Box Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1205件
In the television receiver 250, the program table indicating programs which can be received by the set top box 210 can be displayed on a display panel on the basis of the electronic program information EPGb.例文帳に追加
テレビ受信機250では、電子番組情報EPGbに基づいて、表示パネルに、セットトップボックス210で受信し得る番組を示す番組表を表示できる。 - 特許庁
A set top box 500 which received the contents data firstly performs decoding for the conditional access, and secondly performs decoding by using an encryption key distributed by the contents owner 200.例文帳に追加
これを受信したセットトップボックス500では、まずコンディショナルアクセスのための復号を行い、次にコンテンツオーナー200から配布された暗号鍵を用いて復号を行なう。 - 特許庁
According to "The Diary of Kaigen-sozu" written by a Buddhist monk in the Muromachi period, a "sansenbitsu" box was set up at Tsurugaoka-hachimangu Shrine in 1540. 例文帳に追加
室町期の『快元僧都記』という僧侶の日記によると、天文(元号)9年(1540年)に散銭櫃(さんせんびつ)なる箱が鶴岡八幡宮に置かれたという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the New Property Pattern dialog box, set the Name to taskMap, the Type to HashMap (note that the Name and Type fields are case sensitive), and the Mode to Read Only as shown in the following figure. 例文帳に追加
「新規プロパティーパターン」ダイアログで、次の図に示すように、「名前」に「taskMap」、「型」に「HashMap」(「名前」と「型」フィールドは大文字と小文字を区別)、「モード」に「読み取り専用」を設定します。 - NetBeans
This is going to be done with a simple text box, and you should obviously be a little more careful in a real application about allowing users to set preferences for people! 例文帳に追加
ここでは、単純なテキストボックスを使用します。 もちろん、実際のアプリケーションではユーザに設定変更させるのならもうちょっとしっかり考える必要があるでしょう。 - PEAR
This resource box (described in detail below) will allow the user to see exactly which resources can be set for the widget that is currently selected in the widget tree display.例文帳に追加
リソースボックス(詳しくは後述)を使って、ユーザはウィジェットツリー表示内で選択されているウィジェットに対してどのリソースを設定できるのかを正確に知ることができる。 - XFree86
Each image server 300, 400 has a function of distributing stream data directed by the control unit 200 to a set top box directed similarly by the control unit 200.例文帳に追加
画像サーバ300,400は、サービス制御装置200から指示されたストリームデータを同様にサービス制御装置200から指示されたセットトップボックスに配信する機能を有する。 - 特許庁
About a set top box 22-1 and a computer 24-1, when each power source is turned on, the ONU 18-1 requires for the registration of the LLID to the OLT 10.例文帳に追加
セットトップボックス22−1とコンピュータ24−1については、それぞれの電源がオンになったときに、ONU18−1は、LLIDの登録をOLT10に要求する。 - 特許庁
Also, when the printer icon preparation button 52 is depressed, a dialog box for inputting a printer name is displayed in the computer, and processing to add (register) a virtual printer having the printer name inputted by the dialog box and an operation condition set in the property dialog box 40 at that time as a default operation condition is operated.例文帳に追加
また、当該コンピュータでは、プリンタアイコン作成ボタン52が押下された際、プリンタ名を入力するためのダイアログボックスが表示され、そのダイアログボックスで入力されたプリンタ名を有するとともに、その時点においてプロパティ・ダイアログボックス40に設定されている動作条件をデフォルトの動作条件とした仮想プリンタを追加(登録)する処理が行なわれる。 - 特許庁
Upon the backup of image information such as document data or box setting information stored in a box in a compound machine, when the acquired image information is protected with a password, the image information is encrypted by using an cryptographic key generated based on password information set in the box setting information, and stored in an external storage medium 105.例文帳に追加
複合機内のボックスに格納された文書データやボックス設定情報等の画像情報のバックアップ時において、取得した画像情報がパスワード保護されている場合は、該ボックス設定情報に設定されたパスワード情報に基づいて生成された暗号鍵を用いて、該画像情報に暗号化を施した後、外部記憶媒体105に記憶させる。 - 特許庁
When a reception box is opened by operating a menu, this facsimile machine checks a password, performs processing in accordance with selection to set an F code by key input from an operation and display part or give a preliminarily registered default F code, and sets the F code to open a reception box in a reception box area of a RAM.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、受信ボックス開設がメニュー操作されると、パスワードのチェックを行った後、Fコードの設定を操作表示部からのキー入力で行うのか、予め登録されているデフォルトのFコードを付与するのかを、選択に応じて処理し、Fコードを設定して受信ボックスをRAMの受信ボックス領域に開設する。 - 特許庁
During the backup of image information such as document data and box setting information stored in a box in a compound machine, if the obtained image information is protected with a password, the image processing apparatus uses an encryption key generated based on password information set in the box setting information, encrypts the image information, and stores the image information in an external storage medium 105.例文帳に追加
複合機内のボックスに格納された文書データやボックス設定情報等の画像情報のバックアップ時において、取得した画像情報がパスワード保護されている場合は、該ボックス設定情報に設定されたパスワード情報に基づいて生成された暗号鍵を用いて、該画像情報に暗号化を施した後、外部記憶媒体105に記憶させる。 - 特許庁
The seismic damper effect comparing and for absorbing the seismic energy of device 20 has a box 22, a rectangular plate shaped vibration plate 23 set on the box 22, two building models 24, 25 arranged on the vibration plate 23, and two manual comparing sections 26, 27 attached on the front side of the box 22.例文帳に追加
制震ダンパー効果比較検証装置20は、箱体22と、箱体22の上に設置された矩形平板形状の振動板23と、振動板23の上に並べて設置された2つの建物模型24及び建物模型25と、箱体22の正面側の側面に取り付けられた2つの手動比較部26及び手動比較部27とを備えている。 - 特許庁
The memory control units 91 and 93 are configured to make access to the EDID memory 8 to read the control data therefrom, store the read control data into the EDID memory 27 and, when access is made to the EDID memory 27 by a set-top box 1, transfer the control data stored in the EDID memory 27 to the set-top box 1.例文帳に追加
メモリ制御ユニット91,93は、EDIDメモリ8から制御データを読み出すためにEDIDメモリ8にアクセスし、その読み出された制御データをEDIDメモリ27に記憶し、セットトップボックス1によりEDIDメモリ27にアクセスがされたとき、EDIDメモリ27に記憶された制御データをセットトップボックス1に伝送する。 - 特許庁
A set top box 6 is provide with a signal generation circuit 7 which generates a signal for reporting telephone call at the time of input of a telephone call signal from a telephone line 2 to a router 1, and a display device 8 which displays the report signal generated from the signal generation circuit 7 is connected to the set top box 6.例文帳に追加
セットトップボックス6に、ルータ1に電話回線2から電話の呼び出し信号が入力された際に電話が入ったことを知らせる報知信号を発生する信号発生回路7を備えると共に、前記セットトップボックス6に前記信号発生回路7から発生された報知信号を表示させる表示装置8を接続している。 - 特許庁
An operation lever 41 is projected to the lower part of the lower tray 8, and when the storage box 20 is set to the prescribed position of an island base 21 below the lower tray 8, the operation lever 41 is pushed by the storage box 20, the first shutter 40 is slid and the discharge port 8b is opened.例文帳に追加
操作レバー41は下皿8の下方へ突出していて、貯留箱20を下皿8の下方の島台21の所定の位置へセットすると、操作レバー41が貯留箱20で押されて第一シャッター40がスライドし、排出口8bを開放する。 - 特許庁
A winding type earphone set includes: an earphone 1 coupled to a sound source cable 11; a cable fixing box 2 having a hollow body; a microphone 3 disposed in the cable fixing box 2; and a circumscription insertion terminal 4 whose one end is coupled to a microphone cable 31 and the sound source cable 11.例文帳に追加
巻取り式イヤホンセットは、音源ケーブル11に連結されるイヤホン1、中空のケーブル整理箱2、ケーブル整理箱2内に設置されるマイクロホン3、および一端がマイクロホン信号ケーブル31及び音源ケーブル11に連結される外接差込端4を備える。 - 特許庁
When opening of the reception box is completed, the facsimile machine sets various parameters to the opened reception box in accordance with selection of default parameters or parameters set by key operation of the operation and display part (steps S101 to S113).例文帳に追加
受信ボックスの開設が完了すると、ファクシミリ装置は、開設した受信ボックスに各種パラメータの設定をデフォルトで設定するのか、操作表示部のキー操作で設定するのかの選択に応じて、各種パラメータを当該受信ボックスに設定する(ステップS101〜S113)。 - 特許庁
Further, the main body 5 of the lighting equipment holding a lamp 16 at its upper surface and a protection box 14 inserted into an outer circumference of a globe 13 installed at the upper surface of the main body 5 of the lighting equipment are position set between the bottom plate 3 and an upper lid 18 of the packaging box 1.例文帳に追加
また、上面にランプ16を保持した照明器具本体5と照明器具本体5の上面に装着したグローブ13の外周に挿入した保護筒14が底板3と包装箱1の上蓋18との間で位置決めされている。 - 特許庁
This boarding steering section structure for a combine harvester is such that the upper end of a front panel 8 set upright in the front of a boarding steering section 7 is equipped with a resin meter panel box 8A housed with a meter panel 14 and a handrail 8E is integratedly formed on the lateral side of the meter panel box 8A.例文帳に追加
コンバインの搭乗運転部構造において、搭乗運転部7の前部に立設されたフロントパネル8の上端部にメータパネル14を収容する樹脂製のメータパネルボックス8Aを装備し、メータパネルボックス8Aの横側に手摺り8Eを一体形成した。 - 特許庁
Accordingly, since the wall surface temperature in the cold insulation box 10 approximates to a set temperature, when the refrigerating units 20 and 30 change from cooling operation to the heating operation, the wall surface temperature in the cold insulation box 10 can be provided higher in comparison with a conventional refrigerating machine.例文帳に追加
したがって、保冷庫10内の壁面温度が設定温度に近づくようになるので、冷凍ユニット20、30が冷却運転から加熱運転に切り替わる際には、従来の冷凍機に比べて、保冷庫10内の壁面温度を高くすることができる。 - 特許庁
By this constitution, since removing the main circuit board box 28 from the main set 20 requires hard work to loosen the small caulking screw, unfair replacing of the main circuit board 39 together with the main circuit board box 28 can be prevented from being unfairly replaced.例文帳に追加
この構成の場合、メイン基板ボックス28をメインセット20から取外すにはカシメビス33を緩める困難な作業を必要とするので、メイン基板ボックス28内のメイン回路基板39がメイン基板ボックス28ごと不正に交換されることが防止される。 - 特許庁
The harvest lifting part 4 is extended from the vicinity of the lateral part of the operating box 8 to the front position of the mobile machine body 2 and the harvest lifting part 4 and the operating box 8 are set at a height in which the driver D on the driver's stand 9 can glance down thereat in a standing posture.例文帳に追加
前記収穫持ち上げ部4を操作ボックス8の側部近傍から走行機体の前方位置まで延設し、前記収穫持ち上げ部4及び操作ボックス8を運転台9上の運転者Dが立ち姿勢で見下ろし可能な高さに設定する。 - 特許庁
To easily box and ship an approximately fixed weight of agricultural products 2 by dispensing with installation of a conventionally employed weighing machine for boxing, etc., and by stopping the boxing work being carried out by transport members 6, 7 when a set number of pieces of agricultural products 2 is packed in the box.例文帳に追加
従来使用する箱詰め用秤量機などの設置を不用とさせ、設定個数の農作物2が箱詰めされたとき搬送部材6・7による箱詰め作業を停止させ、常に略一定重量の農作物2を容易に箱詰め出荷可能とさせる。 - 特許庁
To provide a paper box having a structure in which it does not take much volume when folded flat during its transportation or storage and it can be set at once to a state where it can be used as a box having double side walls in the case that the goods are stored, packed, transported and shipped.例文帳に追加
運搬や保管などにおいて偏平に折り畳まれていて嵩をとらない構造であり、物品の収納、包装、運搬、出荷時には直ちに二重側壁部を備えた箱として使用できる状態に立ち上げることができる紙箱を提供する。 - 特許庁
Box beam-type timbering members 4 are stretched, at predetermined intervals on a plurality of temporary beams 8 stretched across piers 7, 7, and a concrete form 9 for constructing a bridge girder is set via a plurality of jacks on the box beam-type timbering members 4.例文帳に追加
橋脚7,7間に架け渡された複数の仮設ばり8上にボックス梁型支保工材4を所定間隔に架け渡し、このボックス梁型支保工材4の上に複数のジャッキ11を介して橋桁を構築するためのコンクリート型枠9を設置する。 - 特許庁
Read data or data input via a network are registered in the box (203), the security policy is set to the data being registered (205), and the set security policy is registered into a security server via the network (204).例文帳に追加
読み取ったデータ或はネットワークを介して入力されるデータをボックスに登録し(203)、その登録されているデータに対してセキュリティポリシーを設定し(205)、その設定されたセキュリティポリシーをネットワークを介してセキュリティサーバに登録する(204)。 - 特許庁
The lamp box 32 has openings 33a and 33b set for applying light of the yellow fixing lamp 30 to each of transfer paths 133 and 233, and openings 34a and 34b set for applying light of the magenta fixing lamp 31 to each of transfer paths 133 and 233.例文帳に追加
ランプボックス32には、イエロー定着ランプ30の光を各搬送路133,233に照射する開口33a,33bと、マゼンタ定着ランプ31の光を各搬送路133,233に照射する開口34a,34bとが設けられている。 - 特許庁
When the drag length exceeds a length set in a hand writing character drawing set dialog box 1201 in the same dragging direction, transfer to an enclosure erase mode for erasing characters within a designated range is performed, whereby the operability is improved.例文帳に追加
このときのドラッグ方向が同一で、ドラッグ長が手書き文字描画設定ダイアログボックス1201に設定された長さを超えた場合、範囲指定をして文字の消去をおこなう囲い消しモードに移行することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁
A multifunction unit includes: a user box for storing an image; a processing setting means for setting processing to be performed on the image through user box processing setting; and a processing execution means for performing image conversion (S101), output (S103) and deletion (S105) of processing which is set through user box processing setting by the processing setting means when the image is stored in the user box, on the image.例文帳に追加
複合機は、画像を記憶する利用者ボックスと、画像に対して実行される処理を利用者ボックス処理設定で設定する処理設定手段と、利用者ボックスに画像が記憶されたときに処理設定手段によって利用者ボックス処理設定で設定されている処理である画像変換(S101)、出力(S103)および削除(S105)を画像に対して実行する処理実行手段とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
There is provided a packaging device for a printer in which a sheet cassette and a drying agent are packaged concurrently in an accessory box having some consumables such as a developer and an OPC belt cartridge and the like are set and sealingly closed, some set-up sheets are installed in the sheet cassette and neither lose nor deformation of the sheets at the time of set-up occurs.例文帳に追加
現像器,OPCベルトカートリッジ等の消耗品がセット化された添付品箱内に、用紙カセットと乾燥剤を同梱して封緘し、その用紙カセット内にセットアップ用の用紙を設置したことを特徴とし、セットアップ時における用紙の紛失や変形のないプリンタの梱包装置を提供する。 - 特許庁
A permanent magnet set 4 wherein a pair of permanent magnets 41, 42 are arranged so that the opposed magnetic poles of them become an N-pole and an S-pole and a housing case 1 constituted of an outer box 2 housing one permanent magnet and an inner box 3 housing the other permanent magnet are provided.例文帳に追加
1対の永久磁石41,42を対向した磁極がN極とS極になるように配置した永久磁石組4と、一方の永久磁石を収納する外箱2と、他方の永久磁石を収納する内箱3とで構成される収納ケース1とを備えている。 - 特許庁
When a fax or electronic mail is received, the fax or electronic mail is printed there is no fax or electronic mail meeting distribution conditions and the fax or electronic mail is distributed in accordance with settings of corresponding distribution conditions when there is no distribution to a user box and print processing is not set to transfer setting of the user box to be distributed (S101-S105).例文帳に追加
ファクスまたは電子メールを受信した場合、配信条件に合致するものがない場合、プリントし、ユーザボックスへの配信がない場合、及び、配信するユーザボックスの転送設定にプリント処理が設定されていない場合には、合致した配信条件の設定に従って配信する(S101〜S105)。 - 特許庁
Fixing positions to the electrical junction box body 12 between the latches 66, 72, which are arranged on a separated bracket 14 for attaching the electrical junction box body 12 to a support member 76 on a vehicle body side, are set on both sides with bolt connecting sections 24, 28, 82 sandwiched in a direction along the vehicle body side support member 76.例文帳に追加
電気接続箱本体12を車体側の支持部材76に取り付ける別体ブラケット14に設けられた係止部66,72の電気接続箱本体12への固定位置を、車体側の支持部材76に沿った方向で、ボルト接続部24,28,82を挟んだ両側に設定した。 - 特許庁
The refrigerating/freezing apparatus includes: a freezing box 15 housed inside a chamber (A) having a cool-air blowout port 12 via an insulating material 14 and on the peripheral wall surface of which punching metal having many openings is set; and a high-voltage power supply applying a negative voltage to the freezing box 15.例文帳に追加
冷気吹き出し口12を備えた庫内Aに、絶縁材14を介して収納され、多数の開口が設けられたパンチングメタルを周壁面に備えた冷凍ボックス15と、冷凍ボックス15に負の電圧を印加する高電圧電源とを備えた冷蔵・冷凍装置。 - 特許庁
To set a ferrule connecting section of an optical fiber at the position which is close to the center axis of a receptacle box and to store an optical fiber cable pulled out from a wall surface inside the wall buried receptacle box while maintaining a minimum allowable bending radius.例文帳に追加
光ファイバのフェルール接続部がコンセントボックスの中心軸に近い位置に来るように設定でき、光ファイバの先端処理に際し、壁面より引き出した光ファイバケーブルを、壁埋め込みコンセントボックスの内部に最小許容曲げ半径を確保しつつ収容できるようにする。 - 特許庁
The detection area is set in the area in which the debris amount stored in the debris storage box in the installation position is detected, and it is detected whether the debris storage box is positioned in the installation position.例文帳に追加
そこでこの屑量検知手段を所定の検知エリア内の物体を検知するセンサで構成し、この検知エリアを、装着位置における上記屑収納ボックス内に収容された屑量と、上記屑収納ボックスが上記装着位置に位置するか否かを検知可能なエリアに設定する。 - 特許庁
In the cab of the working machine, the floor section of the floor frame is set to be in a box structure, a lid body is fitted to the opening at the floor section of the floor frame as a hollow box structure, and a sealing means for sealing the gap between the floor section of the floor frame and the lid body is provided.例文帳に追加
作業機械の運転室は、フロアフレームの床部を中空のボックス構造とし、併せて蓋体をフロアフレームの床部における開口と嵌合する中空のボックス構造とするとともに、フロアフレームの床部と蓋体との間隙を封止するシール手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
The expansion valve has a valve box 2, a set of refrigerant piping connection ports 5, 6, and a separation wall 7 dividing an in-valve box refrigerant path connecting these refrigerant piping connection ports 5, 6 into two paths longitudinally, and a valve bore 13 and valve seats 14, 15 are formed on the separation wall 7.例文帳に追加
本発明に係る膨張弁は、弁箱2と、一組の冷媒配管接続口5,6と、これら冷媒配管接続口5,6を連絡する弁箱内冷媒経路を前後に二分する仕切壁7とを有し、この仕切壁7に弁孔13及び弁座14,15が形成されている。 - 特許庁
Further, the speed of rightward movement is set by a throttle valve of a speed control valve 25 to a speed which is a little slower such that the cut tapes 3 stored in the cut tape collection box 5 are easy to move to the right together with the cut tape collection box 5 without staying left by inertia.例文帳に追加
又、右行動作の速度は、切断テープ回収箱5に収納されている切断テープ3が、慣性で取り残されることなく、該切断テープ回収箱5と共に右行し易いような遅めの速度に、速度制御弁25の絞り弁によって設定される。 - 特許庁
The function is so set that, for the printing data instructing printing in a mail box mode, the printed result is discharged to the paper ejection bin, without selecting a vacant paper ejection bin when a paper ejection bin (mode flag = on) in which the printed result in the mail box mode of the transmitter of the printing data remains is present.例文帳に追加
また、当該機能を、メールボックスモードでの印刷を指示する印刷データについては、その印刷データの送信者のメールボックスモードでの印刷結果が残っている排紙ビン(モードフラグ=オン)があれば、空排紙ビンを選択することなく、その排紙ビンに印刷結果を排出するものとしておく。 - 特許庁
A projection 21 is formed in the connection box body 12 made of insulating resin, a hole portion 9 for press-fitting the projection is provided on a bus bar 1 assembled into the connection box body, and a projecting height H of the projection from the hole portion is set higher than a height h of a stamping burr 31 generated in the hole portion.例文帳に追加
絶縁樹脂製の接続箱本体12に突起21を設け、接続箱本体に組み付けるバスバー1に、突起を圧入する孔部9を設け、孔部に生じる打ち抜きバリ31の高さhよりも孔部からの突起の突出高さHを高く設定した。 - 特許庁
In the facsimile machine provided with a sub address function that sends/receives data by using the memory box to which a sub address is assigned, a memory box management section 18 is provided with a relational management table to which management information relating to making two memory boxes relational to each other is set and registered in advance.例文帳に追加
サブアドレスが割当てられているメモリボックスを用いてデータを送受するサブアドレス機能を備えたファクシミリ装置において、メモリボックス管理部18が、2以上のメモリボックスの相互の関連付けに係る管理情報が予め設定登録されている関連付け管理テーブルを備えている。 - 特許庁
For a box number specified from an extension telephone set or an outside line connected to a PBX, a central controller 1a of this voice storage device 1 reproduces a message of the box number by using a message reproducing means 1d through the central controller of the PBX.例文帳に追加
音声蓄積装置1の中央制御装置1aは、PBX4に接続される内線電話機2または外線3から指定されたボックス番号を、PBX4の中央制御装置4aを通じて、そのボックス番号のメッセージを、メッセージ再生手段1dを用いて再生する。 - 特許庁
In a system where digital camera 101, a printer 102 and a set top box 103 as a tuner for digital broadcasting are connected through a 1394 serial bus, for example, a program for processing the image is downloaded from the printer 102, with respect to the box 103 having no image processing function required in the case of direct printing.例文帳に追加
デジタルカメラ101とプリンタ102、及びデジタル放送用チューナとしてのセットトップボックス103を1394シリアルバスで接続したシステムにおいて、ダイレクトプリントの際に必要となる画像処理機能を有していないセットトップボックス103に対して、例えばプリンタ102より該画像処理のプログラムをダウンロードする。 - 特許庁
A preheating is conducted on a hot plate set at a laminating temperature, and a glass pane 4 is placed on the adhesive resin 5 coated on the box-shaped aluminum oxide and laminated under a sealed state at a stage when the box-shaped aluminum oxide and the adhesive resin 5 are brought to the laminating temperature.例文帳に追加
貼り合わせ温度に設定したホットプレート上でプレヒートを行い、箱状アルミ酸化物及び接着樹脂5が貼り合わせ温度になった段階で、箱状アルミ酸化物上に塗布された接着樹脂5の上に、ガラス板4を載せて密封状態に貼り合わせを行った。 - 特許庁
Since the mail box (116) for visitor is supplied in this manner, the visitor can use a rental telephone set (104) to receive messages without accessing the mail box (114) for owner, and the visitor and the telephone owner can protect privacy and secrecy of their messages.例文帳に追加
このように滞在者用メールボックス(116)を供給することにより、滞在者は、電話オーナー用メールボックス(114)にアクセスすることなく、借用電話機(104)を使用してメッセージを受け取ることができ、滞在者と電話オーナーは、プライバシーと彼らのメッセージの秘密保持を保つことができる。 - 特許庁
When a driver 1 drives an automobile 2 and a cellular phone 3 is set in a connection box 5, an operational control portion 10 instructs a CCD camera 4 to sequentially take picture image of outer circumstances, so that the picture image data are transmitted and stored in a data storage portion 11 of the connection box 5.例文帳に追加
運転者1が自動車2を運転する場合に、携帯電話3を接続ボックス5にセットすると、動作制御部10は、CCDカメラ4に逐次外部環境の画像を撮影するよう指示し、画像データを接続ボックス5内のデータ保存部11に送って保存するようにする。 - 特許庁
To provide a refrigerating box capable of insulating heat without reducing storage volume and increasing size of the whole box, preventing a thermal insulating layer from being damaged, reserving cold at the temperature set in advance, and preventing generation of carbon dioxide and water.例文帳に追加
本発明は収納容積が小さくなったり、全体が大きくなることなく、断熱を図ることができるとともに、断熱層が損傷しずらくかつあらかじめ設定された温度で保冷することができ、かつ炭酸ガスや水の発生を阻止することができる冷凍ボックスを得るにある。 - 特許庁
The external shape of the electric packaging box is formed so as to be received within a planar frame of a money transporting path, whereby the box can be set in a space similar to that of a conventional game machine island wherein a money transporting apparatus or a coin transporting apparatus is disposed, and hence there is no need to newly provide a setting space.例文帳に追加
電装ボックスの外形を貨幣搬送路の平面枠の範囲内に納まるように構成することにより、従来の紙幣搬送装置または硬貨搬送装置を設けた遊技機島と同程度のスペースで電装ボックスを設置できるため、新たな設置スペースを設ける必要がなくなる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|