Base Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2647件
To provide an engaging tool of scallops, hardly causing transformation, breakage and strain by load of weight load under transportation, preservation and treatment at a cultivation site, facilitating stable attachment to a base line, having easiness, and causing very few separation of young shells.例文帳に追加
輸送、保管、養殖現場の取り扱いにおいて、重量荷重の負荷において変形、破損、歪みが無く、しかも、母線への安定な取り付け、容易性、および稚貝の脱離が非常に少ない帆立貝掛止具を提供する。 - 特許庁
On the step 9, a corner part A of a first horizontal surface part arranged near a corner part of the mount base 6 is formed in a substantially triangular shape, and a second vertical surface part is arranged at a position which crosses a diagonal line of an outer shape of the tray 2.例文帳に追加
段差9は、載置台6の角部付近に配置される第一水平面部の角部Aが略三角形状に形成されるとともに、第二垂直面部がトレイ2外形の対角線と交差する位置に配置される。 - 特許庁
A gasket 70 installed at the base part of the screw 7 of a spark plug is formed to apply the bending or the rounding process to generate the ridge line in the peripheral direction plurally to the different positions in the radial direction.例文帳に追加
スパークプラグのねじ部7の基端部に嵌め込まれたガスケット70が、リング状の板部材に対し、周方向に稜線を生じさせる曲げ又は丸め加工を、その半径方向の異なる位置に複数回施す形で形成される。 - 特許庁
Dielectric boards 12 each having a microstrip line 13 are mounted on the base board 17 of a high-frequency package 16, and semiconductor elements 11a and 11b are each arranged between the dielectric boards 12.例文帳に追加
高周波パッケージ16のベース基板17上に、伝送線路であるマイクロストリップ線路13を有する誘電体基板12を複数実装搭載し、各誘電体基板12の間にそれぞれ半導体素子11a,11bを配置する。 - 特許庁
The power feeding circuit 5 is composed of eight lines 51 to 58 connected at a base part 50 in a radial shape, wherein the power is fed from a power feeding part to the power feeding circuit 5 through an input-output line 5a and a via hole 5b.例文帳に追加
給電回路5は、基部50で連結された放射状の8本の線路51〜58で構成されており、電力は入出力線路5a及びビアホール5bを通じて給電部から給電回路5に供給される。 - 特許庁
The bistatic receiving station R has the two-plane switching antenna ATa and ATb for observing by one receiver, two arc-shaped dual Doppler analysis ranges on both sides of a base line BL determined by the transmitting station T and the receiving station R.例文帳に追加
バイスタティック受信局Rは、送信局Tと受信局Rとで定まるベースラインBLの両側の2個の円弧状のデュアルドップラー解析範囲を1台の受信機で観測する2面切換アンテナATa及びATbを有する。 - 特許庁
This non-contact data carrier 120 has an insulation base material 29, an antenna coil 25 composed of a circulating line pattern 26 formed on the surface of the material 29 and an IC chip 28 connected to both ends 22A and 22B of the coil 25.例文帳に追加
非接触式データキャリア120は、絶縁基材29と、絶縁基材29の表面に形成された周回する線パターン26からなるアンテナコイル25と、アンテナコイル25の両端22A,22Bに接続されたICチップ28とを有する。 - 特許庁
A stereo matching point searching part 13 determines a matching point of the object point in the central projection image from other central projection images by the stereo method which is accurate in the depth direction but difficult to match in the case that a base line is long.例文帳に追加
ステレオ対応点探索部13は、基線長が長いと対応付けが困難だが奥行き方向の精度が良いステレオ方式により、中心投影画像中での対象点の対応点を他の中心投影画像から決定する。 - 特許庁
By rotating the longitude ruler around the base point A and fixing it in the position where the end point C coincides with the rough longitude line of the map, the longitude and latitude of the map area can be read in detail.例文帳に追加
そして基点Aを中心に経度定規を回動させ、経度目盛り終点Cが地図粗経度線と一致箇所で、固定しする事で、地図地域に合った経緯度を詳細に読みとることができる定規ならびに読み取り設定方法。 - 特許庁
However, there are also those who view Iruka's hard-line politics as having been motivated by his desire to overcome the weakness of a political base undermined by antipathy among the Imperial family and other influential families towards the Soga clan after the death of SOGA no Umako. 例文帳に追加
しかし馬子の死後に、蘇我氏に対する皇族や諸豪族の反感が高まって蘇我氏の政治基盤が動揺し、それを克服しようとして入鹿による強権政治に繋がった、という見方も少なからずある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The seal portion 14 in the front side and the seal portion 15 in the back side form the projecting lines 14A, 15A in different shapes, and the recessed portions 14B, 14B are formed in both sides of a base portion of the projecting line 14A on the seal portion 14 in the front side.例文帳に追加
そして、表側のシール部14と裏側のシール部15とは、突条14A,15Aを互いに異なる形状に形成し、表側のシール部14には、突条14Aの基部両側に肉盗み部14B,14Bを形成する。 - 特許庁
This deodorization filter component keeps a cell crevice of a corrugate structure of a meanderingly curved node line filled with granular deodorants and apertures at both sides of the corrugate structure closed with a air permeable base material.例文帳に追加
ノードラインが蛇行状に屈曲したコルゲート構造体のセル空隙内に粒状脱臭剤を充填し、該コルゲート構造体の両側の開孔面を通気性基材で封鎖してなることを特徴とする脱臭フィルター部材。 - 特許庁
To mass-produce a container having good appearance and high quality while increasing the on-line manufacturing speed of the container, which is formed by laminating and bonding a thermoplastic sheet to an air permeable container base material even if the thermoplastic sheet is thin.例文帳に追加
熱可塑性シートが薄くても、通気性容器基材に熱可塑性シートを積層接着した容器のオンライン製造を高速化させながら、外観が良好で高品質の容器を大量生産することを課題とする。 - 特許庁
The system for measuring the bed profile comprises: a movement measuring instrument 5 for moving a water surface along a measuring line; and a base station measuring instrument 6 for processing data obtained with the movement measuring instrument 5 and detecting a position, a movement speed, a direction and the like of the movement measuring instrument.例文帳に追加
測定線に沿って水面を移動する移動測定機器5と、移動測定機器5で得たデータを処理するとともに移動測定機器の位置,移動速度,方向などを検出する基地測定機器6とからなる。 - 特許庁
Character information such as a name and a section to be displayed in an information seal and the frame information (the diameter of a circle of an outer frame, a style, etc.), of an outer frame and a partition line are prepared by a text as informal seal information and stored in an informal seal data base 105.例文帳に追加
検認印に表示する氏名・所属等は文字情報と、外枠や仕切線の枠情報(外枠の円の大きさ、スタイル等)とを検認印情報としてテキストで作成し、検認印データベース105に保存しておく。 - 特許庁
The tear line 61 is composed of a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly.例文帳に追加
ティアライン6_1 は、基材16を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔18と、この下孔18に沿って一定間隔で形成されて表皮材17をミシン目状に貫通する多数の針孔19とから構成される。 - 特許庁
The fishing rod has both merits of the tenkara rod in which all separate rods are housed in the base rod and the fly rod installed with a reel and a line guide and controlling a fly distance of a lure.例文帳に追加
本発明に係る釣り竿はすべての分竿が元竿内に収納可能とするテンカラ竿と、リールとラインガイドとを備えることにより毛鉤の飛距離を自在に調節可能とするフライロッドとの長所を兼備するようにしたものである。 - 特許庁
On the contrary, only an immediate value of which decision of a value is fast is inputted to an address decoder AD and decoding is performed, after that, rotation is performed by using the base address whose value is decided with delayed timing and a word line WL is selected.例文帳に追加
これに対し、アドレスデコーダADに値の確定が早いイミディエート値のみを入力してデコードを行い、この後、値が遅いタイミングで確定するベースアドレスを用いてローテーションを行ってワード線WLの選択を行う。 - 特許庁
When a switch portion 100 set by a console portion 29 is in the on state, the maximum blood flow rate provided by the trace arithmetic drawing means 27 is outputted to a sample frequency calculating means 101 and the Doppler spectrum is outputted to a base line calculating means 102.例文帳に追加
操作卓部29により設定されたスイッチ部100がON状態の場合は、トレース演算描画手段27で得られた最高血流速度はサンプル周波数算出手段101に、ドプラスペクトラムはベースライン算出手段102に出力される。 - 特許庁
The second element has a dielectric oxidation film 14 and a negative electrode layer made of a solid-state electrolyte 15 and a conductive member 16, all provided on both sides of the valve action metallic base 1 to form a negative electrode part 20 for forming the transmission line.例文帳に追加
第2の素子は、弁作用金属基体1の両面に誘電体酸化被膜14、固体電解質15および導電性部材16からなる陰極電極層を設けて、伝送線路形成用の陰極部20とする。 - 特許庁
The positions of both detectors 6A and 8A are lowered to position, in order to enhance the resolving power of the DSC curve, made high in position in order to raise the S/N ratio and provide difference of altitude corresponding to a drift direction, in order to eliminate the drift of the base line.例文帳に追加
両検出器6A、8Aの高さはDSC曲線の分解能を上げるにはその位置を共に低く、S/N比を上げるには共に高く、ベースラインのドリフトをなくすにはそのドリフト方向に対応して高低差をつける。 - 特許庁
The transmission type connector and the reception type connector include a connector base part, in which at least one active element is built, an external port electrically coupled with a transmission line, and an internal port electrically coupled with a circuit inside the device, respectively.例文帳に追加
送信型コネクタ、受信型コネクタは、それぞれ、少なくとも一つの能動素子を内蔵するコネクタ基部、伝送線路と電気的に結合される外部ポート、装置内部の回路と電気的に結合される内部ポートを含む。 - 特許庁
The outer-surface base 6 has a plurality of electrodes 18, switches 10 connected to these, control circuits 13 for the switches 10, control signal lines 12 connected to the control circuits 13, and a sensing signal line 11 connected to the switches 10.例文帳に追加
外面基体6は複数の電極18、これらに接続されたスイッチ10、スイッチ10の制御回路13、制御回路13に接続された制御信号線12、及びスイッチ10に接続されたセンス信号線11を有する。 - 特許庁
The tear line comprises a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly.例文帳に追加
ティアライン6_1 は、基材16を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔18と、この下孔18に沿って一定間隔で形成されて表皮材17をミシン目状に貫通する多数の針孔19とから構成される。 - 特許庁
The feed-out roller 16 can be shaken at an angle α of inclination of 0-45° centering around the shaking base line X which passes the bisecting point Xo in its length direction and parallel to the axial center (i) of the body 4 to be wound.例文帳に追加
前記送出しローラ16は、その長さ方向2分割点Xoを通り前記被巻付け体4の軸心iと平行な揺動基線Xを中心として、0〜45゜の傾斜角度αで正負に揺動できる。 - 特許庁
Near the first design piece 23A, trimming stitches 27B are formed on the flexible sheet 25B so as to be extended on the inner side of the contour line 26B of the second design piece 23B, and the flexible sheet 25B is sewn to the base sheet by the stitches 27B.例文帳に追加
第一デザインピース23Aの近傍で、柔軟シート25Bに縁取り縫目27Bを第二デザインピース23Bの輪郭線26Bより内側を延びるように形成し、この縫目27Bで柔軟シート25Bをベースシートに縫い付ける。 - 特許庁
The mobile communication system is configured with a mobile communication network and a base station provided with a changeover section for selecting the line exchange network or the packet transfer network in response to a request of the mobile portable terminal.例文帳に追加
この移動携帯端末の要求に応じて、回線交換網とパケット転送網間の切り替えを行う切替部を備えた基地局を含み構成された移動体通信網とにより移動体通信システムを構成する。 - 特許庁
A folded antenna element 10 is wound and stuck to the cylindrical outer peripheral surface 18a of a bobbin 18, and a conductive member 20c is abutted on the leader line 10a of the folded antenna element 10 disposed at the base end part of the bobbin 18.例文帳に追加
ボビン18の円柱状の外周面18aに折り返しアンテナエレメント10を巻回貼着し、ボビン18の基端部に配設した折り返しアンテナエレメント10の引き出し線10aに導電部材20cを当接する。 - 特許庁
When the output voltage VCL is increased beyond a target value by inflow of the current into the power output line 23 from the outside of the power circuit 13, an operational amplifier 3 reduces a base voltage of the transistor 12, and the diode 22 is biased forward.例文帳に追加
電源回路13の外部から電源出力線23に電流が流れ込むことで出力電圧VCLが目標値を超えて上昇した場合、オペアンプ3がトランジスタ12のベース電圧を低下させ、ダイオード22が順バイアスされる。 - 特許庁
In the roundness/cylindrical shape measuring apparatus 10, the rotary shaft of a rotary table 30 is positioned over a leg 21 supporting a base 20 or on the straight line connecting adjacent legs (21A and 21B) to each other.例文帳に追加
真円度/円柱形状測定装置10を、回転テーブル30の回転軸が、ベース台20を支える脚21の上に位置するようにするか、又は隣接する脚(21A、21B)同士を結ぶ直線上に位置するようにする。 - 特許庁
This non-contact data carrier 120 has an insulation base material 29, an antenna coil 25 composed of a circulating line pattern 26 formed on the surface of the material 29, and an IC chip 28 connected to both ends 22A the 22B of the coil 25.例文帳に追加
非接触式データキャリア120は、絶縁基材29と、絶縁基材29の表面に形成された周回する線パターン26からなるアンテナコイル25と、アンテナコイル25の両端22A,22Bに接続されたICチップ28とを有する。 - 特許庁
To provide a method by which, in determining the positions of a gene and a specific base sequence on a DNA, a large amount of a DNA solution is not required, the DNA is extended in a straight line state at a specific position on a substrate and fixed.例文帳に追加
DNA上の遺伝子や特定塩基配列の位置を決定するにあたり、大量のDNA溶液を要せず、DNAを基板上の特定位置に直線状に引き伸ばして固定する方法を提供すること。 - 特許庁
The perforations 9 are formed to be inclined so that longitudinal directions of the cut lines 10 cross a straight line L bonding one end of a base end edge 12 of the outer flap 4 to the center of a tip end edge 13 for each superposition surface 11.例文帳に追加
ミシン目9を、各重合面11毎に、外フラップ4の基端縁12の一端と先端縁13の中央とを結ぶ直線Lに対して切れ目10の長手方向が交差するように傾斜して形成する。 - 特許庁
By applying the elastic adhesive 8 to the base section of the positive lead line 6 which is a source for reverberation vibration, variations in the reverberation time at a room temperature can be suppressed, and the reverberation time at low temperatures can be suppressed to be short.例文帳に追加
残響振動の発生源となっている+リード線6の根元部位に弾性接着剤8を塗布することにより、常温時における残響時間のばらつきが抑制され、また、低温時の残響時間が短く抑制される。 - 特許庁
Through-holes 1a are installed formed in a line in the length and width directions in an insulation sheet 1 serving as a base material for the electrical connector 10, and a through-hole electrode 1b, on which a gold plated layer 4 is formed, is formed on the surface the inside which a conductive paste 3 is filled.例文帳に追加
電気コネクタ10の基材としての絶縁シート1には、スルーホール1a縦横に整列して形成され、導電ペースト3を充填し表面に金メッキ層4を施したスルーホール電極1bが形成されている。 - 特許庁
The original reading device is provided with: a line sensor; an original feeding apparatus for sheet reading; a transparent sheet for preventing the attachment of dirt onto an original base; a moving apparatus for moving a transparent sheet; and a controller for controlling sheet movement.例文帳に追加
ラインセンサーとシート読取用の原稿搬送装置と、原稿台に汚れが付着する事を防ぐ為の透明なシートと、透明なシートを移動させる移動装置と、シート移動を制御する制御装置とを備える原稿読取装置である。 - 特許庁
To provide a post-processing method for an electrophotographic photoreceptor which is capable of polishing the abnormally grown projections generated on the surface of the a-Si base photoreceptor to a flat or reference line or below without flawing other good segments.例文帳に追加
a−Si系感光体表面に発生した異常成長突起を他の良好な部分を傷つける事なく、平坦もしくは水準線以下にまで研磨できる良好な電子写真感光体の後処理方法を提供する。 - 特許庁
The control part 4 reads a signal of the number of a specified radio communication line to be transmitted to a base station, a signal of abnormality that the abnormality occurs and a signal of call instruction to transmit the signal of abnormality from a memory part 5.例文帳に追加
制御部4は、メモリ部5から、基地局に発信する特定の無線通信回線の番号の信号、異常事態が発生している旨の異常事態の信号、異常事態の信号を発信させる発信指示の信号を読み出す。 - 特許庁
A cutting saw member wherein a grinding saw base is provided between two circular saw bases is fitted on a rotational shaft whose shaft line is inclined at a specified angle to the above described wooden sheet material supported in parallel by means of the first and the second supporting bases.例文帳に追加
第1及び第2支持台にて軸線が前記平行に支持された木質板材に対して所定角度で角度で傾斜した回転軸に、2枚の丸鋸盤間に粉砕鋸盤を設けた切断鋸部材を取り付ける。 - 特許庁
To provide an airbag system that develops an airbag in a well-balanced manner even if the arrangement position of a tear line arranged on a case is set to a position deviated from the center of an inflator being the base point of the inflation/development of the airbag.例文帳に追加
ケースに配設されたティアラインの配設位置が、エアバッグの膨張展開の基点となるインフレータの中央からずれた位置に設定されている場合であっても、エアバッグをバランスよく展開させることのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
The resin ring 15 is interposed between the body and the base member, and has a position regulation member 15b of a nearly straight line shape which is formed at a position shifted from the center of the ring on at least one of the front side or rear side.例文帳に追加
樹脂リング15は、本体と口金部材との間に介在し、表面側若しくは裏面側の少なくとも一方にリングの中心からずれた位置に形成される略直線状の位置規制部材15bを有する。 - 特許庁
In a portion sandwiched between designed branching-break-lines 24B, 24B of a designed door-break-line 24, a protrusion 18 is formed which protrudes inward from the opening rim of the airbag insertion opening formed in the base material 12 by opening the door panels 20, 22.例文帳に追加
ドア破断予定線24の分岐破断予定線24B,24Bに挟まれた部分に、ドアパネル20,22の開放により基材12に形成されたエアバッグ挿通口の開口縁から内側へ突出する突出部18が形成される。 - 特許庁
In this cutting device 1, a used cylindrical flat 10 is held on a supporting base 2 in a state of freely rotatable around a rotary shaft line 3a by supporting arrows 3, 3A inserted into both the end faces 10a, 10b.例文帳に追加
切断装置1では、円筒状の使用済みの浮き10が、その両端面10a、10bに差し込んだ支持矢3、3Aによって回転軸線3aを中心として回転自在の状態で支持台2に保持される。 - 特許庁
As to the litter mat, the top surface thereof is of finely meshed lattice shape molded integratedly with the base frame in order to improve the permeability of excreted pet urine, the upper part of the lattice line having curved surface.例文帳に追加
四角形の格子状基枠でできているトイレマットは、排尿の透過性をよくするために格子状基枠の上面は格子状基枠と一体に成形した細かい目の格子状にし、格子の筋上部は曲面にする。 - 特許庁
The inclination, position and horizontality of a measuring object are accurately measured by forming a zero base point 1, alarm lines 2, a scale number 3, a display scale 4, the folding center line 5 and a bonding face in a surveying seal main body A.例文帳に追加
測量用シール本体Aに、0基点1、警告ライン2、目盛数字3、表示目盛4、折り曲げ中心線5、接着面が形成される事により測量対象物の傾き、位置及び、水平を正確に測定する事ができる。 - 特許庁
The pixel circuit P of 2TR composition having a holding capacitor 120, the driving transistor 121, and a sampling transistor 125 is used as a base, and an initialization transistor 126 is provided at an intersection of a video signal 106HS and an initialization scanning line 115ASL.例文帳に追加
保持容量120、駆動トランジスタ121、サンプリングトランジスタ125を有する2TR構成の画素回路Pをベースに、映像信号線106HSと初期化走査線115ASL との交差部に初期化トランジスタ126を設ける。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional stereoscopic image photographing system adopting adjustment of a camera interval of two cameras (base line length) through the movement of the cameras themselves in the case of stereoscopic photographing that has increased the size of the entire system and has simply caused optical axis deviation due to shock.例文帳に追加
立体撮影を行う場合に、2台のカメラ間隔(基線長)をカメラ自体を移動させることにより調節する方式では、装置全体が大型化したり、衝撃などにより簡単に光軸ずれが発生したりする。 - 特許庁
In a Y driving mechanism 9 and a Z driving mechanism 8, all motors 39, 29 of both driving mechanisms are fixed onto a base frame 50, and the welding torch 6 is driven in two directions (Y direction, Z direction) within a surface crossing the weld line.例文帳に追加
Y駆動機構9とZ駆動機構8は、両駆動機構のモータ39、29が、いずれもベースフレーム50上に固定されており、溶接線に交差する面内の2方向(Y方向、Z方向)に溶接トーチ6を駆動する。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal device capable of receiving position information service in real time by acquiring an identification code of a surrounding radio base station, and measuring the reception electric field strength in a state that a communication line is connected.例文帳に追加
通信回線が接続されたままの状態で、周辺の無線基地局の識別符号の取得及び受信電界強度の測定を行い、リアルタイムに位置情報サービスを受けることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
A base end part 30 of a second top flap 9 is kept horizontal, the extremity end is bent downward along a lateral folding line (t), the extremity end of the second top flap 9 is connected to a rear plate 6 to form a triangular cylindrical extension part 31.例文帳に追加
第2天フラップ9の基端部30を水平に保ち、横折目線tに沿って先端側を下方に折り曲げ、第2天フラップ9の先端部を後側板6に連結して三角筒状の張出部31を形成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|