「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(675ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit part automatically reversing an on-off state of a switch according to a relative size between illuminance of outside light and a set value, power source terminals T11, T12 for connecting a power source wire and load terminals T21, T22 are housed in the housing 1.例文帳に追加

外光の照度と設定値との大小関係に応じてスイッチを開閉状態を自動的に反転させる制御回路部と、電源線を接続する電源端子Ｔ１１，Ｔ１２および負荷端子Ｔ２１，Ｔ２２とがハウジング１に収納される。 - 特許庁

When a synchronous time-limit pulse signal cannot be received by a communication status determination means 5, a counting means 6 automatically counts a time for thirty minutes, and demand power detected by an internal synchronous time-limit detection means 7 is operated in an internal time limit.例文帳に追加

通信状態判定手段５により同期時限パルス信号が検出できない場合、自動的に３０分カウント手段６でカウントする時間をもとに内部同期時限検知手段７で検知する内部的な時限にてデマンド電力を演算する。 - 特許庁

To provide an electronic camera device in which a period management function for automatically notifying a user of a fact that a recorded image has passed a fixed period so that the user can grasp its storage period to adjust the stored image or the like when the image has passed the fixed period is added.例文帳に追加

記録されている画像が一定の期間を経過した場合に、その事実を自動的に使用者に報知し、保存期間を把握して記憶画像の整理等を行ない得る期限管理機能を付加した電子カメラ装置の提供。 - 特許庁

To properly provide display information required by a driver to the driver by specifying an observed object, based on eyes of the driver, determining kinds of the display information, based on the kind of the observed object, and by automatically displaying it.例文帳に追加

運転者の視線から注視対象を特定し、注視対象の種類に基づいて表示情報の種類を定めて自動的に表示することにより、運転者が必要とする表示情報を適切に運転者に提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method, the missing nozzle of the print head is automatically and easily detected, with the optical sensor which is the low resolution automatic alignment sensor; and the missing nozzle is corrected by spitting and wiping, and then can be judged whether the nozzle is normally operated.例文帳に追加

それにより，低解像度の自動アラインメントセンサである光センサを有してプリントヘッドのミッシングノズルを自動で容易に検出し，ミッシングノズルをスピッティング及びワイピングして補正してから，該当ノズルが正常に作動されるかが検証できる。 - 特許庁

To confirm the number of embroidery patterns to be automatically computed prior to stitch work by simply inputting X and Y direction clearances of adjacent embroidery patterns, when one wishes to put as many embroidery patterns as possible in a possible embroidery range.例文帳に追加

例えば刺繍可能範囲内にできるだけ多くの刺繍柄を収めたい場合に、隣り合う刺繍柄同士のＸ，Ｙ方向に関する間隔を入力するだけで自動演算される刺繍柄の個数を、縫い作業に先立って確認可能とする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional ultrasonograph capable of detecting the localization of a catheter or a small diameter probe automatically and highly accurately with the reduced burden to the operation by an operator when monitoring the localization of the catheter or the small diameter probe, and provided with an efficient method of display for monitoring.例文帳に追加

カテーテルや細径プローブの位置をモニタリングする際、術者に操作上の負担を軽減し、自動的に精度良く位置検出が可能で、モニタリングをする上で効果的な表示法を具備した３次元超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer material evaluation method capable of evaluating easily and accurately a chlorine resistance of a polymer material, by a device capable of controlling automatically a residual chlorine concentration, a temperature, a pH and a circulation velocity of a test liquid within set ranges thereof, and a device used in the same.例文帳に追加

試験液の残留塩素濃度、温度、ｐＨ、循環速度を自動的に設定範囲に制御可能な装置によって、高分子材料の耐塩素性を簡便かつ正確に高分子材料評価する方法及びそれに用いる装置の提供。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically generating documents for financial accounting just by selecting a transaction name and inputting the minimum necessary information, and allowing a user to accurately recognize the management situations of an own company even without checking or correction by an accounting firm.例文帳に追加

取引名を選択して必要最低限の情報を入力するだけで財務会計用書類が自動生成されると共に、会計事務所のチェックや修正がされなくても自社の経営状況を正確に把握可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controller for a water heater, in which preferential switching is made automatically between temperature setting means on the water heater side and on the side of a remote operating means, when the remote operating means is connected with the water heater body.例文帳に追加

温水器本体に遠隔操作手段を接続したときに、温水器本体側の温度設定手段と遠隔操作手段側の温度設定手段との優先切り換えを自動的に行う温水器の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The cleaning blade 51 has abrasive whose particle size is ≤0.008 mm and automatically comes into contact with the surface of the photoreceptor 3 through the abrasive in accordance with the number of image formed sheets or every time the power source of the device main body is turned on by providing a contacting/separating mechanism.例文帳に追加

クリーニングブレード５１は、粒子径が０．００８ｍｍ以下の研磨剤付きとし、接離機構を設けて画像形成枚数に応じ、または装置本体の電源投入ごとに、研磨剤を介して感光体３の表面に自動的に接触する。 - 特許庁

To provide a discharge alarm system, automatically adjusting a sound pressure level regularly to a set value even if an environmental condition such as wind or rain is changed, and a discharge alarm program therefor.例文帳に追加

ダムの放流警報システムに関し、より詳細には風や降雨などの環境条件が変化しても音圧レベルが常に設定した値になるよう自動調整する放流警報システムおよび放流警報プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network buildup system that takes into account a support specification and an interconnection problem or the like in advance for network equipment wherein a security policy and setting object equipment are in a relation of one to a plurality, and automatically generates and sets the setting information of the network equipment.例文帳に追加

セキュリティポリシーと設定対象機器が１対複数の関係になるネットワーク機器に対して，ネットワーク機器のサポート仕様や相互接続問題等を予め考慮し，さらには，ネットワーク機器の設定情報を自動的に生成し設定する。 - 特許庁

To instantaneously relay the actual scene of education or a training course, to automatically convert actual scene relay into an image recording file after the relay is ended, to arrange the file in a specified network address and to browse it by clicking it.例文帳に追加

教学または訓練課程を即時に実況中継でき、且つ中継終了後に自動的に実況中継を録画ファイルに転換して、ファイルを指定されるネットワーク・アドレスに配置し、それををクリックすることによって閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a task supporting device for automatically generating the characteristic value of a task which progresses while receiving temporal constraint regardless of the intention of an operator, and for much more efficiently processing a plurality of operations in parallel.例文帳に追加

作業者の意思によらず時間的な拘束を受けて進行する業務の特性値を自動的に生成することができ、より効率的に複数の作業を並行して処理することができる業務支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically adjusting the rotating speed of a spindle motor of an optical information reproducing device to the appropriate speed so as to reduce the power consumption by removing the noise accompanying with the high speed operation without lowering the information reproducing efficiency.例文帳に追加

情報再生効率を下げることなく、高速動作に付随するノイズを除去して消費電力を下げるよう、光学情報再生装置のスピンドル・モータ１６の回転速度を適切な速度に自動的に調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exchange service development aid system, with which contents of definitions are automatically replaced and generating codes are generated with new specifications by having only to read a service definition result file stored in the old specification, even when an interface is revised.例文帳に追加

インタフェースが変更になった場合においても、旧仕様で保存されたサービス定義結果ファイルを読み込むだけで、定義内容の自動置換、生成コードも新しい仕様で生成可能となる交換サービス開発支援システムを提供することである。 - 特許庁

In order to measure the flatness of the bump of an LSI package as a work, a CAD data figure 12' is displayed on a CRT, and a measuring route for continuously measuring the multitude of bumps using a laser probe is automatically generated on the basis of CAD data.例文帳に追加

ワークとしてのＬＳＩパッケージのバンプの平面度を測定するため、ＣＡＤデータ図形１２´をＣＲＴ上に表示させ、レーザプローブを用いてこの多数のバンプを連続で測定するための測定ルートをＣＡＤデータに基いて自動生成する。 - 特許庁

Thus, by approaching the automatic copying machine to the transmitter 2 up to a prescribed distance the display information from the transmitter can be automatically received and copied without the need for any special operation by the transmitter 2 to distribute the display information.例文帳に追加

従って、送信元の装置２で、表示情報を配信するための特別な操作を行わなくても、この装置に自動複写装置を一定距離まで近づけることにより、装置側からの表示情報が自動的に受信され複写される。 - 特許庁

To provide a folding chair which prevent a seat plate from strongly striking a backrest or a stopper consequently achieves a high durability and an excellent appearance in a folding seat placed in a park or a sidewalk and making the seat plate automatically come into an upright position when a user leaves the seat.例文帳に追加

公園や歩道に設置される、不使用時に座板を自動的に起立させる折畳み椅子において、座板が起立時に背もたれやストッパに激しく衝突するのを防止し、高い耐久性と優れた外観を備えた椅子を提供する。 - 特許庁

To avoid an input error to improve working efficiency by automatically creating a base image and an actual fitting image between members fitting to each other, and automating not only comparison with each other but also decision of propriety of a basic dimension.例文帳に追加

互いに嵌合する部材間における基本画像と実嵌合画像とのそれぞれの自動作成をすると共に、互いの比較並びに基本寸法の適否の判断までを自動化することで、入力ミスを回避して、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To automatically change pressurizing force on a solid lubricant depending on temperature in a simple configuration by using a shape memory alloy so that a pressurizing means for a solid lubricant to be applied to an electrophotographic photoreceptor changes the pressurizing force depending on temperature.例文帳に追加

電子写真方式感光体に塗布する固形潤滑剤の加圧手段自身が温度によって加圧力が変化する形状記憶合金を用いることで、簡単な構成で固形潤滑剤の加圧力を温度によって自動的に変化させる。 - 特許庁

A system server 1 stores and manages the contract contents every contract user who made the use contact for delivery service, successively selects each interior image for each contract user from background image file groups, and automatically delivers it to the home server 2 of the user.例文帳に追加

システムサーバ１は、配信サービスの利用契約を行った契約ユーザ別にその契約内容を記憶管理しておき、背景画像ファイル群の中から各契約ユーザ向けの各インテリア用画像を順次選択してそのホームサーバ２へ自動配信する。 - 特許庁

A signal regenerator 20 which has signal extension parts 24-1 and 24-2 automatically configures an appropriate signal transmission circuit (a circuit to extend the valid width of a signal to be transmitted) corresponding to the status of the recognition result.例文帳に追加

そして、信号伸長部２４−１，２４−２を有する信号再生成部２０により、その認識結果の状況に応じた適切な信号伝達回路（即ち、伝達すべき信号の有効幅を伸長する回路）を自動的に構成する。 - 特許庁

Also, the information of a backup file 6 whose validity is guaranteed is copied to the information definition file written in the unauthorized update detecting file 5, and the status prior to the unauthorized update is automatically restored, and the processing of the business process is continued.例文帳に追加

また、不正更新検出ファイル５に書き込まれた情報定義ファイルに、正当性が保証されたバックアップファイル６の情報をコピーし、不正更新が行われる以前の状態に自動的に復元し、業務プロセスの処理を続行する。 - 特許庁

When reels automatically stops after passing of an automatic stoppage period without operating a stop switch after varying of the reels has started, namely when the possibility that a player is separated from his/her seat is high, performance carried out after the stoppage of the reels is suppressed.例文帳に追加

リールの変動が開始した後、ストップスイッチの操作がなされずに自動停止時間が経過することでリールが自動停止したとき、すなわち遊技者が離席している可能性が高いときに、リール停止後に実行される演出を抑制する。 - 特許庁

This system for displaying a contributed article is characterized by automatically forming a link such as a guide to a site of an advertiser for information such as a commodity name and a commodity number being an object of affiliate service in the article.例文帳に追加

投稿された記事を表示するシステムであって、記事内のアフィリエイトサービスの対象となっている商品名や商品番号などの情報に対して、広告主のサイトに誘導するようなリンクが自動生成されることを特徴とする。 - 特許庁

The border setting part 114 automatically sets a border of the cross section image in advance and also allows a user to designate a border between right and left hemispheres, which corresponds the border of the cross section image of the head part to that between the right and left hemispheres.例文帳に追加

境界線設定部１１４は、断面画像の境界線をあらかじめ自動的に設定するが、ユーザに左右半球の境界線を指定させることもでき、頭部断面画像と頭部の左右半球の境界線を対応付ける。 - 特許庁

To provide an automatic test device easily installed and removed, synchronously and automatically providing measurement data of good quality, measuring without enlarging the device, even if the number of measurement target signals is increased, and facilitating the handling of the measurement data.例文帳に追加

設置および撤去が簡便で品質の良い測定データが同期して自動的に得られ、測定対象の信号の数が増加しても、装置を大型化することなく測定でき、測定データの取り扱いが簡便である自動試験装置を提供する。 - 特許庁

An X-Y deflection instruction signal is output by optical-axis auxiliary software 9, a current value flowing to the steering coil 4 via an X-ray controller 10 is changed, and an X-Y deflection value which makes the image signal maximum is set automatically.例文帳に追加

光軸補助ソフトウエア９によって、ＸＹ偏向指示信号が出力され、Ｘ線制御装置１０を介してステアリングコイル４に流す電流値を変化させ、画像信号が最大になるＸＹ偏向値に自動的に設定される。 - 特許庁

Further, selecting a desired No. in this case automatically sets a compression coding processing system such as the number of hierarchical layers 23 and a compression rate 24, the image data after photographing are compression-coded by the setting system and the result is recorded on a recording medium.例文帳に追加

また、その際、所望のＮｏ．を選択することで、階層数２３、圧縮率２４などの圧縮符号化処理方式が自動設定されて、撮影後の画像データはその設定された方式で圧縮符号化されて記録メディアに記録される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of quickly knowing the occurrence of an earthquake, instantaneously specifying stocks to be sold out of stocks of which the prices may be influenced by the occurrence of earthquakes and automatically issuing the selling order of the specified stocks.例文帳に追加

地震発生により株価に影響を生じ得る株式について、地震発生をいち早く知るとともに、瞬時に売却すべき株式を特定してこれにかかる売注文を自動的に発注するための装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive fryer having a simple structure and mechanism available at low cost and with small failure frequency for automatically discharging to the outside fried scums or the like fallen from a cooking layer to a water layer beneath it in the fryer having a double layer structure of the water and oil.例文帳に追加

水と油の二層構造のフライヤーにおいて、調理層から下部にある水層まで落下した揚げカス等を、外部へ自動排出する低コストで故障頻度の少ない単純な構造と機構を備えた安価なフライヤーを実現すること。 - 特許庁

The actual moving speed of the mobile object on which the radio device is loaded is detected, a using status is discriminated from the detected moving speed, the operation mode of the radio device loaded on the mobile object is automatically set from the result, and the power consumption is controlled.例文帳に追加

無線機が積載された移動体の実際の移動速度を検出し、検出された移動速度から、使用状況を判別し、その結果から自動的に移動体に積載された無線機の動作モードを設定し、消費電力の制御を行う。 - 特許庁

Information as to a route to a destination estimated by an estimating means based on the history data of the traveling history in the past is selected out of informations received by a receiving means to be automatically provided to a user.例文帳に追加

好ましくは、過去の走行履歴の履歴データに基づき、推測手段により推測された目的地または経路に関する情報を、受信手段にて受信した情報の中から選択して自動的にユーザに提供するように構成される。 - 特許庁

To provide an automatic power supply control system which automatically performs turning off the main power supply of a computer to reduce standby power and turning off the lighting, air-conditioning or the like connected to the same distribution board for every specified unit such as every floor or every section.例文帳に追加

コンピュータの主電源オフによる待機電力の低減および同一分電盤に接続された照明、空調等の電源オフを各フロア毎または各部門毎などの特定単位毎に自動的に行う電源自動制御システムを提供する。 - 特許庁

At the same time, the server 31 updates the order management database 33 if the first order is accepted and performs processing for acceptance of the first order, while the second order related to the first order is processed automatically.例文帳に追加

それとともに、サーバー３１は、第１の注文が成立した場合、注文管理データベース３３を更新して、第１の注文の成立処理を行うとともに、第１の注文と関連付けられた第２の注文の処理を自動的に行う。 - 特許庁

At the timing when a user puts a facial area near his/her eye in contact with the cylindrical member 40 and a change in brightness of the eye image is detected, the light source 33 is made emit light and a shutter of the camera 32 of the photographing section is automatically released to perform photographing.例文帳に追加

使用者が、筒状部材４０に目の付近を接触させることにより目画像の明るさの変化が検出されると、そのタイミングで光源３３を発光させ、自動的に撮影部５１のカメラ３２のシャッタを切り撮影を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to automatically start and/or stop the generation of position location data for position location functions in external devices, which are adapted to be electrically coupled to and electrically decoupled from a mobile station.例文帳に追加

移動局へ電気的に接続され移動局から電気的に切断されるように適応される外部デバイスにおける位置決め機能のための位置決めデータの生成を自動的に開始および／または停止する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external device setting apparatus capable of making setting corresponding to each user automatically without any complicated setting operation by the user when utilizing a scanner, to provide an external device setting method, and an external device.例文帳に追加

スキャナを使用する場合に、利用者に煩雑な設定操作を行わせることなく、個々の利用者に応じた設定を自動的に行うことができる、外部デバイス設定装置、外部デバイス設定方法、および外部デバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

The start time and the end time of video data explicitly recorded by a user and start times and end times of video data automatically recorded by other recorders are displayed one over the other discriminatingly from each other in time series in the program table.例文帳に追加

ユーザーが明示的に録画した映像データの開始時間から終了時間までと、それ以外の録画装置が自動録画した映像データの開始時間から終了時間までを区別して番組表の時間軸方向に重ねて表示する。 - 特許庁

To provide an automatic lid opening and closing device for a composting container which uses a shape memory alloy allowing a lid to be automatically opened or closed by an effect of an ambient atmospheric temperature so as to prevent the diffusion of generated vapor and the absorption of moisture.例文帳に追加

堆肥化容器に於いて、周辺の雰囲気温度により自動的に蓋を開閉し発生蒸気の放散と吸湿を防止する事を目的として形状記憶合金を用いた堆肥化容器の自動蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document reader that reads a document on which a necessary area is predetermined by a user, automatically extracts document image data in the predetermined area from document image data of the read document, and records the data in an electronic file.例文帳に追加

ユーザによって必要な領域が指定された原稿を読み取って、読み取った原稿の原稿画像データから指定された領域内の原稿画像データを自動的に抽出し、電子ファイルに記録する原稿読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor joint device in which the end of a joint plate is smoothly rotated even when the joint plate is moved upward in the state of maintaining a supported state and the end part of the joint plate is automatically returned to the original state.例文帳に追加

目地プレートの先端部の回動をスムーズに行なうことができるとともに、目地プレートが上方へ移動しても支持状態を保った状態でスムーズにでき、自動的に元の状態へ戻すことができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To automatically determine which of at least two kinds of light emitting element groups (for example, LED series circuits) is connected in one power supply circuit, and to drive the light emitting element group with a constant current value that the light emitting element group requires.例文帳に追加

１つの電源回路で、少なくとも２種類の発光素子群（例えばＬＥＤ直列回路）のうち、いずれの発光素子群が接続されているかを自動で判定し、その発光素子群が必要とする定電流値で発光素子群を駆動する。 - 特許庁