1153万例文収録!

「Back when」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Back whenの意味・解説 > Back whenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Back whenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9585件



例文

As the ages of Sung corresponded to the Kamakura period in Japan when Zen sect was prosperous, Zen monks who went to Tenmokuzan (Zhejian Province) in Zhejian Province, which was the center of Chinese Zen sect, brought back the products to Japan together with the practice of drinking tea. 例文帳に追加

その頃日本では禅宗が盛んになった鎌倉時代にあたり、中国禅宗の中心であったあった浙江の天目山(浙江省)に留学した禅僧が喫茶の習慣とともにこれを日本に持ち帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, back from the Heian period, mounted warriors performed land battle when necessary; after land battle became common, they fought from horseback whenever occasion arose, and responded flexibly to the enemy's strategy. 例文帳に追加

しかしそれ以前、平安時代より騎馬武者は必要があれば下馬戦闘も行ってきたし、下馬戦闘が主流になった後も機会があれば騎乗突撃を行っているなど、相手の戦法によって柔軟に運用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tradition originated in 1252 during the Kamakura period when Shinran held a sermon in Narutaki on the way back from Gatsurin-ji Temple on Mt. Atago, and the deeply impressed locals presented him with a meal of boiled daikon radish with salt as it was all they had to offer. 例文帳に追加

その由縁は、鎌倉時代の建長4年(1252年)、親鸞が愛宕山中の月輪寺よりの帰途、鳴滝で説法をし、それに感銘を受けた里人が、他に何ももてなすものがないので、塩炊きの大根を馳走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the contrary, when the output voltage is high, the power supply unit synchronizes the frequency of the oscillation signal with the oscillation signal of the piezoelectric transformer 20 on the basis of an oscillation signal Sf to be fed back from an oscillation frequency detecting section 30.例文帳に追加

一方、出力電圧が高いときは、発振周波数検出部30からフィードバックされる発振周波数信号Sfに基づいて発振信号の周波数を圧電トランス20の発振周波数に同期させる。 - 特許庁

例文

To provide a motor control circuit that can accurately detect a drive angle necessary for driving and the zero position, even during a period when a back electromotive force is generated, and to provide an indicator, a semiconductor integrated circuit and a motor control method.例文帳に追加

駆動を必要とする駆動角度及び逆起電力が発生している期間においてもゼロ位置を高精度に検出可能なモータ制御回路、指示装置、半導体集積回路及びモータ制御方法を提供する。 - 特許庁


例文

A resume data acquirer 150 accepts a point when a playback of the program recorded in the built-in HDD 114 starts, and a point created by the mobile device which played back the same program with the corresponding program.例文帳に追加

リジュームデータ獲得部150は、内蔵HDD114に録画した番組の再生を開始する際のポイントであって、かつ当該番組と同一の番組を再生した移動体装置において生成されたポイントを受けつける。 - 特許庁

The retainer 50 is plugged into a retainer mounting opening 42 by insertion of leg pieces 52 at both sides into an insertion groove 44, and when it is inserted up to a principal locking position, a fall-off preventing part 54 is double locked by locking into the back edge of the stabilizer 28.例文帳に追加

リテーナ50は、両側の脚片52を挿入溝44に挿入してリテーナ装着口42から差し込まれ、本係止位置まで押し込まれると、抜け止め部54がスタビライザ28の後縁に係止して二重係止する。 - 特許庁

To execute an adequate QoS process even when session control traffics to be entirely subjected to QoS management by a session control network administrator and loop-back traffics to be freely subjected to QoS management by a user are provided simultaneously.例文帳に追加

セッション制御ネットワーク管理者によって一元的にQoS管理されるべきセッション制御トラフィックと、ユーザによって自由にQoS管理できるべき折り返しトラフィックが混在した場合でも、適切にQoS処理を行う。 - 特許庁

To prevent a mistake in which a new file is inserted between the front and back covers of an existing file when the new file is housed additionally between arranged files, especially for a right hander.例文帳に追加

複数冊並べられたファイルの間に、新たにファイルを追加して収納するときに、特に、右利きの者に対応して、表表紙と裏表紙との間に追加して収納する間違いを回避することができるようにすること。 - 特許庁

例文

Thereby, individual pieces can be removed from the embossed surface and the adhesive layer can be used for thermocompression bonding of the individual pieces to the substrate when the adhesive layer is attached to the back surface of the semiconductor wafer and the wafer is then changed into the individual pieces in the dicing step.例文帳に追加

このことで、接着剤層を半導体ウエハ裏面に取付け、ウエハをダイシング工程にて個片化する場合に、個片はエンボス面から取り外せ、接着剤層は個片の基板への熱圧着に用いることができる。 - 特許庁

例文

To solve a problem that a part of a seat is strongly abutted to a memory runner and the memory runner and a memory lock are damaged when a seat back of the vehicular seat is folded forward and the seat is moved forward in the state and the seat is returned to an original position after walk-in.例文帳に追加

車両用シートのシートバックを前方に倒し、その状態でシートを前方へ移動させ、ウォークイン後、シートを元位置へ戻すが、メモリーランナーにシートの一部が強く当たり、メモリーランナーとメモリーロックを損傷させる。 - 特許庁

A microcomputer controls so that respective LEDs as a back light source extinguished upon being put OFF are lighted and all lamps are lighted when an operating switch 6 is put ON, whereby indicating units 9A, 9B, 9C are brightened.例文帳に追加

運転スイッチ6がオンしたときに、オフのときでは消灯していたバックライト光源としての各LEDが点灯して全点灯状態となるようにマイコンは制御し、表示部9A、9B及び表示部9Cは明るくなる。 - 特許庁

To provide a dividing method for a wafer with which a semiconductor substrate of a device having a metal layer bonded to an electrode frame can be prevented from cracking even when the metal layer to be stacked on the back surface of the semiconductor substrate is made thin.例文帳に追加

半導体基板の裏面に積層される金属層の厚みを薄くしても、電極フレームに金属層を接合したデバイスの半導体基板に割れが発生することを防止できるウエーハの分割方法を提供する。 - 特許庁

When the back cover is opened, only the lever 3 for driving an opening blade group A is driven and both opening and closing shutter blades are retreated from a shutter aperture 9, whereby a camera user does not touch the shutter blade.例文帳に追加

したがって、裏蓋を開放すると開放羽根群Aを駆動する駆動レバー3のみが駆動して、シャッタ開口9からは開放及び閉鎖の両シャッタ羽根が退避して、カメラ使用者がシャッタ羽根に触れることがなくなる。 - 特許庁

To provide a range hood installing structure quickly installable by simple work by using a back face of furniture even when a wall surface does not exist, and guaranteeing safety without receiving influence of heat to the furniture.例文帳に追加

壁面等が存在しない場合でも家具などの背面を利用して簡単な作業で且つ迅速に取付けることができ、家具が熱に対しても影響を受けることがなく安全が保障されるレンジフードの取付構造を提供すること。 - 特許庁

According to the side air bag apparatus 1, when a vehicle collides, an inflator 21 jets an inflating gas to an air bag 11 installed inside a seat back 2 to inflate and expand it between the side portion of the vehicle and the occupant 4 toward the front of the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時、インフレーター21から膨張ガスを噴射し、シートバック2の内部に設置されたエアバッグ11を車両側部と乗員4の間の車両前方方向に膨出展開させるサイドエアバッグ装置1である。 - 特許庁

When a lamp 11 is turned on, the back of the display member 13 is illuminated by light emitted by the lamp 11 and light reflected by a reflector 12, so that the overall surfaces of the display surface part 16 and the transmissive part 25 emit light.例文帳に追加

ランプ11が点灯されると、そのランプ11が発する光及びリフレクタ12で反射された光により表示部材13の裏側が照らされ、表示面部16及び透光部25の全面が発光状態となる。 - 特許庁

In the structure wherein when a connection wire 4 is inserted into a terminal block 5, the tip of the connection wire is first contacted with a joint part 7 of the terminal block and then fixed on a supporting part 8 of the connection wire located in the back.例文帳に追加

上記課題を解決するために、端子台5に接続線4が挿入されたときに先ず接続線先端が端子台の接点部7に接触したあと、その奥にある接続線支持部8にて固定される構造とする。 - 特許庁

When knowing the restoration of the power supply, a user utilizing the master unit instructs the supervisory camera to read image information having been stored during the power failure and supervises the state while the AC power was interrupted by tracing back the past state.例文帳に追加

親機を利用しているユーザは、電源の回復を知ると、監視用カメラに停電中に記憶されていた画像情報の読み出しを指示し、AC電力が断となっていた間の状態を過去に溯って監視する。 - 特許庁

To smoothly perform program changeover which enables going back and forth, to/from previous viewing programs in chronological sequence, when the content distribution by IP multicast communication is spread and the environment for searching desired program from among an unspecified number of video distribution channels is reached.例文帳に追加

IPマルチキャスト通信によるコンテンツ配信が普及し、不特定多数の映像配信チャンネルから所望の番組を探す環境となった時、以前の視聴番組を時系列的に行き来できる番組切替をスムーズに行なう。 - 特許庁

Thus, when there is a call terminated from the equipment on the side of the party, only by simply inputting the telephone number of that equipment on the side of the party, setting for sounding the ring back tone only with the hand set used for inputting can be performed.例文帳に追加

よって、単に相手側装置の電話番号を子機から入力するだけで、その相手側装置から着呼があった場合に、入力に使用した子機のみで呼出音を鳴動させるという設定を行うことができる。 - 特許庁

A method for arranging a plurality of images 2 with the parallax at the back of each lens of a lenticular lens 1 or inputting image light and generating the image so that it becomes a stereoscopic image when it is viewed by both eyes from an eye face is provided.例文帳に追加

レンチキュラレンズ1の各レンズの背面に、視差のある複数の画像2を配して、又はその画像光を入力させ、対眼面から両眼で見たときに立体画像となるように画像を生成する方法が提供される。 - 特許庁

The breaking surface exposure controlling parts 8 are integrally extended from the side walls 9 when a conductive metal plate is pressed, and their tip parts are folded back to the inside of the terminal fitting 1 so that the broken surfaces are not exposed.例文帳に追加

破断面露出規制部8は、導電性板材がプレス加工されるときに、両側壁9から一体に延設されており、その先端部分が端子金具1の内側に折り返されることで、破断面が露出しないようになっている。 - 特許庁

To automatically change the tilt angle of a liquid crystal display by a one-action operation when the liquid crystal display positioned at a rear place on a desk is drawn toward an operator for use or put back from a front side to a rear side.例文帳に追加

机後方に位置させていた液晶ディスプレイを操作者の手元に引き寄せて使用するときや、逆に、手元から机の奥の方へ戻すときに、一挙動動作により液晶ディスプレイの傾斜角度を自動的に変動させる。 - 特許庁

When the wall of the line is projected inward due to the bucking and deformation, the total or partial recovery treatment by using the curable repair material can be performed after the projected portion is pressed to accurately push it back.例文帳に追加

これにより挫屈や変形により管路壁が内方に飛び出してきているような場合に、その部分を押圧して的確に押し戻した上で硬化性の補修材等による全体的、部分的な再生処理を行うことができる。 - 特許庁

To store a program desired to watch in the memory of a terminal device by downloading, and to store the program in the memory of the terminal device by downloading on the background when a next program is transmitted while the desired program is played back.例文帳に追加

見たい番組をダウンロードにより端末装置のメモリに蓄積し、その番組を再生している間に、次の番組が送信されてきた場合は、バックグラウンドでダウンロードにより端末装置のメモリに蓄積することを可能にすること。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when playing back image contents recorded in a digital camera by means of a playback apparatus, in the case where image contents are added or deleted, only update information (addition or deletion) is reported and a playback order can not be changed.例文帳に追加

デジタルカメラに記録された画像コンテンツを再生装置で再生する時に、画像コンテンツの追加や削除があった場合に更新情報(追加・削除)のみが通知され、再生順序の変更は行うことができない。 - 特許庁

The upper plate 40 is elevated and lowered relative to the lower plate 30 at a position displaced in the front and back direction, and has a plurality of second locking parts 43 to be locked to the first locking parts 33 when lowered, and a toilet seat support member 13 is attached thereto.例文帳に追加

上プレート40は、前後方向に変位した位置で下プレート30に対して昇降し、下降した際に第1係止部33に係止する複数の第2係止部43を有し、便座支持部材13が取り付けられる。 - 特許庁

To increase light emitting amount of LEDs and a diffusion area to enhance illumination effect without extending LEDs when a movable board unit having LEDs mounted thereon are set onto the back side of a decoration board so as to freely appear and disappear.例文帳に追加

化粧板の背面側にLEDを搭載した可動盤面部品を出没自在に配置した場合に、LEDを増設することなく、LEDからの発光光量、拡散範囲を増強して電飾効果を高める。 - 特許庁

To provide a technique that an exhaust recirculation device of an internal combustion engine controls an EGR gas having an accurate EGR gas ratio, even when the accuracy of evaluating a front-and-back differential pressure between an inlet and an outlet of a low pressure EGR device is reduced.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、低圧EGR装置の入口と出口との前後差圧を求める精度が低下した場合であっても、正確なEGRガス比率のEGRガスの制御を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wide-angle lens system which is suitable for a middle-format camera, whose viewing angle is about 110 degrees, which secures back focus sufficient enough to be used even in a single-lens reflex camera, and has high performance even when photographing a short-distance object.例文帳に追加

中判カメラ用に好適な広角レンズ系であって、画角が110度程度で、一眼レフカメラでも使用可能な十分なバックフォーカスを確保し、さらに近距離物体撮影時でも高性能な広角レンズ系を得ること。 - 特許庁

When audio data of the DAP 3 are played back, a switch 1F connects a connector 1M and the a witch 1G, the switch 1G connects the switch 1F and the host controller 1B and the switch 1H connects the output terminal 1O and the host controller 1B.例文帳に追加

DAP3のオーディオデータを再生する際、スイッチ1Fがコネクタ1Mとスイッチ1Gとを接続し、スイッチ1Gがスイッチ1Fとホストコントローラ1Bとを接続し、スイッチ1Hが出力端子1Oとホストコントローラ1Bとを接続する。 - 特許庁

When a silicon oxide film 24 is formed on a silicon oxide film 21 used as a mask for forming p-type base regions 3, and thereafter etched back, the silicon oxide film 24 is left on both side faces of the silicon oxide film 21 at widths equal to the silicon oxide film 21.例文帳に追加

p型ベース領域3の形成用マスクとなるシリコン酸化膜21の上にシリコン酸化膜24を成膜したのちエッチバックすると、シリコン酸化膜21の両側面に同等の幅でシリコン酸化膜24が残る。 - 特許庁

The transmission object data are the picture image data 41 generated between a time going back in 12.5 seconds from a reference time when acceleration which is equal to or more than a prescribed value is output and a time after the lapse of 12.5 seconds from the reference time.例文帳に追加

送信対象データは、所定値以上の加速度が出力された基準時刻から12.5秒遡った時刻と基準時刻から12.5秒経過した時刻との間に生成された写真画像データ41である。 - 特許庁

To suppress the generation of head clogging when writing a signal in a servo process, and to prevent the generation of deformation at the lateral surface of a tape by preventing drop-out resulting from recesses generated by the transfer of protrusions in a back coat layer to a magnetic layer.例文帳に追加

バックコート層の突起が磁性層に転写して凹みとなることに起因するドロップアウトを防止し、サーボ工程における信号書き込み時にヘッド目詰まりの発生を抑え、さらにテープ側面部における変形の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid processing apparatus and a liquid processing method that can reduce reattachment of mist on a substrate by suppressing a back flow of an emission flow even when the number of revolutions of the substrate is increased and the emission in a processing cup is discharged in a low displacement volume.例文帳に追加

基板の回転数を高くしかつ処理カップ内の排気を低排気量で行っても排気流の逆流を抑え、基板へのミストの再付着を低減できる液処理装置及び液処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve an exterior appearance quality without causing mismatch such as displacement of position relation of front and back right and left and top and bottom of a door and an operation part, and color tone of a surface and lightness even when the door and the operation part are separated as each component.例文帳に追加

ドアと操作部が別々の構成部として分離している場合でも、ドアと操作部の前後、左右、上下の位置関係のズレや、表面の色調、光沢などの不一致の発生させず、外観品位を向上させること。 - 特許庁

To provide a packaging container for a fluid in which taking a spout long does not become obstacle for stacking the containers, and back leakage is prevented from occurring as the spout serves as downward tendency even when the spout in an initial stage of inclination is performed.例文帳に追加

注出入口を長く取っても容器の積み重ねの障害にならなく、また、傾き始めの初期の注出時にも注出入口が下向き傾向となるために、裏漏れが防止される流体の包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for suppressing a leakage current, even when a negative voltage is applied to a gate pad formed on a semi-insulating substrate and a positive voltage is applied to a back electrode formed on the backside of the semi-insulating substrate.例文帳に追加

半絶縁性基板に形成されたゲートパッドにマイナスの電圧が印加され、半絶縁性基板の裏面に形成された裏面電極にプラスの電圧が印加されても、リーク電流を抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a cushion panel to be latched rotatably around the shaft of a rear rod and capable of securing ride comfort, restricting an increase of parts items, when stretching a cushion panel in the back and forth direction of a cushion frame of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのクッションフレームの前後方向にクッションパネルを掛け渡すにあたり、リアロッドの軸周りの回転を許容可能に掛止し、且つ座り心地の良さを確保することを、より少ない部品点数で実現する。 - 特許庁

To provide a laser fixing device and image forming apparatus preventing over-heating of a peripheral member or the like by a laser beam when the laser beam has passed to a back side of a conveying position of a recording medium.例文帳に追加

レーザ光が記録媒体の搬送位置の背面側に通過してしまった場合に、該レーザ光によって周辺部材等が過加熱されるのを防止することができるレーザ定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat back frame of a vehicle seat which mitigates an impact on an occupant from a seat by allowing a chest and the head of the occupant to move backwardly in a constant posture when receiving the impact from a vehicle rear part.例文帳に追加

車両後部からの衝撃入力時に、乗員の胸部と頭部が一定姿勢のまま後方側に移動するようにして、シートから受ける乗員の衝撃を緩和することのできる車両用シートのシートバックフレームを提供する。 - 特許庁

When a rocking sensor 113 detects the rocking of the back face part 112b, the pressure plate 112 is moved on in the front direction till detecting that the lenticular sheet 12 is pressed under predetermined pressure by a pressure plate driving mechanism 436.例文帳に追加

揺動センサ113により背面部112bの揺動が検出されると、圧板駆動機構436により、所定の圧力でレンチキュラーシート12が押圧されていることが検出されるまで、圧板112が正面方向に移動される。 - 特許庁

An urging spring 15 urging a friction pad 10 toward a direction becoming a rotationally exiting side of a disc 1 when the vehicle moves forward is arranged compactly between the ear part 11A of the friction pad 10 (a back metal 11) and a torque receiving surface 5 of a carrier 2.例文帳に追加

車両の前進時にディスク1の回出側となる方向に向けて摩擦パッド10を付勢する付勢ばね15を、摩擦パッド10(裏金11)の耳部11Aとキャリア2のトルク受面5との間にコンパクトに配置する。 - 特許庁

A sensor 26 is provided above a port 21 for pulling out the instrument of an instrument holder 2, and the instrument hose is pulled back by unlocking the braking means 25 when the sensor 26 detects that the instrument hose 5 is pulled upward.例文帳に追加

インスツルメントホルダ2のインスツルメント引き出し口21の上方にセンサ26を有し、該センサ26にて前記インスツルメントホース5が上方に持ち上げられたことを検知して前記ブレーキ手段25をアンロックにし、前記インスツルメントホースを引き戻す。 - 特許庁

To provide a prism sheet having a color correction function, which is capable of improving brightness and preventing yellowish light from being sighted when the prism sheet is disposed on a back light face, and to provide a surface light source device having the prism sheet.例文帳に追加

バックライト面に配置した場合に、輝度を向上させることができるとともに、黄色味光が視認されるのを防ぐことができる、色補正機能を有するプリズムシート及びそのプリズムシートを備えた面光源装置を提供する。 - 特許庁

When playing back the 3D still image file 110 recorded in the memory card, a digital photo frame reads the display recommendation information recorded in the header 1 and reproduces and displays a three-dimensional image matching the display recommendation level.例文帳に追加

デジタルフォトフレームは、メモリカードに記録された3D静止画ファイル110を再生する際に、ヘッダ1に記録されている表示推奨情報を読み出し、表示推奨レベルに適合した立体画像の再生表示を行う。 - 特許庁

Then, when the user goes back to his or her own house 2, and performs access through the Internet 1 to the server center 6 by using a user PC 3, the purchase information can be downloaded through the Internet 1 so as to be read and used.例文帳に追加

そして、ユーザが家2に戻り、ユーザPC3を用いてインターネット1を介してサービスセンタ6にアクセスすると、購買情報をインターネット1を介してダウンロードしたり、閲覧したりして利用することができるようになっている。 - 特許庁

When the coating material for forming the back coat layer contains the carbon black and an another inorganic pigment as the non-magnetic pigment, they are specified so that the carbon black has 20 to 50 nm average particle diameter and the inorganic pigment has 30 to 90 nm average particle diameter.例文帳に追加

また、バックコート層形成用塗料に、非磁性顔料としてカーボンブラックと、その他の無機顔料とが含有されている場合、カーボンブラックの平均粒径は20〜50nm、無機顔料の平均粒径は30〜90nmに特定する。 - 特許庁

例文

For example, when the breath of the subject 100 is measured, a region which shows the breath and is ranged from the front of the chest through the back in the thorax part and from the shoulder through the lower part of the chest is imaged by a video camera 11.例文帳に追加

たとえば、被検体100の呼吸を計測するとき、呼吸を示す領域を胸郭部分の胸の前面から背中に至り、かつ、肩部から胸部下部までの領域とし、その領域をビデオカメラ11で撮像する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS