1153万例文収録!

「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ASPECTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5993



例文

The majority of his directorial productions are artistic works with dominant social themes, but as a screen writer he has many works that have strong entertainment aspect. 例文帳に追加

監督としては社会的テーマを強く打ち出した作品が文芸作品が殆どであるが、脚本家としては娯楽色の濃い作品も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another aspect, the wireless unit 400 further includes a baseband processor to process the output of the diversity processor for a particular unit application.例文帳に追加

別の態様では、無線ユニット400は、特定のユニットアプリケーション用のダイバーシティプロセッサのアウトプットを処理するために、ベースバンドプロセッサをさらに含んでいる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a silicon oxide film exhibiting excellent embedding properties and film properties is formed onto recesses having high aspect ratio.例文帳に追加

埋め込み特性や膜特性に優れたシリコン酸化膜を高アスペクト比を有する凹部に形成することが可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steel capable of improving hardenability, and satisfying an aspect of rolling contact fatigue properties without decreasing workability, especially cold workability.例文帳に追加

加工性、特に冷間加工性を低下させることなく、焼入性が向上でき、かつ、転動疲労特性の点で満足できる鋼材を提供する。 - 特許庁

例文

To make easily performable sanction, approval or the like and to eliminate the anxiety of a loss, surreptitious use or the like, and to eliminate problems in the aspect of security.例文帳に追加

簡単に決裁,承認等を行うことができ、また紛失,盗用等の心配がないセキュリティ面で問題のない電子決裁装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an image display control apparatus capable of displaying the erect images of images having different aspect ratios without causing a useless space, and a program.例文帳に追加

縦横比の異なる画像を無駄なスペースを生じないようにしてそれらの正立画像を表示させ得る画像表示制御装置及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a water purifying treatment apparatus firstly excellent from the aspect of treatment equipment, capacity, cost, etc. and secondarily performing water purifying treatment rapidly and certainly.例文帳に追加

第1に、処理設備,能力,コスト面等に優れると共に、第2に、処理が迅速かつ確実に実施される、水浄化処理装置を提案する。 - 特許庁

An image processing part 8 performs image processing such as trimming and resizing to the composite image so that the composite image can be the wide-angle image at the aspect ratio specified by the user.例文帳に追加

画像処理部8は、ユーザが指定したアスペクト比の広角画像となるように合成画像に対してトリミングや、リサイズなどの画像処理などを行う。 - 特許庁

The adjacent levee-adjusting plates 15a of the levee-adjusting drum are provided with a given part overlapping each other, and the vertical step part 15d is formed at the overlapping part (second aspect).例文帳に追加

(2).整畦ドラムの隣接する整畦板15aは相互に所定の重なりを有し、その重なり部分に垂直段部15dを形成した。 - 特許庁

例文

In one aspect, the energy transfer element includes an energy transfer element core with first and second windings wound therearound.例文帳に追加

1つの態様では、エネルギー伝達要素は、エネルギー伝達要素コアの回りに巻かれた第1の巻線と第2の巻線を備えるエネルギー伝達要素コアを含む。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of easily filling the inside of a trench even if the aspect ratio of the trench becomes large by microfabrication of a device.例文帳に追加

デバイスの微細化が進み、トレンチのアスペクト比が大きくなっても、容易にトレンチ内部を埋め込むことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner surface coating layer shows excellent water-resistant adhesiveness without using a thermosetting primer or chromic acid not preferable from an environmental or sanitary aspect.例文帳に追加

環境上または衛生上好ましくない熱硬化性プライマーやクロム酸等を使用することなく、内面被覆層が優れた耐水密着性を示す。 - 特許庁

To calculate share with high accuracy by reducing labor and costs for data collection and based on aspect of similarity of commodities viewed from a consumer.例文帳に追加

データ収集の労力や費用を少なくして、しかも、消費者から見た商品の類似度の様相に基づいて精度の良いシェアを算出する。 - 特許庁

In a preferable aspect, a polyhalomethane compound is contained in at least one of the photosensitive layer and the adjacent layer of the heat- developable photosensitive material.例文帳に追加

尚、上記熱現像感光材料の感光層及び隣接層の少なくとも1層中に、ポリハロメタン化合物を含有することは好ましい態様である。 - 特許庁

To provide an observation method of a semiconductor structure capable of observing a structure having large aspect ratio with higher freedom, and to provide an electronic microscope system.例文帳に追加

アスペクト比の大きい構造をより高い自由度をもって観察することのできる半導体構造の観察方法及び電子顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor apparatus and a method of manufacturing the same for forming a fine penetrating wiring in a penetrating part having a high aspect ratio using a dry process.例文帳に追加

ドライプロセスを用いて、アスペクト比が高い貫通部に、微細な貫通配線を形成可能な半導体装置及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To form a fine irregularity structure material of a high aspect ratio which has the periodicity of a submicron size to a micron size by an extremely simple method and in a broad range.例文帳に追加

サブミクロンサイズからミクロンサイズの周期性を有する高アスペクト比の微細凹凸構造材料を、非常に単純な方法でかつ広範囲に形成する。 - 特許庁

After the aspect of trench is reduced, high density plasma CVD silicon oxide film having excellent embedding property and the characteristic approximated to that of thermally oxidized film is deposited.例文帳に追加

トレンチのアスペクトを減じた後、埋め込み性に優れなおかつ熱酸化膜に近い特性を持つ高密度プラズマCVDシリコン酸化膜を堆積する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a mullite whisker long in major axis and high in aspect ratio without causing environmental damage.例文帳に追加

長径が長く、アスペクト比の大きいムライトウィスカーを、環境に悪影響を与えることなく、安価に製造することが出来る方法を提供すること。 - 特許庁

A tunnel magnetic resistance element TMR constituting a MTJ memory cell is elongated where aspect ratio is ≥1 to stabilize magnetization characteristics.例文帳に追加

MTJメモリセルを構成するトンネル磁気抵抗素子TMRは、磁化特性を安定化させるために、縦横比が1より大きい細長形状を有する。 - 特許庁

A nucleation layer is formed not on a side wall of a via but on the bottom of the via, in the method of filling the plug having the high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比を有するプラグを充填する本発明の方法においては、核形成層を、バイアの側壁上ではなく、バイアの底に形成する。 - 特許庁

A difference between logical data formed by an application program on a host computer and an actual printed matter is made minimum, so that a higher reproducibility (aspect ratio) is obtained.例文帳に追加

ホストコンピュータ上のアプリケーションソフトウェアで作成した論理上のデータと、実際の印刷物の差を最小にして、より高い再現性(縦横比)を得る。 - 特許庁

Another aspect of the present invention relates to the use of a ligase detection reaction coupled to a secondary polymerase chain reaction coupled to primary polymerase chain reaction.例文帳に追加

本発明の他の実施態様は、1次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合わせた2次ポリメラーゼ連鎖反応と組み合せたリガーゼ検出反応である。 - 特許庁

Sign includes the following or any combination of the following, namely, any letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, aspect of packaging, shape, colour, sound or scent. 例文帳に追加

「標識」は,文字,語,名称,署名,数字,図形,ブランド,標題,ラベル,チケット,包装の外観,形状,色彩,音若しくは香り,又はそれらの結合を含む。 - 特許庁

Regarding the impact of the European sovereign debt crisis on other regions, we can think of spillover effects arising through three channels; namely, [1] the credit channel, [2] the trade channel, and [3] the confidence channel (which stems from the psychological aspect). 例文帳に追加

欧州ソブリン危機の他地域への影響については、①クレジット・チャネル、②貿易チャネル、③心理面からのコンフィデンス・チャネル、の3つが考えられる。 - 財務省

Another aspect of the scattering material is a mixture of the plant seed and 10-70% charcoal powder in terms of dry weight based on the total scattering material.例文帳に追加

更に、乾燥重量において全量の10〜70%の炭粉末が混合された上記植物種子材料の農作物用散布材とする。 - 特許庁

It is preferable that the flaky glass substrates have an average particle diameter of 10 to 4,000 μm, a thickness of 0.01 to 20 μm, and an aspect ratio (major axis/thickness) of 1 to 200.例文帳に追加

この薄片状ガラス基材は、平均粒径10〜4000μm、厚み0.01〜20μm、アスペクト比(長径/厚み)1〜200のものが好ましい。 - 特許庁

To provide a molded board which is favorable in cost aspect and can also be lightened as compared with a conventional article by insert molding.例文帳に追加

インサート成形による従来品と比べて、コスト的に有利を得ることができ、軽量化を図ることもできる成形基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image pickup device which has fluorescent material split members having a high aspect ratio and also has both high sensitivity and high resolution even though the cost is low.例文帳に追加

高いアスペクト比の蛍光体分割部材を有し、低コストでありながら高感度と高解像度を共に満足する放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

In an aspect, the apparatus for polishing the substrate has a pad assembly having a conductive pad biased by a power supply, a backing, and conductive layers.例文帳に追加

1つの特徴において、基板を研磨する装置は、電源によりバイアスされる導電性パッド、バッキング及び導電層を有するパッドアセンブリを備えている。 - 特許庁

To provide a document protection system which flexibly authenticates an electronic document and also surely authenticates the electronic document in a security aspect in an environment demanding more realistic work speed.例文帳に追加

よりリアルな業務のスピード性を求められる環境において柔軟に、かつセキュリティ面でも確実に保証される文書保護システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent the confusion of a photographer and a failure in recording required information even if the aspect ratio of a finder of a camera is different from that of a recorded image.例文帳に追加

カメラのファインダのアスペクト比と記録画像のアスペクト比が異なっても、撮影者が混乱したり、必要な情報の記録の失敗を防止すること。 - 特許庁

The rare earth element-containing compound particles for thermal spraying are polygonal, and have 3 to 100 μm average particle diameter, a dispersion index of ≤0.5 and an aspect ratio of ≤2.例文帳に追加

平均粒径が3〜100μm、分散指数が0.5以下、アスペクト比が2以下の多面体形である希土類元素含有化合物溶射用粒子。 - 特許庁

One aspect of the invention relates to a method and a system providing the transportable system for separating the material in a waste stream.例文帳に追加

1つの局面において、本発明は、廃棄物ストリーム中の材料を分離するための輸送可能システムを提供するための方法およびシステムを特徴とする。 - 特許庁

The opening of the via forming hole is 100 μm or below in diameter for the insulating layer of thickness 20 to 150 μm, and the via forming hole has an aspect ratio of 0.7 or above.例文帳に追加

ビア形成用穴の開口径が、厚さ20μm〜150μmの絶縁層にて100μm以下で、ビア形成用穴のアスペクト比が0.7以上。 - 特許庁

Methods of using the compounds and pharmaceutical compositions thereof to treat kinase-dependent diseases and conditions are also an aspect of the invention.例文帳に追加

キナーゼ依存性の疾患および状態を処置するためにこれらの化合物およびそれらの薬学的組成物を用いる方法もまた、本発明の局面である。 - 特許庁

To simultaneously display plural kinds of video information on a liquid crystal display panel while holding the same aspect ratios as those of the plural video information when the plural kinds of the video information are inputted to a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示パネルに複数種類の映像情報を入力時と同一のアスペクト比を保持したまま同時表示できるようにすること。 - 特許庁

To obtain an electron beam drawing apparatus and a method of adjusting the same for easily optimizing, within a short period of time, the shape of an electron beam having a high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比の電子線の形状を容易かつ短時間に最適化することができる電子線描画装置及びその調整方法を得る。 - 特許庁

The magnetic viscous fluid comprises a non-clay type inorganic whisker having an aspect ratio of 2 or more and a true specific gravity of 5 or lower, a dispersion medium and magnetic particles.例文帳に追加

アスペクト比が2以上で真比重が5以下の非粘土鉱物系の無機ウィスカー、分散媒及び磁性粒子を含有する磁気粘性流体。 - 特許庁

To provide a spacer automatic mounting system for an electric field discharge display having a large aspect ratio and mounting a lot of spacers at a high speed.例文帳に追加

アスペクト比が大きく且つ多数のスペーサを高速で実装することができる電界放出ディスプレイ用のスペーサ自動実装システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of pants comfortably wearable, and enabling enjoying on a fashion aspect and refreshing through changing the patterns of both the front and the back.例文帳に追加

履き心地が良く、かつ、表と裏の両方の柄を入れ替えて、ファッション面において楽しむことができ、気分転換することができるパンツを提供する。 - 特許庁

It is preferred that the lamellar particles have an average projected particle diameter of 20-50 μm and an aspect ratio of 5-3,000, and are specifically mica.例文帳に追加

板状粒子の平均投影粒径が20〜50μmであり、アスペクト比が5〜3000の範囲にあることが好ましく、具体的にはマイカが好ましい。 - 特許庁

To provide a microscope capable of obtaining dimensions of an observation object easily and correctly even if an aspect ratio of an image is changed.例文帳に追加

画像の縦横比が変更された場合においても、観察対象物の寸法を容易にかつ正しく求めることを可能とする顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Further, since the inner electrodes 18 and 22 have a high aspect ratio, an area which specifies the capacitance is increased to cause high capacitance of the capacitor 10.例文帳に追加

また、内部電極18,22が高アスペクト比を有しているため、容量を規定する面積を増大させてコンデンサ10の高容量化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a decorative device capable of giving new decoration by using light, by giving change or movement to the aspect of light from a light source.例文帳に追加

光源からの光の見え方に変化や動きを持たせることで、光を使った新しい装飾を施すことができる装飾装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus in which it is possible to make the sizes or qualities of image data for recording close to each other even if they have different aspect modes.例文帳に追加

異なるアスペクトモード間であっても、記録用画像データの容量または画質を互いに近づけることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that an HDTV (high definition TV) camera is large and heavy and is not suitable as a television camera for a rigid endoscope, a wide aspect is wasteful, and effective image information of a character image portion is omitted when outputting a character simultaneously with an image.例文帳に追加

硬性内視鏡用テレビカメラとして、HDTV用テレビカメラは大型で重量が重いために不向きであり、ワイドアスペクトも無駄になる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to continuously cover the inner surface of a via hole with a shield layer formed of copper when the via hole is more reduced in size and made higher in aspect ratio.例文帳に追加

ビアホールの微細化及び高アスペクト比化が進むと、銅からなるシード層でビアホールの内面を連続的に覆うことが困難になる。 - 特許庁

In one aspect of the invention, the phosphate-containing protective surface layer is formed by treating a fluorescent substance in an aqueous phosphate solution, filtering the treated fluorescent substance and then annealing the treated fluorescent substance.例文帳に追加

1つの面では、蛍光体をホスフェート水溶液中で処理し、ろ過しそしてアニーリングすることによってホスフェート含有保護表面層を形成する。 - 特許庁

例文

To improve a security aspect by preliminarily suppressing any disadvantage even when a portable terminal is carried away within a sales block.例文帳に追加

販売区域内で携帯端末が持ち去られた場合であっても不利益を未然に抑え、セキュリティ面の向上を図ることができる構成を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS