1153万例文収録!

「Back when」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Back whenの意味・解説 > Back whenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Back whenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9585件



例文

To provide a communication terminal device capable of efficiently separately using the type of a sheet (unused sheet or back side of used sheet) to be used, depending on the importance of image data, when recording the image data received by facsimile from an outside line.例文帳に追加

外線からファクシミリ受信した画像データを記録する際、使用する紙の種類(更紙か裏紙)を、画像データの重要性等に応じて効果的に使い分けることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the negative pressure valve 22 is opened and closed based on the back pressure higher than an atmospheric pressure, can be easily opened when the cooling water temperature is lowered, and suppresses the pressure reduction inside of a cooling liquid circulation system.例文帳に追加

これにより、負圧弁22は、大気圧よりも高い背圧に基づき開閉動作することになり、冷却水温度の低下時に開弁し易くなって、冷却液循環系統内の圧力低下を抑制する。 - 特許庁

Further, the seating 56 can restrain going-down of the receptacle contact 6 at the time of insertion when supporting the whole contact piece 62 from a back surface, and also restrains floating of the receptacle contact 6 at the time of pulling-out.例文帳に追加

更に台座56は、接触片62全体を裏面から支持する場合には、挿入時リセプタクルコンタクト6の沈み込みを抑制するだけでなく、引抜時リセプタクルコンタクト6の浮き上がりをも抑制するものである。 - 特許庁

For example, a large number of wavy parts 48A which are formed wavily by connecting a plurality of curved surfaces in the seat width direction when being viewed in a flat cross-sectional surface are formed on the lower side back spring body part 48.例文帳に追加

例えば、下側バックバネ本体部48には、平断面視で見た場合にシート幅方向に複数個の曲面を連続させることにより波状に形成された多数の波状部分48Aが形成されている。 - 特許庁

例文

To provide wiring structure for a table which can constantly keep positions of wiring guided out from the back face side of a table even when receptacles are equipped on a table with a top plate rotatable against a frieze board.例文帳に追加

幕板に対して天板が回転するテーブルにコンセントを設けた場合であっても、これの背面側から導出する配線の位置を一定に保つことのできるテーブルの配線構造を提供すること。 - 特許庁


例文

To enhance the possibility of a driver noticing an object even if the object appears in a part outside an enlarged display a part when part of the rear of a vehicle is displayed enlarged using an image photographed by a back camera.例文帳に追加

バックカメラの撮影画像を用いて車両の後方の一部を拡大表示しているときに、拡大表示された部分を外れた部分に物体が入ってきても、ドライバーがその物体に気付ける可能性を高める。 - 特許庁

To provide a control device preventing back driving when the vehicle speed in reverse driving in an automobile exceeds the set prescribed speed or the engine speed exceeds the prescribed speed.例文帳に追加

この発明は自動車におけるバック走行時の車速が設定された所定速度以上またはエンジン回転数が所定回転数以上になった場合にはバック走行を行えないようにした制御装置に関する。 - 特許庁

When the positioning projection 61 is formed in a partly overlapping manner on a projecting part 93 provided on a back side of an engagement groove 92 to engage the lens 52R, the length of the positioning projection 61 is reduced.例文帳に追加

位置決め用突起61を、レンズ52Rを係合する係合溝92の裏面側に設けられた凸部93に一部重複するように形成すると、位置決め用突起61の長さを短縮できる。 - 特許庁

To provide an automatic sheet feeder capable of reducing noises caused when start end positions of a plurality of sheets of recording paper dislocated into a sheet feed passage from a sheet feed tray are pushed back by a sheet return member to a recording paper bundle start end position regulating surface.例文帳に追加

紙戻し部材が、給紙トレイから給紙路にずれ込んでいる複数の記録紙の始端位置を記録紙束始端位置規制面まで押し戻す際に生じる音を小さくした自動給紙装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a printing method of suppressing blurred print caused by a step difference when paste-like solder for component mounting is screen printed to an FPC (flexible printed circuit board) having a reinforcing member applied onto the back surface of a component mounting location.例文帳に追加

部品実装箇所の裏面に補強部材が貼り合わされたFPCに、部品実装のためのペースト状はんだをスクリーン印刷する際に、段差による印刷かすれを抑制する印刷方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a wash basin stand with a cleaning function capable of washing away the hair stuck to the inner surface of a wash basin and a back guard or the like at once and cleaning the lather of shampoo or the like containing dirt when shampooing the hair.例文帳に追加

洗面ボウルの内面やバックガード等に付着した髪の毛を一時に流し去り、また、洗髪の際の汚れを含むシャンプーの泡等を洗浄することのできる洗浄機能付き洗面ボウル台を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic signal playback device for reducing degradation of viewing environment, even if an error occurs in the acoustic signal to be played back, when the acoustic signals of a plurality of channels are included.例文帳に追加

複数チャネルの音響信号が含まれている場合に、再生すべき音響信号にエラーが発生した際にも、視聴環境の悪化を低減することが可能な音響信号再生装置を提供する。 - 特許庁

When a writing electrode 3a_2 touches the rear surface of an image carrier 2 to perform back face writing of an image, an electrostatic latent image is formed on an independent floating electrode 2c_1 on the surface of the image carrier 2 by means of a counter electrode 3b.例文帳に追加

書込電極3a_2が像担持体2の裏面に接触して像の背面書込を行うと、対向電極3bにより像担持体2の表面の独立フローティング型電極2c_1に静電潜像が形成される。 - 特許庁

When the cuts 8 and 9 are to be made, if a liner is sent being pinched between a die roll provided with a cutting edge and an anvil roll having the surface of urethane, the cutting edge is sunk into the urethane to completely cut the front side and the back side of the liner.例文帳に追加

この切目8,9を入れる際、切刃を備えた型ロールと表面がウレタンのアンビルロールとの間にライナを挟んで送ると、切刃がウレタンに食い込んで、ライナが表裏に亘って完全に切断される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-contact IC card which can manufacture a high quality non-contact IC card at low cost even when a front side substrate and a back side substrate are cut into sheets.例文帳に追加

表面側基材および裏面側基材が枚葉状に断裁されている場合においても、高品質の非接触ICカードを低コストで製造することができる非接触ICカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide equipment capable of improving operability when a flexible printed board is connected to a circuit board and preventing the flexible printed board from being damaged, especially, a back light unit and a connection assisting member.例文帳に追加

レキシブルプリント基板を回路基板に接続する際の作業性を向上させることができると共に、フレキシブルプリント基板の損傷を未然に防止することができる機器、特にバックライトユニット及び接続補助部材の提供。 - 特許庁

To provide a back gauge device capable of preventing a thickness detection unit from interfering a work when positioning the work, and easily and correctly detecting the thickness of the work by the thickness detection unit.例文帳に追加

ワークの位置決め時に板厚検出ユニットがワークに干渉しないようにすると共に板厚検出ユニットでワークの板厚も容易にかつ正確に検出できるようにしたバックゲージ装置を提供することにある。 - 特許庁

When it is judged that an error has occurred during dubbing the 3rd track, the CD reproducing device returns the reproducing position back to the leading head of the 3rd track, and waits in a pause state.例文帳に追加

第3トラックのダビングを行っている途中で、エラーが発生したものと判断されると、その判断に応答して、CD再生装置は、エラーが発生した第3トラックの先頭に再生位置を戻し、ポーズ状態で待機する。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display system by which higher color saturation is obtained and, also, white is expressed clearly even when the luminance of a back light is used by being lowered and description having a high contrast is possible.例文帳に追加

より高い彩度が得られ、かつ、バックライトの輝度を落として使用する場合でも白色を鮮明に表現し、コントラストの高い描写が可能なカラー液晶表示方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

When did he come back to the States?" "He turned up suddenly in his ancient haunts about four months ago," said Walcott, "as grand, gloomy, and peculiar as Napoleon ever was in his palmiest days. 例文帳に追加

いつアメリカに戻ってきたんだろう?」「四カ月くらい前に、昔の根城にひょっこり姿を現したんだ。」ウォルコットは言った。「尊大で、陰気で、しかもどことなく変な雰囲気なんだ。ナポレオンの全盛期を見ているみたいでね。 - Melville Davisson Post『罪体』

There are practical limits to the key sizes which can be cracked by brute-force searching, but since NSA deliberately limited the key size of DES to 56 bits, back in the 1970's when it was designed, DES is crackable by brute force. 例文帳に追加

ばか力探索方式でクラックできる鍵のサイズには、現実的に考えれば限界はあるけれど、DESが設計された1970年代に、NSAは意図的にDESの鍵のサイズを56ビットに制限したので、DESはばか力方式でクラックできる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a person lies on his/her back or his/her side on the mat, the traction effect of the lower back part is obtained through the use of opposite two-directional elasticity.例文帳に追加

マット本体(1)の上半身部(3)に頭部方向に弾性のある多数の突起(2)または波状の突起(5)を施し、下半身部(4)に足先方向に弾性のある多数の突起(2)または波状の突起(5)を施したマットに、仰臥または横臥することにより、その反する二方向の弾性を利用して腰部の牽引効果が得られるようになされたものである。 - 特許庁

The portable telephone set enabled to be connected to a network comprises a display part 107 provided with a back light and a control part 103 for displaying a picture including a password input field for inputting a password on the display part 107, and when the password input field is selected, sending a control signal for turning off the back light to the display part 107.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯電話機であって、バックライトを備えた表示部107と、表示部107にパスワードを入力するためのパスワード入力フィールドを含む画面を表示させ、パスワード入力フィールドが選択されると、バックライトを消灯するための制御信号を表示部107に送出する制御部103とを有する構成である。 - 特許庁

When the semiconductor light-emitting device is mounted by solder on the semiconductor light-emitting device where wiring patterns 22a and 22b are already formed, solder fillets 24 are formed between the wiring pattern 22a and a slope 12a of a back electrode pattern 13a, and between the wiring pattern 22b and a slope 12b of a back electrode pattern 13b.例文帳に追加

この半導体発光装置を予め配線パターン22a、22bが形成された半導体発光装置実装用基板に半田実装すると、配線パターン22aと裏面電極パターン13aの傾斜部12aの間、及び配線パターン22bと裏面電極パターン13bの傾斜部12bの間で半田フィレット24が形成される。 - 特許庁

To provide a sample for calibration of a fiber orientation measuring device for calibrating the value showing the fiber orientation measured by each fiber orientation measuring device in consideration that it is inconvenient that the reference value changes between the front and back surfaces when the fiber orientation measuring devices simultaneously measures the fiber orientations of the front and back surfaces of paper.例文帳に追加

紙の表裏の繊維配向性をほぼ同時に繊維配向測定装置により測定する場合に、基準となる値が表裏で異なっては不都合であることに鑑みて、それぞれの繊維配向測定装置により測定される繊維配向性を示す値を較正するための繊維配向測定装置の較正用試料を提供する。 - 特許庁

In the seat 1 including the side airbag device 40, the airbag body 64 pushes and opens a housing lid 44 mounted via a hinge 44a when a side collision occurs in the vehicle, and the airbag body 64 tears up a prescribed sewn-up part 32 in a seat back cover 24 and is deployed toward the outside of a seat back 12 in a pushing and opening state.例文帳に追加

サイドエアバック装置40を備えた車両用シート1は、車両に側突が発生すると、そのエアバック袋体64がヒンジ44aを介して取り付けられている収納蓋44を押し開け、その押し開け状態のまま、さらに、シートバックカバー24における所定の縫合部32を引き裂いてシートバック12外部へ向けて展開する構成となっている。 - 特許庁

To provide a locking device for parking a bicycle capable of easily applying the bicycle also to a wheel on the back side by normal forwarding operation, and allowing a user to appropriately constrain the wheel at the optimal position while visually recognizing a relational position between the wheel and a lever arm even when the device is applied to one of the front side wheel and the back side wheel.例文帳に追加

自転車を本来の前向き操行によって後方側の車輪にも容易に適用できるとともに、前方側の車輪と後方側の車輪のいずれに適用した場合であっても、車輪とレバーアームの関係位置を利用者が目視確認しながら最適位置において車輪を的確に拘束できる、駐輪用ロック装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a special grinding which is necessary when the materials of the ferrule 3 and the optical fiber 2 are different, is not needed and an ordinary grinding suffices for grinding the front end face 3a of the ferrule 3 and the front end face 2a of the optical fiber 2, and the back end face 3b of the ferrule 3 and the back end face 2b of the optical fiber 2.例文帳に追加

そのため、フェルール3の前端面3a及び光ファイバ2の前端面2a、並びにフェルール3の後端面3b及び光ファイバ2の後端面2bを研磨するに際し、フェルール3の材質と光ファイバ2の材質とが異なる場合に必要となる特殊な研磨が不要となり、単純な研磨で足りることとなる。 - 特許庁

The seat devices 1 for the airplanes are installed successively in the longitudinal way and each seat back 10 made tiltable has a sheetlike shielding sheet 100 which can shield the line of vision cast to the head top part of the sitting person from the person sitting on the seat behind it when the seat back is reclined and a sheet housing part 110 which can get the shielding sheet 100 removably housed thereinto.例文帳に追加

航空機用座席装置1は前後に連設され、傾動が可能なシートバック10は、傾倒したリクライニング状態のときに、着座者の頭頂部への後席の着座者からの視線を遮蔽可能な薄板状の遮蔽シート100と、この遮蔽シート100を出し入れ自在に収納可能なシート収納部110とを備えている。 - 特許庁

To prevent water leakage due to flowing of water entering from the space between a sash projecting edge and a back face lip to the vehicle inside during raining or car washing, in a door weather strip having the sash projecting edge formed into a shape projecting toward a body when closing a door and the back face lip in elastic contact with a corner of the sash projecting edge and a projecting part extending toward the vehicle inside.例文帳に追加

ドア閉時にボディに向かって突出する形態をなすサッシュ突縁と、該サッシュ突縁と車内側に向かって延びる突出部とのコーナに弾接する背面リップを有するドアウェザストリップにおいて、降雨時や洗車時にサッシュ突縁と、背面リップとの間より侵入した水が車内側に流れ込んで漏水することがないようにする。 - 特許庁

When the existing pipe is lined by a pipe manufacturing machine mounted with final back-filling material filling devices 1 and 1', the installation of a new tubular body in the existing pipe, and filling of the back-filling agent between the existing pipe and the new tubular body are smoothly performed at the same time to provide the simple existing pipe lining construction method of a short construction period.例文帳に追加

また、本裏込め材注入装置1および1’を外周に取り付けた製管機により既設管をライニングすると、既設管の内部への新規管状体の設置および既設管と新規管状体の間への裏込め剤の注入が同時に円滑に行えるため簡素で工期の短い既設管ライニング施工法の提供が可能である。 - 特許庁

In a containment state by closing the suction valve 11 and the gas discharge valve 12 of the high vacuum pump 3, the containment state is temporarily canceled by opening the gas discharge valve 12 each time when predetermined conditions are satisfied, so that an increase in the back pressure of the high vacuum pump 3 is suppressed and halting in the high vacuum pump 3 due to aggravation of the back pressure is suppressed.例文帳に追加

高真空ポンプ3の吸引側バルブ11と排気側バルブ12とを閉じる封じ込め状態において、所定条件が満たされる毎に排気側バルブ12を開くことによって封じ込め状態を一時的に解消し、高真空ポンプ3の背圧の上昇を抑制し、背圧の悪化による高真空ポンプ3の停止を抑制する。 - 特許庁

If the MCC indicates that the country has the call-back service for emergency call, the portable telephone unit receives a call in response to the paging signal in step S5, while when the MCC indicates that a country has no call-back service for emergency call, the call reception in response to the paging signal is not implemented in step S6.例文帳に追加

携帯電話装置はMCCが緊急呼の呼び返し着信の制度がある国であることを示していれば、ステップS5にてページング信号に反応して着信動作を実施し、MCCが緊急呼の呼び返し着信の制度がない国であることを示していれば、ステップS6にてページング信号に反応した着信動作を実施しない。 - 特許庁

By the system controller 19, when the disk is played back, the adjusted value of the pickup servo system corresponding to the session to be played back and the equalizer adjusted value of the RF amplifier are read out from the RAM 30, and a focus servo circuit 10 and a tracking servo circuit 12 are set by a servo controller 16, then the equalizer of the RF amplifier 8 is set by the system controller 19.例文帳に追加

ディスク再生時に、システムコントローラ19は再生するセッションに対応するピックアップサーボ系の調整値およびRFアンプのイコライザ調整値をRAM30から読み出し、サーボコントローラ16はフォーカスサーボ回路10、トラッキングサーボ回路12の設定を行い、システムコントローラ19はRFアンプ8のイコライザの設定を行う。 - 特許庁

The communication control apparatus comprises: a master communication control apparatus; and a slave communication control apparatus connected to an output circuit, the master communication control apparatus transmits output data, the slave communication control apparatus transmits echo-back of the output data, and the master communication control apparatus collates the output data with the echo-back and permits an output to the slave communication control apparatus when they are coincident.例文帳に追加

マスタ通信制御装置と出力回路に接続されるスレーブ通信制御装置より成り、マスタ通信制御装置は出力データを送信して、スレーブ通信制御装置は出力データのエコーバックを送信して、マスタ通信制御装置は出力データとエコーバックを照合して一致するときはスレーブ通信制御装置に出力を許可する。 - 特許庁

To provide a double-sided ink-jet recording sheet having excellent operability, physical properies of sheets small in difference in glossiness between the front and back sides small, high glossiness on both sides, printability causing no color transfer from the front side to the back side when the front side is printed, excellent ink-jet recordability such as print density and ink absorption causing no warpage after printing.例文帳に追加

操業性に優れ、シート物性において表裏の光沢度の差が少ないうえに、両面とも光沢度が高く、また、印字適性において表面に印字した際に裏抜けがないとともに、印字濃度、インク吸収性などのインクジェット記録適性に優れ、かつ印字した後もカールを生じない両面インクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

A hinged door 2 is turnable back to open the article outlet 1, and the hinged door 2 has on the back a restriction part 2b for restricting the opening of a dispensing door 4, so that when the hinged door 2 is pushed open, the hinged door 2 can restrict the opening of the dispensing door 4 to increase theft protection.例文帳に追加

開閉扉2を後方に回動することにより商品取出口1を開放するようにし、開閉扉2の背面側に搬出扉4の開放を規制する規制部2bを設けたので、開閉扉2を押開けることにより開閉扉2によって搬出扉4の開放を規制することができ、防盗性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The communication control apparatus comprises the master communication control apparatus and the slave communication control apparatus connected to an input circuit, the slave communication control apparatus transmits input data, the master communication control apparatus transmits echo-back of the input data, and the slave communication control apparatus collates the input data and the echo-back and permits an input to the master communication control apparatus when they are coincident.例文帳に追加

マスタ通信制御装置と入力回路に接続されるスレーブ通信制御装置より成り、スレーブ通信制御装置は入力データを送信して、マスタ通信制御装置は入力データのエコーバックを送信して、スレーブ通信制御装置は入力データとエコーバックを照合して一致するときはマスタ通信制御装置に入力を許可する。 - 特許庁

To provide a polyester film substrate for a reflector that has a high reflectance, particularly supplies a high luminance as a component of a back light for a liquid crystal display and can achieve high image quality, when used as the reflector for the back light of the liquid crystal display and a reflector substrate for a light reflector and a traffic sign using a fluorescent light or a light emitting diode.例文帳に追加

液晶ディスプレイのバックライト用反射板、蛍光灯や発光ダイオードの反射傘や道路標識などに使用される反射板の基材として使用した際に、高い反射率を有し、特に液晶表示用のバックライトの部材として高度な輝度を与え、高度な画面品質を達成できる反射板用基材ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

When two muscular strength aids 1 are attached, for example, between the two positions, the back and the thighs, restorative force to restore the posture to an original posture is generated in the muscular strength aid in any postures of the upper body, such as forward bending posture, sideways bending posture or twisting posture, so that the burdens applied to the muscles in the back or around the waist can be reduced with the restorative force.例文帳に追加

筋力補助具1を、例えば背部と大腿部との2個所の間に2本装着すれば、上半身の前屈、側屈、あるいは捻りのいずれの姿勢においても、この筋力補助具にはこの姿勢を元に戻そうとする復元力が発生し、この復元力により背部や腰部周囲の筋肉に掛かる負担を軽減できる。 - 特許庁

As a result, a series of systems can be provided, wherein even when a user requires call back from a WEB screen of the Internet to a call center but all operators in the call center are busy then, the user can grasp the waiting time on the WEB screen, without uttering, telephone numbers to call back are disclosed sequentially for users waiting the operators and the operators place telephone calls.例文帳に追加

これにより、ユーザーがコールセンターへインターネットのWEB画面からコールバックの要請をし、この時コールセンターの全てのオペレーターが通話中であっても、ユーザーは通話せずとも、その待ち時間をWEB画面で把握でき、オペレーターには、ユーザーの待ち順により、コールバックする電話番号を開示し、オペレーターが電話をかける一連のシステムを提供する。 - 特許庁

Further, when arranging the wall face 30 the washbasin counter 7 is arrange on the upper part 6 of the lower cabinet 5a so as to form a gap 12 between the back guard 9 and the wall face 30, and auxiliary mounting portion 14 separate from the washbasin counter 7 is arranged between the upper end 10 of the back guard 9 and the wall face 30.例文帳に追加

そして、壁面30配設時に、上記洗面カウンター7が上記バックガード9と上記壁面30の間に隙間12を形成して上記下キャビネット5aの上部6に設置されると共に、上記バックガード9の上端10と上記壁面30の間に上記洗面カウンター7と別体の補助載置部14を設置したものである。 - 特許庁

To provide a back cover with subheading, which is accurately represented according to change of kind of filed material content by displaying a plurality of subheadings on the back cover according to the kind of the material content other than by displaying a main head even when the material content filed in a main file is divided into a plurality of kinds.例文帳に追加

本発明は、ファイル本体にファイルされた資料の内容が複数の種類に分かれた場合でも、背表紙に主たる見出しを表示する他に、資料内容の種類に応じた複数の小見出しを表示することにより、ファイルされた資料内容の種類の変化に応じて的確に表現できる小見出し付き背表紙を提供する。 - 特許庁

Hereby, when pulsation including a back flow is generated in the duct, dust flowing out from the bypass outlet 14 is carried by the back flow to advance toward the sub-bypass outlet 17, but the dust collides with the step 25 and jumps up, to thereby prevent the dust from entering from the sub-bypass outlet 17 and arriving at the flow rate sensor.例文帳に追加

これによれば、ダクト内に逆流を含む脈動が生じた場合、バイパス出口14から流出したダストが、逆流に乗って、サブバイパス出口17に向かって進もうとするが、段差25にダストが衝突して跳ね上がるため、サブバイパス出口17からダストが侵入することがなく、ダストの流量センサへの到達を防ぐことができる。 - 特許庁

The seat air conditioner is set up so as to make the cooling capacity of cold winds diffused from a seat back 4 greater than the cooling capacity of cold winds diffused from a seat cushion 3 with a rider sitting on a seat (the seat cushion 3 and the seat back 4) when the seat air conditioner is operating in a cooling mode and seat cooling is set.例文帳に追加

シート空調装置は、冷房運転中で、且つシート空調が設定されている時、シート(シートクッション3とシートバック4によって構成される)に乗員が座った状態で、シートバック4から吹き出される冷風の冷房能力が、シートクッション3から吹き出される冷風の冷房能力より小さくなるように設けられている。 - 特許庁

At least one of laser beams of the visible region and the ultraviolet region is made incident on the back layer of a magnetic tape, while the magnetic tape is carried in a longitudinal direction, and when the back layer is machined to form a recess therein, a part near the machined part is enclosed, and powder dust generated during the machining is removed by exhausting the enclosed part.例文帳に追加

磁気テープを長手方向に搬送しつつ、可視域もしくは紫外域のレーザビームの少なくとも一方を磁気テープのバック層に入射し、バック層を加工して凹部を形成する際に、加工部分の近傍を囲い込み、加工で発生する粉塵を、囲い込んだ部分を排気して除去することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

When the back metal electrode film 7a (or, a side metal electrode film 7b) has an electric field of a potential applied thereon and higher than that of an epitaxial resistor 3, a hole-injection from the side of the back metal electrode film 7a (or, the side metal electrode film 7b) to the semi-insulating GaAs substrate 1 can be prevented.例文帳に追加

このような構造とすることにより、裏面金属電極膜7a(または側面金属電極膜7b)がエピタキシャル抵抗部3より高電位となるような電界を印加する場合、裏面金属電極膜7a(または側面金属電極膜7b)側から半絶縁性GaAs基板1へホール注入されるのを防止することができる。 - 特許庁

A solenoid actuator 30 is controlled when predicting collision and adjusting an angle of the seat back to a target angle to mesh a pinion gear 40, a gear 42 for seat adjustment and a gear 44 for assist, and the seat back is inclined by using driving force of a seat actuator 28 and working force previously stored in a winding spring 60 of a forward tilt assist mechanism 46.例文帳に追加

衝突が予測されてシートバックの角度を目標角度になるように調整する際に、ソレノイドアクチュエータ30を制御して、ピニオンギヤ40、シート調整用ギヤ42、及びアシスト用ギヤ44が噛み合う状態とし、シートアクチュエータ28の駆動力と、前傾アシスト機構46の巻取りバネ60に予め蓄積した作動力と、を用いてシートバックを傾斜する。 - 特許庁

This fuel injection control device controls fuel supply to an engine 11 mounted on a vehicle, and has a fuel cut means 70 for stopping fuel injection in the timing for starting to swing back in a power transmission mechanism 12 for transmitting motive power of the engine 11 to a wheel 13, when an accelerator pedal is stepped back by the driver in traveling.例文帳に追加

車両に搭載されるエンジン11への燃料供給を制御する燃料噴射制御装置であって、走行中にドライバによってアクセルペダルが踏み戻されたときに、エンジン11の動力を車輪13に伝達する動力伝達機構12が揺り返し始めるタイミングで燃料噴射を停止する燃料カット手段70を備える。 - 特許庁

例文

A protruded stripe 38 is protruded on a position corresponding between respective partitions 34 on the back 36 of a plate 20, and when a squeegee 42 is slid on the surface while pressing the back 36 of the process toward the tops of the partitions 34 for the purpose of applying a phosphor paste 40, the protruded strip 38 is fitted into between respective partitions 34.例文帳に追加

製版20の裏面36には、隔壁34相互間に対応する位置に突条38が突設されていることから、蛍光体ペースト40を塗布するためにその裏面36を隔壁34の頂部に向かって押圧しつつスキージ42を表面で摺動させる際には、その突条38が隔壁34相互間に嵌まり込むこととなる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS