「Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(715ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this configuration, a wire 28 guided from the electrical connection box 11 is trapped between a pair of projected pieces 25, the wire 28 is brought to the wire accommodation area 24 when the cover 15 is closed, and wires 28 are gathered simultaneously in the high density condition.例文帳に追加

上記構成によれば、電気接続箱本体１１から引き出された電線２８が、一対の突出片２５の間に閉じ込められ、カバー１５を閉じた際に電線収容部２４に進入し、同時に電線２８が密集した状態に集束する。 - 特許庁

The luminaire comprises a straight tube-shaped light source fitted to the inside of a box-type luminaire body 11; and a light-shielding plate 13 that is engaged to and supports a supporting fixture 11 provided on the inner wall of the luminaire body and is arranged while covering the lower surface of the light source.例文帳に追加

箱型の照明器具本体１１の内部に装着してなる直管型の光源と、照明器具本体の内壁に設けた係止具１１に係合支持し、且つ光源の下面を覆って配置してなる遮光板１３を有して構成してある。 - 特許庁

A cylindrical support tube 34 and a servomotor 37 are fixedly mounted on a support plate 33 that is fixedly attached to an inside surface of a lateral wall 143 of a console box 14, and a cylindrical nut 35 is rotatably fitted into the tube of the support tube 34.例文帳に追加

コンソールボックス１４の側壁１４３の内側面に止着された支持板３３上には円筒形状の支持筒３４及びサーボモータ３７が止着されており、支持筒３４の筒内には円筒形状のナット３５が回転可能に嵌入されている。 - 特許庁

In a unit building to be built by combining a plurality of building units 4 formed in the shape of a box, spaces are made among a plurality of building units 4 and building units 4 adjacent to each other in the horizontal direction, and some of the widths are partially different in size.例文帳に追加

箱状に形成された複数の建物ユニット４を組合わせて建築されるユニット式建物において、複数の建物ユニット４と水平方向に隣接する建物ユニット４との間に隙間を設け、これらの隙間のうち、一部の幅寸法を異ならせる。 - 特許庁

To provide an inhibitor for sliminess and malodor in drain and sink surrounding suppressing sliminess and a malodor apt to be generated at a drain in a kitchen, a cookroom, etc., and a sink surrounding such as a strainer, a triangle corner strainer and a garbage box and a method for suppressing the sliminess and the malodor.例文帳に追加

キッチンや厨房などの排水口、ストレーナーや三角コーナー、生ごみ入れ等のシンク周りで発生しやすいヌメリや悪臭を抑制する排水口及びシンク周りのヌメリ・悪臭抑制剤、並びに、そのヌメリ・悪臭抑制方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a second transfer means 16 for filtering all the received mail in a mail box 20 for account on preset conditions and transferring the list of the mail matching the conditions to a client 10 when a mail transfer request is accepted at a second port.例文帳に追加

メール転送要求が第２ポートで受け付けられたときアカウント用のメールボックスに保持されている全受信メールを、あらかじめ設定された条件でフィルタリングし、条件に一致した受信メールのリストをクライアントに転送する第２転送手段を備える。 - 特許庁

This electric wire support for a channel base comprises electric wire supporting hardware 5 for fixing wire bind provided on a connecting bolt 4 for connecting the box 2 with the channel base 1, and binds the electric wires on the channel base side which permits a wide space.例文帳に追加

本発明に係るチャンネルベースの電線支持具は、ボックス２とチャンネルベース１とを連結するための連結ボルト４に、電線結束バンドを固定可能な電線支持金具５を固定することを特徴とし、広くスペースの取れるチャンネルベース側で電線を結束する。 - 特許庁

A cold insulation storage box 1 includes a left side plate 105 and a right side plate 107 with high heat insulation performance since there are pneumatic layers in spaces of plates 11, 23, 15, 41, 17 and 51 constituting a front side plate 103, the left side plate 105 and the right side plate 107.例文帳に追加

保冷性収容箱１では、前側板１０３、左側板１０５及び右側板１０７を構成する板部１１、２３、１５、４１、１７、５１の空間に空気層が存在するので、左側板１０５及び右側板１０７は高い断熱性能を有する。 - 特許庁

The packaging device is provided with a support member 4, to be fitted onto the electronic keyboard musical instrument 2, for supporting the keyboard musical instrument 2 in a state wherein its keyboard side is placed downward, and with an outer box 3 for housing the electronic keyboard musical instrument 2 supported by the support member 4.例文帳に追加

電子鍵盤楽器２に取り付けられ、電子鍵盤楽器２を鍵盤側が下側に位置する状態で支持するための支持部材４と、支持部材４によって支持された電子鍵盤楽器２を収容するための外箱３と、を備えている。 - 特許庁

Specimen information in an accommodated specimen and the request document information in a request document are acquired in the collection box 6a, and the acquired specimen information is compared with request document information, thus confirming that the specimen and the request document corresponding to the specimen are accommodated.例文帳に追加

集荷ボックス６ａにおいて、収容された検体の検体情報及び依頼書の依頼書情報を取得し、取得した検体情報及び依頼書情報の照合を行い、検体と検体に対応する依頼書が収容されたことを確認する。 - 特許庁

When the user transmits commodity information on a commodity to be used to the provider via the communication network, the provider receiving the commodity information forwards the commodity based on the commodity information to the user by a returnable box usable repeatedly.例文帳に追加

利用者は利用したい商品に関する商品情報を通信ネットワークを介して提供者に送信すると、この商品情報を受信した提供者は、商品情報に基づいた商品を、繰り返し利用が可能な通い箱にて利用者に発送する。 - 特許庁

To provide a shield box for welding an active metal, and a welding truck capable of preventing oxidation and nitridation of a weld joint necessary in the arc welding of an active metal such as zirconium, and enhancing the execution and the operability of the automatic welding, and effective for obtaining a weld part having excellent quality.例文帳に追加

ジルコニウム等の活性金属のアーク溶接で必要な溶接継手の酸化及び窒化防止，自動溶接の施工及び操作性向上，品質良好な溶接部を得るのに有効な活性金属溶接用シールドボックス及び溶接台車を提供する。 - 特許庁

A milk box 11 as a heat insulation container comprises a bottomed rectangular prismatic outer container 12, a bottomed rectangular prismatic inner container 13 to be stored in the outer container 12, and an upper lid 14 to close an upper opening part of the outer container 12 in an opening/closing manner.例文帳に追加

断熱容器としての牛乳箱１１は、有底四角筒状の外容器１２と、その外容器１２内に収容される有底四角筒状の内容器１３と、外容器１２の上部開口部を開閉可能に閉鎖する上蓋１４とを備えている。 - 特許庁

To enable a user to enjoy performance of an automatic player like a music box with a high acoustic effect by rational remodeling which effectively utilizes a hollow barrel core member to be used to roll a straw mat and to provide a decorative straw mat barrel for the market advantageously in respect to cost.例文帳に追加

菰を巻くために用いられる中空樽芯材を有効に活用した合理的な改造により、オルゴール等の自動演奏器による演奏を音響効果の高い状態で楽しむことができ、しかも、コスト面でも有利に市場に提供する。 - 特許庁

To provide a bed for disaster prevention, which perform a function as an earthquake shelter for protecting a human body from falling objects when an earthquake occurs, makes air in the box-shaped bed clean so that cedar pollen or the like can be removed, and is excellent in economical efficiency.例文帳に追加

地震発生時においても落下物から人体を保護できる地震シェルタの機能を果たすとともに、箱型のベッド内の空気を清浄化して杉花粉等を除去でき、しかも経済性に優れた防災対応ベッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

In a straddling type motorcycle 1 provided with an electronic fuel injection device, a combustion chamber of an engine 15 and an air cleaner box 22 are connected with an intake passage 21 and an intake temperature sensor 27 for detecting an intake temperature is arranged at the intake passage 21.例文帳に追加

電子式燃料噴射装置を備えた鞍乗型の自動二輪車１において、エンジン１５の燃焼室とエアクリーナボックス２２とを吸気通路２１で接続し、この吸気通路２１に吸気の温度を検知する吸気温度センサ２７を配設したものである。 - 特許庁

To provide a set top box (STB) connected to an IEEE1394 serial bus in which program information can be recorded to an entry descriptor later, even in a failure in recording the program information to the entry descriptor at the time of video recording to a hard disk recorder (AVHDD).例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）において、ハードディスクレコーダ（ＡＶＨＤＤ）への録画時に、エントリディスクリプタに番組情報を記録できなかった場合でも、後からエントリディスクリプタに番組情報を記録できるようにする。 - 特許庁

The hollow package 10 includes a box-shaped molded body 16 having a recess 12 opened upward and a semiconductor element mounting face 14 on a bottom of the recess 12, and an island 20 made of a metal plate buried in the molded body 16.例文帳に追加

本発明の中空パッケージ１０は、上方向に開口した凹部１２を有し凹部１２内の底面に半導体素子搭載面１４を有する函体形状の成形体１６と、成形体１６内に埋設された金属板からなるアイランド２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a roof tile capable of avoiding the invasion of rain water or the like in a terminal box of a solar cell module, preventing an electrical short circuit, electric leakage or the like and also preventing the deterioration of an adhesive for fixing the solar cell modules.例文帳に追加

太陽電池モジュールの端子ボックスに雨水等が浸入することはなく、電気的短絡、漏電等を防止することができ、また太陽電池モジュールを固定する接着剤等の劣化を防止できる太陽電池モジュール用瓦を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a wettable powder for agriculture, which has a slight stain on seedlings by a diluted solution in a drench of a rice seedling box, excellent underwater disintegration and suspensibility, is stable even by long-term preservation and has excellent granulability.例文帳に追加

希釈液を稲苗箱に潅注処理するに際しての希釈液による苗の汚れが少なく、水中崩壊性及び懸垂性に優れ、長期間保存しても安定であり、かつ造粒性が良好である農業用顆粒状水和剤を提供すること。 - 特許庁

To improve the cooling effect by decreasing the quantity of heat-exchanged hot air sucked in the outside air for air-cooling of a freezer in a freezing/refrigerating showcase having a case body for displaying the commodity inside and a base box provided with a freezer set in the interior thereof.例文帳に追加

内部に商品を陳列するケース本体と、冷凍装置を内部に設置した基台ボックスとをもった冷凍・冷蔵ショーケースにおいて、冷凍装置の空冷用の外気に吸い込まれる熱交換後の熱風の量を減少させ、冷却効果の向上をはかる。 - 特許庁

Then, the inside air can flow in U-turn fashion having a large radius of curvature utilizing the space of the fan 201 originally presenting, so that the ventilation resistance in introducing the inside air can be reduced without increasing the size of the inside/outside air switching box 100.例文帳に追加

したがって、本来、存在するファン２０１のスペースを利用して、内気が大きな曲率半径を有するようにＵターンして流すことができるので、内外気切換箱１００大きくすることなく、内気導入時の通風抵抗を低減することができる。 - 特許庁

To simply and easily perform installation in a horizontal posture even when an installation place is irregular ground or inclined ground, to effectively utilize space inside a storage box for storing a fire hose or the like, and to easily confirm the installation place even at night or in the dark.例文帳に追加

設置場所が不整地や傾斜地であっても、水平姿勢に簡単且つ容易に設置できると共に、消防用ホース等を格納する格納箱内のスペースを有効利用でき、然も、夜間や暗がりでも設置場所を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The base part of an integrally formed input key 1 is divided into parts 9 and 10 which have a box type cross section and rigidity and both of them are molded by being connected by a deformed part 11 made of a thin wall as a single part in a doglegged curved state as shown in the diagram.例文帳に追加

一体成形された入力キー１の基部は、箱型断面を持ち剛性のある９と１０に分かれ、両者は薄肉からなる変形部１１で、部品単品では図１に示すようにくの字状に曲がった状態でつながれ成形される。 - 特許庁

To prevent the generation of deficiency such that rule cracking is developed when a strong rule is applied to a corrugated cardboard sheet at once by the creaser of a corrugated cardboard sheet box making machine and, if a rule not developing rule cracking is appalied, bending deficiency is generated in the bending processing of a downstream process.例文帳に追加

段ボールシート製函機のクリーザで段ボールシートに対して一度に強い罫線を付与すると罫割れが生じ、罫割れが生じないような罫線の付与では下流工程の折り曲げ加工で折り曲げ不良が生じていたが、これらの不良発生を防止する。 - 特許庁

The acoustic box 10 has a radiating part 12 for radiating an acoustic wave 2 to the road surface, a reflecting part 14 for reflecting a reflected acoustic wave 3 reflected by the road surface to the road surface again, and a sound collecting part 16 for collecting the reflected acoustic wave reflected by the road surface several times.例文帳に追加

音響箱１０は、路面に向けて音波２を放射する放射部１２と、路面で反射された反射音波３を再度路面に向けて反射する反射部１４と、路面で複数回反射された反射音波を集音する集音部１６とを有する。 - 特許庁

To detect an illegal connection between a higher layer and a lower layer by verifying the connection between the higher and lower layers including their logical connection when the lower layer in the circuit description of a logic circuit is constituted as a black box and the logic is verified.例文帳に追加

論理回路の回路記述における下位階層をブラックボックス化して論理検証するとき、上位階層と下位階層間の接続を論理接続を含めて検証することにより、上位階層と下位階層間の接続不正を検出可能にする。 - 特許庁

To obtain a cold storage agent while using only materials stably and inexpensively supplied, and to provide a cold storage pack and a cold insulating box which have a long cold storage duration and are suitable for cold insulating transportation, cold insulating storage, cold insulating exhibition, and the like, for many hours.例文帳に追加

本発明の目的は、上記課題を解決し、安定して且つ安価に供給される材料のみを使用しつつ、蓄冷持続時間が長く、長時間の保冷輸送、保冷保管、保冷陳列等に適する蓄冷剤、蓄冷パック及び保冷ボックスを提供する。 - 特許庁

The combustion apparatus for cooking is provided with a box-shaped casing 10 having an opening in an upper side, a burner 20 arranged in an upper part in the casing 10, and the gas supplying device 30 storing gas fuel 2 supplied into the burner 20.例文帳に追加

本調理用の燃焼器具は、上側に開口部を有する箱型の筐体１０と、この筐体１０内の上部に配置されるバーナ２０と、このバーナ２０内に供給されるガスの燃料２を蓄えているガス供給装置３０とを備えている。 - 特許庁

The heat-insulating food container such as a thermos lunch box has an annular shoulder member 4 forcibly fitted over an upper end outer peripheral part of an opened container body 1 and an annular shoulder cover 5 including the rotatable lock 6 mounted on the shoulder member 4.例文帳に追加

ランチジャーなどの食品保温容器において、開放されている容器本体１の上端外周部分に環状の肩部材４を強制嵌合するとともに、肩部材４に回動自在の係止具６を備えた環状の肩カバー５を取り付ける。 - 特許庁

There is an evacuation line 20 which carries evacuation gas from a vacuum pumping device 18 vacuum evacuating an ion source 4 to the outside of a shield cabinet 30, and the insulated evacuation pipe 22 is arranged on the way of the evacuation line 20 and between a high-voltage box 24 and the shield cabinet 30.例文帳に追加

イオン源４内を真空排気する真空排気装置１８からの排気ガスをシールドキャビネット３０外へ導く排気ライン２０があり、その途中であって高電圧ボックス２４とシールドキャビネット３０との間に絶縁排気管２２が設けられている。 - 特許庁

This CATV tuner 20 includes an input circuit 26 arranged in a tuner box 22, a first mixing circuit 42, a first oscillation circuit 44, a first intermediate frequency circuit 46, a second mixing circuit 48, a second oscillation circuit 50 and a second intermediate frequency circuit 52.例文帳に追加

ＣＡＴＶチューナ２０は、チューナボックス２２内に配置される入力回路２６、第１の混合回路４２、第１の発振回路４４、第１の中間周波回路４６、第２の混合回路４８、第２の発振回路５０、第２の中間周波回路５２を含む。 - 特許庁

In addition, since the oil dripping down into an inner surface of a controller box 2 thinly spreads and stickes, the oil can be prevented as much as possible from dripping from the inner surface and sticking to the electronic component 7 even if the installation method of the robot controller is changed.例文帳に追加

また、コントローラボックス２の内面に垂れ落ちた油は薄く広がって張付いているので、ロボットコントローラの設置方法が変更になった場合であっても、油が内面から垂れ落ちて電子部品７に付着することを極力抑制することができる。 - 特許庁

During transfer of waste 11 fed into the furnace body 1 to the outlet side by an inclination of the furnace body 1 while agitating the waste 11 by the rotating rotor 5 for agitation, the waste 11 is burned by the air 12 for combustion blown in from the wind box 4 through the fire grate part 2.例文帳に追加

炉体１内に供給した廃棄物１１を、回転する撹拌用回転体５にて撹拌しつつ炉体１の傾斜により出口側へ移送する間に、火格子部２を通して風箱４より吹き込む燃焼用空気１２により燃焼させる。 - 特許庁

For the grommet 20, an outer 33 consisting of soft material made in a tubular form is set around an inner 31 consisting of soft material made in circular form, and then the outer 33 is set in an opening made in the box body, and a plurality of wire harnesses are passed through.例文帳に追加

グロメット２０は、環状に形成した硬質材からなるインナー３１の外周部に、筒状に形成した軟質材からなるアウター３３を嵌着した後、該アウター３３がボックス本体に形成された開口部に嵌入され、複数のワイヤーハーネスが挿通される。 - 特許庁

When the residual power of the battery is judged to be lower than a set threshold value by the residual power of the battery measuring section connected to the battery, a dialog box 41 to inquire whether a power saving method is executed or not is displayed on a diagnosis screen 40.例文帳に追加

バッテリに接続されたバッテリ残量測定部によって、バッテリの残量が設定されたしきい値よりも低くなったと判断された場合に、診断画面４０上に省電力方法の実施の可否を問い合わせるダイアログボックス４１を表示する。 - 特許庁

This money processor has: a plurality of money storage boxes 21 each storing money of a different denomination in each the denomination; a money takeout means 22 taking out the money stored in the money storage box 21; a storage means 23a; and an alarm means 24.例文帳に追加

貨幣処理装置は、異なる金種の貨幣をその金種毎にそれぞれ収納する複数の貨幣収納庫２１と、貨幣収納庫２１に収納された貨幣の取り出しを行う貨幣取り出し手段２２と、記憶手段２３ａと、警報手段２４とを備えている。 - 特許庁

When the RFI is input, a client device, such as a set-top box, detects the RFI, and transmits RFI data, including a channel viewed, a time stamp, and at least in one embodiment, a closed caption data having an amount defined by the system, to a server.例文帳に追加

ＲＦＩが入力されると、セットトップボックスなどクライアント装置はそのＲＦＩを検出し、閲覧されたチャネル、タイムスタンプ、また少なくとも一実施形態においてはシステムによって定義された量のクローズドキャプションデータを含め、ＲＦＩデータをサーバに送信する。 - 特許庁

The client computer 21 accepts input of the result of the answer to the question sentences of the returned answer, transmits the result together with the question sentence data of the check box sheet to the server computer 22, and stores them in the process result storage region 13 of a storage device 11.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２１は、返信された答案の質問文に対する二択結果の入力を許容し、二択結果をチェックボックスシートの質問文データとともにサーバコンピュータ２２に送信し記憶装置１１の処理結果記憶領域１３に記憶させる。 - 特許庁

To provide a saddle tiding type vehicle having an article storage box in a rear part of the saddle riding type vehicle; and a saddle riding type vehicle assembling method for assembling the saddle riding type vehicle, while restraining an increase in the frame length in the longitudinal direction and an increase in vehicle weight.例文帳に追加

前後方向のフレーム長の増加及び車両重量の増加を抑制しつつ、鞍乗型車両の後部に物品収納箱を備える鞍乗型車両、及び、当該鞍乗型車両を組み立てる鞍乗型車両組立方法を提供する。 - 特許庁

A shoe bottom corresponds to a sole plate, and a heel has a sufficient depth of a vamp so as to meet the use of the sole plate or fittings, a toe box has a sufficient height to meet the use of the fittings or deformation of the foot, and has a toe spring with sufficient toe spring.例文帳に追加

靴底は足底板対応で、踵は足底板や装具の使用に対応できるよう十分な甲皮の深さがあり、トウボックスは装具使用や足部の変形にも対応できるよう十分な高さがあり、十分な高さのあるトウスプリングを有している。 - 特許庁

The board box is mounted to the mounting base in a locked state by inserting a mounting protrusion projecting toward the mounting face side into a mounting hole part opened to and formed on the mounting face of the mounting base and making the inside of the mounting hole part 402 lock a lock claw 405c.例文帳に追加

基板ボックスは、その取付面側に突設された取付突部を、取付台の設置面に開口形成された取付穴部へと差込み、係止爪４０５ｃを取付穴部４０２内に係止させることにより、取付台に係止状態で取付けられる。 - 特許庁

When the steering gear box 11 moves backward by a shock load, the steering shaft 21 rotates with the steering support beam 5 as the fulcrum and the steering wheel 22 moves forward, thereby a space is positively secured between the steering wheel 22 and the chest of the driver.例文帳に追加

衝撃荷重によりステアリングギヤボックス１１が後方に移動すると、ステアリングシャフト２１がステアリングサポートビーム５を支点として回転してステアリングホイール２２が前方に移動して、ステアリングホイール２２と運転者Ｍの胸部との間に積極的に隙間を確保する。 - 特許庁

The levers 101 of both latches are connected by a connection plate 102, the connection plate 102 is connected to the unlocking lever of a console box arranged at a driver's seat position side part through the wire 104 of a cable 103, and the lock state of the front part striker 23 by the latch is made releasable.例文帳に追加

両ラッチのレバー１０１を連結板１０２で連結し、連結板１０２を、ケーブル１０３のワイヤ１０４を介して運転席位置側部に配置されたコンソールボックスのアンロックレバーに接続し、ラッチによる前部ストライカ２３のロック状態を解除可能とする。 - 特許庁

Thus, by opening the cash box 12 housing the money case 13 from the drawer housing 5 and drawing out the coin cases 14 and 15 from the money case 13, a ticket housing part 6 for housing the tickets concerning transaction is exposed under the coin cases 14 and 15.例文帳に追加

これにより、マネーケース１３を収納したキャッシュボックス１２をドロワ筐体５から開放して、コインケース１４，１５をマネーケース１３から引き出すことにより、コインケース１４，１５の下方に取り引きに関わる券を収納する券収納部６が露出する。 - 特許庁