「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S15, a time when the content distribution can be completed first is referenced, and when the time is within an expiration date Tend, the process is advanced to a step S16, and the content distribution part 13 is notified of the selected content reception terminal Nr.例文帳に追加

ステップＳ１５では、最先にコンテンツ配信を完了できる時刻が参照され、これが有効期限Tend内であればステップＳ１６へ進み、選択されたコンテンツ受信端末Nrがコンテンツ配信部１３に通知される。 - 特許庁

In a step S54, whether a service code stored together with metadata in an FDT coincides with a service code of service information or not is determined, and only when coincidence of both the codes is determined, processing is advanced to a step S55.例文帳に追加

ステップＳ５４において、メタデータとともにFDTに格納されているサービスコードと、サービス情報のサービスコードとが一致するか否かを判定し、両者が一致すると判定した場合のみ、処理をステップＳ５５に進める。 - 特許庁

The parts W placed on the first fixed plate 2a is pushed and moved at a fore end of a first movable plate 3a which is advanced/retracted in the conveying direction A by an air cylinder 5 and arranged while forming a pair with the first fixed plate 2a.例文帳に追加

エアシリンダ５により搬送方向Ａへ進退し、第１の固定板２ａと対をなし配置されている第１の可動板３ａの先端で第１の固定板２ａ上に載置された部品Ｗを押圧移動する。 - 特許庁

The opposed side edges of the lifting doors 51 and 52 are supported by the movable trails 621 and 622, and the movable rails 621 and 622 are advanced and retreated to the front opening 21 in response to the lifting of the lifting doors 51 and 52.例文帳に追加

昇降扉５１，５２の対向側縁が可動レール６２１，６２２に支持されて、昇降扉５１，５２の昇降に伴って可動レール６２１，６２２が前面開口２１に対し進出／退避するよう構成される。 - 特許庁

When it is judged that the measured value is less than the prescribed value in the step S4, and the step S4 is advanced to a step S6, and it is judged that the electronic equipment is of a type 2, and processing corresponding to the type 2 is carried out.例文帳に追加

一方、ステップＳ４において、測定値が所定値以上ではないと判断された場合、ステップＳ６に進み、タイプ２の電子装置であると判断され、そのタイプ２に対応する処理が実行される。 - 特許庁

To suppress influences to be exerted upon a GPS (Global Positioning System) band by tertiary intermodulation distortion caused by receiving signals of both an AWS (Advanced Wireless Services) band and a PCS (Personal Communication Service) band in a portable communication terminal and amplifying the signals with an amplifier.例文帳に追加

携帯通信端末において、AWS帯とPCS帯との両方の信号を受信して増幅器により増幅することによって発生する３次相互変調歪が、GPS帯に与える影響を抑制する。 - 特許庁

When the position of a focus lens is largely shifted from the time of focusing at the start of AF and the pattern is not recognized, the process is advanced to S3, a lens is successively driven until the pattern is recognized, and the pattern recognition is performed every time.例文帳に追加

ＡＦ開始時にフォーカスレンズの位置が合焦時から大きくずれ、パターン認識ができなかった場合にはＳ３に進み、パターン認識ができるまで順次にレンズを駆動し、その都度パターン認識を行う。 - 特許庁

To provide an LED light-emitting device with a simple structure, which is capable of changing colors at a high emmission efficiency, while maintaining excellent color reproducibility and high color rendering property and featuring small physical size, light weight, power saving, resource saving, and advanced functionality.例文帳に追加

色再現性がよく高演色性を保ったまま、小型・軽量、省電力、省資源、高機能化、高い発光効率で色可変することができる簡単な構成のＬＥＤ発光装置をを提供する。 - 特許庁

Since magnetic flux density takes the highest value in the position between the main core 213 and the center core 209, so that magnetic flux can be efficiently shielded when the magnetic flux-shielding member 215 is advanced between the main core 213 and the center core 209.例文帳に追加

メインコア２１３とセンターコア２０９との間は磁束密度が最も高くなっており、この位置に磁束遮蔽部材２１５を進出させることによって、効率よく磁束を遮蔽することができる。 - 特許庁

While usually a big winning is attained when the stop display of the special symbol is in a winning form and the opportunity of a big winning game is given to a player, in this case, a game is advanced so as not to make the player notice the big winning.例文帳に追加

通常、特別図柄の停止表示が当りの態様であれば大当りとなり、遊技者に大当り遊技の機会が与えられるが、ここでは遊技者に大当りを気付かせないように遊技が進行する。 - 特許庁

In addition, a train is advanced to the going-out track circuit after there is a lapse of a given time at least after the rising of the going-out track circuit so that two trains are not co-existed in the process of the delivery between stations.例文帳に追加

また、進出軌道回路へ列車を進めるときは、少なくともその進出軌道回路が「こう上」してから所定時間が経過したのちに行い、駅間受渡しの過程で２列車が混在しないようにする。 - 特許庁

A clamp plate 81 is moved through a driving motor 73, a pinion gear 75 and rack teeth 85 and the upper and lower clamp jaws 77, 79 are supported by the clamp plate 81 and advanced back and forth.例文帳に追加

そして、前記上、下部クランプジョー７７，７９を駆動モータ７３，ピニオンギヤ７５，ラック歯８５を介してクランププレート８１を動かし、このクランププレート８１に支持された上、下部クランプジョー７７，７９を前後進せしめる。 - 特許庁

To provide a film-like adhesive without requiring advanced dispersion technique in a production step, without requiring great effect for quality control, and effectively suppressing generation of voids.例文帳に追加

製造工程において、高度な分散技術を必要とせず、また品質管理に多大な労力を費やすことなく、ボイドの発生を効果的に抑制することができることができるフィルム状接着剤を提供する - 特許庁

The stacked paper sheets S' between the two fellow separators 5B, 5C are compressed to be held by approaching relatively the two fellow separators 5B, 5C faced each other under the advanced condition.例文帳に追加

進出状態で向い合う２つのセパレータ５Ｂ，５Ｃを相対的に接近させることで、当該２つのセパレータ５Ｂ，５Ｃ同士の間で重積状態の紙葉類Ｓ’を圧縮して保持するように構成されている。 - 特許庁

When communication can not be normally performed with a central device 3, a station control device 5 stores information showing that a train 9 has advanced between stops as "advance information" until the central device 3 recovers.例文帳に追加

中央装置３と正常に通信できない場合、駅制御装置５は、列車９が停車場間に進出したことを示す情報を、「進出情報」として中央装置３が復帰するまで記憶しておく。 - 特許庁

To provide a noncontact probe control interface allowing more advanced measuring capabilities and functions to be used with an existing probe head system, or a probe head system that provides a limited number of wired connections.例文帳に追加

既存のプローブヘッドシステム、又は限られた数の有線接続を提供するプローブヘッドシステムとともに用いられる、より進歩した測定能力及び機能を可能にする非接触プローブ制御インタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a method for restricting communication access between wireless LAN terminals for realizing communication inhibition/permission and priority control without reworking the existing commercial wireless LAN access point that cannot perform advanced setting such as priority control.例文帳に追加

優先制御等の高度な設定ができない既存の市販無線ＬＡＮアクセスポイントに手を加えることなく、通信の禁止／許可や優先制御を実現する無線ＬＡＮ端末間通信アクセス制限方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advanced reservation settlement system for a leisure hotel allowing a hotel user to make a reservation for a hotel without visiting it and allowing the hotel to compensate a sales loss due to a reservation service.例文帳に追加

ホテル利用者にとっては、ホテルに出向くことなくして、ホテルの利用予約が可能となり、ホテル側にとっては、予約サービスに伴う売上損失を相殺できるレジャー型ホテルの事前予約決済システムを提供する。 - 特許庁

When the engine rotational speed is lower than the predetermined target rotational speed during the start of the engine, the ignition timing is corrected to an advanced angle for raising the engine rotational speed or increasing the output torque.例文帳に追加

機関始動時に機関回転数があらかじめ定められた目標回転数よりも低いときには、機関回転数を上昇させ又は出力トルクを増大させるために点火時期が進角補正される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition capable of exhibiting advanced impact resistance at a low temperature, a manufacturing method for the resin composition and a molded product using the resin composition.例文帳に追加

より高度な低温耐衝撃性を発揮することが可能な熱可塑性樹脂組成物、その熱可塑性樹脂組成物の製造方法、並びに、それを用いた熱可塑性樹脂組成物成形品を提供すること。 - 特許庁

To supply a constant resonance boosting voltage, avoid that a switching element is actuated in an advanced phase state, and reduce electric stress to parts, in an unloaded state in which a discharge lamp is not lighted.例文帳に追加

放電灯が点灯していない無負荷状態において、一定した共振昇圧電圧を供給し、且つ、スイッチング素子が進相状態で動作することを回避し、部品への電気的ストレスを軽減させる。 - 特許庁

To provide a notification device allowing detection of a forbidden substance and automatic notification to a related position without performing professional and advanced decision related to a chemical substance, an ordinance of each country, or the like on site.例文帳に追加

化学物質や各国法令等にかかわる専門的かつ高度な判断を現場で行うことなく、禁止物質についての検出と関連箇所への自動通報を可能にする通報装置を提供する。 - 特許庁

After that, the center pin 6 is further advanced into the through-hole 3a of the die 3 by opening the grip-feed 5 and then, the formation is completed by separating into the partial component N having the through-hole N1 and the linear blank A, without generating any scrap.例文帳に追加

然る後、グップフィード５を開きセンターピン６をさらにダイ３の貫通孔３ａ内に前進させ、貫通孔Ｎ１を有するパーツ部品Ｎと線状素材Ａとに切り離してスクラップゼロにて成形を完了する。 - 特許庁

The foot carries suturing attachment cuffs, and needles are advanced from the shaft through the vessel wall outside of the penetration and into engagement with the needle cuffs after the foot has been drawn proximally up against the endothelial surface of the blood vessel.例文帳に追加

足部は、縫合糸取り付けカフスを運び、針は、足部が血管の内皮表面に対して近位方向に引き出された後、シャフトから進められ、貫通部の外側で血管壁を通され、針カフスと係合される。 - 特許庁

A phase comparator 21 detects a phase difference between the DATA and the REF and when the phase of the DATA is advanced rather than that of the REF, a phase advance detecting signal R having the pulse width for the phase difference is outputted.例文帳に追加

位相比較器２１は、ＤＡＴＡとＲＥＦとの位相差を検出し、前者の位相が後者の位相よりも進んでいる場合は、位相差分のパルス幅を有する位相進み検出信号Ｒを出力する。 - 特許庁

A tension imparted to the paper web clamped between the cutter 42 and the clamping plate 48 is concentrated to one end in a width direction of the paper web and is subsequently advanced to the other end while it is concentrated to a point at which the cutter 42 and the clamping plate 48 meet.例文帳に追加

カッタ42と挟み板48との間に挟まれる紙ウェブに与えられた張力は、紙ウェブの幅方向の一端にまず集中し、順次、カッタ42と挟み板48とが出会う点に集中しつつ、他端に向かう。 - 特許庁

The rice cracker 18 in which it is determined as incorrect of front/back by the detection result in the detection means 30, is taken from the carrier 22 and reversed by a reversal means 32, and then returned to the original position of the advanced carrier 22.例文帳に追加

検出手段３０での検出結果により表裏不正と判定された煎餅１８は、反転手段３２によりキャリア２２から取上げられて反転された後に前進したキャリア２２の元の位置に戻される。 - 特許庁

As the assembly is advanced, the first hook and first hook receiver abut on each other and the second hook and second hook receiver abut on each other, so that a projection 11c1 engages with the claw receiver since the claw has restoring force of elastic deformation.例文帳に追加

組立が進むと、第１のフックと第１のフック受けとが当接し、第２のフックと第２のフック受けとが当接し、爪が弾性変形の復元力を有するので、突起１１ｃ１は爪受けに係合する。 - 特許庁

As the drop-down preventive mechanism 6, a compact cylinder 7 embedded in a movable die 3 and a sleeve supporting pin 8 extended toward the lower end of the sleeve 9 from this cylinder 7, are arranged, and this sleeve supporting pin 8 is made to be freely advanced/retreated.例文帳に追加

この落下防止機構６として、可動型３に埋設されるコンパクトシリンダ７と、このシリンダ７からスリーブ９下端に向けて延出するスリーブ支持ピン８を設け、このスリーブ支持ピン８を進退動自在にする。 - 特許庁

An extension frame 3a is disposed at the side of an end of each frame 3 supporting a foot bottom 2 so as to be extended or contracted, and an extension bottom 4 is formed so as to be advanced or withdrawn in the longitudinal direction of the bottom from the end part of the foot bottom 2.例文帳に追加

足ボトム２を支えるフレーム３の端部側に、伸縮調節可能に延長フレーム３ａを設ける一方、前記足ボトム２の端部からボトム長手方向に進退可能に延長ボトム４を設ける。 - 特許庁

When a program is supposed to be changed-over, the timing signal is controlled to permit the scramble change-over time of the means 130 to be delayed or advanced with respect to a program change-over time on a broadcasting schedule.例文帳に追加

番組の切換えがある場合、スクランブル手段１３０のスクランブル切換え時刻を、放送スケジュール上の番組切換え時刻に対して遅延あるいは先行させるようにタイミング信号の制御を行う。 - 特許庁

In the case where the state that vehicle speed is equal to zero continues for a predetermined time Tc or more, the step is advanced from S8 to S9, and the present quantity Vt of remaining fuel is computed on the basis of the resistance value of a liquid level sensor.例文帳に追加

車速＝０の状態が所定時間Ｔｃ以上継続した場合には、ステップＳ８からステップＳ９に進み、液面センサの抵抗値に基づき、現時点の燃料残量Ｖｔを算出する。 - 特許庁

Soon, when the cavity 23 is filled with the rubber material, the rubber material is advanced also into a passage 29 for detecting the material connected with the surrounding of the top part and flows into a passage 30 for transmitting light.例文帳に追加

やがて、キャビティ２３内がゴム材料Ｇで充満すると、頂部付近に接続された材料検出用通路２９へもゴム材料Ｇが進入し、透過光用通路３０内へ流れ出ようとする。 - 特許庁

In the only case where all of S3-S6 are denied and a change prohibiting condition is formed, operation is advanced to S8, and a command value of the speed of idle revolution is fixed without changing it to the target value to prohibit a change in the speed of idle revolution.例文帳に追加

Ｓ３〜Ｓ６が全て否定されて変更禁止条件が成立する場合に限り、Ｓ８へ進み、アイドル回転数の指令値を目標値へ変更することなく固定して、アイドル回転数の変更を禁止する。 - 特許庁

The feeder body 22 is advanced on a die 1, the first powder storage chamber 25 is located on the filling space 6, and the first raw material G1 is filled into the filling space 6 from the first powder storage chamber 25.例文帳に追加

金型１上でフィーダー本体22を前進させ、充填空間６の上に第１の粉末収納室25を位置させ、第１の粉末収納室25から第１の原料粉末Ｇ１を充填空間６に充填する。 - 特許庁

To provide a lead frame that has a shape with high reliability of connection to a PWB(Printed Wiring Board) used for a mobile phone terminal or the like whose downsizing, weight reduction and high circuit integration are advanced, and to provide a SAW filter employing the frame.例文帳に追加

小型、軽量且つ高集積化の進む携帯電話端末等に使用するＰＷＢへの接続信頼性の高い形状のリードフレームおよびそれを使用するＳＡＷフィルタを提供する。 - 特許庁

The decoded data of the digital signals outputted from the decoder 2 are compared with data about a target slot, and when there is a discrepancy between the two data, the time that the vocoder 2 starts vocoding is advanced to prevent delay in the digital signals.例文帳に追加

デコーダ２から出力されるデジタル信号のデコードデータと対象スロットのデータとを比較し、２つのデータにずれが生じた際にボコーダ２によるボコード開始時期を早め、デジタル信号の遅延を防止する。 - 特許庁

By such a method of detecting movement of the key 10, the movement of the key 10 is predicted from the result of the detection, therefore, timing to start processing key press or key release can be advanced according to the prediction.例文帳に追加

このような鍵１０の動作の検出方法によると、その検出結果から鍵１０の動きを予測することができるので、予測に基づいて押鍵或いは離鍵処理を開始するタイミングを早めることができる。 - 特許庁

To provide a part sucking and holding member, reducing influence exerted on clean environment of peripheral atmosphere by the sucking and holding operation and sucking releasing operation to cope with used in an advanced clean environment.例文帳に追加

その吸着保持動作及び吸着解除動作が周辺雰囲気のクリーン環境に与える影響を低減させることができ、高度なクリーン環境下での使用に対応可能な部品吸着保持部材を提供する。 - 特許庁

The sensors mounted 90 degs, dislocated emit wavy signals with their phases shifted from each other, so that the waveform of a sensor is advanced or retarded with respect to the other sensor according to the rotational direction.例文帳に追加

一方、９０度ずれて取り付けられたセンサは、互いに位相がずれた波形の信号を出力するので、回転方向により、一方のセンサの波形に対して、他方のセンサの波形が進んだり遅れたりする。 - 特許庁

To improve a single mode optical fiber switch in order to lessen insertion loss by improving the design of the single mode optical fiber switch and to constitute an advanced matrix switch design while maintaining the low insertion loss within a permissible range.例文帳に追加

単一モード光スイッチの設計を改良して挿入損失を少なくし、許容範囲内の低い挿入損失を維持しつつ、高度マトリックススイッチ設計を構成するために単一モード光スイッチを改良する。 - 特許庁

When the disk tray 14 is located at either an exposing location or a storage location, static electricity advanced into the internal of a front panel 6 flows into a ground section of a drive control board through the metal plate 32 and the conductor 35.例文帳に追加

ディスクトレイ１４が露出位置及び格納位置のいずれに位置するときにも、フロントパネル６の内部に侵入した静電気は、金属板３２、導体３５を介して、駆動制御基板のグランド部に流れる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transducer incorporated into a measuring instrument casing which avoids at least partially a well-known fault in an advanced technology by forming the other means for avoiding the crosstalk of an ultrasonic signal.例文帳に追加

超音波信号のクロストークを避ける別の手段を形成し、先行技術において公知である欠点を、少なくとも部分的に回避する、測定機器ケーシング内に組み込む超音波変換器を提供する。 - 特許庁

A monoclonal antibody, which is produced by a hybridoma having a deposit number of FERM P-20823, FERM P-20824, FERM P-20825, FERM P-20826 or FERM P-20827 at International Patent Organism Depositary, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, is provided.例文帳に追加

また、独立行政法人産業技術総合研究所 特許生物寄託センターにおける受託番号が、FERM P-20823、FERM P-20824、FERM P-20825、FERM P-20826又はFERM P-20827であるハイブリドーマにより産生されるモノクローナル抗体を提供すること等。 - 特許庁

To simply read the photographed video of a desired person to be photographed (a kindergartener in a kindergarten or a person of advanced age in a home for the aged) from a plurality of images by an image receiver (a protector) located at a remote district.例文帳に追加

遠隔地にいる映像受信者（保護者）が，複数の映像の中から希望する撮影対象者（幼稚園にいる園児や老人ホームにいる高齢者）の撮影された映像を簡易に閲覧できるようにする。 - 特許庁