「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator control apparatus that can operate as an emergency elevator in case of fire because water used for fire fighting in case of fire is less likely to be splashed on a control board, and to provide an elevator and a method for waterproofing the elevator.例文帳に追加

火災時の消火活動の水が制御盤にかかりにくく、火災時でも非常用エレベータとして運行可能なエレベータ制御装置、エレベータ、及びエレベータの防水方法を提供する。 - 特許庁

A graphic pattern to be included in a divided region 72 is transferred to a resist layer 74 via a mask 73 by using a pattern transfer method of an optical contact-less system to form a latent image 75b of the graphic pattern.例文帳に追加

光学的非接触方式のパタン転写方法を用いて、分割領域７２に含まれる図形パタンをマスク７３を介してレジスト層７４に転写し、図形パタンの潜像７５ｂを形成する。 - 特許庁

Further, when the power exceeds the upper limit, the steps should be provided to select and determine a capacitance of the variable capacitance element from the above matrix, so that this power becomes less than the upper limit.例文帳に追加

さらに、上記電力が上記上限値を超えている場合に、この電力が上限値未満となる上記可変容量素子の容量を、上記マトリックスから選択して決定する工程とを備える。 - 特許庁

By carrying out the boost lighting, there is no fear of a plurality of secondary projections generated, and thus, stable arc can be realized even in the low electric power lighting mode with power of 70% or less of a rated power.例文帳に追加

ブースト点灯を行なうことにより、複数の２次突起が生成されることがなく、定格の７０％以下の小電力点灯モードでもアークの安定化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a blown-out detection circuit capable of analyzing the features of power supply voltage dip, and collating it with a prescribed reference and hysteresis, and deciding whether or not reset should be started each time the power supply voltage is made less than a threshold level.例文帳に追加

ブラウンアウトプロテクション回路は、チップの電源電圧レベルをモニターし、所定の闘値動作電圧レベルよりも小さくなった場合に、デバイスをリセットして該デバイスの誤動作を防ぐように動作する。 - 特許庁

A separating interval between the first roller 21 and the second roller 22 is set to be less than an external diameter of the nut 15, while the third roller 23 can advance to and retreat from between the first roller 21 and the second roller 22.例文帳に追加

第１ローラ21および第２ローラ22の離間寸法をナット15の外直径寸法未満とするとともに、第３ローラ23を第１ローラ21および第２ローラ22間に向かって進退可能とする。 - 特許庁

To provide a method by which an alignment layer excellent in liquid crystal alignment properties can be manufactured using less light irradiation quantity, in a method for manufacturing a liquid crystal alignment layer using an photo-aligning treatment method.例文帳に追加

光配向処理法を用いた液晶配向膜の製造方法において、より少ない光照射量でもって液晶配向性に優れた配向膜を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The panel mounting assembly is constituted of at least one receptacle 5 that has not less than one opening 24 for an optical fiber connector and at least one clip that is formed so as to be joined to the receptacle.例文帳に追加

パネル取りつけアセンブリは、少なくとも一つの光ファイバコネクタ開口部２４を有する少なくとも一つのレセプタクル５と、これと結合するように形成された少なくとも一つのクリップから成る。 - 特許庁

In the second step, water is fed in the container 2, by such an amount that is not less than the mass difference between the hydrated salt for heat storage to be produced and the raw material 1A and dissolvable of total raw material 1A.例文帳に追加

第２工程では、容器２内に、製造すべき蓄熱用水和塩と原材料１Ａの質量差以上であって原材料１Ａの全量を溶解可能な量の水を供給する。 - 特許庁

To realize connection with less optical loss by tunning with a connector, in the case of inconsistency on the X, Y and Z axes in a connecting adaptor, in an optical fiber connector to be connected to a back plane/wall.例文帳に追加

バックプレーン・ウォールに接続する光ファイバコネクタにおいて、接続するアダプタにＸ、Ｙ、Ｚ軸上で不整合が生じた場合、コネクタによって同調し光損失の少ない接続を実現する。 - 特許庁

To provide a feces-collecting tool of better handling and is less apt to be soiled, since conventional feces-collecting tool has the problems wherein the collecting tool for the dog feces, or the like, is soiled, after the collection of the feces and thus requires washing of the tool is required, and the like.例文帳に追加

従来の犬等の糞の糞取具は、糞採取後採取具が汚れ、そのため洗う必要が有る等の問題があり、より使い勝手のよい、汚れにくい糞取具が必要とされている。 - 特許庁

The heat-resistant plastic is provided with heat resistance to its softness or deterioration in a heating atmosphere which is at least 200°C, and the electric resistivity of the electromagnetic masking shield plate 13 is set so as to be not less than 1×106 Ωcm.例文帳に追加

耐熱性プラスチックは少なくとも２００℃の加熱雰囲気中で軟化又は劣化しない耐熱性を有し、電磁遮蔽板１３の電気抵抗率は１×１０^6Ω・ｃｍ以上である。 - 特許庁

A float-up prevention block 43 is installed on a vinyl chloride tube 3, and the gross unit volume weight of the vinyl chloride tube 3 in a predetermined length and the float-up prevention block 43 is set up to be 1.1 or more and 1.3 or less.例文帳に追加

浮上防止ブロック43を塩ビ管３に取り付けて、塩ビ管３の所定長毎の浮上防止ブロック43との総単位体積重量が１．１以上１．３以下となるように設定する。 - 特許庁

Since the antifogging of the window glass is performed while the compressor 40 is stopped when it is determined that the degree of ease of fogging of the window glass is less than a certain value, the power can be saved.例文帳に追加

これによると、窓ガラスの曇り易さ度合いが一定値未満であると判定されるときには、圧縮機４０の停止状態で、窓ガラスの防曇を実施するので、省力化を図りことができる。 - 特許庁

A 1-10 pts.wt. metal powder whose average diameter is less than 100 μm may be contained in a 100 pts.wt. composition of the APP and the wax component as a shielding material.例文帳に追加

遮光性付与剤として、平均粒径１００μｍ以下の金属粉末が、ＡＰＰとワックス成分の配合物１００重量部に対して１〜１０重量部の割合で含有されてもよい。 - 特許庁

To propose a status detecting system which allows more signals to be detected with a less increase of mounting space for detecting process, resulting in smaller system size than conventional system.例文帳に追加

本発明は、状態検出装置に関し、検出処理のための実装面積をあまり増加させず、装置をあまり大型化することなく、検出処理の対象信号を増加することを目的とする。 - 特許庁

In this substrate processor for which the number of the wafers for products to be processed at one time is equal to or less than the number housed inside a substrate carrying container 15, a stacker 25 for housing dummy wafers is provided inside the processor.例文帳に追加

一度に処理する製品用ウェーハが、基板運搬容器１５内に収納される枚数以下である基板処理装置に於いて、装置内部にダミーウェーハを収納するストッカ２５を設けた。 - 特許庁

To provide a producing method of a cast block for producing an Fe-Ni base alloy material, for a shadow mask or the like, which can reduce the cost while keeping the uneven etching grade to be the conventional degree or not less than this degree.例文帳に追加

エッチングむら品位を従来程度またまそれ以上に維持したままコスト低減可能なシャドウマスク用等のＦｅ−Ｎｉ系合金材料製造用鋳塊の製造方法の提供。 - 特許庁

For this purpose, the growth in government expenditures will be held to less than 1 percent in fiscal 1988 as part of the continuing program to reduce the share of government in GNP from its current level of 23 percent. 例文帳に追加

このため、GNP において政府の占める割合を、現在の 23％から縮減するために続けられているプログラムの一環として、1988 会計年度においては政府支出の伸びを１％未満に抑制する。 - 財務省

The diffusing plate 1 to be mounted on a direct underlay type backlight is set to have warpage depth d protruding in the back side in a dimension of the warpage d of 0.1 mm or more and less than 0.5 mm per 1 m width.例文帳に追加

直下型バックライトに搭載される拡散板１の反りｄが裏側に凸で且つ幅１ｍ当りの反りｄの大きさが０．１mm以上、且つ０．５mm未満に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To allow slips to be managed without making an applicant for national tax related documents (receipts and bills for less than 30,000 yen) conscious of an electronic form storage method in a travel expense/cost settlement system.例文帳に追加

旅費・経費精算システムにおいて国税関係書類（３万円未満の領収書及び請求書）の起票者が電子帳簿保存法を意識することなく伝票処理を可能にする。 - 特許庁

By contrast, when the fixed adhesion slowly develops because of less-frequent ejection of both of the ink and treatment liquid, the component is replaced in later timing and thus can be used until reaching its lifetime.例文帳に追加

逆にインクと処理液が同時吐出することが少なく固着の進行が遅い場合には部品の交換時期を遅らせるので、部品が寿命に到達するまで使用を続けることができる。 - 特許庁

To obtain an oil or fat composition which is metabolized more quickly and causes less accumulation of fat in the living body than a cooking oil usually used, can be used in the same way as usual edible oils and has various applications.例文帳に追加

通常使用されている調理油より代謝が速く、そして生体への脂肪蓄積が小さく、しかも通常食用油と同じように使用でき、多様な用途を持つ油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which safety of a battery can be improved by minimizing performance deviation caused by temperature deviation between cells occurring when the fuel cell stack is operated under a low temperature of 0°C or less.例文帳に追加

０℃以下の低温で燃料電池スタックを運転するときに発生するセル間温度偏差による性能偏差を最小にし、電池の安全性を改善できる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Further, a low frequency component in an arrangement pattern of record permitting pixels obtained by the logical multiplication of the mask pattern C1 and the mask pattern M1 is made to be less than a high frequency component.例文帳に追加

更に、マスクパターンＣ１とマスクパターンＭ１との論理積によって得られる記録許容画素の配列パターンにおける低周波数成分が高周波数成分よりも少なくなるようにする。 - 特許庁

The one or more axial locations tempered at lower temperature is close to a location less susceptible to stress corrosion cracking, and the strength of the rotor can be increased without increasing net susceptibility to stress corrosion cracking.例文帳に追加

低い温度で焼戻しする１以上の軸方向位置は応力腐蝕割れを起こし難い位置に近く、正味の応力腐蝕割れ感受性を増大させずにロータの強度が増大する。 - 特許庁

A -ΔI detection circuit (45), provided in the secondary circuit of the AC adaptor (10A), detects a decrease in a charging current (Ic) to be less than a predetermined current value and outputs a detection signal.例文帳に追加

ＡＣアダプタ（１０Ａ）の二次側回路に設けられた−ΔＩ検出回路（４５）は、充電電流（Ｉc）が設定電流値以下に減少したことを検出して検出信号を出力する。 - 特許庁

The composite material for the mold comprising ceramic powder and a thermosetting resin has a three-point bending strength of not less than 500 Kgf/cm^2 and can be machined.例文帳に追加

セラミック粉末及び熱硬化性樹脂からなる成形型用複合材料であって、５００Ｋｇｆ/ｃｍ^2以上の３点曲げ強度を有し、切削加工可能な成形型用複合材料である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of printed circuit board where connecting particles will not deviate from a through-hole, and continuity failure is less likely to be generated after the pressing process, even when a thin insulating base material is used for the manufacture of FPC.例文帳に追加

ＦＰＣを作製する際に薄い絶縁基材を用いても、接続粒子が貫通穴部からずれることがなく、プレス後に導通不良を生じ難いプリント基板の製造方法の提供。 - 特許庁

The thickness size H1 of a rotor magnet 13a installed at the rotor 13 is made to be less than 40% of the thickness size H2 of a rotor arrangement hole 21a in which the rotor 13 is arranged at the stator 21.例文帳に追加

ロータ１３に設けられたロータ磁石１３ａの厚さ寸法Ｈ１は、ステータ２１においてロータ１３が配置されたロータ配置孔２１ａの厚さ寸法Ｈ２の４０％未満にする。 - 特許庁

To provide a thin film formation method using atomic-layer vacuum deposition which is applied to the formation of a gate insulating layer, having a high dielectric constant, less likely to be crystallized due to its being thermally stable, and proper film properties.例文帳に追加

比誘電率が高く、熱的に安定で結晶化し難い、膜特性の良好なゲート絶縁膜の形成に適用される原子層蒸着法を用いた薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planarization processing apparatus for processing the surface of a large-sized workpiece to be flat with a less man-hour, and a method for supporting the workpiece so that the processed surface of the workpiece becomes flat.例文帳に追加

比較的少ない工数で大型のワークの表面を平坦に加工する平面加工装置を提供するとともに、加工されたワークを表面が平面になるように支持する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding wire with an insulation member which simplifies the insulation member, is less likely to be damaged, and is easily attached to bundled winding wires, and to provide a stator and an insulation method of the winding wire.例文帳に追加

絶縁部材について簡素化を図るとともに破損しにくく束ねた巻線にも容易に装着することができる絶縁部材付き巻線、ステータ、巻線の絶縁方法を提供する。 - 特許庁

To easily survey surface wave with high precision by making less likely to be affected by stones on ground, cross wind, etc. and setting in optimum conditions, according to the investigation purpose and ground conditions.例文帳に追加

地面上の礫や横風の影響などを受け難くし、調査目的や地盤の条件などに応じて最適条件に設定して精度の良い表面波探査を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, the interleaving paper can be released easily by the automatic interleaving paper release device by setting the smoothness of a contact area coming into contact with the photosensitive layer of the photosensitive lithographic printing plate for laser exposure at 30" or less.例文帳に追加

さらに、レーザ露光用感光性平版印刷版の感光層と接する接触面の平滑度を３０秒以下とすると、より容易に自動合紙剥離装置で剥がすことができる。 - 特許庁

For each image, ratio (overlap ratio) of area of the part to be overlapped with each area is calculated, when they are prescribed values or less, a new page is created and the image is inserted into the page.例文帳に追加

各画像について、それぞれの面積と重なり合う部分の面積の割合（オーバーラップ率）を算出し、それらが所定値以下の場合には、新しいページを作成し、そのページに画像が挿入される。 - 特許庁

A short packet generating section 36 attaches the header generated by the copying to the divided payloads to produce short packets with a data length equal to and less than the maximum transfer unit to be transmitted to the network.例文帳に追加

ショートパケット生成部３６は、複製により生成されたヘッダを分割されたペイロードに付加することにより、ネットワークに送信すべき最大転送単位以下のデータ長のショートパケットを生成する。 - 特許庁

A reflective coating having a reflectance of 75% or more can be easily formed by polishing the surface of the silicon carbide sintered compact to a mirror polished surface having a center line average roughness (Ra) of 15 nm or less.例文帳に追加

炭化珪素焼結体の鏡面研磨面の中心線平均粗さ（Ｒａ）を１５ｎｍ以下とすることにより、反射率７５％以上の反射膜を容易に形成することができる。 - 特許庁

If the ground ratio of the region is 66% or more (S506:YES), and labeling ratio thereof is less than 67%, with peripheral length ratio being 50% or more (S513:YES), then the region is determined to be a capital letter region (S515).例文帳に追加

下地率が６６％以上であって（Ｓ５０６：ＹＥＳ）、ラベリング率が６７％未満で、かつ、周辺長率が５０％以上ならば（Ｓ５１３：ＹＥＳ）、大文字領域とする（Ｓ５１５）。 - 特許庁

To provide a metal mold with which a bush can be easily replaced due to its simplified structure, frequency of necessary bush replacement is reduced by removing a material adhered to a pressure pin and less cost and high durability are achieved.例文帳に追加

簡単な構成でブッシュを容易に交換することができ、安価で耐久性が高く、加圧ピンの付着物を取り除いてブッシュの交換必要頻度を少なくすることができる金型を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can control a minimum charge storage time of a photo diode to be less than 1H (horizontal period) so as to make a very fast electronic shutter operation.例文帳に追加

フォトダイオードにおける最小の電荷蓄積時間を１Ｈ（水平周期）未満に制御することができ、非常に高速の電子シャッタ動作を行なうことが可能な固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The power supply control part 16 controls the power consumption consumed by the receiving part 10 to be a normal value or a low power value less than the normal value by a predetermined amount on the basis of the control signal.例文帳に追加

電源制御部１６は、受信部１０が消費する消費電力量を、制御信号に基づいて通常値又は通常値よりも所定量少ない低電力値のいずれかに制御する。 - 特許庁

Thereby, the average flow rate of the heat receiving fluid is controlled to be less than the minimum flow rate of a pressure feeding means such as a pump to increase the heat receiving amount toward the heat receiving fluid, thereby improving the heat exchange efficiency.例文帳に追加

これにより、受熱流体の平均流量をポンプ等の圧送手段の最低流量未満に制御して、受熱流体への受熱量を高め、熱交換効率を向上させている。 - 特許庁

To allow a call path to be switched for continuing call, when a call path that is less expensive than a call path where call is being established becomes available during the call via an information communication network.例文帳に追加

情報通信網を介する通話中に、通話を成立させている通話経路よりも、もっと安い通話経路が利用可能になれば、通話経路を切り換えて通話を継続させることを可能にする。 - 特許庁

For example, let a time after the end of operation till start of the succeeding operation be α, which is 10 min or less, then the transition time from the stand-by state into the energy-saving stand-by state is set at (α+1) min.例文帳に追加

例えば動作終了後、次の動作が開始するまでの時間がαであり、これが１０分以下であると、スタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間は（α＋１）分とする。 - 特許庁