「Attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To attach a weight for vibration control easily to an architectural panel such as a ceiling panel without reducing a space for wiring and piping which are arranged along the panel.例文帳に追加

天井パネル等の建築用パネルに制振重りを付けるに際し、該パネルに沿う配線や配管のスペースを狭めることなく、該制振重りを簡易に付けること。 - 特許庁

The information terminal device 8 uses a secret key A of the user 2 to attach an electronic signature 32 of the user 2 to the prepared personal history information 26 (step 202).例文帳に追加

情報端末機８は、ユーザ２の秘密鍵Ａを用いて、作成した経歴書情報２６にユーザ２の電子署名３２を付加する（ステップ２０２）。 - 特許庁

To simply and surely attach a cylindrical housing on an engine main body without having a flange on the cylindrical housing.例文帳に追加

円筒状ハウジングにフランジを持たずとも，これをエンジン本体に簡単，確実に取付け得る，エンジン用燃料噴射弁の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To accurately attach a circuit board to the front surface of a roller for an electronic device which is superior in position accuracy, without generating overlapping area, by minimizing gaps between circuit boards.例文帳に追加

電子機器用途のローラーの表面に、位置精度よく、重なりを生じず、かつ、隙間を最小限に制御して、正確に回路基板を貼り付ける。 - 特許庁

Supports 1 are extended upward at four corners of the bed, on which a traveling rail 2, a traverse rail 15 of an electric crane 18 are installed to attach the electric crane 18.例文帳に追加

ベットの四隅の支柱１を上部に延長し、この上に電動クレーン１８の走行レール２、横行レール１５を設置し電動クレーン１８を取り付ける。 - 特許庁

To easily attach an arm equipped with a massaging ball on the top and the bottom, to a lever, and prevent noises from being generated when the arm turns in a four ball type massaging machine.例文帳に追加

４つ玉式のマッサージ機において、上下にモミ玉を具えたアームをレバーに容易に取り付けでき、アームの回動時の異音の発生をなくす。 - 特許庁

The tapped hole 44 is engaged with the male screw 42 for camera attachment of the tripod 40 to attach the mobile phone 10 with the camera to the tripod 40.例文帳に追加

このねじ孔４４を三脚４０のカメラ取付用雄ねじ４２に螺合させることにより、三脚４０にカメラ付き携帯電話機１０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a powdered medicine contact member for use in a medicine subdivision-packing machine which makes powdered medicine hard to attach and can be simply manufactured.例文帳に追加

本発明は、散薬が付着し難く、且つ簡易に製造することができる薬剤分包装置用の散薬接触部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To attach a shutter to an existing window of a building after the completion of construction of the building without scratching an external wall and extending width of the shutter by easy construction work.例文帳に追加

建物の既存窓にシャッターを後付けするに際し、外壁を傷付けることなく、且つシャッターの幅も大きくすることなく、容易な施工を実現する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tab for a slide that is easy, reliable and efficient to attach to them and ensures desirable feeling, safeness, operability and decorativeness.例文帳に追加

スライダーへの装着作業が簡単、確実、能率的で、しかも良好な感触と安全性、操作性、装飾性が確保できるスライダー用補助引き手。 - 特許庁

To easily attach/detach a stopper having the opening of an air path in a chuck device having a function of air-detecting the clamped state of a workpiece.例文帳に追加

ワークの把持状態をエア検知する機能を備えたチャック装置において、エア通路の開口部を有するストッパの着脱を容易にできるようにする。 - 特許庁

In such a fur brush, a resin, for example, is sprayed onto the fur brush to attach the resin to each bristle, so that the filaments are stuck together with the resin.例文帳に追加

そのようなファーブラシにおいて、例えば樹脂をスプレーすることよって、個々の毛に樹脂を付着し、その樹脂でフィラメントどうしを接着してなる。 - 特許庁

To enable a motorcycle equipped with a hydraulic brake device to easily detach and attach a hydraulic pressure unit from vehicle side, while maintaining compactness of the vehicle.例文帳に追加

液圧ブレーキ装置を備えた自動二輪車において、車輌のコンパクト性を維持しつつ、液圧ユニットを車輌側方から容易に着脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a clip for fixing a silencer terminal which is attached to a terminal part of a silencer in advance, and can attach a silencer to a body panel by pushing only.例文帳に追加

予めサイレンサーの端末部分に取付けられて、押込みだけでサイレンサーをボデーパネルに取付けることができる、サイレンサー端末留め用のクリップを提供する。 - 特許庁

Then by rotating a cap 15 at a predetermined angle position, the cap 15 is fixed to the first holding part 5 to attach the photoreceptor drum 2 to the frame 1.例文帳に追加

さらに、キャップ１５を所定の角度位置に回転させることにより、キャップ１５を第１保持部５に固定し、フレーム１へ感光体ドラム２を取り付ける。 - 特許庁

To easily attach a photoreceptor unit to a device main body by effectively restraining irregular density due to jitters, even when using a spur gear.例文帳に追加

平歯車を用いてもジッタによる濃度むらを効果的に抑制し、装置本体に対しての感光体ユニットの装着を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To surely attach a hub to a center hole formed in the center of a disk main body without generation distortion or the like in the disk main body.例文帳に追加

ハブをディスク本体の中央部に形成されたセンタ孔に、ディスク本体に歪み等を発生させることなく確実に取り付けることができる。 - 特許庁

To easily attach and detach a wiping unit for a mop, and to firmly hold the wiping unit for a mop in mopping without separation of the wiping unit for a mop.例文帳に追加

モップ用払拭体の着脱が容易に行なえると共に、モップがけに際しモップ用払拭体が離脱することがなく、しっかりと保持できるようにする。 - 特許庁

To easily attach and detach a shaft member to and from a key pole and to prevent a component constituting a support means from being lost.例文帳に追加

鍵柱に対して軸部材を簡単に着脱することができ、且つ、支持手段を構成する部品の紛失を防止することができるようにすること。 - 特許庁

To attach filaments to a substrate without using metal parts, such as anchors, supports, and the like, in a fluorescence luminescence tube, in which long length filaments are spanned by splitting them.例文帳に追加

長尺のフィラメントを分割して張架する蛍光発光管において、アンカーやサポート等の金属部品を用いずに、フィラメントを基板に取付けること。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, a structure comprises a substrate 301 having a top surface, and a die attach pad 302 situated on the top surface of the substrate 301.例文帳に追加

例示的な一実施例では、構造は、上面を有する基板３０１と、基板３０１の上面上に位置するダイ取付パッド３０２とを含む。 - 特許庁

To easily and certainly attach a seed and seedling of seaweeds such as Eisenia bicyclis and Sargassum on the surface of shore reefs such as a natural stone and an artificial block.例文帳に追加

自然石、人造ブロック等の岩礁構造物表面にカジメ、アカモクなどの海藻種苗を容易かつ確実に着生させることを可能にする。 - 特許庁

To efficiently separate a cultured cell within any range on a cell-culturing substrate and then attach the separated the cultured cell again.例文帳に追加

細胞培養基材上の任意の範囲内の培養細胞を効率良く剥離させ、その剥離させた培養細胞を簡便に再び付着させること。 - 特許庁

To facilitate cleaning an oven toaster by providing a mechanism to simply attach/detach a door of the oven toaster easy to be stained to/from an oven toaster main body.例文帳に追加

汚れが付着し易いオーブントースターの扉のオーブントースター本体への着脱を簡単に行える機構を備えて掃除し易いオーブントースターの提供。 - 特許庁

The top plate 2 is configurated by the glass plate 3 and a plate frame 4 mounted on a peripheral edge of the glass plate to attach the peripheral edge of the glass plate 3.例文帳に追加

これにおいて、トッププレート２をガラスプレート３とガラスプレート３の周縁に配置してガラスプレート３の周縁を貼り付けたプレート枠４とで構成する。 - 特許庁

To detachably attach a cable connector easily and surely to a head connector by anyone, without requiring special proficiency, when replacing a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドを交換する際に、特別な熟練を要しないで誰でも容易且つ確実にヘッドコネクタに対してケーブルコネクタを脱着することができる。 - 特許庁

To provide a nest building prevention net support which reduces the effort of a work to attach a nest building prevention net to a beam erected above the railway track.例文帳に追加

営巣防止網を鉄道軌道の上方に架設された梁に取り付ける作業の労力を軽減する営巣防止網支持具を提供する。 - 特許庁

To easily attach an outer side gasket for insulating a lid from an external terminal attached to the lid despite of simple structure.例文帳に追加

蓋体とそこに取り付ける外部端子とを絶縁するための外側パッキンを、簡単な構造であるにも拘わらず容易に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The starting point of the new concept of the latch needle 1 is to attach a latch spring 22 to a latch groove 9 of the latch needle from the back 7 of the needle.例文帳に追加

ラッチニードル（１）の新しいコンセプトの出発点は、針裏面（７）の面からラッチニードルのラッチ溝（９）にラッチばね（２２）を取り付けることである。 - 特許庁

To easily attach and detach a seal member for sealing the peripheral surface of an auxiliary machine driving shaft supported by a gear box in an auxiliary machine driving unit for gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの補機駆動ユニットにおいて、ギヤボックスに支持した補機駆動軸の外周面をシールするシール部材の着脱を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To enable to simply and surely attach a pulley on a pump shaft and easily detach the pulley from the pump shaft as an occasion demands in a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプにおいて、プーリをポンプ軸に簡易かつ確実に取付け可能にするとともに、プーリを必要によってポンプ軸から容易に解体可能にすること。 - 特許庁

From the data block Bi, it is verified to be a sequence of numbers which a signer should attach and be equal to a converted value by the hash function of mi.例文帳に追加

データブロックＢｉから署名者の添付すべき数列であること、及びｍｉのハッシュ関数による変換値に等しいことが検証される。 - 特許庁

Accordingly, an elongated plate-like or stick-like jig 128 is inserted from the gap to remove or attach the tappet shim 37_Ex.例文帳に追加

したがって、その隙間から細長い板状もしくは棒状の治具１２８を差し入れて、タペットシム３７_ＥＸを取り外したり、装着したりすることができる。 - 特許庁

To provide a buckle with a seat belt reminder function and simplify a configuration of a seat belt reminder device to attach it simply and form it inexpensively.例文帳に追加

バックルにシートベルトリマインダー機能を持たせ、かつシートベルトリマインダー装置を構成を簡略にして簡単に取り付けるようにし、しかも安価に形成する。 - 特許庁

Since the plate board can by centralized if molded to fit the shape of each part of a car body, it can be attached to a necessary place without limiting the place to attach.例文帳に追加

プレート板は車体各部の形状に合わせ成型をすれば一元化可能である為に、取付箇所を限定せずに、必要な場所に取付出来る。 - 特許庁

To provide a pickup method for a thin type chip with a die attach film in which the chip can be picked up at high speed without any damage.例文帳に追加

ダイアタッチフィルム付きの薄型のチップを、高速でダメージを与えることなくピックアップすることができるチップのピックアップ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bracket for fixing a storage device, which can easily attach and detach the storage device and to provide an electronic equipment provided with the bracket.例文帳に追加

記憶装置の取り付けおよび取り外しを容易に行うことが可能な記憶装置固定用ブラケット、およびこれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To substitute a two-dimensional image reader for a stamp card, and to attach an imprint by a stamp without using ink.例文帳に追加

二次元画像読取装置をスタンプカードの代わりにすることができ、また、スタンプによってインクを使用することなく印影を付すことができるようにする。 - 特許庁

To provide an induction motor which does not need the setup work to attach a cooling air guide to a stator frame, and improves the cooling effect of cooling the cooling air.例文帳に追加

固定子フレームに冷却風ガイドを取り付ける組み立て作業が不要で、しかも冷却風を冷す冷却効果が向上するものを提供すること。 - 特許庁

(4) The written notification specified in the preceding paragraph shall attach the documents specified in the following items for the categories of cases set forth respectively in those items: 例文帳に追加

４　前項に規定する届出書には、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When the Prime Minister has decided to attach the conditions under the provision of paragraph (2), he/she shall notify to that effect to the applicant for permission in writing. 例文帳に追加

４　内閣総理大臣は、第二項の規定により条件を付することとしたときは、書面により、その旨を許可申請者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The outlet draft hole part is made to be able to attach and remove for easily maintenance and providing direction when the maintenance is necessary to a user.例文帳に追加

出口通気穴部は、保守を容易にするために着脱可能になっており、いつ保守が必要とされるかについての指示を使用者に与える。 - 特許庁

To enable a secure twisting-and-fastening process, increase the number of spirals without decreasing the strength of a capped bottle can, and securely attach a cap.例文帳に追加

確実な巻き締め加工を可能にするとともに、キャップ付ボトル缶の強度を低下させることなくねじ巻き数を増やして、より確実にキャップを装着する。 - 特許庁

Then the base film attached to the lower part of the polarizing plate is removed so as to attach the polarizing plate to the LCD unit cell before the LCD unit cell is cut out from the mother substrate.例文帳に追加

続いて、偏光板の下部に取り付けられたベースフィルムを除去してＬＣＤユニットセルが母基板より切断される前に偏光板を取り付ける。 - 特許庁

To attach a shelf member 3 and a horizontal connection member 4 in a desirable position of a strut 2 in response to a height and the like of a stored article.例文帳に追加

収納される物品の高さ等に対応して棚部材３及び水平つなぎ材４を支柱２の所望の位置に取り付けることが出来るようにする。 - 特許庁