「Box Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A passing core wire storing box is no longer needed which is conventionally set on a connecting member 6, a space above the connecting member 3 is made higher, and the extra length storing trays 7 can be laminated in large numbers without coming into contact with the inner wall of a closure sleeve 2.例文帳に追加

従来連結部材６上に設置していた通過心線収容箱が不要となり、連結部材３の上部空間が高くなり、クロージャスリーブ２の内壁に接触することなく余長収納トレー７を多数積層できる。 - 特許庁

When a user of a receiver 1 depresses a notice button provided to a remote commander 21 as an intended expression of preference to people and articles or the like displayed on an image viewed by the user, the signal is sent to a reception section 12 of a set-top box 11.例文帳に追加

受信装置１のユーザが、視聴中の画面に登場している人や物等に対する嗜好の意思表示としてリモコン２１に設けられている通知ボタンを押下すると、その信号がセットトップボックス１１の受信部１２に送信される。 - 特許庁

The set-top box is able to select among various available video programming segments to create customized and/or targeted video programs for delivery to a specific viewer of the plurality of viewers as a linear program.例文帳に追加

セットトップボックスはさまざまな利用可能なビデオ番組編成セグメントの中から選択してカスタマイズされたおよび／またはターゲット決めされたビデオ番組を生成し、線形番組として複数の視聴者のうちの特定の視聴者に配送することができる。 - 特許庁

A user-exclusive BOX in a host C is set within a storage device of a printer C by registering first attribute information for the printer C to the host C and registering first attribute information for the host C to the printer.例文帳に追加

ホストＣに対してプリンタＣに関する第１の属性情報を登録し、プリンタＣに対してホストＣに関する第１の属性情報を登録することによって、プリンタＣのストレージ装置内にホストＣにおけるユーザ専用のＢＯＸを設定する。 - 特許庁

A fixing member 75 having first to fourth hooking parts 77a, 78a, 79a and 80a for hooking the net material 48 is provided in the flushing box 46, and the thicknesses of the first to fourth hooking parts 77a, 78a, 79a and 80a are set to be the thickness of the net material 48 or thinner.例文帳に追加

そして、フラッシングボックス４６内に、網材４８を係止する第１〜第４係止部７７ａ，７８ａ，７９ａ，８０ａを有する固定部材７５を設けるとともに、第１〜第４係止部７７ａ，７８ａ，７９ａ，８０ａの厚さを網材４８の厚さ以下となるように設定する。 - 特許庁

In addition, a cooling condition for a discharge lamp 20 can be most suitably set, by installing a cylindrical body 37 having a side opening part 37c and 37d at the opening part 32d of an inner box rear side 32a confronted by the lamp unit 2.例文帳に追加

また、ランプユニット２が対面している内箱後面３２ａの開口部３２ｄに、側面開口部３７ｃ及び３７ｄを有する筒状部材３７を設置することによって、放電管２０の冷却条件を好適に設定することが可能となる。 - 特許庁

Each of the user interfaces 17-19 is respectively provided with an STB(Set Top Box) lock generating section 41 that is a means to generate a local clock signal and serves the interactive application to each user on the basis of a time denoted by each local clock signal.例文帳に追加

各ユーザーインタフェース装置１７〜１９は、ローカルクロック信号を生成する手段であるＳＴＢクロック発生部４１をそれぞれ備えており、各々のローカルクロック信号が示す時刻を基準にして、対話型アプリケーションを各ユーザーに提供する。 - 特許庁

The remote-control signal light receiving part 7, for receiving signals of wavelengths in a infrared range from a remote-control transmitter 8, is provided with a receiving part 7a with its front set toward the wall face and a box body 7b for containing the receiving part 7a.例文帳に追加

リモコン信号受光部７は、リモコン信号送信機８から赤外線領域の波長の信号を受信するもので、壁面３に前方向を向けて設けた受信部分７ａと、受信部分７ａを収納する箱体７ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a set top box (STB) connected to an IEEE1394 serial bus in which program information can be recorded to an entry descriptor later, even in a failure in recording the program information to the entry descriptor at the time of video recording to a hard disk recorder (AVHDD).例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）において、ハードディスクレコーダ（ＡＶＨＤＤ）への録画時に、エントリディスクリプタに番組情報を記録できなかった場合でも、後からエントリディスクリプタに番組情報を記録できるようにする。 - 特許庁

To improve the cooling effect by decreasing the quantity of heat-exchanged hot air sucked in the outside air for air-cooling of a freezer in a freezing/refrigerating showcase having a case body for displaying the commodity inside and a base box provided with a freezer set in the interior thereof.例文帳に追加

内部に商品を陳列するケース本体と、冷凍装置を内部に設置した基台ボックスとをもった冷凍・冷蔵ショーケースにおいて、冷凍装置の空冷用の外気に吸い込まれる熱交換後の熱風の量を減少させ、冷却効果の向上をはかる。 - 特許庁

When the residual power of the battery is judged to be lower than a set threshold value by the residual power of the battery measuring section connected to the battery, a dialog box 41 to inquire whether a power saving method is executed or not is displayed on a diagnosis screen 40.例文帳に追加

バッテリに接続されたバッテリ残量測定部によって、バッテリの残量が設定されたしきい値よりも低くなったと判断された場合に、診断画面４０上に省電力方法の実施の可否を問い合わせるダイアログボックス４１を表示する。 - 特許庁

When the RFI is input, a client device, such as a set-top box, detects the RFI, and transmits RFI data, including a channel viewed, a time stamp, and at least in one embodiment, a closed caption data having an amount defined by the system, to a server.例文帳に追加

ＲＦＩが入力されると、セットトップボックスなどクライアント装置はそのＲＦＩを検出し、閲覧されたチャネル、タイムスタンプ、また少なくとも一実施形態においてはシステムによって定義された量のクローズドキャプションデータを含め、ＲＦＩデータをサーバに送信する。 - 特許庁

The vacuum insulation panels 4 in which core materials 1 of glass wool and others are set via an opening and vacuum-sealed in a high gas barrier bag 3 with a rectangular plan view are attached to inner faces of the outer box 11, which is then filled with the insulating material 15 by on-site foaming.例文帳に追加

グラスウール等から成るコア材１をガス遮断性の高い平面視矩形の袋３に開口部を介して収納して真空密封して成る真空断熱パネル４を外箱１１の内面に取付けて、現場発泡により断熱材１５を充填する。 - 特許庁

To provide an ordering system for allowing a sender side to freely select merchandise corresponding to the sending destination to establish a set gift, and to freely select the box or wrapping of the gift to send the personalized gift.例文帳に追加

贈り主側が贈り先に合った商品を自由に選択してセット化した贈答品を立案することができると共に、贈答品の箱やラッピング等も自由に選択して演出した贈答品を贈ることができる発注システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

On a DVD recording/playback system, a set top box STB 83 receives an MPEG transport stream constituted by a plurality of transport packets, and a formatter 90 extracts the support information indicating if the management information included in the transport packet includes the predetermined items.例文帳に追加

ＤＶＤ録再システムにおいては、セットトップボックス部ＳＴＢ８３では、複数のトランスポートパケットからなるＭＰＥＧトランスポートストリームを受信し、トランスポートパケットに含まれる管理情報に所定の項目があるか否かを示すサポート情報がフォーマッタ部９０で取りだされる。 - 特許庁

To obtain a set top box picture recording setting method and an picture recording method capable of recording the program contents of a program to be recorded before prescribed time from the start of program recording by setting up the recording of the program contents at the time of setting up picture recording.例文帳に追加

録画設定時に番組内容を録画するように設定することにより、番組録画開始の所定時間前に録画する番組の番組内容を録画することのできるセットトップボックスにおける録画設定および録画方法を提供すること。 - 特許庁

The combustible dust in exhaust gas discharged from the vacuum refining furnace 1 is collected by a dust collector 33 set in an exhaust gas flow passage 2, the collected dust in the exhaust gas is soaked in water in a dust box 5 to form slurry, and the slurry is dewatered to obtain flame retardant sludge.例文帳に追加

真空精錬炉１から排出される可燃性の排ガスダストを、排ガス流路２に設けた集塵装置３３で捕集し、捕集された当該排ガスダストをダストボックス５内の水中に浸漬してスラリーとなし、当該スラリーを脱水して難燃性のスラッジとする。 - 特許庁

To provide a seedling-growing box shuffling device set to displace a plurality of seedling-growing boxes to a proper shelf of a carriage for pushing and moving seedling-growing boxes in a line to a direction crossing the line of the seedling-growing boxes to the direction of the shelves of the carriage.例文帳に追加

育苗箱移し換え装置において、並んだ複数の育苗箱を育苗箱の並び方向と交差する方向に押し操作して台車の棚部に移すように構成する場合、複数の育苗箱が適切に台車の棚部に移されるように構成する。 - 特許庁

The diagnostics software generates data in response to a request for set-top box identification, a request for a software version, a request for check of television connections, a request for check of I/O ports, a request for check of HPNA networking, a request for check of a usb, and a request for check of systems ICs.例文帳に追加

診断用ソフトウェアは、セットトップ・ボックス識別のリクエスト、ソフトウェア・バージョンのリクエスト、テレビジョンの接続をチェックするリクエスト、Ｉ／Ｏポートをチェックするリクエスト、ＨＰＮＡネットワークをチェックするリクエスト、ＵＳＢをチェックするリクエスト、システムのＩＣをチェックするリクエストを含む。 - 特許庁

The set top box has a channel switching table memory 205 and a channel switching table changing controller 206, and the changing controller 206 changes the contents of the table memory 205, according to a viewing permission condition of the television 30 being an external apparatus to be connected.例文帳に追加

チャンネル切替テーブルメモリ２０５と、チャンネル切替テーブル変更制御部２０６を有し、接続する外部機器であるテレビ３０の視聴許可条件に応じてチャンネル切替テーブル変更制御部２０６がチャンネル切替テーブルメモリ２０５の内容を変更する。 - 特許庁

A set top box 1 includes a tuner block 4 which inputs a broadcast signal from an external antenna 2 and processes the broadcast signal; an incorporated power source 5 which supplies a DC power source to the antenna 2 connected outside; and a DC jack 3 to which a DC external power source is connected.例文帳に追加

セットトップボックス１は、外部のアンテナ２から放送信号を入力して、放送信号を処理するチューナブロック４と、外部に接続するアンテナ２へ直流電源を供給する内蔵電源５と、直流の外部電源を接続するＤＣジャック３を備える。 - 特許庁

An inner size of the equalizer body 11 need only be a little larger than an outer size of the inner cable 6b, so a size to an inner wall of an equalier box 9 can be set large, thereby generation of abnormal sound by interference between them can be prevented even in traveling on a bad road.例文帳に追加

イコライザ本体１１の内部寸法をインナケーブル６ｂの外径寸法より僅かに大きくすればよいので、イコライザボックス９の内壁との間の寸法を大きくとることができ、悪路を走行しても両者干渉による異音発生がない。 - 特許庁

Unevenness can be formed on the upper surface of the eaves gutter 1 so as to become the external appearance when a plurality of tiles are consecutively laid along the lower side of the roof, and it is favorable that a fallen leave prevention net 5 is set upward of the slits 1b of the upper surface of the box-shaped eaves gutter 1.例文帳に追加

複数の瓦を屋根の下辺に沿って連設した際に現れる外観になるように、軒樋１の上面に凹凸を形成することができ、箱状の軒樋１の上面のスリット１ｂの上方に落葉防止用ネット５を設けることが好ましい。 - 特許庁

The light source unit 1 has a box-shaped metallic outer case, has a whole of a light emitting surface opened, and includes a diffusing plate 11 so as to cover the opening, as well as a metallic flange 12 set around the outer case so as to surround the diffusing plate 11.例文帳に追加

光源ユニット１は、箱体状の金属製の外筐を有し、発光面の全面が開口してあり、開口を覆うように拡散板１１を備えるとともに、拡散板１１を囲むように外筐に周設された金属製の鍔部１２を備える。 - 特許庁

The mobile snow melting apparatus 1 can melt snow while traveling independently, and snow can be melted in a condition that the traveling snow melting apparatus 1 is set in an embedded box 9 when necessary.例文帳に追加

移動型融雪機１と埋設ボックス９から構成され、移動型融雪機１は独自に移動しながら融雪作業をすることができ、必要に応じて移動型融雪機１を埋設ボックス９内にセットした状態で融雪作業をすることができるよう構成されている。 - 特許庁

Lastly, I had a comment-for-the-Minister box set up. When I attended the National Securities Industry Convention yesterday, I took to marketing this initiative. As everyone asked me about this comment-for-the-Minister box, I answered, "Yes, I set it up. As the securities industry is working hard now amid the challenging recession, I would really encourage you not to hesitate to bring comments that come out of your sweat." To my surprise, a good number of people asked me about this. My decision to have the comment-for-the-Minister box set up is none other than my attempt to have a bird's eye in the sense that I have described, while I am also hoping to thoroughly take in unfiltered voices of each one of those people who are breathing in the securities industry. 例文帳に追加

それから最後に、大臣目安箱を作りまして、昨日、全国証券業大会に行ってきまして、このことをちゃんとPRしてきました。後からちょっと懇親会で歩きますと、結構みんなから「大臣目安箱って、自見さん、作ったんですか」と言うので、「いや、作りましたよ。もうまさに証券業界は、今、不況の中で厳しく頑張っておられますから、ぜひ何でも一人一人の汗のついたご意見を、本当に忌憚なくお寄せいただきたい」と。びっくりしたのですけれども、結構、人から聞かれたのです。ですから、そういった意味で大臣目安箱を作らせていただいたことも、まさに鳥の目でございますけれども、逆に一人一人の証券業界で生きておられる方の生きたご意見も、しっかり吸収させていただきたいと思っております。 - 金融庁

The storage type display wherein a display 1 is set in and out of a storage box 4 by a setting arm 2 comprises a slider 5 laid between the display 1 and the setting arm 2, rotatably supported on the setting arm 2 for slidably supporting the display 1.例文帳に追加

ディスプレイ１を出入アーム２により収納ボックス４から出入させる収納型ディスプレイにおいて、出入アーム２に回動自在に支持されてディスプレイ１を摺動自在に支持するスライダ５をディスプレイ１と出入アーム２との間に介在させた。 - 特許庁

The set is provided with a box body part 2 provided with a peripheral wall 6 dividing an upper opening 7 in a rectangular shape with four peripheral wall parts 9 to 12 and housing medical treatment implements 4 and a lid part 3 opening/closing the opening 7 of the part 2.例文帳に追加

上部開口７を４つの周壁部９〜１２をもって矩形状に区画する周壁６を有し内部に医療処置具４が収納されている箱体部２と、その箱体部２の上部開口７を開閉する蓋体部３と、を有している。 - 特許庁

The set top box with which connection is established acquires a device identifier of the mobile terminal device 1, makes a request to the device management server apparatus 3 for print data corresponding to the device identifier to acquire it, and supplies it to a connected multifunction peripheral to cause the multifunction peripheral to execute printing.例文帳に追加

接続を確立したセットトップボックスは、携帯端末装置１の機体識別子を取得し、その機体識別子についての印刷データを機器管理サーバー装置３へ要求して取得し、接続された複合機へ供給して印刷を実行させる。 - 特許庁

A runner groove having the same transverse width as a curtain rail groove and opened on the end face on the opening side is provided on the bottom surface part of the box-shaped body of the cap for the curtain rail, whose end face is opened on one side, wherein the lateral width of the runner groove is set to a half or more of the lateral width of the cap.例文帳に追加

一側の端面が開口するカーテンレール用キャップの箱状本体の底面部にカーテンレール溝と同一前後幅を有し開口側端面に開口するランナー溝を設け、ランナー溝の左右幅をキャップの左右幅の半分以上とする。 - 特許庁

A primer and an adhesive are applied to the face to be subjected to rubber lining in this order, preheated unvulcanized rubber set in the press fitting part 45 of the die is pushed-in toward a rubber lining forming part, and rubber lining is applied to the face to be subjected to rubber lining at the inner circumferential face of the valve box 13.例文帳に追加

前記ゴムライニングを施す面にプライマー及び接着剤をこの順に塗布して、金型の圧入部４５にセットされた予熱した未加硫ゴムをゴムライニング形成部に向けて押し込んで、弁箱１３内周面のゴムライニングを施す面にゴムライニングを施す。 - 特許庁

Accordingly, even if setting the component (P_i) provided in such a state that a partition member is put inside a box-like member as an analysis target, a free edge mesh (FM_2) of the partition member is not set as the initial boundary mesh, and the air pocket generated in the component (P_i) can be accurately simulated.例文帳に追加

したがって、箱状部材の内側に仕切部材が入り込んで設けられる部品(P_i)を解析対象にしたとしても、仕切部材のフリーエッジメッシュ(FM_2)が初期境界メッシュに設定されず、部品(P_i)に発生する空気溜まりを正確にシミュレーションすることができる。 - 特許庁

A lock body 1 is set up by pivoting an operating tool 6 on a lock box 5, and projecting/withdrawing a lock piece 10 guided via a transmission tool 7, a converter 8, and an interlocking pin 13 by a guide tool 9, in a direction orthogonal to an opening/closing direction of the sliding door H.例文帳に追加

錠本体１は、錠箱５に、作動具６を軸支し、伝達具７、変換具８及び連係ピン１３を介して、ガイド具９に案内される錠片１０を引戸Ｈの開閉方向と直交する方向に出没させるように設けて成る。 - 特許庁

In a DVD recording/playback system, a set-top box STB 83 receives an MPEG transport stream constituted by a plurality of transport packets, and a formatter 90 extracts support information indicating if management information included in the transport packets includes predetermined items.例文帳に追加

ＤＶＤ録再システムにおいては、セットトップボックス部ＳＴＢ８３では、複数のトランスポートパケットからなるＭＰＥＧトランスポートストリームを受信し、トランスポートパケットに含まれる管理情報に所定の項目があるか否かを示すサポート情報がフォーマッタ部９０で取りだされる。 - 特許庁

When a box with a set color or monochromatic color attribute is selected within the printer as a storage destination of an issued printing job, the host computer controls so as not to perform a color determination processing for this printing job (steps S509, S513, and S514).例文帳に追加

発行される印刷ジョブの保存先として、プリンタ内においてカラー又はモノクロの色属性設定されるボックスが選択された場合、ホストコンピュータは、当該印刷ジョブに係る色判定処理を行わないように制御する（ステップＳ５０９、Ｓ５１３、Ｓ５１４）。 - 特許庁

When chips 11 for preparatively separating and dispensing provided with flanges 11a are charged collectively into a storage box 12 the chips 11 for preparatively separating and dispensing are taken out automatically in a state that they are sandwiched one by one between protruding stripes 22a which are installed so as to protrude from an endless belt 13 at a set pitch.例文帳に追加

フランジ１１ａ付きの分取分注用チップ１１をまとめて貯留ボックス１２に投入すると、無端ベルト１３に一定ピッチで突設された突条２２ａ間に１本ずつ挟まった状態で、自動的に分取分注用チップ１１が取り出される。 - 特許庁

In the glance screen 131, the completion-of-photographing flag corresponding to the order ID of the photographing order data is set to "ON" to be stored in a photographing management table 162 when the photographing order data is indicated, and a check mark is inputted to a check box showing the completion of photographing.例文帳に追加

一覧画面１３１において、撮影オーダ情報が指定されて撮影済みを示すチェックボックスにチェックマークが入力されると、撮影管理テーブル１６２において、そのオーダＩＤに対応する撮影済みフラグを「ＯＮ」に設定して記憶させる。 - 特許庁

They include the experimental and bleeding-edgefeatures that are going to be included in the official kernel (or that are going to be rejected because they set your box on fire).例文帳に追加

これは、公式のカーネルに取り込まれる予定(またはあなたのマシンが火を吹いたことによって取り込まれなくなるかも)の最先端で実験的なパッチが含まれています。 常に開発のスピードが非常に早く、一週間で完全に変わってしまうことがあることが知られています。 - Gentoo Linux

The image processor displays the attribute items of the drop-down list 312 selected by the user in an attribute item selection combo box 310, and classifies the templates having the same attribute values set in the changed attribute items of each template into the same group.例文帳に追加

画像処理装置は、ユーザによって選択されたドロップダウンリスト３１２の属性項目を属性項目選択コンボボックス３１０に表示し、各テンプレートの変更後の属性項目に設定されている属性値が同一のテンプレートを同一グループに分類する。 - 特許庁

An air bag 15 pressing a powdered resin raw material R to the molding surface 3a of a slash molding mold 3 is set in a raw material housing box 1 to correspond to the thick-wall part (thick-wall layer m1) of an instrument panel skin (molten resin layer M) to be molded.例文帳に追加

原料収容ボックス１の内部に、成形しようとするインパネ表皮（溶融樹脂層Ｍ）の厚肉部（厚肉層ｍ１）に対応するように粉体樹脂原料Ｒをスラッシュ成形型３の成形面３ａに対して加圧するエアバッグ１５を設ける。 - 特許庁

To provide a packing structure and a shock-absorbing member, which reliably protect an object to be packed from an external shock by increasing the strength of the shock-absorbing member without increasing the size of a packing box when packing the object such as a liquid crystal TV set of low profile.例文帳に追加

薄型の液晶テレビなどの被梱包物を梱包する場合に、梱包箱の大きさを増すことなく緩衝部材の強度を増して、外部の衝撃から被梱包物を確実に保護することができる梱包構造及び緩衝部材を提供する。 - 特許庁

A packaging box 1 which keeps an abutting plane M between opposing flap portions 4, 5 and a side surface 3 sealed by a tape 6 is constituted in such a way that cutting lines P are set at an end part of the side surface 3 of at least one flap part 4 or 5 within a range hidden by the tape 6.例文帳に追加

対向するフラップ部４，５の合せ目Ｍと側面３とをテープ６で封する梱包箱１において、少なくとも一方のフラップ部４または５の側面３側端部に、テープ６により隠される範囲に破断線Ｐを入れて構成する。 - 特許庁

The monitor device (12) transmits a vender command of a CEC (consumer electric control) including a code related at least to apparatus information by a CEC line (101), and the set top box (11) uses a vender command of the CEC including the code related at least to the apparatus information to perform transmission.例文帳に追加

モニタ装置(12)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むＣＥＣのベンダコマンドをＣＥＣ線(101)により送信し、セットトップボックス装置(11)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むＣＥＣのベンダコマンドを用いて送信する。 - 特許庁

A thermal conductor 84 with the predetermined thickness is mounted on the back surface of a chip device 83 which is set on a rotary part of a counter rotating around the subject rapidly, and a first metallic shield box 85 covers the thermal conductor 84 to fix to the chip device 83.例文帳に追加

被検体の周囲で高速回転する架台回転部に設けられたチップデバイス８３の背面に所定厚みの熱伝導体８４を装着し、この熱伝導体８４をチップデバイス８３に固定するように金属製の第１のシールドボックス８５で覆う。 - 特許庁

The nose pad holder comprises: a holder box portion which has a recessed part and holds a fitting part of a nose pad rotatably with a set screw provided to the recessed part; and a linear portion which is fixed to the spectacle frame, and they are made of titanium alloy containing at least Sn, Zr, and Mo.例文帳に追加

凹部を有し、この凹部に設けられる止めねじによってノーズパッドの取付け部を回動可能に保持するホルダーボックス部と、眼鏡フレームに固着される線状部とからなり、その素材が少なくともＳｎ、Ｚｒ、およびＭｏを含むチタン合金とする。 - 特許庁