「Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(717ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a certification photograph printing method which enables a user to easily obtain a certification photograph, even if the user does not specifically go to a box for certification photographs or a photograph specialty store, by using the certification photograph taken by himself or the certification photograph taken within a prescribed period in obtaining the certification photograph.例文帳に追加

証明写真を得るにあたって、自分で撮影し、しかも所定の期間以内に撮影したものを用いることで、特別に証明写真用ボックスや写真専門店に出向かなくても容易に得られる証明写真印刷方法を提供する。 - 特許庁

In an automotive steering box for a light work truck or other automobile, a function generating means 21 is provided for accurately controlling Ackermann geometrical arrangement by individually controlling left tie rod links 22 and 24 and right tie rod links 23 and 25.例文帳に追加

軽作業トラック及びその他の自動車用の自動車ステアリング・ボックスには左側タイ・ロッド・リンク２２、２４及び右側タイ・ロッド・リンク２３、２５を各別に制御することによりアッカーマン幾何学的配列の明確な制御を行う関数発生手段２１を設けてある。 - 特許庁

To give seizure resistance to allow repeating tightening and loosening to a threaded joint for steel pipe composed of a pin and a box contacting surfaces including a threaded part and non-threaded metal contact part respectively without applying liquid lubricant including heavy metal powder.例文帳に追加

ねじ部とねじ無し金属接触部とを含む接触表面をそれぞれ有するピンとボックスとから構成される鋼管用ねじ継手に、重金属粉を含む液状潤滑剤を塗布せずに、締付けと緩めを繰り返すことができるように、耐焼付き性を付与する。 - 特許庁

On a DVD recording/playback system, a set top box STB 83 receives an MPEG transport stream constituted by a plurality of transport packets, and a formatter 90 extracts the support information indicating if the management information included in the transport packet includes the predetermined items.例文帳に追加

ＤＶＤ録再システムにおいては、セットトップボックス部ＳＴＢ８３では、複数のトランスポートパケットからなるＭＰＥＧトランスポートストリームを受信し、トランスポートパケットに含まれる管理情報に所定の項目があるか否かを示すサポート情報がフォーマッタ部９０で取りだされる。 - 特許庁

In an image formation device, a document to be printed is specified by operating document specification keys 19a and 19b with storage document information showing a plurality of documents corresponding to a plurality of image data pieces stored in a document box respectively being displayed on a display 403.例文帳に追加

ドキュメントボックスに蓄積されている複数の画像データのそれぞれに対応する複数の文書を示す蓄積文書情報が表示部４０３に表示された状態で、文書指定キー１９ａ，１９ｂを操作して印刷する文書を指定する。 - 特許庁

To improve workability in seedling-feeding work and reduce working load of an operator by installing a transferring means of seedling box becoming empty after feeding the seedlings or seed scraper on a seedling-loading stage of a transplanting part of the riding type transplanter.例文帳に追加

乗用型移植機の植付部の苗載せ台に苗を補給した後に空になった苗箱、または苗スクレーパを移送する移送手段を設け、苗補給作業における作業性の向上と乗用型移植機のオペレータの作業負荷を軽減することを図る。 - 特許庁

Area division processing is executed in the initialization processing at the start time to change the sequence of colors of a color list, which are displayed in the color list box 203 so that they are selected by the user, on the basis of feature quantities calculated with respect to respective divided areas.例文帳に追加

上記起動時の初期化処理において領域分割処理を実行し、色リストボックス２０３にユーザ選択可能に表示する色リストの色の順序を、その分割された各領域について計算された特徴量に基づいて並び替える。 - 特許庁

The lower part of the box corresponding to the rolled toilet paper TP of the lowermost stage is provided with a cutting-off part 3 which can cut off and remove a take-out port for the rolled toilet paper TP by perforations 2 in such a manner that the rolled toilet paper TP can be easily taken out one by one.例文帳に追加

ロール状トイレットペーパＴＰを１個づつ簡単に取り出せるように、最下段のロール状トイレットペーパＴＰに対応した下部には、ロール状トイレットペーパＴＰの取出口をミシン目２によって切抜き形成可能な切取り部３が設けられている。 - 特許庁

Resonance generated with a resonance frequency of a vibration system constituted of a box 10, a casing 2 and a vibration isolation member 3 is eliminated by a dynamic vibration reducer constituted of a weight 11 and a dynamic vibration reducer shock absorbing material 12, and then vibration applied to the casing 2 is restricted as small as possible.例文帳に追加

重り１１及び動吸振器緩衝材１２により構成した動吸振器によって、箱１０、筐体２及び防振材３によって構成される振動系の共振周波数における共振が打ち消され、筐体２にかかる振動を最小限に抑える。 - 特許庁

The housing member 50 is supported on the reverse side of a frame 40A that forms the circumferential surface of a window hole 22 by a support plate 42 just under the drawing port 46 of an outer box 11, and arranged with an insert cylinder 47 at the periphery of the drawing port 46 being inserted to a circumferential groove 54 on the upper surface.例文帳に追加

収納部材５０は、外箱１１の引出口４６の直下にて、窓孔２２の周面となる枠体４０Ａの裏面に支持板４３で支持され、また上面の円周溝５４に、引出口４６の口縁の差込筒４７が差し込まれて配される。 - 特許庁

The mount metallic fixture 2 is fixed to the switch box or wall, a plurality of the claws 3 of the mount metallic fixture 2 are inserted to the notches of the remote control main body 1 and the remote control main body 1 is depressed down to easily fix the remote control main body 1.例文帳に追加

取付金具２をスイッチボックスまたは壁面に固定し、この取付金具２の複数の爪部３をリモコン本体１の切欠きに挿入後、リモコン本体１を下方向に押し下げることにより、リモコン本体１を容易に固定できるすることができる。 - 特許庁

In the heat reserving lunch box which has the inner containers 2, 3, and 4 housed in an outer container 1 of heat insulated structure being stacked in multiple stages, the bottom surface of the upper inner container body is linked to the lower container body to make a lid thereby interlinking all of the inner containers, thus stacked in multiple stages, as a whole.例文帳に追加

断熱構造の外容器１内に、内容器２，３，４を多段積層して収納する保温弁当箱において、上側内容器体の底面が下側容器体の蓋となるように連結して、多段積層の内容器全体を連結してなる。 - 特許庁

This vacuum cleaner becomes ready for use when a dust box 24 is completely inserted in a dust collecting chamber 7 and mounted there with a top lid 11 closed.例文帳に追加

上蓋１１を閉じてダストボックス２４を集塵室７内に完全に挿入して装着し、掃除が可能な状態であり、このとき、ダストボックス２４の前面は紙パック装着検出スイッチ１７に接触することがないので、紙パック装着検出スイッチ１７は「オフ」の状態である。 - 特許庁

To provide a support for knock-down furniture capable of rigidly fixing a shelf board, a box or the like inserted in between after finishing assem bly without impairing easiness of assembly and disassembly and simplicity which are features of tow support type knock-down furniture.例文帳に追加

２本支柱型組立式什器の特長であるシンプルさ及び組み立て・分解の容易さを損なうことなく、組み立てが完了した後は間に介挿される棚板やボックス等を強固に固定することができる組立式什器用支柱を提供する。 - 特許庁

Thus, since a water supply control box 20 and a water supply control valve 30 are integrated, the control can be performed by rotation and the movement of only the rotary dial 21, and operation is simplified, and the number of equipment items used for washing control can be reduced.例文帳に追加

したがって、給水制御ボックス２０と給水制御弁３０は一体になっているから、回転ダイヤル２１のみの回転及び移動で制御が可能となり、操作が簡単であり、かつ、洗浄制御に使用する備品点数を少なくすることができる。 - 特許庁

At a frontal vehicle collision, the hood 1 is moved to the vehicle body back with respect to the vehicle body 7 to dislodge the cover 37 from the opening 3a when the tip 37b of the leg portion 37a interferes with a front face 33a of the cowl box 33.例文帳に追加

車両の前面衝突時には、フード１が車体本体７に対し、車体後方に向けて移動し、このとき蓋３７は、脚部３７ａの先端３７ｂが、カウルボックス３３の前面３３ａに干渉して開口部３ａから外れた状態となる。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an outdoor installed device that secures heat dissipation and cooling of the outdoor installed device such as an ONU stored in an outdoor box without using an external fan or internal fan.例文帳に追加

本発明は屋外設置装置の冷却構造に係り、外部ファンや内部ファンを用いることなく、屋外ボックス内に収容したＯＮＵ等の屋外設置装置の確実な放熱，冷却を可能とした屋外設置装置の冷却構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The size of the external side face 4a of a box 4 in which a winding body on which slats 3 constituting a shutter A are wound is housed is formed in the so-called tapered shape that it is reduced with separation from the surface of a panel 7 as the mounting surface of the shutter A.例文帳に追加

シャッターＡを構成するスラット３を巻き付けた巻き体３ａを収容するボックス４の外側面４ａの寸法を、シャッターＡの取付面となるパネル７の表面から離隔するに従って小さくなる所謂先細り状に形成する。 - 特許庁

To obtain a set top box picture recording setting method and an picture recording method capable of recording the program contents of a program to be recorded before prescribed time from the start of program recording by setting up the recording of the program contents at the time of setting up picture recording.例文帳に追加

録画設定時に番組内容を録画するように設定することにより、番組録画開始の所定時間前に録画する番組の番組内容を録画することのできるセットトップボックスにおける録画設定および録画方法を提供すること。 - 特許庁

The casing 20 is provided with an entrance 23 through which outdoor air flows in from the outside of the outer box 1 and a discharge port 27 to a rotary tub 17, a shaft hole 30 is formed at the discharge port 27, and a lid member 28 is journaled in a freely openable and closable condition through a hinge shaft 29.例文帳に追加

ケーシング２０には、外箱１外から外気を流入する入口２３と回転槽１７に向かう吐出口２７を設け、該吐出口２７には軸穴３０が形成され、蓋部材２８がヒンジ軸２９を介して開閉自在に軸支された構成とする。 - 特許庁

The game medium storage box 1 has an electromotive force generating means 3 generating an electromotive force by the electromagnetic induction action, and a light emitting means connected with the electromotive force generating means 3, the light emitting means 2 has an LED (light emitting diode) 21 and an optical fiber 22 for illumination.例文帳に追加

遊技媒体収納箱１は、電磁誘導作用により起電力が発生する起電力発生手段３と、この起電力発生手段３と接続された発光手段２を具備し、発光手段２が、ＬＥＤ２１と照明用光ファイバー２２とからなる。 - 特許庁

The constant temperature bath is formed as an approximately rectangular box by a double wall structure including an inner wall 31, an outer wall 32, and a heat insulating material 33 between the inner wall 31 and the outer wall 32, and at the same time, a main body 2 zoning and forming a test chamber 35 with the inner wall 31 is provided.例文帳に追加

内壁３１及び外壁３２と、その内外壁３１，３２の間の断熱材３３とを含む二重壁構造によって略矩形の箱型に形成されると共に、内壁３１によって試験室３５が区画形成された本体２を備える。 - 特許庁

When a cover 30 is closed for cleaning, an end on the arc side on the upper surface of the dust box 40 is pressed downward by a fixing rib 33 projecting from the rear side of the cover 30, so that the lower end of the inclined face 45 can be also pressed on the air intake face 25b.例文帳に追加

カバー３０を閉鎖して掃除を行うときには、カバー３０の裏側から突出する固定リブ３３がダストボックス４０の上面における弧側の端部を下方に押圧するため、傾斜面４５の下端も吸気面２５ｂに対して押し付けることができる。 - 特許庁

A positive electrode terminal entry 24a and a negative electrode terminal entry 24b, for mounting a positive electrode terminal 15 and a negative electrode terminal 16, are formed on an inner wall 11a, one of a pair of inner walls facing to each other in the longitudinal direction of a roughly box-shaped case body 11.例文帳に追加

略箱形のケース本体１１の長手方向で対向する一対の内壁の一方の内壁１１ａには、正極端子１５および負極端子１６を装着する正極端子差込口２４ａおよび負極端子差込口２４ｂを形成した。 - 特許庁

The upper turning body 20 includes: a turning frame mounted to the lower traveling body 10; a box shaped boom 50 mounted movable in the vertical direction to the turning frame; and a cab 30 mounted to the turning frame and arranged to be at the position adjacent to the boom 50.例文帳に追加

上部旋回体２０は、下部走行体１０に取り付けられた旋回フレームと、旋回フレームに起伏可能に取り付けられた箱型のブーム５０と、旋回フレームに取り付けられるとともにブーム５０と隣り合うように配置された運転室３０と、を備える。 - 特許庁

The metal plate M is buried in an upper wall 10 of the cold storage agent container 1 of the cooling tray constituted by enclosing a cold storage agent in the cold storage agent container 1 made of the synthetic resin and having a hollow box-shape, a top face of the metal plate M being partially exposed to the outside of the cooling tray.例文帳に追加

中空箱状をなす合成樹脂製の蓄冷剤容器１内に蓄冷剤を封入してなる冷却トレイの蓄冷剤容器１の上壁１０内には、上面の一部を外部に露出させた状態で金属板Ｍが埋設されている。 - 特許庁

To provide a work hood in a simple structure having a wide working area inside a work box, securing high workability, easy to be attached/detached, and easy to sterilize and to eliminate germs and dusts inside the work hood.例文帳に追加

簡単な構造を有して、作業ボックス内での作業領域が広く、且つ、高い作業性を確保するとともに、作業フードの脱着が容易で、作業フード内部の殺菌、除菌或いは除塵などの作業を簡単に行うことのできる作業フードを提供する。 - 特許庁

A boss displacement portion 25 is provided on the first side wall 13b in the wiring box 11 and allows displacing the boss 16 and the engaging piece 19 for the width of an aperture of the slit 20 and moving toward the original position when displaced.例文帳に追加

そして、配線ボックス１１における他方の第１の側壁部１３ｂ側には、スリット２０の開口幅分だけボス１６及び係止片１９を変位可能であるとともに、変位されると変位前の原位置に向けて変位可能なボス変位部２５が設けられている。 - 特許庁

To provide an electrical junction box which secures a sufficient strength in an electrical-part mounter for a body plate, certainly and stably mounts an electrical component while avoiding the increase of a weight and the deterioration of production efficiency as much as possible, and employs a new structure.例文帳に追加

重量の増大や製造効率の低下を可及的に回避しつつ、本体プレートの電気部品装着部において充分な強度を確保して電気部品を確実に且つ安定して装着することが出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage box that prevents the occurrence of turn-up or chip of a cleaning blade when it is used in an electrophotographic device and prevents the occurrence of an image defect such as strips or unevenness even when an electrophotographic photoreceptor and electrophotographic photoreceptor unit are stored for a long time.例文帳に追加

電子写真感光体および電子写真感光体ユニットを長期にわたり保管しても、電子写真装置で使用する際にクリーニングブレードのめくれや欠けが発生することなく、スジやムラ等の画像欠陥が発生しない保管箱を提供する - 特許庁

Half-cut lines 22a and 22b for opening, first half-cut lines 32a and 32b for peeling, and second half-cut lines 35a to 35c for peeling are formed in the paper box by half cut so as not to reach the aluminum layer, thereby preventing barrier characteristics from being reduced due to the aluminum layer.例文帳に追加

紙箱に形成される開封用ハーフカット線２２ａ、ｂ、第１剥離用ハーフカット線３２ａ、ｂ、および第２剥離用ハーフカット線３５ａ〜ｃは、アルミ層まで到達しないハーフカットで形成されているので、アルミ層によるバリア特性を損なうことはない。 - 特許庁

A plurality of slopes 21 inclined at an upward angle of 45° are provided at intervals on the front wall of the steel box-shaped floating body structure 2 (with a height of 4,000 mm, a width of 1,000 mm and a depth of 2,000 mm), and formed in an approximately saw teeth-shaped cross section.例文帳に追加

鋼製の箱状浮体構造物２（高さ４０００ｍｍ、幅１０００ｍｍ、奥行き２０００ｍｍ）の前面壁に上向きの角度４５°の斜面２１が間隔をあけて複数設けてあり、概略鋸歯状の断面形状をしている。 - 特許庁

To provide an electrical junction box having a new structure capable of reducing the falling-off of a cover and the infiltration of water even when a hinge is broken while securing the workability of the cover capable of being opened and closed through the hinge by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造をもって、ヒンジ部を介して開閉可能とされた蓋部の操作性を確保しつつ、ヒンジ部が破断した場合でも、蓋部の脱落のおそれと水の浸入のおそれを軽減することの出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

An electrical junction box 1 includes the current detector 10 that has: a magnetoelectric conversion element 14; and the magnetic core 11 provided with a gap 12 in which the magnetoelectric conversion element 14 is arranged, and detects the magnetic flux induced in the magnetic core 11 as a current.例文帳に追加

本発明の電気接続箱１は、磁電変換素子１４と磁電変換素子１４を配置するギャップ部１２が設けられた磁性体コア１１とを有し、磁性体コア１１に生じる磁束を電流として検出する電流検出装置１０を備える。 - 特許庁

To provide a packaging box with the function for keeping closed which is provided with a breaking line for unsealing in a side surface to facilitate the unsealing, and enables a lid with a part of the side surface being divided and continuous by the breaking line for unsealing to be closed and to keep closed.例文帳に追加

側面に開封用破断線が設けられて開封しやすいものであり、開封用破断線により側面の一部が分割されて連続する蓋部が、閉鎖して閉口状態を維持することができる閉口機能付包装用箱を提供する。 - 特許庁

Positions to block an eddy current circuit induced in the protection box 3 in a direction enclosing the magnetic flux MF, for example, a ceiling plate 3b, a front plate 3a, side plates 3d and a rear plate 3e, are insulated with an insulating plate 3c that is nonmagnetic and has conductivity of 0.1 S/m or less.例文帳に追加

保護箱３に磁束MFを取り囲む方向に誘起される渦電流回路を遮断する位置、例えば天板３ｂと前面板３ａ、側板３ｃ、後面板３ｅを、非磁性で導電率が０．１S／m以下の絶縁板３ｃを用いて絶縁する。 - 特許庁

The electric connection box 1 has a magnetoelectric transducer 14 and a magnetic core 11 including a gap 12 in which the magnetoelectric transducer 14 is provided, and includes the current detector 10 for detecting a flux change occurring on the magnetic core 11 as a current.例文帳に追加

本発明の電気接続箱１は磁電変換素子１４と磁電変換素子１４を配置するギャップ部１２が設けられた磁性体コア１１とを有し、磁性体コア１１に生じる磁束変化を電流として検出する電流検出装置１０を備える。 - 特許庁

The upper end of the inner bag 5 is folded, and while the body parts of a pair of the transfusion bags at the uppermost step is brought into contact with the upper end of the packaging box 6 body or partly projected from the upper end, short-side flap 6a parts and long-side flap 6b parts are closed to close a lid.例文帳に追加

内袋５の上端を折り畳み、最上段の輸液バッグ対の胴部が包装箱６本体の上端に接するか又は当該上端から一部突出した状態で短辺フラップ６ａ部及び長辺フラップ部６ｂを閉じて閉蓋する。 - 特許庁

This attaching holder for the book of the RFID tag includes a pocket holding piece part 2 arranged in an outside of the book, and provided with a storage box 5 for storing the RFID tag 6 insertably and extractably, and an insertion piece part 4 formed adjacently to the pocket holding piece part 2, and inserted into the book.例文帳に追加

書籍類の外部に配置され、ＲＦＩＤタグ６が抜き差し可能に収納される収納ポケット５を備えたポケット保持片部２と、該ポケット保持片部２に連成されて、書籍類内に挿入される挿入片部４とを備えた構成とした。 - 特許庁

An electrical connection box 10 includes a case 40, a circuit board 60 stored in the case 40, and a connector housing 8 which is arranged in an opening 25 that is surrounded with a first opening edge 14 of the side wall of the case 40 and second opening edges 24 and 28.例文帳に追加

電気接続箱１０は、ケース４０と、このケース４０に収容される回路基板６０と、ケース４０の側壁の第１開口縁部１４と第２開口縁部２４、２８とによって囲まれる開口２５内に配されるコネクタハウジング８と、を備えている。 - 特許庁

Further, a recess (223) is formed in the lower cushioning material (205) to prevent the lower cushioning material (205) from being taken out together with the display portion (201) when taking out the display portion (201), and the recess (223) is caught on a bending portion of the lower packing box (203) when taking out the display portion (201).例文帳に追加

また表示部(201)を取り出す際に下部緩衝材(205)が表示部(201)について一緒に取り出されることを防ぐために、下部緩衝材(205)に凹部(223)を設け、表示部(201)を取り出す際、この凹部(223)を下部梱包箱(203)の折り曲げ部に引っ掛かけるようにする。 - 特許庁

A charger 6 including a transformer for transforming low voltage power to a high voltage, and strong electricity components (electric motor 3M, inverter 4, circuit box 5, PTC heater, electrically-driven compressor, etc.) separate from the charger 6 are respectively arranged on the front and rear sides with a battery assembly 7 in between.例文帳に追加

低電圧電力を高電圧に変換するトランスを含む充電器６と、充電器６とは別の強電部品（電動モータ３Ｍ、インバータ４、回路ボックス５、ＰＴＣヒータ、および電動コンプレッサ等）とを、バッテリアセンブリ７を挟んで前後に配置した。 - 特許庁

This panel material of the box-shaped loading space for the vehicle is constituted by adhering these members to a core material, by arranging a plurality of slender section plate pieces 2 composed of an aluminum extruded section in parallel on the surface being the outside of the core material being a foaming synthetic resin heat insulating material 1.例文帳に追加

車両用箱型荷台のパネル材を、発泡合成樹脂製の断熱材１である芯材の外側となる表面に、アルミニウム押し出し形材からなる複数の細長い形材板片２を並列に配置し、これらを芯材に接着して構成する。 - 特許庁

A fan unit 4 composed of a fan 2 and a motor 3 is incorporated in a box type chamber 5, a chemical filter 6 removing gaseous contaminant is arranged at a low part being a blow-out side of the fan unit 4, a body 1 has a body control part 7 controlling the fan unit 4.例文帳に追加

ファン２、モータ３からなるファンユニット４を箱形状のチャンバー５に内蔵し、ファンユニット４の吹出側となる下方にガス状汚染物質を除去するケミカルフィルタ６を配設し、本体１はファンユニット４を制御する本体制御部７を有している。 - 特許庁

A projecting plate 70 projecting to a back side is disposed on a rear face of the front panel 50, and a longitudinal rib 45 kept into contact with the projecting plate 70 to regulate the lateral movement of the front panel 50, is disposed on a surface 40A of the electric component box 40.例文帳に追加

前面パネル５０の裏面には背面側に突出した突出板７０が設けられるとともに、電装箱４０の表面４０Ａには、突出板７０に当接して前面パネル５０の横方向の移動を規制する縦向きのリブ４５が設けられる。 - 特許庁