「Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(721ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressurized water container body 1, a cooler box body 9 or a trunk-shaped transportation container body 14 is pressurized to heighten the water pressure to form fish preserve having the environment near to the one in which the fish live, and to enable the fish or the like to have a tightened flesh so as to be relished.例文帳に追加

１の水圧力容器本体、９のクーラーボックス本体、１４のトランク型輸送容器本体に加圧し水圧を高めることにより、魚の生息環境に近い、いけすになり身のしまりがいい食感の魚等が、おいしく食べることが出来るようになる。 - 特許庁

An operation section is moved from an ink ribbon feed mechanism cover section 60 to a body section for reducing the weight, the apparatus is configured to be locked/unlocked interlockingly connected to the operation, and a box-like part of a cover section 60 is defined to be formed of a transparent (translucent) resin for the weight reduction and visualization.例文帳に追加

また、軽量化のためインクリボン送り機構カバー部６０から本体部へ操作部を移設し、その操作に連動して施錠／解錠が行われるようにし、軽量化と視認可能化のためカバー部６０の箱状部分を(半)透明な樹脂にする。 - 特許庁

The light source unit 1 has a box-shaped metallic outer case, has a whole of a light emitting surface opened, and includes a diffusing plate 11 so as to cover the opening, as well as a metallic flange 12 set around the outer case so as to surround the diffusing plate 11.例文帳に追加

光源ユニット１は、箱体状の金属製の外筐を有し、発光面の全面が開口してあり、開口を覆うように拡散板１１を備えるとともに、拡散板１１を囲むように外筐に周設された金属製の鍔部１２を備える。 - 特許庁

In order to prevent flux leakage from the periphery of the core 2, the core 2 applied with the windings 3 and 4 is covered with a covering member 5 of the same ferrite material as that of the core 2 and formed into box shape, and then the opposite ends of the windings 3 and 4 are led out from an open hole 6.例文帳に追加

そして、このコア２の周囲から磁束が漏れないように、巻線３，４を巻回したコア２を、コア２と同一材料のフェライトから成り、箱型に形成される被覆部材５で覆い、開放した孔６から前記巻線３，４の両端を引出す。 - 特許庁

When a jointing face 11C orthogonal to the open face 11A is made to face the jointing face 21 and the box body 1 is jointed to the switch main body 2, the open face 11A faces the side part of the switch main body 2, and a cable 3 is extended toward side part of the switch main body 2.例文帳に追加

開放面１１Ａに直交する連結面１１Ｃを取付面２１に対向させて箱体１をスイッチ本体２に連結すると、開放面１１Ａがスイッチ本体２の側方に対向し、ケーブル３がスイッチ本体２の側方に延出する。 - 特許庁

A package type water-proof rubber stopper 30 is constructed such that a plurality of wires are individually inserted, a circular water-proof insertion hole 32 is closely provided at an outer periphery of the wires, and a female terminal fitting 14 having a box type connection part 15 passes through the hole 32.例文帳に追加

一括型の防水ゴム栓３０には、複数本の電線１８を個別に挿通し、電線１８の外周に密着して防水可能な円形の挿通孔３２が設けられており、ここに箱型の接続部１５を有する雌側端子金具１４が通過される。 - 特許庁

To prevent processing time from being extended due to a low-speed I/F when a device management box having a high-speed network I/F is attached to a device having only the low-speed I/F and request is outputted from a server on a network to a database in the device.例文帳に追加

低速度のＩ／Ｆのみを持つデバイスに高速ネットワークＩ／Ｆを持つデバイス管理ＢＯＸを装着し、ネットワーク上のサーバからデバイスのデータベースに対して要求がある場合において、低速度Ｉ／Ｆが原因となって処理時間増大となることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a lifesaving box apparatus which enables, when operating lifesaving device, an operator to receive an advice on the operation sequence of the lifesaving device from a specialist acquainted with the operation sequence of the lifesaving device while having a conversation with the specialist, and which enables calling of an ambulance at that time.例文帳に追加

救命機器を操作する際、この救命機器の操作手順について救命機器の操作手順を熟知した専門家のアドバイスを会話しながら受けられるとともに、その際に救急車の手配が可能な救命ボックス装置を提供する。 - 特許庁

A lightness change degree calculation section 52b calculates the lightness revision degree DL of each pixel of an image in response to a lightness instruction value designated by a parameter designation section 52a on the basis of a 'lightness' slider bar provided in a dialog box for setting a light emission effect.例文帳に追加

光をあてる効果設定用のダイアログボックスに設けられた「明るさ」のスライダーバーから、パラメータ指定部５２ｂにより指定された明るさの指示値に応じて、明度変更度算出部５２ｂにより、画像の各画素毎の明度の変更度ＤＬが算出される。 - 特許庁

To provide a sheet cutter and an image forming device for preventing an overflow of paper scraps from a scrap housing box by stabilizing a cutting time scrap attitude with the very simple constitution, and detecting the most scrap accumulating position.例文帳に追加

本発明は、非常に簡単な構成によって切断する差異の屑の姿勢を安定させ、最も屑が堆積する位置を検知することにより、屑が屑収納ボックスからあふれるのを防止したシートカッタ及び画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The mobile snow melting apparatus 1 can melt snow while traveling independently, and snow can be melted in a condition that the traveling snow melting apparatus 1 is set in an embedded box 9 when necessary.例文帳に追加

移動型融雪機１と埋設ボックス９から構成され、移動型融雪機１は独自に移動しながら融雪作業をすることができ、必要に応じて移動型融雪機１を埋設ボックス９内にセットした状態で融雪作業をすることができるよう構成されている。 - 特許庁

One side opening part and the other side opening part, which open toward both the right and left sides are formed in the box body 11, and the one side opening part and the other side opening part are closed by one side closing body and the other side closing body to be freely opened and closed.例文帳に追加

箱本体11には左右両側方に向って開口した一側面開口部および他側面開口部を形成し、これら一側面開口部および他側面開口部は一側面閉塞体および他側面閉塞体にて開閉自在に閉塞する。 - 特許庁

A heat-insulated box 4 which is constituted of a warm chamber 2 and a cold chamber 3 mutually neighboring is formed by assembling members to form walls of the warm chamber 2, members to form walls of the cold chamber 3, and members to form the ceiling.例文帳に追加

フレーム１に保温室２の壁を形成する部材、保冷室３の壁を形成する部材、床を形成する部材、天井を形成する部材をそれぞれ組み付けることによって、保温室２と保冷室３を横に隣接して設けた保温保冷箱４を形成する。 - 特許庁

A preliminary packing 23 provided by dividing it in the peripheral direction of a rotary shaft 7 of a hydraulic machine and a auxiliary garter spring 31 having a spring force which is equal to that of a regular garter spring 13a or smaller than that are provided inside the auxiliary packing box 22.例文帳に追加

予備用パッキン箱２２の内部に、水力機械の回転軸７の周方向に分割して設けられた予備用パッキン２３と、常用ガータスプリング１３ａのバネ力と同等若しくはそれよりも小さなバネ力を有する予備用ガータスプリング３１とを設ける。 - 特許庁

A through hole to allow the steel strip formed in a cylindrical shape to pass through is formed in a wall surface on the upstream side of the box-shaped hood, and an expandable through hole to allow a tubular body with both butted ends in the width direction of the steel strip joined to pass through is formed in a wall surface on the downstream side.例文帳に追加

また、前記箱型フードの上流側壁面には、円筒状に成形された前記鋼帯を、下流側壁面には、該鋼帯の突き合わせた幅方向両端が接合された後の管体を通過する拡縮自在な貫通孔が開口されている。 - 特許庁

An extension section 6' extended biased to an electrical article box 9 is continuously provided on one side of a drain pan 6, while a stay 13 is provided facing the extension section 6' of the drain pan 6 on the side plate 12 of the heat exchanger 7, and a drain pump 11 equipped with a drain hose 10 is mounted on the stay 13.例文帳に追加

ドレンパン６の一側に、電装品箱９寄りに延出される延出部6'を連続形成する一方、熱交換器７の側板12に、前記ドレンパン６の延出部6'に対向するステー13を設け、同ステー13にドレンホース10を備えたドレンポンプ11を取り付けた。 - 特許庁

An opening part 5 for pulling out a handle 2 of the battery outside is provided on an upper surface exterior flap 4 of the packaging box for a battery 1, the opening part includes two holes for taking out the handle and slits 6a, 6b at a center part, and bending lines 7a, 7b in parallel with the slits.例文帳に追加

電池用包装箱１の上面外フラップ４に電池の取手２を外部に引き出すための開口部５を設け、開口部は取手を出す２つの穴と中央部に切れ込み６ａ、６ｂを有し、切れ込みに平行に折り曲げ線７ａ、７ｂを有する。 - 特許庁

The control panel 4 is a box shape body having an outside shape having a width nearly equal to the width of the frontal shape of the machine cover 3, and is arranged so as to be opened and closed by being swiveled about a vertical swivelling axis O1 provided on any one side of the right and left sides of the rear portion of the machine cover 3.例文帳に追加

前記制御盤４は、その外装が前記正面部の幅と略同じ寸法幅の箱体であり、機体カバー３の後部の左右のいずれか一端側に設けられた鉛直旋回軸中心Ｏ１に開閉回動自在に設置される。 - 特許庁

Each washing chamber internal rack 41 with built-in washing chambers comprises box-shaped cells 50 and 51 and conveying racks 25 and 26 fitted to those cells 50 and 51 and six washing chambers 42a to 42f are formed in the water tank with the partitioning plate 40 and washing racks 41 with built-in washing chambers.例文帳に追加

水洗室内蔵ラック４１を箱形状のセル５０，５１と、これらセル５０，５１に取り付けられる搬送ラック２５，２６とから構成して、水槽内に仕切り板４０と水洗室内蔵ラック４１とで６個の水洗室４２ａ〜４２ｆを形成する。 - 特許庁

When inserting the corrugated shaped sleeve into the through hole 21a of the connecting part 21 of the faucet box 1 in this state, the sleeve is pushed to open and elastically deforms the locking part 441 of the clip 4, and a recessed part of the sleeve is locked by the locking part 441.例文帳に追加

この状態で、水栓ボックス１の接続部２１の貫通穴２１ａに蛇腹状のさや管を挿入すれば、さや管がクリップ４の係止部４４１を押し開いて弾性変形させ、さや管の凹部が係止部４４１によって係止される。 - 特許庁

Since the arm is formed into a substantial-L shape, substantially vertically supports the front plate in the fore-and-aft direction, and also supports the upper partitioning plate, the sufficient rigidity against the impact can be obtained even if the electric part box is applied with the impacts from the fore-and-aft direction and the lateral direction.例文帳に追加

アームは略Ｌ字形状であり、前面板を前後方向に略垂直に支え、また、上部仕切板も支えているので、電装品箱が前後方向および左右方向からの衝撃を受けた場合でもこれに対し十分な強度が得られる。 - 特許庁

To prevent a main container from being loosened in the radial direction by hardly let air release from between the main container and a heat-insulating container of a heat-insulating lunch box in which the upper part of the peripheral wall of an inner case is expanded outward in the radial direction to be laid over the upper part of the peripheral wall of an outer case.例文帳に追加

内ケースの周壁上部を径方向外側に拡げて前記外ケースの周壁上部に重ねた保温弁当箱において、断熱容器と主容器の間から空気を逃げ難くし、その主容器が径方向にガタツクことを防止する。 - 特許庁

In the optical connection box 1, a coated optical fiber 8a introduced into a case 2 is connected to the optical cord 30 of an optical module 28, while a coated optical fiber 10a introduced into the case 2 is connected to the coated optical fiber 32 of the optical module 28.例文帳に追加

光接続箱１では、ケース２の内部に導入された光ファイバ心線８ａは光モジュール２８の光コード３０と接続され、ケース２の内部に導入された光ファイバ心線１０ａは光モジュール２８の光ファイバ心線３２と接続される。 - 特許庁

This system is provided with a transmission gear 11 storing a gear transmission mechanism 13 for transmitting the torque input from the driving system to an output side in a gear box 12, and the torque sensor 10 for detecting the torque is assembled in the gear transmission mechanism 13 of the transmission gear 11.例文帳に追加

駆動系９から入力されたトルクを出力側に伝達するギヤ伝導機構１３をギヤボックス１２内に収納してなる伝動装置１１を備え、この伝動装置１１のギヤ伝導機構１３に、トルクを検出するトルクセンサー１０を組み込む。 - 特許庁

To provide a solar cell module wiring structure for connecting a plurality of solar cell modules in parallel and for improving workability by using but a small number of parts, and to provide a solar cell module terminal box for realizing the wiring structure.例文帳に追加

少ない部品点数で複数個の太陽電池モジュールを並列に接続することを可能にし、施工性を高めることのできる太陽電池モジュールの配線構造と、この配線構造を実現するための太陽電池モジュール用端子ボックスを提供する。 - 特許庁

The complete depletion type SOI-MOS transistor comprises an SOI layer 8 and a gate electrode 6 sequentially formed on a semiconductor substrate 1 through a BOX layer 2, and source and drain parts formed at both sides of the SOI layer 8 which is thinner than the thickness of the source and drain parts.例文帳に追加

半導体基板１上にＢＯＸ層２を介してＳＯＩ層８およびゲート電極６が順次形成され、ＳＯＩ層８の側方ソースドレイン部が設けられ、ＳＯＩ層８がソースドレイン部の厚さより小さい完全空乏型ＳＯＩ−ＭＯＳトランジスタである。 - 特許庁

To realize a transport mode of maintaining freshness by suppressing reduction of water in plants such as vegetables and flowers and ornamental plants by paying attention to the relationship between the water reduction rate and freshness, of maintaining freshness by combining the freshness maintaining technology with a corrugated fiberboard box.例文帳に追加

水分の減量率と鮮度の関係に着目し、できるだけ野菜・花卉類等の植物の水分の減少を抑えることによって鮮度を保持し、また、その鮮度保持技術と段ボール箱を組み合わせて鮮度を維持する輸送形態を実現する。 - 特許庁

After the shear box is grouted, a small-sized indoor block shear test is conducted.例文帳に追加

脆弱岩盤の特性，即ちブロックサンプリングが容易で、かつ荒削りの試料整形は可能であるという特性を利用し、現場から採取したサンプルを固定材で固定し、荒削りの整形をした後せん断箱をかぶせ，せん断箱内をグラウトした後小型の室内ブロックせん断試験を実施する。 - 特許庁

To provide a method of transmitting useful various image information, sound information and music information containing publicity and advertisement such as Web, the Internet and electronic mails to a box-like space such as an elevator in a remarkably limited short time.例文帳に追加

エレベーターなどと言う名の箱へ、極めて限られたわずかな時間内でＷｅｂやインターネットそして電子メールをはじめとする、宣伝や広告などを含む様々な映像情報や音声情報、そして音楽情報などを有意義に伝える為の方法などの提供。 - 特許庁

To provide a mixed agrochemical granular agent capable of performing a controlled release of ≥2 different kinds of agrochemical active ingredients having especially different solubility in water from each other and suitable for the treating method of seedling box of the rice at an individual eluting rate, and a method for producing the same.例文帳に追加

水稲の育苗箱処理法に適する、異なる二種類またはそれ以上の、特に互いに、水溶解度の異なる農薬活性成分を個々の溶出速度で放出されるように徐放化された農薬混合粒剤、とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a push type key box which disables unlocking because a cushion spring is only bent even when a lock breaking action is taken, by two-pairing tumblers so as to increase setting patterns, and which can avoid an excessive load on an internal component by the cushion spring.例文帳に追加

タンブラーの２対化をすることにより設定パターンを大幅に増加させて、破錠行為を行ってもクッションスプリングが撓むだけで解錠することが出来ず、このクッションスプリングにより内部部品への過大荷重を回避出来るプッシュタイプキーボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a tire repair kit which can inhibit a noise generated by the moving and bumping of a container and a compressor accommodated together with an injection hose and a holder in a storage box, by utilizing the holder retaining the injection hose of a flat tire repair kit installed aboard a vehicle.例文帳に追加

車両に装備されたパンク修理キットの注入ホースを保持するホルダを利用することで、収納ボックスに注入ホースおよびホルダと共に収納された容器およびコンプレッサが移動してぶつかることにより発生する雑音を抑制する。 - 特許庁

To provide a horizontal gas shield arc welding method capable of carrying out butt welding of box pillars used for construction of a building or the like and horizontal multi-layer welding of an end of a column and a diaphragm efficiently in a good working environment and capable of obtaining a high quality welding part.例文帳に追加

ビルの建築等に使用されるボックス柱同士の突合せやコラムの端部とダイアフラムの横向多層盛溶接を、良好な作業環境下で高能率に、かつ高品質な溶接部を得ることができる横向ガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an NFC sensor antenna having an NFC antenna matching box for improving data communication performance with an IC card using 13.56 MHz, by improving the matching characteristics of the NFC sensor antenna of an IC card reader/writer available in the market.例文帳に追加

市販されているＩＣカード読取／書込装置のＮＦＣセンサアンテナの整合特性を改善し、１３．５６ＭＨｚを利用したＩＣカードとのデータ通信性能を向上させるＮＦＣアンテナ整合器を有したＮＦＣセンサアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The device body 3 stores: a reed switch 31 for detecting magnetism from the permanent magnet 2; a microswitch 32 for detecting a locking state of a thumb-turn S of the door D; and a buzzer 34 for inviting attention of a resident to the forgetting of locking, in a box-shaped case.例文帳に追加

装置本体３は、永久磁石２からの磁気を検知するリードスイッチ３１と、扉ＤのサムターンＳの施錠状態を検知するマイクロスイッチ３２と、居住者に施錠忘れを注意喚起するブザー３４とが箱状の筐体に格納されたものである。 - 特許庁

To provide a defective product separation device attached to a conventional box production machine to be used, separating a defective product from a block of a prescribed number of cardboard boxes stacked in a folded state, and stacking and carrying out only a prescribed number of good products.例文帳に追加

従来の製箱機に付加して使用することができ、折り畳まれた状態で所定枚数積み重ねられた段ボール箱のブロックから不良品を分別し、良品のみを所定枚数積み重ねて搬出することができる不良品分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive electronic device with a simple structure in which an electronic circuit board is stored in a box-like case and which achieves the miniaturization of a connector by narrowing an interval between terminal units and prevents adhesion of dust or water-droplets to the electronic circuit board.例文帳に追加

箱状のケース内に電子回路基板が収容されてなる電子装置であって、端子部の間隔を狭めてコネクタを小型化することができ、電子回路基板への塵や水滴の付着を防止すると共に、簡単な構造で安価な電子装置を提供する。 - 特許庁

This drip absorption sheet 1 is installed within the foamed resin fish box 5 including a lid body 5a and a container body 5b, wherein the drip absorption sheet 1 is made of paper containing powder of carbonized Japanese plum seeds.例文帳に追加

発泡樹脂製の蓋体５ａと容器本体５ｂとからなる魚箱５内に設置されるドリップ吸収シート１であって、前記ドリップ吸収シート１が梅の種の炭化粉末を含有した紙からなることを特徴とする魚箱用ドリップ吸収シート１である。 - 特許庁

In a fuel assembly for a boiling water reactor having fuel rods 51 arranged in a N×N square lattice form, a water box 52 is arranged at the center, having two or more fuel rods in the fuel rods being fuel rods 51a, and each of which having the fuel deficit portion in its lower part.例文帳に追加

Ｎ×Ｎの正方格子状に配置された燃料棒５１と中央に配置されたウォータボックス５２とを有する沸騰水型原子炉の燃料集合体において、前記燃料棒のうち複数の燃料棒は下部欠損燃料棒５１ａとする。 - 特許庁

The humidifier 24 is provided with a nearly box shape case 50 and a plurality of hollow fiber membranes 62 housed in the case 50, and moves moisture between an air off-gas exhausted from the fuel cell and air supplied to the fuel cell through the hollow fiber membranes 62.例文帳に追加

加湿器２４は、略箱状のケース５０と、このケース５０に収納された複数の中空糸膜６２と、を備え、中空糸膜６２を介して燃料電池から排出されたエアオフガスと、燃料電池に供給されるエアと、の間で水分を移動させる。 - 特許庁

In an example of letter box type video, an effective video inside refers to an actually displays video inside, and an effective video outside refers to a part that is displayed in black outside video.例文帳に追加

ビデオオブジェクト（ＶＯＢ）は複数のＶＯＢユニット（ＶＯＢＵ）からなり、各ＶＯＢＵは、制御情報を載せた制御パック（Ｃ＿ＰＣＫ）とビデオパック（Ｖ＿ＰＣＫ）とオーディオパック（Ａ＿ＰＣＫ）を含み、１秒以下の再生時間を有し、Ｃ＿ＰＣＫは、ＶＯＢＵの表示制御、コピー制御を示す。 - 特許庁

To speedily and stably transmit/receive data by facilitating positioning when an RFID reader/writer antenna accesses an RFID card attached inside the terminal box of a microcomputer meter by applying a device to a wireless meter-reading system based on the utilization of the RFID card.例文帳に追加

ＲＦＩＤカード利用による無線検針システムに適用され、ＲＦＩＤリーダ／ライタアンテナを、マイコンメータの端子箱内部に付設されたＲＦＩＤカードにアクセスさせたときの位置決めを容易にすることで、迅速かつ安定したデータ送受信を可能にする。 - 特許庁

To provide a multilayer paperboard having excellent heat insulating properties, heat retaining properties and processing/laminating/box-making suitability to a corrugated board sheet, a corrugated board packaging container, an interior packaging container, etc., and an excellent printability, and the packaging container using the multilayer paperboard.例文帳に追加

優れた断熱性、保温性を有し、また段ボールシート、段ボール包装容器、内装包装容器などへの加工・貼合・製函適性に優れ、さらに印刷適性にも優れる多層抄き板紙及びこの多層抄き板紙を用いた包装容器を提供する。 - 特許庁

The tatami mat corner unit constituted by combining a plurality of containing units 1 each having a tatami mat on the upper surface of a containing box 3 combines the containing units in a concave polygon with 6 or more sides, wherein at least one interior angle is 270 degrees.例文帳に追加

畳コーナーユニットは、収納箱３の上面に畳を有する収納ユニット１を複数個組合せてなる畳コーナーユニットにおいて、内角の少なくとも一つが２７０度となる６辺以上の凹多辺形状に前記収納ユニットを組合せてなる。 - 特許庁

Coaxial cables wired within a wall surface are conducted to an accommodating space 11c of a box 11, the coaxial cables are respectively connected to a unit portion 12, and a television signal having propagated the coaxial cables are outputted from a coaxial connecter of the unit portion 12.例文帳に追加

ボックス１１の収納空間１１ｃには、壁面内に布線されている同軸ケーブルが導入されており、この同軸ケーブルがユニット部１２にそれぞれ接続されて、同軸ケーブルを伝播したテレビ信号はユニット部１２の同軸コネクタから出力されるようになる。 - 特許庁