1153万例文収録!

「Back Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Back Intoの意味・解説 > Back Intoに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Back Intoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4571



例文

Then he says, ‘I will return into my house from which I came out,’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order. 例文帳に追加

そこで,『出て来た自分の家に戻ろう』と言う。そして帰って来ると,そこが空いていて,掃き清められており,きちんと片づけられているのを見つける。 - 電網聖書『マタイによる福音書 12:44』

--she could hear the very tones of her voice, and see that queer little toss of her head to keep back the wandering hair that WOULD always get into her eyes 例文帳に追加

——アリスの声がまざまざときこえ、いつも目にかぶさるおちつかないあのかみの毛を、へんなふり方で後ろに投げ出すあのしぐさも見えます - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He did not finish his sentence, but, seeing that Aunt Kate was out of earshot, at once led the three young ladies into the back room. 例文帳に追加

彼は言い終えなかった、が、ケイト叔母が言っても聞こえない所にいると見るや、直ちに三人の妙齢のご婦人方を率いて奥なる部屋へ入った。 - James Joyce『死者たち』

To provide a new back-flow preventing structure for a water flow type bowl, which can prevent discharged water from the drain port of the water flow type bowl from flowing back into the water flow type bowl via an overflow pipe and an overflow hole.例文帳に追加

流水ボールの排水口からの排水が、オーバーフロー管、そしてオーバーフロー孔を介して流水ボールへと逆流することを防止することができる、流水ボールにおける新しい逆流防止構造を提供する。 - 特許庁

例文

When the permeable back-filling material 6 is formed by mixing the swelling material 9' into a back-filling base material in a shield tunnel 3, the swelling material 9' is cooled, and the temperature of the swelling material 9' when it is swollen is controlled by a cooling machine 15.例文帳に追加

シールドトンネル3内で、裏込基材に膨潤された空隙形成材9′を混入して透水性裏込材6を形成する際に、空隙形成材9′を冷却してその膨潤時の温度を冷却機15で管理する。 - 特許庁


例文

The disposable diaper 1A includes a surface sheet 2, a back sheet 3, and an absorptive structure 4 made of a plurality of absorptive bodies disposed between the sheets 2, 3, and is sectioned into an abdomen side part A, a back side part B, and a crotch part C.例文帳に追加

本発明の使い捨ておむつ1Aは、表面シート2、裏面シート3、これらシート2,3間に配された複数の吸収体からなる吸収構造体4とを備え、腹側部A、背側部B、及び股下部Cに区分されている。 - 特許庁

Further, creases L1, L2 for inserting the projection Pa into the slit S while surrounding sheets P2 existing between the front cover P1 and the back cover P3 are formed in the back cover P3 of the sheet bundle PA by a crease forming portion.例文帳に追加

また、折り目形成部により、シート束PAのウラ表紙P3に、表紙P1及びウラ表紙P3の間に存在するシートP2を囲みながらスリットSに突部Paを挿入するための折り筋L1,L2を形成する。 - 特許庁

By dividing a decoration unit into a front surface side decoration unit and a back surface side decoration unit 204 and arranging a game board so as to hold it between them from the front and back, the space in the depth direction of the game machine is effectively utilized.例文帳に追加

装飾ユニットを正面側装飾ユニットと背面側装飾ユニット204とに分割し、これらにより遊技盤を前後から挟むように配置することで、遊技機の奥行き方向のスペースを有効活用できるようにした。 - 特許庁

Concretely, a back-up ring 20b among the seal member 20 elements is arranged on the more outer surface 19b side than an O ring 20a, and the back-up ring 20b is brought into contact with the O ring 20a and the outer surface 19b of the groove 19.例文帳に追加

具体的には、シール部材20のうちバックアップリング20bをOリング20aよりも外周壁面19b側に配置し、バックアップリング20bをOリング20aおよび溝19の外周壁面19bと接触させる。 - 特許庁

例文

A laminating tablet 40 of glass frit including glass powders as a main component is sintered and molded into a predetermined shape corresponding to shapes of a front surface plate 10 and a back surface plate 20, and gap between the front surface plate and the back surface plate.例文帳に追加

まず、ガラス粉末を主成分とするガラスフリットからなる貼合せ用タブレット40を、前面板10と背面板20の形状および前面板と背面板の間隔に応じた所定形状に焼結成形する。 - 特許庁

例文

A headrest storage hole 25 into which at least one of the stay members 14b can be inserted and a headrest storage recess section 21a are provided on a seat back striker 21 fixing the seat back section 13 on the side section of a rear seat 11.例文帳に追加

後部座席11の側部のシートバック部13を固定するシートバックロックストライカ21に、ステー部材14bの少なくとも一本が、挿通可能とされるヘッドレスト収納孔25及びヘッドレスト収納窪み部21aが設けられている。 - 特許庁

This backing net 10 can be simply extended on the back surface of the net made of the metal to obtain the double net structure by laminating this on the back surface of the net made of the metal and fitting the projected parts 2 into the meshes of the net made of the metal.例文帳に追加

この裏張りネット10は、金属製網体の裏面に重ねて凸部2を金属製網体の網目に嵌め込むことにより、金属製網体の裏面に簡単に張付けて二重網構造物を得ることができる。 - 特許庁

In a printing system 100, an apparatus for processing to convert printing data of the PDL to a raster image data is divided into two stage apparatuses such as a front end apparatus 110 of a front stage and a back end apparatus 120 of a back stage.例文帳に追加

印刷システム100では、PDLの印刷データをラスター画像データに変換する処理のための装置を、前段のフロントエンド装置110と後段のバックエンド装置120との2つの段階の装置に分けられている。 - 特許庁

To bring into play the characteristics of a high-speed Hadamard transformation in a back diffusion circuit, while processing at an operation amount equal to or less than a case, where back diffusion is carried out for each channel, even when the number of channels to be demodulated is small.例文帳に追加

逆拡散回路において、高速アダマール変換の特徴を生かしつつ、復調すべきチャネル数が少ない場合でも、チャネル別に逆拡散を行う場合と同等か、より少ない演算量で処理可能とする。 - 特許庁

A hollow part (void) 6 is formed between the back plate 20 and the diaphragm 40, and a prescribed region other than the hollow part 6 is formed with a non-contact part 7 where the back plate board 2 and the diaphragm board 4 are brought into non-contact with each other.例文帳に追加

バックプレート20とダイヤフラム40の間には中空部(空隙)6が形成されており、中空部6以外の所定領域には、バックプレート基板2とダイヤフラム基板4とが非接触となる非接触部7が設けられている。 - 特許庁

A lower edge of a screen back-side panel 53 is brought into contact with a folded part 52B of the screen 52, and a water drain passage 71 which is communicated with a gap SB formed between the screen 52 and the screen back-side panel 53 is formed in the folded part 52B.例文帳に追加

スクリーン52の折り返し部52Bにスクリーン裏側パネル53の下縁を当接させると共に、折り返し部52Bに、スクリーン52とスクリーン裏側パネル53との間の隙間SBに連通する水抜き通路71を設けた。 - 特許庁

When force generated at a meshing part of a rack tooth 10 and a pinion tooth 14 is small, a top face 17a of the rack guide 15a is separated from the back face 24 of the rack shaft 9, and when the force is large, the top face 17a is brought into contact with the back face 24.例文帳に追加

ラック歯10とピニオン歯14との噛合部で発生する力が小さい場合には上記ラックガイド15aの先端面17aと上記ラック軸9の背面24とを離隔させ、大きい場合には当接させる。 - 特許庁

The friction body 20 includes: a friction member 30 to be brought into contact with the rotor 10 and to be separated therefrom; a back plate 40 supporting the friction member 30; and a temperature display member 50 arranged in the back plate 40 and to be irreversibly changed in color thereof in response to the temperature.例文帳に追加

摩擦体20は、回転体10に接離される摩擦部材30と、摩擦部材30を支持するバックプレート40と、バックプレート40に配設され温度に応じて色が不可逆的に変化する示温部材50とを含む。 - 特許庁

A front face substrate of a display device has a plurality of phosphor layer (not shown), a metal back 24 divided into a plurality of regions 24a to cover the plurality of the phosphor layers, and a common electrode 20 to apply an anode potential to the metal back 24.例文帳に追加

表示装置の前面基板は、複数の蛍光体層(不図示)、複数の蛍光体層を覆う複数の領域24aに分断されたメタルバック24、およびメタルバック24にアノード電圧を印加する共通電極20を有する。 - 特許庁

To provide an underpants type absorbent article in which a wrapping material is divided into an abdomen side sheet member and a back side sheet member and which is further excellent in appearance viewed from the back side or the lateral side of a wearer.例文帳に追加

外包材が、腹側シート部材と背側シート部材とに分割されたタイプのパンツ型吸収性物品でありながら、着用者の背側や側方から見た外観に優れたパンツ型吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a bill conveying device provided between rows of a Pachinko game machine and a ball dispenser consisting of two rows of group in a Pachinko parlor installed with a plurality of Pachinko game machines and ball dispensers back to back into two rows.例文帳に追加

パチンコホールにおいて、複数のパチンコ遊技機と玉貸機とが二列になって背中合わせの状態で設置され、前記二列の群からなる前記パチンコ遊技機と玉貸機との間に設けられた紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stretch training device, with which training can be performed while applying local stimuli to any arbitrary spot of the back by performing stretching in the state of partially bringing a body support into contact only with the arbitrary spot on the back of a human body.例文帳に追加

ボディサポートを人体の背中の任意の箇所にのみ部分的に接触させた状態で、ストレッチを行い、背中の任意の箇所に局部的な刺激を与えながら、トレーニングを行うことが可能なストレッチトレーニング装置を提供する。 - 特許庁

While a pin 4d provided on the mounting member 4a1 side is inserted into the hole 3a7 formed on the back frame 3a side, the first mounting member 4a1 and the back frame 3a are rotatably connected making the pin 4d as a rotation shaft.例文帳に追加

第一の取付部材4a1とバックフレーム3aは、バックフレーム3a側に形成された孔3a7に取付部材4a1側に設けられたピン4dが挿通されてピン4dを回転軸として回転可能に連結される。 - 特許庁

This fly line has a constitution that the untapered part (7) can be made into the center of gravity (20) by sufficiently shortening the length of the untapered part (7) formed between the front tapered part (6) and the back tapered part (8) than that of the front tapered part (6) and the back tapered part (8).例文帳に追加

本発明によるフライラインは、フロントテーパ部(6)とバックテーパ部(8)との間に形成した非テーパ部(7)の長さを、各テーパ部(6,8)の長さよりも十分に短くすることにより、この非テーパ部(7)を重心(20)とすることができる構成である。 - 特許庁

Inside the hood part 11, a moving plate 30 moves between a stand-by position away from the back face of the hood part 11 for insertion-coupling a protruding end of a tab 21 into a locating hole 33 and an insertion-coupling position near the back face of the hood part 11.例文帳に追加

フード部11内では、ムービングプレート30が、フード部11の奥面から離間してタブ21の突出端を位置決め孔33に嵌合させる待機位置と、フード部11の奥面に接近した嵌合位置との間で移動する。 - 特許庁

Further, a back cover 59 is provided to integrally cover the electronic part containing part 54 and the opening of a machine room 50 to contain the compressor 51, and at least the back cover 59 and the heat insulation wall 42b are forced into pressure contact with each other by a seal member.例文帳に追加

また、電気部品収納部54と圧縮機51を収納する機械室50の開口部を一体に覆う背面カバー59を設け、少なくとも背面カバー59と断熱壁42bとをシール部材で圧接させる。 - 特許庁

A reflecting film 4 composed of a multi-layer film is provided for the back surface of a mirror substrate 3, a monitor device is disposed to the back surface of the reflecting film 4, and the inner surface of a mirror housing is formed into the color of a screen when the monitor device is out of operation.例文帳に追加

ミラー基板3の裏面には多層膜の反射膜4が設けられ、その反射膜4の裏面にはモニター装置7が配置され、ミラーハウジング1の内面5をモニター装置7のオフ状態時の画面70の色とする。 - 特許庁

To provide a curable back-filling lubricating material suppressing the impregnation of water into a bedrock to support a tail void during the period acting as a lubricating material and thereafter cured to develop the strength corresponding to the bedrock and exhibit the action of a back-filling material.例文帳に追加

滑材として作用する期間は水分を地山に浸透させ難くしてテールボイドを支持し、その後硬化すると地山に相当する強度を発現して裏込材の作用を示す硬化型裏込滑材を提供する。 - 特許庁

The antenna 16 is arranged along the outside face of the case back 12c and provided with the magnetic core member 16a, which is formed into a flat shape so as to be arranged along the outside face of the case back 12c, and a coil 16b wound on the magnetic core member 16a.例文帳に追加

上記アンテナ16は裏蓋12cの外面に沿って設けられかつ裏蓋12cの外面に沿うように扁平に形成された磁芯部材16aと、磁芯部材16aに巻回されたコイル16bとを有する。 - 特許庁

A plurality of heat-absorbing tubes 50 are overlapped with each other, at flatly-machined arc-like folding-back parts 52, and the upper and lower protrusions 144 and 131 are brought into contact with the uppermost and lowermost arc-like folding-back parts 52, respectively.例文帳に追加

複数の吸熱管50は、扁平に加工された円弧状折り返し部52で重ね合わされており、上突出部144及び下突出部131それぞれは、最上段及び最下段の円弧状折り返し部52と当接する。 - 特許庁

At the time of lying on his back, the back of the head fits into the central recessed part to support the temporal part on the peripheral elastic core body, whereby the head is held at the lower position so that the traction force in the muscles at the front and the rear of the neck is decreased to promote muscular relaxation.例文帳に追加

背臥位時は中央凹部に後頭部が納まり周囲弾性芯体で側頭部を支持し、頭部を低い位置に保持することで頚部前面及び後面の筋郡の牽引力を軽減し筋弛緩を促す。 - 特許庁

Preferably, the flow passage of the fluid coming into contact with the back of the light guide plate is formed nearby the back of the light guide plate by a partition plate and a pressure feeding means for controlling the flow velocity of the fluid is interposed in the flow passage.例文帳に追加

好適には導光板の背面に接触する流体の流路を、仕切板により導光板の背面近傍領域に形成し、その流路中に流体の流速を制御するための圧送手段を介挿する。 - 特許庁

The base portion 60 is an isosceles trapezoidal plate member, and has an inside end face 64 for bringing the base portions 60 into contact with each other when fixing the cake 1 by arranging two cake retainers 30 back to back with each other.例文帳に追加

ベース部分60は等脚台形状の板部材であり、2つのケーキ固定具30を背面合わせに隣接配置してケーキ1を固定する際にベース部分60同士を接触させるための内側端面64を有する。 - 特許庁

An end part 4a of the wall panel 4 and a core material 3 exposed to the end part can prevent rainwater from infiltrating into the end part of the wall panel 4 by being sealed by being covered with the folding-back piece 1b and the folding-back piece gripping part 14.例文帳に追加

壁パネル4の端部4a及び該端部に露出する芯材3は折返し片1b及び折返し片掴み部14により覆われてシールされることにより雨水が壁パネル4の端部に浸入するのを防止できる。 - 特許庁

To simultaneously dry the palm and back sides of the hand and to efficiently remove moisture attached to the hand by simultaneously applying air to both the palm and back sides of the hand inserted into a hand insertion part.例文帳に追加

手挿入部に挿入された手に対して掌と手の甲の両側に同時に気体を当てることができるため、掌側と手の甲側同時に乾燥でき、手に付着した水分を効率よく除去することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the dent occurring in the surface of a tire constituent member and to improve the folded-back state of the peripheral member of a bead when both end parts of the tire constituent member deformed into a toroidal shape are folded back on the outer periphery of the bead.例文帳に追加

トロイダル状に変形させたタイヤ構成部材の両端部をビードの外周に折返すときにタイヤ構成部材表面に発生する圧痕を低減すると共にビードの周辺部材の折返し状態を改善する。 - 特許庁

Further, since the front face 79 of the shred tooth and the back face 81 of the shred tooth, which is formed on the back face of the front face 79 of the shred tooth, are formed into a taper in which the bottom portion thereof is spread, an insertion portion 77 is clamped to the rotor body 50 without loosening.例文帳に追加

更に、解砕歯前面79及び解砕歯前面79の背面に形成された解砕歯背面81が、下部が広がるテーパーに形成されているので、挿入部77がロータ本体50に緩むことなくクランプされる。 - 特許庁

Light reflected from slanted poled optical domains does not couple efficiently back into the optical waveguide, which facilitates reduction of back reflection towards a semiconductor laser source coupled to the waveguide.例文帳に追加

傾斜している分極反転光学領域から反射された光は、光導波路の中へ戻って効率的に結合することがなく、このことにより、導波路に結合された半導体レーザ光源への背面反射の低減が助長される。 - 特許庁

A headrest 2 includes: a headrest body 21 to rest the head of the seated person; and a stay 22 arranged at the lower part of the headrest body 21 and inserted into the seat back 3 from above the seat back 3, so as to support the headrest body 21.例文帳に追加

ヘッドレスト2は、着座者の頭もたれとなるヘッドレスト本体21と、ヘッドレスト本体21の下部に設けられ且つシートバック3の上部からシートバック3内に挿入してヘッドレスト本体21を支持するステー22とを備える。 - 特許庁

Blown-back burned gas quantity Megr2 as the burned gas to be blown back into the cylinder from an exhaust pipe after opening the intake valve is computed on the basis of the intake pipe pressure Pm, the engine speed NE and the overlapped quantity OL.例文帳に追加

これとともに、吸気管圧力Pm、機関回転速度NE及びオーバーラップ量OLに基づいて、吸気弁開後に排気管からシリンダ内に吹き返される既燃ガス量である吹返し既燃ガス量Megr2を算出する。 - 特許庁

To obtain a white paperboard having both of reduced back fuzz and stiffness prevented from decrease when solving the problem of the back fuzz by forming ash aggregate components present in a waste paper including a pigment coated paper into fragments.例文帳に追加

本発明は、顔料塗工紙を含む古紙パルプ中に存在する凝集灰分を細片化し、裏ケバの問題を解決する際に、裏ケバの低減と剛度の低下抑制を両立させた白板紙を得ることを目的とする。 - 特許庁

A shoe drive mechanism 13 is disposed on a drum side surface 3a of a back plate 3, and an actuation lever 11 to compose the drive mechanism 13 is inserted into a through hole 3c provided in the plate 3 to be extended to the counter-drum 2 side of the back plate 3.例文帳に追加

シュー駆動機構13は、バックプレート3のドラム側の面3aに配設され、該駆動機構13を構成する作動レバー11は、該プレート3に設けた貫通孔3cを挿通して該プレート3の反ドラム2側まで延びている。 - 特許庁

Further a shield member 6 is inserted from the inside of the room into a gap between the connection-side lateral end face 1a of the wall panel 1, and the opposed face 42 of the back member 4 which is opposed to the lateral end face 1a and located on each of right and left sides of the back member 4 as viewed from the front.例文帳に追加

上記の壁パネル1の連結側の側端面1aと、この側端面1aと対向するバック材4の正面視左右側位置の対向面部42との間に、シールド部材6を室内側から差し込む。 - 特許庁

To provide a neutron reflector back structure capable of preventing temperature fluctuation caused by a bypass flow of a coolant flowing into a space part defined between the inner wall of a core barrel and the back wall of the neutron reflector.例文帳に追加

炉心槽の内壁と中性子反射体の背面壁との間に画成された空間部に流入する冷却材のバイパス流が引き起こす温度揺らぎを防止することができる中性子反射体背面構造を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the resin molding 1 which includes a surface layer molding process for molding the surface layer 4 and a back layer molding process for molding the back layer 5 and in which the resin 40 is injected into a mold having an upper mold and a lower mold to mold the surface layer 4 and the back layer 5 integratedly, the resin 40 used in the back layer molding process is a wood flour-mixed polyurethane resin 50.例文帳に追加

表面層4を成形する表面層成形工程と、裏面層5を成形する裏面層成形工程を有し、上型と下型からなる成形型に樹脂40を注入して、表面層4と裏面層5を一体に成形する樹脂成形品1の製造方法において、裏面層成形工程に用いる樹脂40は、木粉混入ポリウレタン樹脂50である。 - 特許庁

The front surface of a base plate 10a is divided into a plurality of housing areas 1a by projecting parts 112 and 114, and the back surface of the base plate 10a is divided into a plurality of housing areas 1b by projecting parts 122 and 124.例文帳に追加

ベース板10aの表面は、凸部112,114によって複数の収容エリア1aに分割されており、ベース板10aの裏面は、凸部122,124によって複数の収容エリア1bに分割されている。 - 特許庁

After the printed product (6) has been introduced, the bending device (18) is moved back into the first position in a direction transverse to the product travel direction (13), and the wire stitch (20) is driven into the printed product (6).例文帳に追加

印刷製品(6)が挿入された後に折り曲げ具(18)を製品推進方向(13)と交差する方向において再び前記第1の位置に移行させ印刷製品(6)内に綴じ針(20)を打ち込む。 - 特許庁

To provide a seesaw-shaped wave power generating apparatus the seesaw of which is slightly bent in the center into a V-shape, for generating electric power by receiving wave power flowing back and forth at both end plates of the seesaw and transforming the alternately different movements thereof into a rotation power.例文帳に追加

シーソーの中央を少しVの字にした装置で往復する波力を両端の板で受け交互に違った動きを、回転力に変えて、発電する、シーソー型波力発電装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an optical connector by suppressing a projection part of a coated optical fiber being pushed back into a sheath when the projection part is inserted into a fiber fixing part and by dissolving deflection of the projected part.例文帳に追加

光ファイバ心線の突出部をファイバ固定部の内部に挿入する際に突出部がシース内に押し戻されることを抑制すると共に、突出部の撓みを解消させて光コネクタの小型化を図る。 - 特許庁

例文

The tip end of a stationary blade 1 is rounded, and the back of the tip end part is formed into a straight line having a thickness, and also, the external surface 2a of a movable blade is rounded, and in addition, the blade line 2b of the movable blade 2 is formed into a protruding shape.例文帳に追加

静止刃1の先端を丸くし、そして先端部の背を、厚みを有した直線に形成し、また動刃の外側面2aに丸みをもたせて、さらに、動刃2の刃線2bを凸状に形成した。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS