「Base Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a robot control system in which distance between tool base materials is managed per set value, favorable metal working result is obtained free from defective deviation from an aiming point of a metal working line and a robot locus can be taught in a short period of time.例文帳に追加

ツール母材間距離が設定値どおりに管理され、金属加工線の狙い位置ずれを発生させることなく良好な金属加工結果が得られ、短時間で容易にロボット軌跡を教示することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centralized attendant console device capable of centralizing the relay jobs in a plurality of attendant console devices for relaying outside line incoming calls at a plurality of bases in one base, thereby optimizing the relay job and an operator arrangement.例文帳に追加

複数の拠点のそれぞれで外線着信呼を中継する複数の中継台装置を１つの拠点で集約して中継し、中継業務ならびにオペレータの人員配置の適正化を実現する集中中継台装置を提供する。 - 特許庁

If the inspection line detects an abnormality on the cold rolled sheet 1, and you wish to conduct a marking, you turn on a manual input push button switch 4 to provide an output for the marking control device 5 when the abnormality reaches a base position.例文帳に追加

検査ラインが冷延鋼板１に異常を発見し、マーキングを施したいと考えたときは、その異常が基準位置にきたとき、手動入力押しボタンスイッチ４をオンとすると、その出力がマーキング制御装置５に入力される。 - 特許庁

A mesh pattern of resin composition having an average line width of 50 μm or less is formed on a transparent base material by gravure printing method, and a metal layer is provided on that pattern thus producing a transparent electromagnetic wave shielding material imparted with conductivity.例文帳に追加

透明基材上にグラビア印刷法により樹脂組成物からなる平均線幅５０μm 以下の網状パターンが形成され、そのパターン上に金属層が設けられ、導電性が付与されている透明電磁波遮蔽材料が提供される。 - 特許庁

The tamper preventing sticker is provided with an adhesive layer 16 applied on one side of the sticker base 12 to stick to the adherands, and an adhesion restricting section 18 which is provided in a segment in a part of the adhesive layer 16 and including the cutting line 14 and which reduces adhesiveness of the adhesive layer 16.例文帳に追加

シール基材１２の一方の側面に塗布され被着物に粘着する粘着層１６と、粘着層１６の一部であって切断線１４を含む区分に設けられ、粘着層１６の粘着性を落とす糊殺し部１８を備える。 - 特許庁

A light receiving part of the position detection light receiving element 503 is divided into a plurality of light receiving domains aligned along a base line connecting the light emitting element 502 to the position detection light receiving element 503, and each resistance value of the plurality of divided light receiving domains is different.例文帳に追加

上記位置検出受光素子５０３の受光部は、発光素子５０２と位置検出受光素子５０３を結ぶ基線に沿って並んだ複数の受光領域に分割され、分割された複数の受光領域の抵抗値が異なる。 - 特許庁

Then, the driving arm and the fixed arm partially cover the open mouth portion of the base plate, and the signal line in the fixed arm extends over the driving arm and can be contacted with the driving arm at a part where it overlaps with the driving arm.例文帳に追加

そして、駆動アーム及び固定アームが、基板の開口部の一部を覆っており、固定アームにおける信号線が、駆動アーム上に延伸しており、駆動アームと重なる部分において駆動アームと接することができるようになっているものである。 - 特許庁

The management server 24 updates the customer information stored in the customer information data base 231 based on the updated customer information transmitted from the seller terminal 3 of the seller authenticated by the authentication server 21 via a communication line 5.例文帳に追加

管理サーバ２４は、認証サーバ２１により認証された販売者の販売者端末３から通信回線５を介して送信された更新顧客情報に基づいて、顧客情報データベース２３１が記憶する顧客情報を更新する。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection method for wafers capable of detecting foreign matters, particularly, on a wafer in carrying on the real-time base, and a foreign matter inspecting device for preventing a large quantity of defects to keep a yield in a mass production line of a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

特に搬送途中のウェハ上の異物を実時間で検出できるウェハの異物検査方法、および半導体製造工程の量産ラインにおいて、大量の不良を未然に防ぎ、歩留りを維持させるための異物検査装置を提供する。 - 特許庁

A maximum needle swinging width W2 is regulated by distributing a base line position C to the center or a maximum needle swinging width W3 is regulated by respectively inputting a right position P1 and a left position P2 from a central position P of a needle swinging mechanism.例文帳に追加

基線位置Ｃの中心振り分けで最大針振り巾Ｗ２を規定するか、あるいは針振り機構の中心位置Ｐからの右位置Ｐ１及び左位置Ｐ２をそれぞれ入力することにより最大針振り巾Ｗ３を規定する。 - 特許庁

A pair of pins on one of top ends of which a protrusion or a recess engaged to the protruded part or the recessed part of the end surface of the base is formed are arranged facing the lamp supporting members and the straight line joining both top ends coincides with the first focus of the reflection mirror.例文帳に追加

また、ランプ支持部材には、ベースの端面の凹部または凸部に係合する凸部または凹部を先端に形成した一対のピンが向かい合って配置され、両先端を結ぶ直線が、反射ミラーの第１焦点と一致する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor 1 having a laminated photosensitive layer, a porthole tube a tube (having a weld line) is used for the conductive supporting body and a base coating layer containing titanium oxide and a polyamide resin is formed between the porthole tube 2 and the photosensitive layer 4.例文帳に追加

積層型の感光層を有する電子写真感光体１において、導電性支持体にはポートホール管（継ぎ目あり管）２を用い、ポートホール管２と感光層４との間には酸化チタンとポリアミド樹脂とを含有する下引き層３を設ける。 - 特許庁

A data storage system 6 is connected to a public line network 2 via a modem, a personal computer 7 operated by a user 5 is provided to the system 6, and the user uses the personal computer 7 to make communication between a base station 3 and a missing mobile phone 1.例文帳に追加

公衆回線網２にはモデムを介してデータ保存システム６が接続され、ユーザー５によって操作されるパソコン７が設けられ、パソコン７によって基地局３と紛失携帯電話機１との間の通信を行うことができる。 - 特許庁

By using a thermoplastic resin which is cast on a base, whose surface is rough and has ≥0.3 μm center line average roughness to form a film, the object optical film having surface roughness is produced directly.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を、表面の中心線平均粗さが０．３μｍ以上である、表面の粗い支持体を用い、その上に樹脂を流延して製膜することにより、直接的に表面粗さをもつ光学フィルムを製膜することができる。 - 特許庁

A columnar fitting part 17 to fit into the first steering shaft 9 is projectively provided on the base part 13, and a surface pressing part 21 concentric with a joint center O and making concave spherical surface of a radius R is formed on a ridge line part between the both arms 15.例文帳に追加

基部１３には第１ステアリングシャフト９に嵌入する円柱状の嵌合部１７が突設され、両アーム１５間の稜線部１９にはジョイント中心Ｏと同心で半径Ｒの凹球面をなす面押部２１が形成されている。 - 特許庁

Thus, the caulking piece is formed into an ideal caulking shape smoothly bent taking the edge of the flange stacking part as a bending base point, and similarly it is not affected by the projection of the trim line so that spacing of the caulking piece due to spring back is not caused.例文帳に追加

これにより、かしめ片はフランジ積層部のエッジを曲がり基点として滑らかに折れ曲がった理想的なかしめ形状となり、同じくトリムラインによる突っ張りを受けないからスプリングバックによるかしめ片の開きも発生しない。 - 特許庁

To allow a mobile communication terminal to send and receive calls in the mobile communication terminal which can selectively operate in a public mode or a self-employed mode even when there is no vacant line of a public fixed communication network with which the self-employed base station can control in connection.例文帳に追加

公衆モード及び自営モードで選択的に動作可能な移動通信端末において、自営基地局が接続制御可能な公衆固定通信網の回線に空きがない場合にも、移動通信端末の発着信を可能にする。 - 特許庁

By the measured results of the displacement meters 30a and 30b and the disk posture correction function of the X-Y slider 24 and direct motion sliders 26a and 26b, the axis of the disk 27 is tracked on the base line and the inner diameter is accurately and efficiently measured.例文帳に追加

この変位計３０ａ、３０ｂの計測結果とＸ−Ｙスライダ２４および直動スライダ２６ａ、２６ｂの円板姿勢補正機能により、円板２７の軸芯が基線にトラッキングされ、精度よく効率的に内径が計測できる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system for increasing a downlink capacity without increasing a traffic volume in the load and control signal of a radio line control station during DHO(diversity handover) control, and to provide a transmission power control method in a base station.例文帳に追加

ＤＨＯ制御中に無線回線制御局の負荷及び制御信号のトラフィック量を増やすことなく、下り回線容量を増大させる移動通信システム及び基地局における送信電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

First to fourth rotation sprockets 11-14 are formed in four corners of a magazine base 10, fifth and sixth rotation sprockets 15 and 16 are formed between the first and fourth rotation sprockets 11 and 14, and then the chain 17 having the tool pot on one side of the pitch line P1 is wound.例文帳に追加

マガジンベース１０の４隅に第１〜第４回転スプロケット１１〜１４を設け、第１、第４回転スプロケット１１，１４間に第５、第６回転スプロケット１５，１６を設け、ピッチ線Ｐ１の一方側に工具ポットを設けたチェン１７を巻回する。 - 特許庁

The unit electronic component mounting apparatuses 2 includes a transfer line 11 of a substrate 8 on the center of the upper surface of a base 10, as well as an XY-table mechanism composed of a feed screw 12 in X-direction, a feed screw 13 in Y-direction, and motors 18, 19.例文帳に追加

単位電子部品実装装置２は基台１０の上面中央に基板８の搬送路１１を設け、またＸ方向の送りねじ１２、Ｙ方向の送りねじ１３、モータ１８，１９から成るＸＹテーブル機構を設けて構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a color filter for liquid crystal display device which can be formed as a pattern by a photolithographic method in a single base of manufacturing line, can have layers that does not require patterning to be formed, and is suitable for small-lot production.例文帳に追加

１基の製造ラインで、フォトリソグラフィ法によりパターンとして形成し、また、パターニングを要しない層を形成するとができ、且つ少量生産に好適な液晶表示装置用カラーフィルタの製造装置、及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The group of rollers RG is comprised of pairs of rollers 117-117, 118-118 arranged at approximately symmetric positions with a line segment LS connecting the rotation center A0 of the wafer W and the turning axis A1 of a processing base 111 as a center.例文帳に追加

ローラ群ＲＧは基板Ｗの回転中心Ａ０と処理ベース１１１の回動軸Ａ１とを結ぶ線分ＬＳを中心として略対称位置に配置されたローラ対１１７−１１７，１１８−１１８から構成されている。 - 特許庁

This rotor braking mechanism 54 brakes a rotor 3, when a bail arm 17 pivots into a line-releasing position, and includes a moving member 51 and a braking member 65 mounted on a mounting groove 2f formed on the base end side of a cylindrical portion 2e.例文帳に追加

ロータ制動機構５４は、糸開放姿勢にベールアーム１７が揺動したときロータ３を制動するものであり、移動部材５１と、円筒部２ｅの基端部側に形成された装着溝２ｆに装着された制動部材６５とを有している。 - 特許庁

In this contact combustion type gas sensor 1, a detection element 1a and a comparison element 1b are mounted integrally on a base 1f, and pins 1h for the detection element and pins 1i for the comparison element, having flexibility, are arranged so as to respectively form a line.例文帳に追加

接触燃焼式ガスセンサ１は、検知素子１ａ及び比較素子１ｂをベース１ｆに一体に取り付け、検知素子用ピン１ｈ及び比較素子用ピン１ｉは可撓性を有すると共に、それぞれ一列になるように配置されている。 - 特許庁

Since the surface energy of the base film is smaller than that of the object to be printed with a printed matter, the printed matter is less pulled outwards and the width of a line part of even a fine pattern can be maintained, preventing the generation of bleeding.例文帳に追加

このため、印刷用下地膜の表面エネルギが被印刷物の表面エネルギに比べて小さいため、印刷物が外側に引っ張られる量も小さくなり、ファインパターンであってもライン部分の幅を保持して滲みの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a wireless communication system and base station for efficiently executing line allocation of communication lines with a plurality of kinds of bandwidths, in a using frequency band regarding wireless communication utilizing a frequency division multiplex system.例文帳に追加

周波数分割多重方式を利用する無線通信に関し、使用する周波数帯域内において複数種類の帯域幅の通信回線を効率よく回線割当することができる無線通信システム、及び基地局を得ることを目的とする。 - 特許庁

Therefore, when a cellular phone is used tilting its antenna 50 almost horizontally to the ground, the phone can be used so that the direction of the line conductor pattern 80 is brought close to the direction of the antenna of a base station.例文帳に追加

従って、携帯電話としては、そのアンテナ本体５０が大地に対してほぼ水平になるように傾けて使用されるとき、線状導体パターン８０の向きを、基地局のアンテナの向きに近づけるように配置させて使用することが可能である。 - 特許庁

To provide a smooth stereophonic vision effect by suppressing a wide range of fluctuation of visual difference between both eyes when zoom is changed in a three-dimensional image photographic device by which a base line length, a congestion angle to be constituted by left and right photographic optical systems are operated by a driving motor.例文帳に追加

左右の撮影光学系のなす基線長、輻輳角が駆動モーターで稼動する立体画像撮影装置において、ズーム変更時の両眼視差の大幅な変動を抑え、スムーズな立体視効果を与えることを目的とする。 - 特許庁

The elastic member is oscillatably composed in the width direction with a virtual axis center line C wherein the base plate is located above the upper member, and which is at the center of the width direction of the vehicle and extends to the longitudinal direction of the vehicle as a center.例文帳に追加

弾性部材はベースプレートが上部部材の上方に位置し車両の幅方向の中央であってかつ車両の前後方向に延びる仮想の軸心線Ｃを中心として車両の幅方向に揺動可能に構成される。 - 特許庁

When the coating layer 22 runs in this state along with a base material 21 so as to cross the center axial line of the rod-shaped main body 55 at a right angle, the projected parts of the coating layer 22 are intercepted by the ridges 54 to be sent to the groove parts 57 adjacent to the ridges 54.例文帳に追加

この状態で基材２１と共に塗布層２２が棒状の本体５５の中心軸線と直交して走行すると、塗布層２２の凸部は接触した凸条５４に堰き止められ、凸条５４に隣接する溝部５７に送られる。 - 特許庁

Despite such a consideration, or because of Imperial Prince Abo's talent who was Emperor Kanmu's grandchild, he was the center of attention from others although he was not in the direct line of descendants, while Emperor Saga gradually establish his political base inside the Imperial Palace. 例文帳に追加

だがこうした配慮にもかかわらず、あるいはその有能さゆえか、嵯峨天皇が宮廷内の権力を固めてゆく中で嫡流の地位を失ったとは言え、桓武天皇の嫡系の孫である阿保親王の動向は注目の対象であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four trapezoids composed of a fine black line with the four sides of a quadrangular or rectangular retroreflective sheet as a base, are arranged on a surface of the retroreflective sheet, and transparent small projections are also dispersively arranged in large numbers by being superposed on its trapezoids.例文帳に追加

そして、再帰反射シ−トの表面には、四角形あるいは長方形の再帰反射シートの４つの辺を底辺とする細い黒線からなる４個の台形を設け、さらに、その上に重ねて透明な小突起を多数分散して配設する。 - 特許庁

The dialysate line including the dialysate filter formed by bonding at least one side of a hollow fiber membrane bundle with a polyurethane base resin layer, is washed both with an aqueous hypochlorous acid-free alkaline solution and with an aqueous peracetic acid solution.例文帳に追加

中空糸膜束の少なくとも一端側をポリウレタン系樹脂層にて結着した透析液フィルターが介在する透析液ラインに対し、次亜塩素酸を含まない苛性アルカリ水溶液による洗浄と、過酢酸水溶液による洗浄とを施す。 - 特許庁

To provide a microchip which can perform an amplification reaction to detect the presence of a specific target substance, can precisely detect the effects of amplification inhibition, and can correct a base line level changed in response to the level of the amplification reaction.例文帳に追加

増幅反応を行うことにより特定の目的物質の存在を検出するとともに、増幅阻害の影響を精度良く検出可能であり、更に増幅反応のレベルにより変化するベースラインレベルを修正可能なマイクロチップを得る。 - 特許庁

The microstrip board comprises a board 1, a microstrip line 3 of a conductor formed on the board 1 surface, and a base layer 5 including at least a metal plate or a metallized layer formed on the backside of the board 1.例文帳に追加

本発明のマイクロストリップ基板は、基板１と、基板１の表面に形成された導体よりなるマイクロストリップライン３と、基板１の裏面に形成された金属板およびメタライズ層の少なくともいずれかを含むベース層５とを備えている。 - 特許庁

One spherical bearing 50 is arranged on a straight line which passes through the center of gravity G of the fixed die plate and crosses the lower surface of the fixed die plate perpendicularly, and the fixed die plate is supported on the base frame 7 through the one spherical bearing 50.例文帳に追加

固定ダイプレートの重心Ｇを通り、固定ダイプレートの下面に対して垂直に交わる直線上に１つの球面軸受５０を配置し、この１つの球面軸受５０を介して固定ダイプレートをベースフレーム７上に支持する。 - 特許庁

Since the opening of the base plate 1 formed in such a way has expansion in a moving direction Z and the width direction Y, the recess portion 1e side (housing space side) is accessed from the normal line direction (+X) side of the opening through the opening.例文帳に追加

このように構成されたベースプレート１の開口は移動方向Ｚおよび幅方向Ｙに広がりを有しているため、開口の法線方向（＋Ｘ）側から開口を介して凹部１ｅ側（収納空間側）にアクセス可能となっている。 - 特許庁

The rubber thickness of an insulation rubber 11 between the inner ply part 9i and the body part 6a is determined so that the height h from the bead base line BL is larger than the thickness below 69% in the range S of ≥ 69% of the outer end height Z of the inner ply part 9i.例文帳に追加

内プライ部９ｉと本体部６ａとの間のインスレーションゴム１１のゴム厚さは、ビードベースラインＢＬからの高さｈが内プライ部９ｉの外端高さＺの６９％以上の範囲Ｓにおいて、６９％未満の厚さより大である。 - 特許庁

In a determination method of the mutual orientation coefficient by a fixed base line device, special marks Ai (Aai, Abi) for automatic recognition to be mentioned later installed at first near a measuring object are oriented manually, to determine a basic model coordinate system (Xm, Ym, Zm).例文帳に追加

固定基線装置による相互標定係数の求め方は、初めに計測対象付近に設置した後述する自動認識用の特殊マークＡｉ（Ａａｉ、Ａｂｉ）をマニュアルで標定し、基本モデル座標系（Ｘｍ、Ｙｍ、Ｚｍ）を定める。 - 特許庁

The three dimensional position measurement part selects, among the multiple images, at least two images of rotation positions of the camera giving base line directions different from a direction of a pattern, relative to the pattern of a target, and measures a three dimensional position of the target.例文帳に追加

３次元位置計測部は、対象物の模様に対して、複数の画像から、模様の方向とは異なる方向に基線方向を与えるカメラ回転位置の少なくとも２つの画像を選択して、対象物の３次元位置を計測する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet and a steel pipe of which the base metal has superior strength, low-temperature toughness and deformability, for an ultrahigh-strength line pipe that can be easily welded on the actual place and has a tensile strength of 900 MPa or higher (X120 or higher in the API standards).例文帳に追加

母材の強度、低温靱性および変形能が優れ、かつ現地溶接が容易な引張強さ９００ＭＰａ以上（ＡＰＩ規格Ｘ１２０以上）の超高強度ラインパイプ用鋼板および鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle.例文帳に追加

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

The projection 10 has the height La from a bead base line BL of a radial inner end 10e set to 15 to 18 mm, the radial projection width W set to 10 to 15 mm, and the projection height from the bead outside surface S3 to 1.0 to 2.0 mm.例文帳に追加

突起部１０は、その半径方向内端１０ｅのビードベースラインＢＬからの高さＬａを１５〜１８ｍｍ、半径方向の突起巾Ｗを１０〜１５ｍｍ、ビード外側面Ｓ３からの突出高さＴを１．０〜２．０ｍｍとする。 - 特許庁

To provide a waterproofing layer end mounting material capable of preventing the incursion of rain water into the inside by having a base member equipped with a structure enabling it to easily process not only in a straight line section of a roof edge section but also in an arcuate plan view for being used for a corner section.例文帳に追加

屋根縁部の直線部のみでなく、隅部に使用する為に平面視円弧状に容易に加工できる構造を備えたベース部材を備え、内部への雨水の浸入を防止できる、防水層端部取付け材を提供する。 - 特許庁