「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The stoppers 501, 511 are advanced to the prevention position at a low mode where the geared neutral is realized and the stopper 501 for forward running at least is retreated to the permission position at a high mode where a high speed running is realized.例文帳に追加

ギヤードニュートラルが実現するローモードではストッパ５０１，５１１を阻止位置に進出させ、高速走行が実現するハイモードでは少なくとも前進用ストッパ５０１を許可位置に退避させる。 - 特許庁

To give a support equally at appropriate circumstances, without such drawbacks as blind equality of beginners and advanced players or the support function becoming merely nominal, as is when the support function is always operated uniformly.例文帳に追加

一律にいつでもサポート機能を作動させる場合のような初級者と上級者の悪平等化やサポート機能の有名無実化といった弊害がなく、適正状況下で平等にサポートを付与する。 - 特許庁

To provide a decorative member for a game machine in which economicity when exchanging a game board is improved and word is advanced without paying any special attention upon opening/closing a glass frame.例文帳に追加

遊技盤の交換における経済性を高めることができるとともに、ガラス枠の開閉時において特別の注意を払うことなく作業を進めることができる遊技機用飾り部材を提供する。 - 特許庁

The tip of a contact type IC card 7 conveyed in the card passage 10 is coupled with the coupling section 44, and a contact point section 45 is advanced into the card passage 10 after the contact type IC card 7.例文帳に追加

カード通路１０内を搬送された接触型ＩＣカード７の先端が係合部４４に係合し、接触型ＩＣカード７に追従して接点部４５がカード通路１０内に進出する。 - 特許庁

This shaft is not excessively increased in bending rigidity and torsional rigidity while having the weight equivalent to that of the conventional steel shafts, exhibits the good usability and hitting feel and is adequate for advanced golfers as well.例文帳に追加

従来のスチール製シャフト並の重量としつつも、曲げ剛性や捩り剛性が高くなり過ぎることがなく、良好な使用勝手、打感を発揮し、上級者にも好適なものである。 - 特許庁

Whether or not an adjustment condition is set is judged in a step S1, and in the case that the adjustment condition is set, a step S2 is advanced and the adjustment value is extracted from the set adjustment condition.例文帳に追加

ステップＳ１で、調整条件が設定されたか否かが判定され、調整条件が設定された場合、ステップＳ２に進み、設定された調整条件から調整値が抽出される。 - 特許庁

When the two signals for controlling a phase difference to be compared are inputted from the branch output part 300, a phase difference advance or delay judging part 600 judges whether the phase is advanced or delayed, based on the two input signals.例文帳に追加

分配して増幅した信号の位相差の絶対値と位相の進遅に基づいて、信号合成時の電力損失が最小になるように入力信号の位相を自動で変化させる。 - 特許庁

The key member is inserted into the lattice space 2 from a key window and advanced by using the springs 23 as a guide, and in the region where the second dimples 24B, 24B are formed, the key member is inserted by using the projections 27 as a guide.例文帳に追加

格子空間２にキー窓からキー部材を挿入してスプリング２３をガイドとして進入し、第二ディンプル２４Ｂ，２４Ｂを設けた領域では突起２７をガイドとしてキー部材を挿入する。 - 特許庁

The manual valve is switched to a D range position, and after t3 when the Pc becomes a state of being used as forward clutch pressure Pf, the Pf is actively controlled for increasing from the Pcs by operation of the Pc, and the forward clutch is fastened and advanced.例文帳に追加

マニュアルバルブがDレンジ位置に切り替わり、Pcが前進クラッチ圧Pfとして用いられる状態になったt3以後、Pcの操作によりPf をPcsからアクティブに上昇制御して、前進クラッチを締結進行させる。 - 特許庁

It is so constituted that temporary holding of the slider 2 is released, the pull piece 6 is tensed as the slider 2 goes to an advanced position by energizing an energized means 3 and that the sucker 5 is deformed.例文帳に追加

スライダ２の仮保持が解かれて付勢手段３の付勢によりスライダ２が前進位置に移動されることに伴って引き片６が緊張され吸盤５が変形されるようになっている。 - 特許庁

A PCV valve 40 includes: the case 42 in which a gas passage 50 is arranged; a valve body 60 arranged to be advanced and retreated in the gas passage 50; and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreat direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５０を設けたケース４２と、ガス通路５０内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

When a corrugate pipe 30 is inserted into a socket main body 1 while its mall diameter part 2 is being led first, the tip end of the pipe is engaged with the tip end part of a packing holder 10, so that its first crest part 31 is thereby closely advanced to a seal ring 11.例文帳に追加

コルゲート管３０がソケット本体１に小径筒部２から挿入されると、管先端がパッキンホルダ１０の先端部に係合し、最初の山部３１がシールリング１１に密着する。 - 特許庁

To provide a gaming system configured to navigate a dealer through a game with which the game is appropriately advanced even by an inexperienced dealer, fraudulence is prevented, and cost is reduced.例文帳に追加

ゲームの進行をディーラにナビゲートすることで、経験の浅いディーラであっても、適正にゲームを進行させることができると共に、不正を防止しかつコストを削減できるゲーミングシステムを提供すること。 - 特許庁

When the binding part W1 of the bag W is advanced into the inlet, the tip part of the tape T enters the left recess 23, and is positioned at the correct location in the height direction thereof.例文帳に追加

回転体１５の導入口２０の左右側縁部２１、２２が回転体の外周と繋がる外端部において回転体の軸方向に所定の長さで伸びる凹所２３、２４を形成した。 - 特許庁

Depending on whether or not a count of "success of button pushing operation" in the 10 probability variation mission performances in the past is 7 or higher, the sub CPU 41 decides whether a skill mode is "an advanced-player mode" or "a beginner mode".例文帳に追加

過去１０回の確変ミッション演出における「目押し成功」の回数が７回以上である場合か否かに基づいて、技量モードが「上級モード」であるか「初級モード」であるかを決定する。 - 特許庁

In order to attach the front surface door, a moving shaft 26 projected upward from the front surface door is advanced into a guide path 28d from the entrance 28e of the guide path 28d formed on a bearing 28.例文帳に追加

前面扉を取り付けるには、前面扉から上方に突出する移動軸２６を軸受け２８に形成した案内通路２８ｄの入口２８ｅから案内通路２８ｄ内に進入させる。 - 特許庁

After the elevating/lowering table 1 mounting the tray T is stopped at the specified height and the carrying table 2 is advanced to the elevating/lowering table 1 side, the elevating/lowering table 1 is lowered and the tray T is delivered to the carrying table 2.例文帳に追加

トレイＴを載置した昇降台１を所定の高さで停止させて搬送テーブル２を昇降台１側に前進させた後、昇降台１を下降させてトレイＴを搬送テーブル２に受け渡す。 - 特許庁

To provide a lens centering device and a lens centering method by which the eccentricity of a lens to be adjusted is highly accurately adjusted without requiring machining accuracy of a lens frame part and advanced technical skill.例文帳に追加

レンズ枠部の加工精度や高度な技能を要することなく、被調整レンズの偏心調整を高精度に行うことができるレンズ心出し装置及びレンズ心出し方法を提供すること。 - 特許庁

After these are coupled, by relaxing the tightening of the nuts 46, 46 thread to the tips of the guide rods 42, 42, a pressing sleeve 19 is advanced and the premolded insulator 18 is pressed by the pressing sleeve 19.例文帳に追加

結合後、ガイドロッド４２、４２の先端部に螺合したナット４６、４６の緊締を緩める事により、押圧スリーブ１９を前進させ、この押圧スリーブ１９によりプレモールド絶縁体１８を押圧する。 - 特許庁

An exhaust variable valve train 36 is provided for varying close timing of the exhaust valve 32 and the early close control is performed so that the close timing of the exhaust valve 32 is more advanced past an intake top dead center.例文帳に追加

排気弁３２の閉じタイミングを変更可能とする排気可変動弁機構３６を備え、排気弁３２の閉じタイミングが吸気上死点よりも進角側となるように早閉じ制御を行う。 - 特許庁

The push-in member 4 is advanced to the side of the plate members 3 to push in a part of the plurality of plate members 3, and interposed between the plate members 3, 3 on both adjacent sides of the pushed-in plate member.例文帳に追加

押込部材４は、板部材３側に前進して複数枚の板部材３の内の一部を押込み、押込まれた板部材３の両隣の板部材３，３間に介在した状態となる。 - 特許庁

The cargo W advanced into an independent intermediate part 5a of the main conveyer 5 is temporalily laid in an address in response to a queuing number, and the cargo W of no queuing number is passed through the intermediate part 5a.例文帳に追加

搬出用メインコンベヤ５の独立中間部５ａに進入してきた荷Ｗは、待ち数に応じた番地に仮置きし、待ち数のない荷Ｗはそのまま独立中間部５ａを通過させる。 - 特許庁

To provide a state machine by which any transition state where abnormality has occurred can be known when any abnormality has occurred in a test of the state machine, without using an advanced analysis method.例文帳に追加

ステートマシンのテストにおいて何らかの異常が発生した際には、高度な解析手法ではなく、どの遷移状態（ステート）で異常が発生したかを知ることができるステートマシンを提供する。 - 特許庁

An advanced IC tag is embedded in an asset label, and a unit reader reading information in a non-contact state is used to automatically acquire presence/absence information of physical assets and to perform the reflection in the asset ledger.例文帳に追加

最新のＩＣダグを資産ラベルに埋め込み、非接触で情報を読み取るユニットリーダを利用する事により、物理的な資産の有無情報を自動で取得し、資産台帳に反映させる事である。 - 特許庁

To provide a transaction settlement system, which allows a buyer who cannot possess a credit card to easily perform credit guarantee at a shop or the like, and to perform future payment for the deficiency of advanced payment.例文帳に追加

クレジットカードを所有できない買い手が、店舗等で容易に自身の信用保証を行えるとともに、前払いの不足分に対して後払いが可能となる取引精算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of handling various information concerning an LED through necessary minimum wiring and that is capable of displaying various information, concerning more advanced dimming control and the LED.例文帳に追加

必要最小限の配線によりＬＥＤに関する多種の情報を取り扱うことができ、より高度な調光制御やＬＥＤに関する様々な情報を表示可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graph display device capable of easily calculating a loan in executing advanced payment and displaying a loan graph and avoiding troublesomeness.例文帳に追加

本発明の課題は、繰り上げ返済を実行する場合のローン計算およびローングラフの表示を容易に行うことができ、煩雑さを回避することができるグラフ表示装置を提供することである。 - 特許庁

A transmitting/receiving circuit is connected to a connector corresponding to the probe determined to be the probe to be used (S34-S38), a scan parameter corresponding thereto is read (S40), and the ultrasonic diagnosis is advanced.例文帳に追加

使用プローブと判定されたプローブに対応するコネクタに送受信回路が接続され（Ｓ３４−Ｓ３８）これに対応するスキャンパラメータが読み込まれ（Ｓ４０）超音波診断が進められる。 - 特許庁

A movable supporting leg 50 is provided with the lock member 150 to be advanced and retreated to/from a lock part 151 provided on the storage case body 10 side to lock the movable supporting leg 50 at the drawing end position.例文帳に追加

可動支持脚５０には、可動支持脚５０を引出端位置にロックするために収納ケース体１０側に設けられたロック部１５１に対し進退可能にロック部材１５０が設けられる。 - 特許庁

The method also comprises the steps of supplying the stock 9 for molding a high- density foam from a nozzle 8 to a liquid reservoir 5 after the foaming of the stock 6 is advanced to a certain degree, coating the upper mold 10 on a lower mold 1 to fix the molds.例文帳に追加

原液６の発泡がある程度進行した後、液溜め部５にノズル８から高密度発泡体成形用の原液９を供給し、上型１０を下型１に被せて固定する。 - 特許庁

When it is determined in step S43 that a predetermined totalization term (t) is completed, processing is advanced to step S44 and based on the service time Tservice of the present totalization term (t), a server load representative value T is calculated.例文帳に追加

ステップＳ４３で所定の集計期間tが完了したと判定されるとステップＳ４４へ進み、今回の集計期間tのサービス時間Tserviceに基づいてサーバ負荷代表値Tが算出される。 - 特許庁

When the stepping of a counter (random 1) for large winning judgment for taking the numeral value of a prescribed range is advanced and a value is returned to an initial value, the random 6 of 2-byte constitution for deciding the initial value is extracted.例文帳に追加

所定の範囲の数値をとる大当り判定用カウンタ（ランダム１）の歩進が進み、値が初期値に戻ると、初期値を決定するための２バイト構成のランダム６が抽出される。 - 特許庁

In addition, when a boot 32R is broken, some foreign objects entered through the broken portion are prevented from being advanced into the ball screw mechanism by a second seal ring 52 attached to a rack bush 21.例文帳に追加

また、ラックブッシュ２１に取付けられた第２シールリング５２によって、ブーツ３２Ｒが破れた場合にその破損箇所から進入した異物がボールネジ機構にまで進入することが防止される。 - 特許庁

To provide an X-ray from a single-spot micro-focusing x-ray source having the advantages of long service life and durability associated with a rotating anode and high luminance needed for advanced x-ray applications.例文帳に追加

回転陽極に関連する長い使用寿命及び耐久性という長所と、高度のＸ線使用に要する高輝度とを有する単一スポットの微小集束Ｘ線源Ｘ線を提供する。 - 特許庁

The text and graphic separation method is used for separating texts and graphics of an image and comprises a coarse classification step, an advanced classification step and a step of detecting the texts in the graphics.例文帳に追加

グラフィックと文字の分離方法はイメージにおけるグラフィック部と文字部を分離するのに用いられ、それは初期分類工程、中階段の分類工程、グラフィックでの文字の検知工程を含む。 - 特許庁

The movable battery contact piece 115 is constituted so as to be advanced to a position to cover the opening part 111 in installing the first battery and so as to be housed in the box part 11 in installing the second battery.例文帳に追加

可動電池接片１１５は第１の電池を内装したときに開口部１１１を覆う位置に進出され、第２の電池を内装したときにボックス部１１内に収納されるように構成する。 - 特許庁

At the time of a pole side collision, the head restraining member 30, advanced to the side of the head by the advancing mechanism 40, can be prevented from being rotated toward the inside of the vehicle without operating the actuator 50.例文帳に追加

ポール側突時には、アクチュエータ５０を作動させず、繰り出し機構４０によって頭部側方に繰り出された頭部拘束部材３０を車両内側に回動させないようにすることができる。 - 特許庁

Therefore, formation of air-fuel mixture in a combustion chamber can be advanced, and fuel adhered to a cylinder wall surface can be reduced, so that the amount of discharging HC and the generation of smoke can be suppressed.例文帳に追加

これにより、燃焼室内における混合気の形成を早めることができ、シリンダ壁面へ付着する燃料を減らすことができるので、ＨＣの排出量、スモークの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an advanced web suit system capable of dealing with a portable telephone or PDA as well by freely setting contents and a layout thereof while using an XML document especially.例文帳に追加

本発明はアドバンスドウェブスィートシステムに関し、特にＸＭＬ文書等を使用し、コンテンツとそのレイアウトを自由に設定でき、携帯電話やＰＤＡにも対応できるアドバンスドウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁

The excavation shaft 1 is turned, the excavation of the ground is started by the excavation blade 11, and as penetration and boring are advanced, the resistance is small since the excavation blade 11 is of the sweepback blade shape of 30°.例文帳に追加

掘削軸１を回転させ、掘削翼１１により地盤の掘削を開始し、貫入、掘進するとき、掘削翼１１が３０度の後退翼形状となっているため抵抗が小さい。 - 特許庁

By lifting the tab 15, the leverage effect is generated with a pressing tip part 19 of the tab 15 as a supporting point, and a tongue-like fixed part 17 fixed by a rivet 18 as a point of application, and the breakage is advanced along a main score line 10a to form an opening part.例文帳に追加

また、窪み部９にはタブ１５が固着され、そのタブ１５の上端部は窪み部９を両側から挟んでいるパネル部７の凸壁部７ａよりも突出しないようにされている。 - 特許庁

After this, Ieyasu gathered his military forces to defeat Mitsuhide AKECHI and advanced them up to Owari Province, and there, he knew that Mitsuhide had already been defeated by Hideyoshi TOYOTOMI, who had returned from the Chugoku region. 例文帳に追加

その後、家康は明智光秀を討つために軍勢を集めて尾張国にまで進軍したが、このとき中国地方から帰還した豊臣秀吉によって光秀が既に討たれたことを知った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he brought these two severed heads and advanced to the front of Nobunaga, his distinguished war services were recognized this time, and he was allowed to return to the service with chigyo of 300 kan (or 450 kanmom by another opinion) increased by Nobunaga ("Shinchoko-ki" [Biography of Nobunaga ODA]). 例文帳に追加

2つの首級を持参して信長の面前に出ると、今回は戦功が認められ、信長から300貫（一説に450貫文）の加増を受けて、ようやく帰参を許された（『信長公記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left Kamakura to join Yoshihiro's army, advanced with his army to Fuchu, Musashi Province (Fuchu city, Tokyo Prefecture), but was dissuaded by Norisada Uesugi, and retreated after hearing of Yoshihiro's defeat and subsequent death. 例文帳に追加

さらに自身も、義弘に加勢するため鎌倉を発ち、武蔵国府中（東京都府中市(東京都)）まで進軍するが、関東管領の上杉憲定に諫止され、途中義弘の敗死を聞き引き返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1900, he advanced to Lieutenant General in rank, and after serving as General Office Director of Education (later, Director of Educational General Directorial Division), on May 5, 1902 he was appointed as Chief of the 6th Division and took part in Russo-Japanese War under the 2nd Army (Japanese Army). 例文帳に追加

1900年に陸軍中将に進級し教育総監（後の教育総監部本部長）を経て1902年5月5日、第6師団長に親補され、第2軍(日本軍)隷下として日露戦争に従軍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス