「8 mm」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The oil coating roll has ≤300 μm surface irregularities and ≥10 μm and ≤30 μm surface roughness (R_Z), and an extent of biting into the fixing belt 8 of the oil coating roll 6 is set to ≥ 0.5 mm.例文帳に追加

本発明では、このオイル塗布ローラ６は表面凹凸を３００μｍ以下、表面粗さ（Ｒ_Ｚ）を１０μｍ以上３０μｍ以下とし、更にその定着ベルト８側への食い込み量を０．５ｍｍ以上としている。 - 特許庁

In further examples, methods for heating molten glass for applying an electrical current such that neither a current flux through the linear conduit 144 nor a current flux through the elbow conduit 146 exceeds 8 amps/mm^2.例文帳に追加

別の例において、線形導管１４４を流れる電流束及びエルボ導管１４６を流れる電流束がいずれも８アンペア／ｍｍ^２を超えないように電流を加える溶融ガラスの加熱方法が提供される。 - 特許庁

The metal compound sludge is produced via the neutralizing treatment of the acidic waste water containing the metal ions and concentrated via a cake filtration in which the cake thickness is not less than 1 mm and not more than 50 mm, and the average diameter of a grain composing the cake is not less than 4 μm or the average specific resistance of the cake is not more than 6×10^8 cm/g.例文帳に追加

金属イオンを含む酸性廃液を中和処理して金属化合物汚泥を生成させ、その金属化合物汚泥をケーキろ過にて濃縮する際に、ケーキ厚を１ｍｍ以上、５０ｍｍ以下とし、さらにケーキを構成する粒子の平均粒子径を４μｍ以上、またはケーキの平均比抵抗を６×１０^8ｃｍ／ｇ以下とする。 - 特許庁

Waste milk cartons are crushed by a crusher to 10 mm^2 size and split by a splitter into fiber masses of about 4 mm length, 85 pts.wt. of the split waste milk cartons 8 are mixed with about 15 pts.wt. polyester fiber binder and the mixture is molded into an article of a prescribed shape by pressing in a mold under heating.例文帳に追加

牛乳パック廃材は破砕機により10mm角といった寸法に破砕され、次いで解繊機によって4mm程度の長さの繊維塊状に解繊し、解繊された牛乳パック廃材８５重量部ににポリエステル系繊維バインダを１５重量部程度の割合で混合し、混合物を加熱下で型内において加圧することにより所定形状の品物に成形する。 - 特許庁

The solid organometallic compound packed in the packing container for solid organometallic compound by the method is formed in grains having diameters of ≤8 mm and contains grains of 2.5-6 mm in diameter as an essential ingredient.例文帳に追加

固体有機金属化合物を固体有機金属化合物用充填容器に充填する方法において、固体有機金属化合物が粒径８ｍｍ以下の粒であり、さらに粒径２．５〜６ｍｍの粒を固体有機金属化合物中に必須として含むようにすることを特徴とする固体有機金属化合物用充填容器への固体有機金属化合物の充填方法。 - 特許庁

The cemented carbide roll having the sleeve shape outer layer 191 made of cemented carbide can be used as the work roll 19 in the rolling mills, which produces the rolling material 8 having an exit side thickness of 10 mm or less, among finishing rolling mills 18, while the lubricant is supplied between the work roll 19 and the rolling material 8.例文帳に追加

仕上圧延機１８中、被圧延材８の出側板厚が１０ｍｍ以下になる圧延機以降に、超硬合金製スリーブ外層１９１を有する超硬合金ロールをワークロール１９に用い、且つ、該ワークロール１９と被圧延材８の間に潤滑剤を供給することができる。 - 特許庁

A curvature radius of a rounded beveling part 31 formed at a ridge part of a component body 2 is suppressed to be 0.01 mm or less during a polishing process, and exposure ends 15 and 18 of end faces 7 and 8 of internal electrodes 11 and 12 are positioned to be recessed from the end faces 7 and 8 by a recess length of 1 μm or less.例文帳に追加

研磨処理において部品本体２の稜線部に形成されるアール面取り部３１の曲率半径が０．０１ｍｍ以下に抑えられるとともに、内部電極１１，１２の端面７，８への露出端１５，１８は、１μｍ以下の引っ込み長さをもって端面７，８から引っ込んで位置している状態とされる。 - 特許庁

The outer regional member 7 of a hard material and the inner regional member 8 of a comparatively soft material are detachably fitted by dovetail joint, the shape of a dovetail tenon 8t of the inner regional member 8 is set larger than that of a dovetail groove 7m of the outer regional member 7 by about 0.02-0.06 mm to be fitted.例文帳に追加

硬質素材の外側領域部材７と、比較的軟質な素材の内側領域部材８をあり組み継ぎにより着脱自在に嵌合させ、内側領域部材８のありほぞ８ｔの形状を、外側領域部材７のあり溝７ｍの形状より０．０２〜０．０６ｍｍ程度大きいサイズにして嵌合させる。 - 特許庁

The pellicle 7 has recesses 8, having about 0.5-10 mm depth for exposing alignment marks in substantially the central parts of both right and left side parts of a pellicle frame 2 and where curved surfaces have been formed on outer corner parts 8a and inner corner pats 8b on both sides of each of the recesses 8.例文帳に追加

ペリクル枠２の左右両面側部のほぼ中央部に約０．５ｍｍ〜１０ｍｍの深さを持ったアライメントマーク露出用凹所８が設けられており、かつこのアライメントマーク露出用凹所８の両側の外周隅部８ａと内周隅部８ｂとに夫々湾曲面が形成されたペリクル７の構造である。 - 特許庁

In the eyeglasses frame 2 having the temples 6, each having the ear hooking part 8, a plurality of 20 or less nearly reverse-U-shaped slits 13 having edge in the depth side formed 1.3 mm away from the upper edge part are formed in the lower edge part of the part 8 at equal intervals.例文帳に追加

耳かけ部８を有するテンプル６を備えた眼鏡フレーム２において、前記耳かけ部８の下端縁部に、その奥側の縁が前記耳かけ部８の上端縁部と１．３ｍｍ以上の間隔を空けて形成された略逆Ｕ字状の２０個以内の複数のスリット１３が、等間隔に形成されている。 - 特許庁

Next, after prheated by a combustion nozzle 6 dedicated for an upper face, by an oxygen slit nozzle 8 of upper/lower faces arranged at a position apart ≥60 mm behind the lower face unit 2 beforehand, scarfing of the steel product 9 is started ≤5 sec after preheating.例文帳に追加

(2) 上面専用の燃焼ノズルにより予熱後、予め前記下面ユニットの後方に６０mm以上離れた位置に配置した上下面ユニットの酸素スリットノズルにより予熱後５秒以内に前記鋼材の溶削を開始する - 特許庁

Since the outer diameter D of the container 2 is 8 mm or larger, the maximum heat transport quantity per heat pipe 1 is increased compared with a conventional one, and heat transfer performance equivalent to the conventional one can be obtained with a smaller number of heat pipes.例文帳に追加

コンテナ２の外径Ｄが８ｍｍ以上であることから、従来よりもヒートパイプ１一本当りの最大熱輸送量が大きくなって、より少ないヒートパイプ本数で従来と同等の伝熱性能を得ることができる。 - 特許庁

When drawing the fitted cutter 9, the current runs only in the cutter holder 8, but does not run in the cutter 9 as shown in Fig. 2 because the depth of a current penetration is smaller than the wall thickness of 1 mm of the cutter holder.例文帳に追加

装着された刃物９を抜き外す場合には、その電流浸透深さが刃物ホルダーの肉厚１ｍｍより浅い０．３５ｍｍであるので、図２のごとく電流は刃物ホルダー８のみに流れて刃物９には流れない。 - 特許庁

Also, the fine aggregate for cement concrete or mortar comprises the water-granulated blast furnace slag containing a fine powder 0.3 mm or smaller in diameter of 8% or less, and is a mixture manufactured by mixing the water-granulated blast furnace slag with other fine aggregate.例文帳に追加

また、０．３ミリメートル以下の微粉の比率が８％以下である高炉水砕スラグであるセメントコンクリートやモルタル用の細骨材であり、また、この高炉水砕スラグと他の細骨材を混合して製造した混合細骨材である。 - 特許庁

Bead apex rubber 8 is terminated in a tire radial direction inward of a minimum thickness part P, or cut in a radial direction inward and outward at the minimum thickness part P, and tire thickness T0 at the minimum thickness part P is set to 3-7 mm.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム８は、最小厚さ部Ｐよりもタイヤ半径方向内方で終端する又は該最小厚さ部Ｐで半径方向内外に途切れるとともに、最小厚さ部Ｐにおけるタイヤ厚さＴ０を３〜７ｍｍとした。 - 特許庁

The reclaimed styrenic resin particles for extrusion foam molding are characterized by comprising 3 to 8 mm small pieces prepared by fractionation-crushing styrenic resin non-foam molded members generated on the dismantlement of waste household electric appliances.例文帳に追加

廃家電製品を解体する際に発生するスチレン系樹脂の非発泡成形品部材を分別破砕した３〜８ｍｍの小片からなることを特徴とする押出発泡成形用再生スチレン系樹脂粒子である。 - 特許庁

This method for cultivating Lyphyllum decastes comprises covering coating soil 14 with pH5-8 excellent in heat retaining property and moisture retaining property and having space (a particle diameter of ≥4 mm) between grains, suitable for germination of Lyphyllum decastes, on covered soil 13 into which the mushroom beds 12 are buried in a planter 10.例文帳に追加

プランタ１０内で菌床１２を埋め込む覆土１３上に、保温性、保湿性に優れ、ハタケシメジの芽出しに好適な粒と粒との隙間（粒径４ｍｍ以上）を有するｐＨ５〜８の被覆土１４をかぶせる。 - 特許庁

The surface is roughened by making its arithmetic average roughness Ra 1-5 μm or by forming 3-8 channels having a width of 1.5-7.0 μm and a depth greater than the width per 0.1 mm to make a smoothness rate 70-90%.例文帳に追加

算術平均粗さＲａを１〜５μｍとする、または、１．５〜７．０μｍの幅とその幅以上の深さを有する溝を０．１ｍｍあたり３〜８本として７０〜９０％の平滑率で施すことにより表面粗さを付与する。 - 特許庁

The explosive is obtained preferably by sticking shirasu-balloons having an average particle diameter of 2-8 mm on the surface of the water-in-oil emulsion explosive formed into granules having an average weight per granule of 0.03-5 g.例文帳に追加

本発明の爆薬は、好ましくは一粒当りの平均重量が０．０３〜５ｇの粒状体に成型された油中水滴型エマルション爆薬の表面に平均粒径２〜８ｍｍのシラスバルーンを付着させて得られる。 - 特許庁

The granular, porous compound fertilizer contains a nitrogen component, a phosphoric acid component and a potassium component and is characterized in that the particle diameter is in a range of 2-8 mm, the bulk density is 0.65-0.90, and the dissolution time in water is <5 min.例文帳に追加

窒素成分、燐酸成分、加里成分を含有し、粒径が２〜８ｍｍであり、かさ比重が０．６５〜０．９０であり、かつ水中溶解時間が５分未満であることを特徴とする粒状多孔性化成肥料。 - 特許庁

A continuing part 7b of an axial direction end face 10 of an outer ring 3 and a chamfered part 8 formed at a part near an inner diameter of the axial direction end face 10 is formed in a convex surface of which radius of curvature (r) in the cross section is equal to or longer than 1 mm.例文帳に追加

外輪３の軸方向端面１０と、この軸方向端面１０の内径寄り部分に形成した面取り部８との連続部７ｂを、断面形状の曲率半径ｒが１mm以上の凸曲面とする。 - 特許庁

To easily secure machining accuracy in cutting a bearing insertion hole part of a universal joint yoke press-molded by using a thick plate material of almost 8 mm or more in order to improve rigidity, thereby preventing a cutting tool from being broken.例文帳に追加

剛性を向上させる目的で概略８ｍｍ以上の厚板材を用いてプレス成形された自在継手ヨークのベアリング挿入穴部切削における加工精度確保を容易とし、加工刃具の破損を減少させる。 - 特許庁

As a water-soluble property of the water-soluble decomposed product of the nucleoprotein, 8 wt.% aqueous solution of the water-soluble nucleoprotein exhibits ≤2.0 absorbance/10 mm layer at normal temperature and a wavelength of 380 nm.例文帳に追加

また前記水溶性核タンパク質分解物の水溶性は、水溶性核タンパク質分解物の８重量％水溶液が常温および波長３８０ｎｍで１０ｍｍ層当り２．０以下の吸光度を示す程度である。 - 特許庁

This aluminum alloy wire is used for a conductor of the electric wire for an automobile, has 8 mm^2 or less of a cross-sectional area and has a covered layer on the outer face of the end part of the alloy wire on which terminal members composed of copper or copper alloy are mounted.例文帳に追加

自動車用電線の導体に用いられるアルミニウム合金線であって、断面積が8mm^2以下であり、銅や銅合金からなる端子部材が取り付けられる合金線の端部の外面に被覆層を具える。 - 特許庁

To provide a polycarbonate co-extruded multilayer sheet which is available for a carrier tape for carrying electronic parts with a width ≤8 mm and serving under severe conditions, uniform and stable in quality, and excellent in antistaticity.例文帳に追加

８ｍｍ以下の細幅で過酷な使用がなされる電子部品搬送体用のキャリアテープに使用可能な、品質が均一で安定しており且つ優れた帯電防止性能を有するポリカーボネート共押出し多層シートを提供する。 - 特許庁

When any of the additional shafts 8-10 is in the link state, the control section 12 restricts the whole speed with the speed of the corresponding additional shaft added to the speed of the end position of the robot body 3 to the maximum speed (250 mm/sec) or below.例文帳に追加

制御部１２は、付加軸８〜１０がリンク状態である場合には、該当する付加軸の速度とロボット本体３の先端位置の速度とを合わせた全体の速度を最大速度（２５０ｍｍ／ｓｅｃ）以下に制限する。 - 特許庁

Between a belt layer 8 and a belt full cover layer 9 of a tread portion 1, a reinforcing rubber layer 20 which is made from rubber having 55-58 degrees of JIS hardness, and 0.8-3.5 mm in thickness in a center area 1X of the tread portion 1.例文帳に追加

トレッド部１のベルト層８とベルトフルカバー層９との間に、ＪＩＳ硬度が５５〜８５度のゴムからなり、かつトレッド部１のセンター領域１Ｘでの厚さが０．８ｍｍ〜３．５ｍｍの補助ゴム層２０が配置されている。 - 特許庁

The readily releasable plastic film 3 has the product (Pa.μm) of modulus in tension (Pa) at 23°C and thickness (μm) in the range of ≥1×108 and ≤1×1011 and 0.1-50 (gf/10 mm) peel strength.例文帳に追加

易剥離性プラスチックフィルム３は２３℃における引張り弾性率（Ｐａ）と厚さ（μｍ）の積（Ｐａ・μｍ）が１×１０^8 以上１×１０^11以下の範囲にあり、０．１〜５０（ｇｆ／１０ｍｍ）の剥離強度で積層されている。 - 特許庁

The state preferable of the protrusion-like rugged forming part 8 is that a height of the rugged part 7 formed on the laminated surface S is set to a range of 0.1 to 0.3 mm when the strip-like sheet material W of the unvulcanized rubber is extruded.例文帳に追加

この突起状の凹凸形成部８の形態は、未加硫ゴムの帯状シート材料Ｗを押出した際に、その貼合わせ面Ｓに形成される凹凸部７の高さが、０．１ｍｍ〜０．３ｍｍの範囲で設定するのが好ましい。 - 特許庁

In an operating method for the copper smelting furnace, the iron-containing material having ≥80% metallic iron, 3-8 true specific gravity and 0.3-15 mm grain diameter, is added into the copper smelting slag containing Fe3+ and Fe3O contained in the intermediate layer to reduce Fe3O4 into FeO.例文帳に追加

メタリック鉄を８０%以上含有する物であって、真比重３〜８、かつ粒径0.3〜15mmである鉄含有物を、Fe^3+を含有する銅製錬スラグ及び中間層に含有するFe_3O_4に対し添加し、Fe_3O_4をFeOに還元する銅製錬炉の操業方法。 - 特許庁

The middle-stage outer periphery 34 forms a conductive film 11 on a part of its top surface, and has a non-film forming area 12 at a position of 1 to 8 mm from the primary outer peripheral stage 331 toward the axial direction base edge side.例文帳に追加

中段外周部３４は、表面の一部に導電性皮膜１１を形成してなると共に、皮膜非形成部１２を第１外周段部３３１から軸方向基端側に向かって１〜８ｍｍの位置まで有する。 - 特許庁

When an ink nozzle of 50 μm wide is machined at 40 μm deep (number of times of nozzle path = 8), a depth of 65 μm is attained in an ink pressurization chamber of 2 mm wide and a shallow etching part of ink nozzle can be machined simultaneously with a deep etching part of ink pressurization chamber by the same machining process.例文帳に追加

幅50μm のインクノズルで深さ40μm を加工すると（ノズルパス回数＝８回）、幅２mmのインク加圧室では深さが65μm となり、インクノズル等の浅彫部とインク加圧室等の深彫部とが同じ加工工程で同時に加工できる。 - 特許庁

The data recorded on an 8 mm tape 10 are read by a head 20, and are amplified/corrected by a reproducing amplifier 30 and an LPF 40, and are converted to a digital signal by an A/D conversion circuit 50 to be inputted to an ATF detection circuit 60.例文帳に追加

８ｍｍテープ１０に記録されたデータは、ヘッド２０で読み取られ、再生アンプ３０及びＬＰＦ４０で増幅・補正され、Ａ／Ｄ変換回路５０でデジタル信号に変換後、ＡＴＦ検出回路６０に入力する。 - 特許庁

≥0.10 mm dimensional shift length of the polarizing plate is observed in the case of sticking the polarizing plate to the plastics substrate with ≥8 inches width across corner and left standing for 24 hours in the stuck state under 40°C and 92% RH(relative humidity) condition.例文帳に追加

この偏光板を、対角距離８インチ以上のプラスチック基板に貼り合わせ、貼り合わせた状態で４０℃、９２％ＲＨの条件下に２４時間置いた場合に、偏光板の寸法ズレ量は０．１０ｍｍ以上である。 - 特許庁

The viscosity of the raw mix slurry 3 at the shear velocity in the forming process is 1-8 Pa s and the raw mix slurry 3 is spread on the carrier film 4 at a thickness(μm)/width(mm) ratio of 0.01-1 in the forming process.例文帳に追加

成形工程のせん断速度における原料混合物スラリー３の粘度は１〜８Ｐａ・ｓであり、成形工程においてはキャリアフィルム４上に原料混合物スラリー３を厚み（μｍ）／幅（ｍｍ）比０．０１〜１で塗工する。 - 特許庁

In this case, the heat insulating paint with a heat conductivity of 0.03-0.05 W/(mK) is applied to the back face of the manhole cover 8 using a spray gun and dried to form the heat insulating layer 11 with a thickness of 0.6-1.0 mm.例文帳に追加

この場合、熱伝導率が０．０３〜０．０５Ｗ／（ｍ・Ｋ）の断熱塗料を、スプレーガンを使用して、マンホール蓋８の裏面に塗布して乾燥させて、乾燥状態の厚さが０．６〜１．０ｍｍの断熱層１１を形成した。 - 特許庁

The method and the apparatus for treating waste water are characterized in that a basket in which a microbe-immobilized gel carrier having a spherical shape of 1-8 mm outside diameter is packed, is rotated in a water surface part.例文帳に追加

外径８ｍｍ以下１ｍｍ以上の球形状の微生物固定化ゲル担体が充填された籠を水面部で回転させることを特徴とする排水処理方法と排水処理装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

The double-sided adhesive sheet comprises: a plastic film substrate; and an adhesive layer on both sides of the plastic film substrate, wherein a 180°C peeling adhesive force of a surface (surface A) of one of the adhesive layer to a stainless steel plate as measured at a tensile speed of 300 mm/min is 8 N/20 mm or more, and an adhesive residue is not generated in the releasability evaluation test.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材の両面側に粘着剤層を有する両面粘着シートであって、一方の粘着剤層表面（Ａ面）の引張速度３００ｍｍ／分で測定されるステンレス板に対する１８０°引き剥がし粘着力が８Ｎ／２０ｍｍ以上であり、かつ再剥離性評価試験において糊残りを生じないことを特徴とする。 - 特許庁

An interlock judging part 8 reads out the condition number IL corresponding to the program command CM from a storage part 6, reads out the contents TC and the command state MM corresponding to the number IL, judges whether the contents TC coincide with the command state MM or not, and sends its judged result RE to a command validity judging part 3.例文帳に追加

インターロック判定部８は、プログラム指令ＣＭに対応する条件番号ＩＬをインターロック記憶部６から読み込んだ後、条件番号ＩＬに対応する指令状態条件内容ＴＣ及びプログラム指令状態ＭＭを読み込み、指令状態条件内容ＴＣと指令状態ＭＭが一致しているか否かを判定し、その判定結果ＲＥを指令有効判定部３に送出する。 - 特許庁

In carrying out the composting treatment to proceed full maturity composting, the primary fermentation and the secondary fermentation of livestock excrements, and animal and plant debris combined at a predetermined mixing ratio are continuously performed using the secondary material containing wooden chips manufactured by processing a thinning material, a pruned tree, wooden building scraps into the size of 8-12 mm in diameter or side and 10-50 mm in length.例文帳に追加

完熟堆肥化を進める堆肥化処理方法を行う際に、所定混合比で混合した家畜排せつ物と動植物性残渣とを、間伐材、剪定樹木、木造建物廃材を、直径あるいは１辺が８〜１２mm、長さが１０〜５０mmに加工して製造された木質チップを含む副資材を用いた１次発酵及び２次発酵を連続して行う。 - 特許庁

The heat insulating material includes an inner heat insulating material 2 and an outer heat insulating material 3 respectively constituted by rolling a strip-shaped base material sheet composed of cross-linked polyolefin foam and having a thickness of 4-8 mm in the width direction, and fusion bonding its longitudinal end portions.例文帳に追加

断熱材は、各々、架橋発泡ポリオレフィンから成る厚さ４〜８ｍｍの帯状の基材シートを幅方向に湾曲させ且つ長さ方向の端部を融着して構成された内側断熱材（２）及び外側断熱材（３）を含む。 - 特許庁

The base material 1 exhibits the tension shown by 1-8 N/10 mm sum (T1+T2) (wherein T1 is the tension when the base material is stretched by 10% to a first direction at 40°C; T2 is the tension when the base material is stretched by 10% to a second direction perpendicular to the first direction).例文帳に追加

基材１は、４０℃における第一方向への１０％延伸時張力Ｔ１と前記第一方向と直交する第二方向への１０％延伸時張力Ｔ２との和（Ｔ１＋Ｔ２）が１〜８Ｎ／１０ｍｍである。 - 特許庁

The optical output of the semiconductor laser 3 is 6 W or more and 30 W or less, and the area of a projection image when the light emitting part 7 is projected on a plane perpendicular to the optical axis of the reflecting mirror 8 is 100 μm^2 or more and 3 mm^2 or less.例文帳に追加

半導体レーザ３の光出力は、６Ｗ以上３０Ｗ以下であり、反射鏡８の光軸に対して垂直な平面に、発光部７を投影したときの投影像の面積は、１００μｍ^２以上３ｍｍ^２以下である。 - 特許庁

When the front panel 106 and the rear panel 107 are respectively folded and overlapped with the inner surfaces facing the inside, both side edge parts 62, 62 of the middle panel 108 approach to be separated by a distance of 0-50 mm in a central portion of a region 8 under the groin.例文帳に追加

前パネル１０６と後パネル１０７とのそれぞれが内面を内側にして折り重ねられると、中央パネル１０８の両側縁部６２と６２とが股下域８の中央部分において０〜５０ｍｍの離間距離にまで接近する。 - 特許庁

Board-like materials 2, 2, ... with a thickness-direction peel strength of 0.2 N/mm^2 or less are fixed onto the sub-floor material 1 only by means of fixing implements 7, 7, ... without the use of an adhesive; and the flooring material 3 is laid on the board-like material 2 by means of the adhesive 8.例文帳に追加

床下地材１上に、厚さ方向の剥離強度が０．２Ｎ／ｍｍ^２以下のボード状物２，２，…を接着剤を用いずに固定具７，７，…のみで固定し、このボード状物２上に床材３を接着剤８により接着して敷設する。 - 特許庁