「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When a tractor 20 is advanced and seed yams P are put on the first and second conveyors 12 and 13, the seed yams P are conveyed right and dropped respectively onto planting spots 31 on both sides of an operator Ha.例文帳に追加

牽引車２０を前進させて種芋Ｐを第１及び第２搬送コンベヤ１２，１３に載せると、種芋Ｐは右側へ搬送されて作業者Ｈａの両側の植付け箇所３１へそれぞれ落下する。 - 特許庁

The rate at which the driver and cutting member is advanced and/or retracted is the distance that the driver and/or cutting member is translated per actuation of a trigger, for example.例文帳に追加

少なくとも１つの実施形態では、ドライバおよび切断部材が前進および／または後退させられる比率は、例えば、ドライバおよび／または切断部材がトリガーの１作動につき並進運動させられる距離である。 - 特許庁

By this, this is equipped with a simple and highly economical electric power supply system without necessity of a circuit for which complicated and advanced stabilization technology is required, and mounting characteristics and safety applied with electric shock preventing measures in use are provided in combination.例文帳に追加

これにより複雑で高度な安定化技術を要する回路を要さず簡素で経済性の高い電力供給系を有し使用上の感電防止対策を施した実装性と安全性を兼ね備える。 - 特許庁

The pallet receiving members 47 of each set are retracted inward of a tire ride-in place of the pallet P in a non-turnable mode by an advancing/retracting device, and advanced to the tire ride-in place of the pallet P in a turnable mode.例文帳に追加

各組のパレット受け部材４７を進退駆動装置５０により非旋回時にはパレットＰのタイヤ乗入れ箇所よりも内方に後退させる一方、旋回時にはパレットＰのタイヤ乗入れ箇所まで進出させる。 - 特許庁

When reproduction start is indicated (S411 yes), supply of the operation clock of the advanced application reproduction engine is re-started (S412), and interrupted video reproduction is re-started based on the stored reproduction position information (S413).例文帳に追加

再生開始が指示されたら（Ｓ４１１イエス）、アドバンスドアプリケーション再生エンジンの動作クロックの供給を再開し（Ｓ４１２）、保存された前記再生位置情報を元に中断したビデオ再生を再開する（Ｓ４１３）。 - 特許庁

The ECU evaluates progress of the pressure raising by each pump (steps 120, 130, 150 and 160), and when it is evaluated that the pressure raising is slow, injection timing of the fuel from the fuel injection valve is advanced (steps 140 and 190).例文帳に追加

さらに、ＥＣＵは、各ポンプによる昇圧の経過を評価し（ステップ１２０，１３０，１５０，１６０）、昇圧が遅いと評価した場合、燃料噴射弁からの燃料の噴射タイミングを早める（ステップ１４０，１９０）。 - 特許庁

To provide a photographic processor capable of reducing breakage of a film as much as possible by stopping to drow out an APS (advanced photo system) film from a cartridge even if operation for reading an end perforation by a ready sensor ends fails.例文帳に追加

レディセンサによるエンドパーフォレーションの読取作業に失敗した場合でも、カートリッジからのＡＰＳフィルムの引き出しをストップして、フィルムの破損を極力少なくすることが出来る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, projection video light emitted from the projection device 1 toward the mirror 2 is enlarged and projected when it is totally reflected on the mirror 2 and advanced in an oblique direction toward the screen 3.例文帳に追加

映像投写装置１から前記曲面ミラー２に向けて出射された投影映像光は、曲面ミラー２によって全反射されるときに拡大投影され、拡散スクリーン３に向けて斜め方向に進行する。 - 特許庁

The grinding wheel 17 is advanced/retreated to/from a through hole 39 in the guide member 37 so that the outer circumferential surface of the grinding wheel 17 slightly projects from the through hole 39 to the side of the sliding surface 37a.例文帳に追加

砥石車１７を案内部材３７の透孔３９に対して進退させることで同砥石車１７の外周面が透孔３９からスライド面３７ａ側にわずかに突出するように配置させる。 - 特許庁

To present classification destination candidates for classifying a new document to be classified into proper sections with respect to document data in which high level contents are described according as the sections are advanced such as a reference book or an instruction manual.例文帳に追加

参考書や取扱説明書のように節が進むに従って高度な内容が記述される文書データに対して、新規の分類対象文書を適切な節に分類するための分類先候補の提示を行う。 - 特許庁

The cement-coated chip has a coating layer where a cement-base binder is adhered and coated on the surface of wood chips while hydration reaction is advanced and a state, that the wood chips are not joined together, is kept.例文帳に追加

木質チップ表面にセメント系バインダが水和反応の進行する状態で付着して覆ったコート層を有するとともに個々の木質チップ同士が互いに結合しない状態を維持しているセメントコートチップとする。 - 特許庁

To obtain a compound, a composition, and to provide a method for improving the aesthetic appearance of the skin by achieving the inhibition of formation of AGE (advanced glycation endproduct) the breaking or cutting of crosslinking accompanying AGE, and the inhibition of glucose oxidase.例文帳に追加

ＡＧＥの形成の阻害、ＡＧＥに伴う架橋の破壊または切断及びグルコースオキシダーゼの阻害を達成することにより皮膚の審美的な外観を改善する化合物、組成物及び方法の提供。 - 特許庁

When the elapsed time (Tcr-Tct) is longer than a prescribed time Tnm in the ST6, the process is advanced to the ST7 to read out again the retry count value CT, then an obtained count value Nf and the count value Ns are compared in the ST8.例文帳に追加

ＳＴ６で経過時間（Ｔｃｒ−Ｔｃｔ）が所定時間Ｔｎｍよりも大きいときにＳＴ７に進みリトライカウント値ＣＴを再度読み出し、得られたカウント値Ｎfとカウント値ＮsをＳＴ８で比較する。 - 特許庁

A mount 16 is elevated and a PU unit 15 is adjusted to the specified height of the holding position and a PU unit 15 is advanced to a space formed by dividing the stocker 13 to play the CD14 back.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

A segment is carried in by carrying in devices 21, 23, 25, is advanced by a base reciprocating mechanism 89 and is positioned by positioning mechanisms arranged on the unit 89 on each base 35.例文帳に追加

セグメント１が搬入装置２１、２３、２５によって搬入され、ベース進退機構３７によってベース３５が前進し、各ベース３５上のユニット３９の上に配置された位置決め機構５５、５７による位置決めがなされる。 - 特許庁

The intermediate transfer type thermal transfer printer peels a transparent image-receiving layer 42 from a film F while peeling the film F from a front end Sa side of a card S at the position of a first peeling unit 44 as the card S is advanced.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置は、カードＳの前進につれて、第１の剥離部４４の位置で、カードＳの前端Ｓａ側からフィルムＦを剥離しながら、フィルムＦから透明受像層４２を分離させる。 - 特許庁

A supporting member 11 for supporting an alignment transfer belt conveyor is advanced/retracted along the conveying direction Y of a conveyor 3 by fitting and fixing the supporting member 11 to a chain 36, and turning the supporting member by a servo motor 37.例文帳に追加

チェーン３６に支持部材１１を取付固定し、サーボモータ３７で回転駆動することで、整列移載ベルトコンベヤを支持する支持部材１１が、搬送コンベヤ３の搬送方向Ｙに沿って進退移動する。 - 特許庁

In the state of fitting an internal gear 1 onto a rotary table 3A in a positioning device 3, the high frequency inductor 10 and a cooler 11 are advanced/retreated with a feeding device 13 to the tooth part 2 of the internal gear 1.例文帳に追加

位置決め装置３の回転テーブル３Ａ上に内歯車１を取付けた状態で、内歯車１の歯部２に対して高周波誘導子１０と冷却器１１とを送り装置１３により進退させる。 - 特許庁

To provide a voice communication apparatus and a voice communication system, capable of converting a speaking speed to a suitable speaking speed without depending on speaker's individuality (speaking speed), without the need of advanced processing such as voice recognition.例文帳に追加

音声認識のような高度な処理を行う必要なく、話者の個性（話速）に依存せずに適正な話速に話速変換することができる音声通信装置、および音声通信システムを提供する。 - 特許庁

Further, a movable member, such as a rod, can be advanced to uncover a predetermined number of fluid passageways between the sample lumen and the vacuum lumen as each sample is severed.例文帳に追加

さらに、棒材等のような、移動可能な部材が、それぞれのサンプルが切断される時に、上記サンプル内孔部と真空内孔部との間における、所定数の流体の通路を露出させるために、前進できる。 - 特許庁

Then, the ignition timing is reset to be advanced gradually in set values when an engine revolution can be kept at an allowable level, and all the ignition timing retardation are stopped when the engine revolution cannot be kept at the allowable level.例文帳に追加

その後、エンジン回転を許容可能なレベルに維持できる場合には、点火時期を進角方向に設定値ずつ徐々に戻し、エンジン回転を許容レベルに維持できない場合には、点火時期リタードを全て中止する。 - 特許庁

To provide a knock type advancing container allowing a user to clearly discriminate that contents are surely advanced without making the user discomfort, without an increase in number of components, and capable of advancing a fixed amount of contents.例文帳に追加

確実に内容物を繰出たことが明確に判別でき、使用者に不快感を与えることも無く、かつ部品点数を増やすことの無い、内容物を定量繰出しできるノック式繰出容器を提供する。 - 特許庁

To provide teaching materials for learning, using a jigsaw puzzle, which are easy and inexpensive, and adaptive to learning contents advanced to some extent and can provide room for a user's idea.例文帳に追加

手軽で、コストがかからず、また有る程度進んだ学習内容にも対処可能で、使用者自身の工夫を施す余地を設けることが出来る、ジグソーパズルを利用した学習用教材を提供することを提供すること。 - 特許庁

A recovery vessel for recovering an insect which has dropped or advanced in the case body is arranged, when the body, in a manner to be freely taken in and out and the take-in and removal port of the recovery vessel is opened in an openable manner, in the case body.例文帳に追加

また、筐体内に落下又は進入した虫を回収する回収容器を出し入れ自在に筐体内に備え、筐体に回収容器出し入れ口を開閉可能に開口したものとすることもできる。 - 特許庁

On the surface at a side opposite to a substrate 4 side of a resin sealing layer 10, a first recessed section 14 is formed between adjacent light-emitting elements 5, and a section for totally reflecting light advanced in the longitudinal direction is formed.例文帳に追加

樹脂封止層１０の基板４側とは反対側の表面において、隣接する発光素子５の間に第１凹部１４を形成し、長手方向に進行する光を全反射させる部分を形成している。 - 特許庁

When a negative pressure wave by the exhaust pulsation reaches an exhaust valve in an overlap period when an intake valve and the exhaust valve are respectively opened, the valve opening timing of the exhaust valve is advanced as the rotating speed increase ratio becomes large.例文帳に追加

吸気弁と排気弁とがそれぞれ開弁されたオーバラップ期間に排気脈動による負圧波が排気弁に到達するよう場合に、回転数上昇率が大きいほど排気弁の開弁時期が進角される。 - 特許庁

When the concentration of ethanol in ethanol mixed gasoline is larger than a predetermined value α, the amount of correction of spark advancement ΔK is calculated according to the concentration of ethanol, and fuel injection start timing is advanced by the part of the amount of correction of spark advancement ΔK.例文帳に追加

エタノール混合ガソリンのエタノール濃度が所定値αより大きい場合、エタノール濃度に応じて進角補正量ΔＫを求め、進角補正量ΔＫの分だけ燃料噴射開始時期を進角させる。 - 特許庁

When the ventilation hood is slightly rotated in a twisted manner in mounting and fixing, the pressing claws 25 are moved to press shallow parts of the inclined depth walls 37, and the advancing member 30 is advanced toward the depth (outside wall side).例文帳に追加

取り付け固定時に、換気フードをひねるような感じでわずかに回動させると、押圧爪２５が移動して、傾斜した奥壁３７の浅い部分を押圧し、前進部材３０を奥（外壁側）に向かって前進させる。 - 特許庁

To provide a granular article kind inspection device which can achieve advanced discrimination accuracy when discriminating and inspecting the kind of a granular article, and by which discrimination inspection of the article kind can be simply conducted.例文帳に追加

粒状物品の種類を判別し検査する際に高度な判別精度を実現することが可能であり、且つ簡便に物品種の判別検査を行うことが可能な粒状物品種検査装置を提供する。 - 特許庁

A mount 16 is elevated and and a PU unit 15 is adjusted to the height of specified holding position, the PU unit 15 is advanced in a space formed by dividing the stocker 13, and reproduction of the CD 14 can be performed.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

When the A material and the B material discharged from discharge ports 31,32 are brought into contact and react, even if the natural ground G is to collapse, it is protected by the protective collar 37, and the gelation of the lubricant A is advanced without being affected by the collapse.例文帳に追加

吐出口３１，３２から吐出したＡ材とＢ材が接触して反応する際、地山Ｇが崩落しようとしても防護カラー３７で防護され、滑材Ａは崩落の影響を受けずにゲル化が進む。 - 特許庁

The mount 16 rises, a PU unit 15 is adjusted to the height of a specified holding position, the PU unit 15 is advanced to a space formed by division of the stocker 13 to playback the CD 14.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

The base 62 is advanced, and electric wire is accommodated by a guide recess 62C to serve for cutting the end part of wire where failure is generated, and an electric wire with failure can be distinguished easily.例文帳に追加

可動ベース６２を進出させることにより、案内凹部６２Ｃで電線を収容して、電線の不良が生じている端末部分を切断することができ、不良電線を識別し易くすることができる。 - 特許庁

To provide advanced methods for reducing NVH and achieving improved power transmission performance, while highly maintaining static or semi-static friction, and to provide fluid compositions for practicing such the methods.例文帳に追加

高度に静的なまた準静的な摩擦を維持しながらＮＶＨを低減する、増強されたパワートランスミッション性能を提供する高度な方法と、そのような方法を実践するための流体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of discriminating advanced glycation endproducts (AGE) of a skin by using fluorescence in the skin with a highly accurate technique of quantitatively measuring the skin AGE without a decrease in measurement accuracy due to light absorbing substances such as melanin.例文帳に追加

皮膚における蛍光を用いた皮膚ＡＧＥの鑑別法であって、メラニン等の吸光物質による測定精度の低下を受けない、精度の高い皮膚ＡＧＥの定量的測定技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing an interest of an advanced-level player in the game machine finishing a relatively advantageous game state for a player by putout of prescribed game values.例文帳に追加

遊技者にとって相対的に有利な遊技状態が所定の遊技価値の払い出しによって終了する遊技機であって、上級者の興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation body system which is easily operated even by a beginner without interrupting game progress in a game advanced without intermissions, in which a player character and an enemy character move in a game space, such as FPS.例文帳に追加

ＦＰＳといった、プレーヤキャラクタ及び敵キャラクタがゲーム空間を移動して間断無く進行されるゲームにおいて、ゲーム進行を中断することなく、初心者であっても操作し易い操作体系を実現すること。 - 特許庁

To provide information for easily specifying an occurrence place of an unsteady state or a steady state, without having advanced knowledge, by efficiently analyzing even data of various forms.例文帳に追加

様々な形態のデータであっても、効率的に解析を行い、高度な知識がなくても非定常状態又は定常状態の発生箇所の特定が容易に行える情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this spacing S provided, when the elastic protrusion part 41p is pushed from the outside, the elastic protrusion part 41p elastically deformed to the inside direction can be advanced in the spacing S.例文帳に追加

このような空間部Ｓを設けることによって、弾性突出部４１ｐが外側から押圧された場合に、内側方向に弾性変形した弾性突出部４１ｐを空間部Ｓに進入させることができる。 - 特許庁

In such a state that the end portion of one side of the piston shaft 20 is advanced to an outward belt 23A, a moving body 24 fixed to an endless belt 23 presses the piston shaft 20, to operate the carriage 3 in an outward direction.例文帳に追加

ピストン軸２０の一方側の端部が往路側ベルト２３Ａに進出した状態では、無端ベルト２３に固定された移動体２４がピストン軸２０を押圧することによりキャリッジ３が往路方向に動作する。 - 特許庁

A distance from a vehicle advancing toward the intersection to the intersection is measured, and a mark is put to be visible by the human, in the vicinity on a road of a point advanced from the intersection toward the other direction by the distance.例文帳に追加

交差点に向かう車両の、交差点までの距離を計測するとともに、この距離の分だけ当該交差点から他方面に向って進んだ地点の路上近傍に、人間が視認できるように印を打つ。 - 特許庁

To protect various devices of a computer from physical shocks by controlling the changeover of a system state in ACPI (advanced configuration and power interface) or the like on the basis of the existence of physical motion such as vibration and movement of the computer.例文帳に追加

振動や移動といったコンピュータの物理的な運動の有無に基づいてＡＣＰＩ等におけるシステム状態の切り替え制御を行うことにより、物理的な衝撃からコンピュータの各種装置を保護する。 - 特許庁

Upon operation of the brake pedal B, an input rod 33 and a plunger 31 are advanced, with atmosphere induced into a transformation chamber 8 by a control valve 32, thereby causing difference in pressure between a constant pressure chamber 7 (negative pressure) and the transformation chamber 8.例文帳に追加

ブレーキペダルＢを操作して入力ロッド３３及びプランジャ３１を前進させると、制御バルブ３２によって変圧室８に大気が導入され、定圧室７（負圧）と変圧室８との間に差圧が生じる。 - 特許庁

To provide an electronic conference system that allows the advanced setting of display/non-display of a memo image into a shared document with a memo image being a browsing target, an information processing device, an information processing method, and a program.例文帳に追加

閲覧対象となるメモ画像付き共有ドキュメントに対して、メモ画像の表示／非表示を詳細設定することが可能な電子会議システム、情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A coupling member 27 is engaged with the joint member 28 when the joint member 28 is at the advanced position, while being disengaged from the joint member 28 when the joint member 28 is at the retracted position.例文帳に追加

カップリング部材２７は、ジョイント部材２８が前記前進位置にあるときにジョイント部材２８と嵌合する一方でジョイント部材２８が前記退避位置にあるときにジョイント部材２８との嵌合が解除される。 - 特許庁