「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the rear end of a seat from sinking downward when the seat is raised up forward while avoiding the interference of the lower end of a back rest with the rear end of the seat.例文帳に追加

背もたれの下端部と座部の後端部の干渉を回避しつつ、座部を前に起こし上げる際に座部の後端部が下に沈み込まないようにする。 - 特許庁

When the mail with the identifier described therein is further sent back from the portable telephone, a printing controlling part 209 carries out printing processing of the printing object file.例文帳に追加

識別子が記載されたメールが、さらに携帯電話機から返信された場合に、プリント制御部２０９が、プリント対象ファイルのプリント処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the film F from being relaxed when the film F is moved back and forth so that the deviation of the running line of the film F should be corrected.例文帳に追加

従って、フィルムＦの走行ラインのずれを修正すべくフィルムＦを往復動させる場合に、フィルムＦが弛むのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for playback of sound as one accurate to a sound source when the sound is collected and recorded as an acoustically excellent tone color and the collected sound is played back and heard.例文帳に追加

音を音響的に良い音色として集音して録音し、これを再生して聞く時に、音源に忠実に再生する方法の提供。 - 特許庁

To provide a technology for decreasing differences in an image quality between frames as much as possible when each frame of moving image data encoded are played back.例文帳に追加

符号化された動画像データの各フレームを再生する場合に、フレーム間の画質の差を極力減少させるための技術を提供すること。 - 特許庁

When the reproducing operation is made next, the read- out of the data is started from the position on the optical disk 2 based on the time information being held in the back-up memory.例文帳に追加

次に再生操作がなされると、バックアップ用メモリに保持されている時間情報に基づく光ディスク２上の位置からデータを読み取り開始する。 - 特許庁

However, the back pressure must be also increased when the operating pressure is high, so that load of the seal material increases to increase abrasion and the mechanical loss.例文帳に追加

しかし、作動圧力が高い場合には背圧も高めなければならないから、シール材１１の負担が増大して摩耗や機械損失が大きくなる。 - 特許庁

To enable a patient to put article into and out without difficulties even when a position of the patient or the like greatly differs in the back and forth direction on the bed.例文帳に追加

ベッド上において、患者などの位置が、前後方向に大きく異なっても、物品等の出し入れを何ら支障なく行いうるようにする。 - 特許庁

When an operation switch provided in an operating portion 112 is operated by a user, the data of a song to be played back is selected and an instruction for playback is input.例文帳に追加

ユーザによって操作部１１２に備えられた操作スイッチが操作されると、再生する曲データが選択され、再生指示が入力される。 - 特許庁

When an elevator 2 is used halfway on the travel of the location of the meal serving wagon, the meal serving wagons are traveled by using the elevator 2, in order from the meal serving wagon to be parked in the back position of the parking place 5.例文帳に追加

移動途中にエレベータ２を使用する場合、駐車場所５の奥方へ駐車させるべき配膳車から順に、エレベータ２で移動させる。 - 特許庁

To prevent generation of mud when drilling bedrock or the like, and containing dust and water deposited at the opening part of a hole from returning back to a hole.例文帳に追加

岩盤などを穿孔する際に発生しかつ孔の開口部に堆積した粉塵や水分を含んだ泥土が孔へ逆戻りするのを防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which can be folded without time and effort, and locked when a luggage hits against a seat back.例文帳に追加

シートの折畳みを手間をかけないでおこなうことができ、かつ、シートバックに荷物が当たった場合にロック状態を確保できる車両用シートを提供する。 - 特許庁

Then, a put-out block arranged on the side of the back face of the door block 4 can be fixed to the door block 4 when the operation bar 213 is at the fixed position.例文帳に追加

そして、ドアブロック４の背面側に配置される払出ブロックは、操作バー２１３が定置された位置にある場合にドアブロック４に対して固定可能となる。 - 特許庁

This means that accordance between characteristics is used only when the migration of back-and-forth between the UPLD and the MPLD of the logic design is intended.例文帳に追加

これは、ロジック設計のＵＰＬＤとＭＰＬＤとの間で行き返りの移行が意図される場合にのみ、特徴の一致が使用され得ることを意味する。 - 特許庁

To provide an electroluminescence display element which has no possibility of short-circuiting between a transparent electrode and a back surface electrode even when a foreign substance is mixed between a substrate and a sealing agent.例文帳に追加

基板と封止部材の間に異物が混入しても透明電極と背面電極が短絡する虞がない電界発光表示素子を提供する。 - 特許庁

and then, the drawn hole 16 is back filled.In this case, it is preferable that a hooking tool 6 for fixing the cover body is welded to the inside face of the existing steel pipe pile when fitting the cover body.例文帳に追加

この場合、蓋体の装着に際しては蓋体を係止するための係止具６を既存鋼管杭の内面に溶接することが好ましい。 - 特許庁

When engaged with a jaw 26, the free end 15a is prevented from moving back to the induction portion 28 by a non-return claw 80 and the pre-load member 14 is not removed.例文帳に追加

自由端１５ａは顎部２６に係合すると逆止爪３０により誘導部２８に戻ることが阻止され、予圧部材１４は外れない。 - 特許庁

To provide a shopping basket capable of reducing a burden of a shopper when executing an accounting procedure or taking back purchased articles while facilitating the carry on shopping.例文帳に追加

買い物時の携帯を容易にしつつ会計処理や購入商品の持ち帰りに際して買い物者の負担を軽減し得る買物用かごを提供する。 - 特許庁

When the sliding door 15 reaches a fully opened position C, a tip end of a caterpillar 20 becomes a state of being turned back to the rear while the caterpillar 20 is bent and deformed in one side.例文帳に追加

スライドドア１５が全開位置Ｃに至ったときには、キャタピラ２０が一側に湾曲変形しつつその先端が後方に折り返された形態となる。 - 特許庁

To provide a jacket which is a set-in-sleeve type one and reduced in deformation of its back silhouette without causing holding wrinkles even when using no shoulder pads.例文帳に追加

セット・イン・スリーブタイプの上着において、肩パッドを使用しなくとも、抱き皺が生じず、背中のシルエットの崩れを軽減した上着を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for in-mold coating which prevents a coating material from flowing to the back side of a resin product when an in-mold coating method is executed.例文帳に追加

インモールドコート法を実施するに際し、被覆材が樹脂製品の裏面側に流出するのを防止する型内被覆用金型を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can receive the sent back continuous paper in a stable state and smoothly send it out when the next job is started.例文帳に追加

逆送されてきた連続用紙を安定した状態で受け入れ、かつ次のジョブ開始時に円滑に繰り出すことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the back section 22 is located at the other end of the stroke range, a predetermined pitch P1 preset to be different from the pitch P1 is provided between the draft rollers.例文帳に追加

バック部２２がストローク範囲の他端にあるときは、上記ドラフトローラ間に、前記ピッチＰ１と異なるように予め定められた所定のピッチが実現される。 - 特許庁

To remove wrinkles generated in a metal band by the warpage of an insulating intermediate plate generated when the metal band is folded back along the end surface of the insulating intermediate plate.例文帳に追加

金属バンドを絶縁性中間板の端面で折り返す時に、絶縁性中間板のたわみのために金属バンドに発生するしわを取り除く。 - 特許庁

When a back cover 2 is opened, a platen roller 32, a grip roller 40 and a pinch roller 38 are retreated, so that the cartridge 23 is easily exchanged.例文帳に追加

また、後蓋２が開放されたときには、プラテンローラ３２、グリップローラ４０、ピンチローラ３８が退避されるので、シートカートリッジ２３の交換が容易になる。 - 特許庁

To restrain an occupant in collision with an airbag surrounding a front face and a window-side side face of a front seat or a back seat when the collision of a vehicle occurs.例文帳に追加

車両の衝突発生時に、前席あるいは後席の前面と窓側側面とを囲むエアバッグにより、衝突時における乗員を拘束する。 - 特許庁

When the number of pages of a job can be recognized, the timing of the operation is predetermined by being calculated back to from fixation end timing according to the number of pages.例文帳に追加

ジョブのページ数が認識できる場合、ページ数に基づき、定着終了タイミングから逆算して上記動作のタイミングをあらかじめ決定する。 - 特許庁

Even when the horizontal fin 2 is pressed from a face side during the fin shuts, the back side thereof is abutted on the projection 40, and the excessive deformation of the horizontal fin 2 can be prevented.例文帳に追加

フィンシャット時に水平フィン２を表面から押圧しても、裏面が凸部40に当接するため、水平フィン２の過度の変形を防止できる。 - 特許庁

To provide a disk drive and a disk playing back method capable of starting the output of a voice, etc., in a short time when the start of playback is instructed.例文帳に追加

再生開始の指示があると短時間で音声等の出力を開始することができるディスク装置及びディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the inner wall surface of the lamp holder is applied with a phosphorescent paint beforehand to make it function as the auxiliary light source for the back- light for a while when the lamps 81, 82 burn out.例文帳に追加

あるいは、ランプホルダの内壁面に蓄光塗料を塗布しておき、ランプ８１・８２が切れたときに、しばらくはバックライトの補助光源として機能させる。 - 特許庁

The 'open' letters 53, 53 are disposed in a first end and a second end of the annular part 51 orientating a back-and-forth direction when the handle 5 is rotated to an open position.例文帳に追加

「開」文字５３，５３は、ハンドル５を開位置に回動させたときに前後方向を向く環状部５１の一側部と他側部とに配置する。 - 特許庁

This means that when a logic design is intended to be migrated back-and-forth between a UPLD and an MPLD, only the intersection of features can be used.例文帳に追加

これは、ロジック設計のＵＰＬＤとＭＰＬＤとの間で行き返りの移行が意図される場合にのみ、特徴の一致が使用され得ることを意味する。 - 特許庁

When the pressing detection part detects that the pushed-back quantity of the suction member reaches the predetermined quantity, the operation control part stops the pressing movement.例文帳に追加

押付検知部が、吸着部材の押し戻された量が所定量となったことを検知した時に、動作制御部は、押付移動を停止させる。 - 特許庁

To prevent the back of a user from easily getting musty when a rucksack is used at a hot time or the like.例文帳に追加

暑い時などにリュックサックを使用すると背中が蒸れやすくなるのを防止する為にリュックサックと人体の間に空間を設けたリュックサックを提供する。 - 特許庁

To reduce the burden on a subject by accomplishing a measurement without forcibly stretching his back when the subject is a stoop-shouldered person such as an aged man.例文帳に追加

被測定者が高齢者等の円背の人の場合に、背をむりに伸ばさなくても測定を行い得るようにして、被測定者の負担を軽減することにある。 - 特許庁

A status determination part 6 as a sample hold circuit outputs a voltage value V1 when the combination of the front and back sides is normal, and outputs a voltage value V2 in the presence of an error in the order of the pages or the printing misregistration.例文帳に追加

サンプルホールド回路である状態判定部６が、前者の場合に電圧値Ｖ１を、後者の場合に電圧値Ｖ２を出力する。 - 特許庁

To generate no sense of incompatibility in change of picture quality at a part where a certain section of a sequential dynamic image is turned back to return when the certain section is repeatedly reproduced.例文帳に追加

一連の動画像の一定区間をリピート再生する場合に、折り返して復帰する部分において画質変化の違和感が生じさせない。 - 特許庁

Since the operation history is left in the operated apparatus, the operation history can be acquired from the operated apparatus, when the operation history dating back to the past is required to be confirmed.例文帳に追加

操作履歴を操作先装置に残すことで、過去に遡って操作履歴を確認したい場合に、操作先装置から操作履歴を取得できる。 - 特許庁

Additionally, when the hole 7 is detected at the back end of the recording paper 5 before or after anticipated timing, it is determined that an abnormality occurs in the carrying of the recording paper.例文帳に追加

さらに、記録紙５の後端で穴７が予想されるタイミングより早くまたは遅く検知されたときは、記録紙の搬送に異常があったと判断する。 - 特許庁

To provide a both-surface display device capable of displaying a good-looking image even when the image is viewed from either of a front light side and a back light side.例文帳に追加

フロントライト側とバックライト側のいずれの側から見た場合にも見栄えのよい画像を表示させることのできる両面表示装置を提供する。 - 特許庁

To compensate the clock accuracy when an instantaneous break occurs for a few seconds even if a clock generator exhibiting a relatively low accuracy is used for back diffusion process of a CDM demodulator.例文帳に追加

ＣＤＭ復調器の逆拡散処理に比較的精度の低いクロック発生器を用いても、数秒の瞬断時のクロック精度を補償する。 - 特許庁

The surface of the slip prevention sheet 5 is formed into a substantially mirror surface so that, when being worn, at least one part comes into close contact with the nose back part 9.例文帳に追加

ずれ防止シート５は、装着されたときに少なくとも一部が鼻背部９に密接するように表面が略鏡面状に形成されている。 - 特許庁

To form a flat surface high in smoothness in a necessary place in the back of an FRP product such as a bathtub and a waterproof pan when the product is produced.例文帳に追加

浴槽や防水パン等のＦＲＰ製品を製造するにあたり、製品の裏面における所要箇所に、平滑度の高い平坦面を形成する。 - 特許庁

To easily acquire back pressure characteristics even when an ejector is still fitted to an electronic component mounting device, and to easily decide whether negative pressure generating capability is good.例文帳に追加

エジェクタを電子部品搭載装置に取り付けたままでも、背圧特性を容易に取得でき、負圧発生能力の良否を容易に判定できるようにする。 - 特許庁

An image forming apparatus regards a start signal as a trigger, and writes the positioning test pattern between papers (Lb) when continuously writing a plurality of normal images, and reads the test pattern with a sensor on an intermediate transfer belt in order to regulate an image formation control condition to be fed back.例文帳に追加

スタート信号をトリガとし、複数枚の通常画像を連続して書込む際の紙間（Lb）で位置合わせ用等のテストパターンを書込む。 - 特許庁