_wC_xH_yF_z (v+ w+x+y+z=100%, v stands for 10-35 atom.%, w for 10-65 atom.%, y for 10-50 atom.%, x for 2-30 atom.%, and z for 0.1-15 atom.%), and fluorine is not bonded to carbon.例文帳に追加

好適な膜は式Ｓｉ_vＯ_wＣ_xＨ_yＦ_z（ｖ＋ｗ＋ｘ＋ｙ＋ｚ＝１００％、ｖは１０〜３５原子％、ｗは１０〜６５原子％、ｙは１０〜５０原子％、ｘは２〜３０原子％、およびｚは０．１〜１５原子％）で表わされ、実質的にフッ素は炭素に結合されていない。 - 特許庁

Particularly, it is preferred that the polymerizable composition is constituted of a first component including (a) a peroxide being compatible or soluble with water and a (meth)acrylate compound and a second component including (b) an aromatic sulfinic acid compound, (c) a tertiary amine compound, and (d) water.例文帳に追加

特に（ａ）水と相溶または水に溶解する過酸化物，（メタ）アクリレート化合物を含む第１成分と、（ｂ）芳香族スルフィン酸化合物，（ｃ）第３級アミン化合物，（ｄ）水を含む第２成分から構成される重合性組成物であることが好ましい。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the invention, the alcohol is an oxyalkylene glycol with a molecular weight of 100-1,000 and/or a polyoxyalkylene glycol with a number-average molecular weight of 100-1,000, and the halogenated carboxylic anhydride is an intramolecular anhydride of a divalent halogenated carboxylic acid.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、アルコールが分子量１００〜１０００のオキシアルキレングリコール及び／又は数平均分子量１００〜１０００のポリオキシアルキレングリコールであり、ハロゲン化カルボン酸無水物が２価のハロゲン化カルボン酸の分子内無水物である。 - 特許庁

It is preferred that the pulse laser should be irradiated after the crystalline semiconductor film is formed by selectively adding the metal element that accelerates crystallization to the amorphous semiconductor film in order to form the crystal grains such that neighboring crystal grains are oriented in the same direction.例文帳に追加

特に本発明において、且つ隣接間で配向性の揃った結晶粒を形成させるため、非晶質半導体膜に結晶化を促進する金属元素を選択的に添加して結晶性半導体膜を形成し、その後、パルスレーザを照射すると好ましい。 - 特許庁

It is preferred that the polymeric compound having a melting point of 80°C-230°C is at least one member selected from polyethylene, polypropylene, polystyrene, syndiotactic polybutadiene, an acrylonitrile/styrene/butadiene copolymer, a phenolic crystalline polymer, a fluorine based crystalline polymer, polyamide, and polyester.例文帳に追加

融点８０℃〜２３０℃の高分子化合物は、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチレン、シンジオタクチックポリブタジエン、アクリロニトリル−スチレン−ブタジエン共重合体、フェノール系結晶性高分子、フッ素系結晶性高分子、ポリアミド、ポリエステルから選択される１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

This oral cavity cleaning implement is constituted in such a manner that flexible polymeric materials 1 having a confetto shape are annularly arranged, or are continuously arranged around a circular plate 2, and a picture preferred by infants or toddlers is drawn on the circular plate.例文帳に追加

金平糖形状の軟質高分子材料１を環状に配置したもの、又は金平糖形状の軟質高分子材料を円形の板２の周囲に連続的に配置し、円形の板に乳幼児、小児が好むような絵を描いたことを特徴とする。 - 特許庁

For a preferred cooking menu requiring addition of a food, purchasing information of the added food is displayed by accessing an inexpensively selling information supplying server 17, and when an order is placed, the order processing can be performed by accessing a food order receiving server 18.例文帳に追加

食材を追加して作るおすすめ調理メニューの場合に、追加する食材の購入情報を安売り情報提供サーバ１７にアクセスして表示し、注文をする場合には、食材注文受付けサーバ１８にアクセスして発注処理を行うことができる。 - 特許庁

(3) In cases where the amount of net assets stated on the balance sheet of a Type 2 Specific Purpose Company that prepares said balance sheet pursuant to the provisions of paragraph (1) is less than the amount necessary to cancel the Preferred Equity in accordance with the provisions of the Asset Securitization Plan set forth in that paragraph, the Preferred Equity Members shall hold the voting rights regarding the approval of said balance sheet. 例文帳に追加

３　第一項の規定により貸借対照表を作成した第二種特定目的会社の当該貸借対照表上の純資産の額が、同項の資産流動化計画の定めるところに従った優先出資の消却をするために必要となる金額に満たない場合には、優先出資社員は、当該貸借対照表の承認についての議決権を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The transparent conductive film is preferred to have as a main component either an indium oxide, tin oxide, zinc oxide, F-doped tin oxide, Al-doped zinc oxide, Sb-doped tin oxide, ITO, or In_2O_3-ZnO system amorphous transparent conductive film.例文帳に追加

透明導電膜が酸化インジウム、酸化錫、酸化亜鉛、Ｆドープ酸化錫、Ａｌドープ酸化亜鉛、Ｓｂドープ酸化錫、ＩＴＯ、Ｉｎ_２Ｏ_３−ＺｎＯ系アモルファス透明導電膜の何れかを主成分とすることは好ましい。 - 特許庁

When the user selects a desired process item, according to the displayed preferred menu, the control section 10 reads control program, corresponding to the selected process item stored in a ROM 11 to the RAM 12, and the program is executed.例文帳に追加

また、表示されたお好みメニューに従って、ユーザが所望の処理項目を選択した場合に、制御部１０は、選択された処理項目に対応する制御プログラムをＲＯＭ１１からＲＡＭ１２に読み出して実行する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, to form a gap through which only the gas component included in the liquid can be transferred without transferring the liquid through the hole of a membrane filter, a fluorocarbon layer is filmed on both sides of the membrane filter as gas permeation layers.例文帳に追加

好ましい実施形態では、メンブレンフィルタの孔を通して液体が移動せずに液体に含まれるガス成分の移動だけができる隙間を形成するために、メンブレンフィルタの両面にガス透過層としてフルオロカーボン層を成膜する。 - 特許庁

A preferred embodiment of the crosslinkable resin is a protonic acid-containing crosslinkable resin which has a 1-10C alkyl group directly bonded to a carbonyl group and an aromatic ring as the crosslinkable group and can be crosslinked by light.例文帳に追加

架橋基がカルボニル基と芳香環に直接結合した炭素原子数１〜１０のアルキル基であり、光によって架橋できるプロトン酸基含有架橋性樹脂は、本発明の架橋性樹脂の好ましい態様である。 - 特許庁

When the active material layer is virtually divided into two in its thickness direction, an average peak position of one of the divided active material layer and that of the other divided active material layer are preferred to be 480 to 510 cm^-1, respectively.例文帳に追加

活物質層をその厚み方向に仮想的に二分割したときに、二分割された活物質層の一方側の平均ピーク位置、及び他方側の平均ピーク位置がそれぞれ４８０〜５１０ｃｍ^-1であることが好ましい。 - 特許庁

The first positive electrode active material is preferred to be secondary particles made by assembling a plurality of primary particles of the olivine compound, and preferably consists of secondary particles with an electron conductive substance intervened between primary particles.例文帳に追加

第１の正極活物質は、オリビン化合物の一次粒子を複数集合してなる二次粒子とされることが好ましく、一次粒子間に電子導電性物質が介在した二次粒子からなることがさらに好ましい。 - 特許庁

The object of a preferred embodiment of the method and apparatus is feeding retention chemical together with an additive, which may be another chemical or for example a mineral, to paper suspension fed to a paper machine.例文帳に追加

本発明の方法及び装置の好ましい実施形態の目的は、保持化学薬品を、別の化学薬品又は例えば鉱物であってもよい添加物と共に、抄紙機に供給される紙懸濁液に供給することである。 - 特許庁

The preferred photo- bleachable compound is selected from the group comprising optionally substituted naphthylvinylpyridine, optionally substituted styrylquinone, diphenylmaleic anhydride, isomers of these compounds, derivatives of these compounds and combinations of these compounds.例文帳に追加

好ましい光退色性化合物は、非置換または置換ナフチルビニルピリジン、非置換または置換スチリルキノリン、無水ジフェニルマレイン酸、これら化合物の異性体、これら化合物の誘導体、およびこれら化合物の組合せからなる群から選択される。 - 特許庁

Between the first and second liquid quantity measurements, a delta or ratio measurement value is preferred to be acquired, and it can be compared to a reference to normalize the loss or increase in apparent quantity caused by a variation in well dimension.例文帳に追加

第１および第２の液体量測定の間にデルタまたは比の測定値を得ることが好ましく、これはウェル寸法のばらつきによる見掛け量の損失または増加を正規化するように基準と比較することができる。 - 特許庁

The preferred embodiment of the flux leakage path is realized, by providing a ferromagnetic shield 560a-560d, separated by a non-magnetic gap between permanent magnets 520a-520d and back irons 540a and 540b.例文帳に追加

この、好ましい漏れ磁束経路の実施形態は、永久磁石５２０ａ〜５２０ｄとバックアイアン５４０ａ，５４０ｂとの間の非磁性間隙によって分離された強磁性のシールド５６０ａ〜５６０ｄを設けることにより実現される。 - 特許庁

The feedback is indicative of one or more preferred precoding matrices, which are chosen from the selected sub-codebook and which are for precoding subsequent MIMO signals in respective partitions of the given time interval or frequency range.例文帳に追加

フィードバックは１以上の好適なプレコードマトリックスを示し、１以上の好適なプレコードマトリックスは、選択されたサブコードブックから選択され、任意の時間間隔または周波数範囲の各分割部分で後続するＭＩＭＯ信号をプレコードする。 - 特許庁

In the induction heating device 10 having such a configuration, it is preferred that a plurality of shield rings 16 be provided along the direction of placement of the induction heating coil 12, with a space between adjacent ones of the shield rings 16.例文帳に追加

また、このような構成の誘導加熱装置１０では、前記シールドリング１６は、前記誘導加熱コイル１２の配置方向に沿って複数、隣接するシールドリング１６との間に隙間を設けて配置することが望ましい。 - 特許庁

The metal nano particle containing ink is preferred to contain those in which metal nano particles coated with a protective agent containing alkyl group in straight chain or branch, with carbon numbers being 10-20, are dispersed in nonaqueous dispersion medium.例文帳に追加

前記金属ナノ粒子含有インクは、炭素数１０〜２０の直鎖または分岐したアルキル基を有する保護剤で被覆された金属ナノ粒子を非水分散媒中に分散させたものを含有するのが好ましい。 - 特許庁

It is preferred that the PB polymerization degree in the slurry for the internal electrode holding layer 10 be approximately 650-1,000 and that that in the slurry for the protective layers 11 be approximately 450 or less.例文帳に追加

内部電極保持層１０に用いられるスラリーに含有されているＰＢの重合度は約６５０〜約１０００であり、保護層１１に用いられるスラリーに含有されているＰＢの重合度は約４５０以下であることが好ましい。 - 特許庁

A multilayer wiring board 12 in a preferred embodiment has its structure in which a printed wiring board 6 not having flexibility is laminated through a coverlay 10 on the both surfaces of a printed wiring board 1 having flexibility.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態に係る多層配線板１２は、屈曲性を有する印刷配線板１の両面に、カバーレイ１０を介して屈曲性を有しない印刷配線板６が積層された構造を有する。 - 特許庁

It is preferred that the contact-type thermometric mechanism be composed of a small-sized thermocouple, and that a gas source for fixing the tip thereof to a sample by beam-assisted deposition, accompanying charged particle beam irradiation be equipped.例文帳に追加

さらに、本発明においては、前記接触型温度計測機構が、小型熱電対からなり、この先端部を荷電粒子ビーム照射を伴うビームアシストデポジションによって試料と固定させるためのガス源を備えることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, when engaging the above concave notch portion 7 to the mouth portion of the container by tilting the pouch, it is also preferred to further provide the notch portion 8 of a shape corresponding to the shape of the trunk of the body from the shoulder of the container in the end edge portion of the pouch upper portion.例文帳に追加

又、前記凹状の切り欠き部７をパウチを傾けて容器の口部に嵌合させた時、容器の肩部から胴部の形状に対応する形状の切り欠き部８を更にパウチ上部端縁部に設けることも好ましい。 - 特許庁

To provide a toner controlling the glossiness of a black portion in a multi-color image in multi-color formation, thereby producing a well-balanced, good-looking image as the whole of the image, and also producing a mat monochrome image in monochrome image formation, which is preferred by the user.例文帳に追加

多色画像に対しては黒色部の光沢度を抑制し、画像全体としてバランスとれた見やすい画像を提供するとともに、モノクロ画像についてはユーザーに好まれる艶消し画像を与えるトナーの提供。 - 特許庁

The proton transporting material which has been prepared by adding and mixing a material having a mesogenic group and a phosphonic acid group with a specific molecular structure to a sulfonic acid type liquid crystal polymer material having a mesogenic group and a specific molecular structure, is preferred.例文帳に追加

メソゲン基を持つ特定の分子構造を有するスルホン酸型液晶ポリマー材料に、メソゲン基とともにホスホン酸基を有する特定の分子構造を有する材料を添加・混合したプロトン輸送材料が好ましい。 - 特許庁

To provide a polypropylene film having a small lowering rate of capacitance during the voltage application at a high temperature and for a long period and having electric characteristic of stable dielectric loss (hereinafter, referred to as tanδ) property which is preferred for reducing a noise of a capacitor.例文帳に追加

高温・長期課電時に静電容量低下率が小さく、かつ誘電損失（以下tanδという）特性の安定した電気特性を有し、更に、コンデンサの鳴きを小さくするのに好適なポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁

As the ampholytic surface active agent, a β-alanine based surface active agent such as an N-(2-hydroxyalkyl)-N-(2- hydroxyethyl)-β-alanine sodium is preferred, and as the antifading agent, phytic acid and the like are suitably used.例文帳に追加

両性界面活性剤としてはＮ−（２−ヒドロキシアルキル）−Ｎ−（２−ヒドロキシエチル）−β−アラニンナトリウムなどのβ−アラニン型界面活性剤が好ましく、また退色防止剤としてはフィチン酸などが好ましく用いられる。 - 特許庁

Particularly, it is preferred that the copolyester resin (A) has a terephthalic acid unit as an acid unit and an ethylene glycol unit as an alcohol unit as major components and the acrylic polymer particle (B) has a core/shell structure.例文帳に追加

特に、共重合ポリエステル樹脂（Ａ）としては、酸単位としてテレフタル酸単位、アルコール単位としてエチレングリコール単位を主成分とするものが好ましく、アクリル系重合体粒子（Ｂ）として、コア／シェル構造を有するものが好ましい。 - 特許庁

It is also the preferred means of international distribution, at present: It has expanded in use about 1.7-fold, from approximately 17 trillion ton miles in 1990 to approximately 29 trillion ton miles in 2005. On the other hand, the amount of container loading has increased approximately four-fold, from approximately 20 thousand TEU in 1993 to approximately 80 thousand TEU in 2005.例文帳に追加

この世界の海上輸送の推移を見ると、1990年の約17兆トンマイルから2005年には約1.7倍の約29兆トンマイルに拡大する一方、コンテナ積載数は1993年の約2万TEUから2005年には約4倍の約8万TEUに達している。 - 経済産業省