1153万例文収録!

「Burn-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Burn-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1634件



例文

On this occasion, Shigetsugu who was entrusted to take care of Omandokoro treated her crudely, and by stacking up firewood around her building, he threatened to burn her to death if something had happened to Ieyasu in Kyoto. 例文帳に追加

その際、大政所の世話役を任された重次は、大政所を粗略に扱い、大政所のいる建物の周辺に薪を大量に積みあげ、もし上方で家康の身に変事があればただちに大政所を焼き殺す姿勢を見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original name was 'Reizenin' (冷然院), and it was renamed 'Reizeiin' (冷泉院) when it was restored around 954, because 'Reizenin' (冷然院) was considered unlucky for the reason that the character of '然' was similar to '燃' which means 'burn'; in fact, it had burned out and been restored a few times. 例文帳に追加

なお始めの名称は「冷然院」であったが、たびたび火災による焼失と再建を繰り返したことから「然」の字が「燃」に通じ不吉であるとされて、天暦8年(954年)頃の再建の際に「冷泉院」に改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Combustion speed is thereby improved by increasing fluidity of intake air in the combustion chamber 15, reduction of fuel consumption quantity by lean burn and reduction of emission by EGR are done more effectively.例文帳に追加

これにより、燃焼室15内における吸気の流動性を高めて燃焼速度を改善することができ、リーンバーンによる燃料消費量の低減や、EGRによるエミッションの低減を一層効果的に行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a rotary bearing suitable for using under a high temperature, high speed, high load and high vibration, which has an excellent burn-in life and suppresses generation of a foreign sound at a low temperature, and to provide a grease composition suitable for the rotary bearing.例文帳に追加

高温、高速、高荷重及び高振動下での使用に好適で、優れた焼付き寿命を有し、なおかつ低温での異音の発生を抑えた転がり軸受、並びに前記転がり軸受に好適なグリース組成物を提供する。 - 特許庁

例文

Then, when the output of the third sensor 26 (an air/fuel ratio on the downstream side of the downstream catalyst 23) is richer than a criterion value (near a stoichiometric condition or in a mildly lean condition), rich burn control is completed and normal air/fuel ratio F/B control is reset.例文帳に追加

その後、第3センサ26の出力(下流側触媒23の下流側の空燃比)が判定値(ストイキ付近又は弱リーン)よりリッチになったときに、リッチ制御を終了して通常の空燃比F/B制御に復帰する。 - 特許庁


例文

The exhaust gas boiler 2 is provided with a body 11 of a small once-through boiler or a simplified once-through boiler, a burner 28 provided in the body 11 to burn fuel by using exhaust gas, and an air supply means 30 to the burner 28.例文帳に追加

小型貫流ボイラまたは簡易貫流ボイラの缶体11と、この缶体11に設けられ、排ガスを用いて燃料を燃焼させるバーナ28と、このバーナ28への空気供給手段30とを備えた排ガスボイラ2である。 - 特許庁

To enable execution of a burn-in test for a wafer formed with a large number of dies by decreasing the number of control signals required for power-source control dies formed on a wafer for smaller device scale.例文帳に追加

ウェーハ上に形成されたダイの電源制御に必要となる制御信号の本数を減らして装置規模を小さくし、多数のダイが形成されたウェーハのバーンイン試験を実施可能とする半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

A control part 12 finds the internal temperature of the semiconductor device based on a thermal resistance value of a semiconductor device package, and controls a temperature inside the burn-in vessel 1 by a temperature controller 10 to bring the internal temperature to a prescribed temperature.例文帳に追加

制御部12は、半導体装置パッケージの熱抵抗値に基づき上記半導体装置の内部温度を求め、該内部温度が所望の温度になるように、温度制御装置10によりバーンイン槽1内の温度を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which assures write operation to all cells under the condition that the number of control pins does not increase during the wafer burn-in test operation and can also prevent defective read operation by an equalizing signal during the readout operation.例文帳に追加

ウェハバーンインテスト時、制御ピンの数が増加しない状態で全てのセルに対した書込み動作が可能で、かつ読出し動作時に等化信号による読出し動作の失敗を防止しうる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a skin preparation for external use, skin-beautifying cosmetics and melanin formation retarder effective for prevention and improvement of pigmentation after sun burn, spot, freckle, liver spot, darking or the like and excellent in safety.例文帳に追加

本発明の目的は、日焼け後の色素沈着、しみ、そばかす、肝斑、くすみ等の予防および改善に有効で、かつ安全性にも優れた皮膚外用剤、美白化粧料およびメラニン生成抑制剤を提供することにある。 - 特許庁

例文

The humidifier 32 can burn residual hydrogen in anode off-gas, so that such devices as a dilution device and a combustor are not required, thereby processing residual hydrogen with a simple system.例文帳に追加

加湿器32においてアノードオフガス中の残留水素を燃焼させることができるため、残留水素を処理するための希釈器、燃焼器などの装置が不要となり、簡素なシステムで残留水素を処理することが可能となる。 - 特許庁

The Kanto region, the Chubu region, the Chugoku region, and Shikoku region included these dry fields, where people cultivated fields or practiced slash and burn techniques for products other than rice, because those lands had not been suited for rice paddies in those days. 例文帳に追加

こうした地域は関東地方・中部地方・中国地方・四国地方などに広がっており、その多くはかつては水田を作るには不適当であったため、米以外の作物で定畑や焼畑を行っていた地域とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bag for microwave heating, a food which can be heated uniformly and in which troubles such as thermal deformation, partial fusion and partial burn of the bag or the like does not occur when the food is heated by irradiating a microwave.例文帳に追加

マイクロ波を照射して食品を加熱した場合に、食品をムラなく均一に加熱できるとともに、袋体の熱変形、部分溶解、部分焼損などの不都合も起こらないマイクロ波加熱用袋体を提供する。 - 特許庁

But what can this be which we find as the other constituent in water, and which must therefore be that substance which made the hydrogen burn? We know that the water we put into the vessel consisted of the two things together. 例文帳に追加

でもこいつはいったいなんでしょう。水のもう一つの構成物質で、したがって水素を燃えるようにした物質にちがいないものは? 容器に入れた水が、この二つの気体があわさってできていたことはわかっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a cooking device that has no malfunction such as the leakage of baked soup dripped on a grill dish when baking fish or the like to the outside of the grill dish, is favorable in cleaning performance, does not cause the burn-in of the baked soup to the grill dish at cooking even if slightly obliquely placed, does not generate black smoke, and is compact in size.例文帳に追加

魚等を焼いた時にグリル皿に落ちた焼汁がグリル皿の外部に溢れ出す不都合がなく、清掃性が良く、しかも多少傾いて設置されても調理時に、グリル皿で焼汁が焼きついたり、焦煙が発生したりすることがなく、且つコンパクトな加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

The exhaust purification system includes: an exhaust purification device provided with a DPF that collects a PM; and an ECU that estimates a PM deposition amount that is an amount of the PM deposited in the DPF, and executes filter regeneration control that raises the DPF in temperature to burn and remove the PM deposited in the DPF.例文帳に追加

排気浄化システムは、PMを捕集するDPFを備えた排気浄化装置と、DPFに堆積しているPMの量であるPM堆積量を推定するとともに、DPFを昇温しこのDPFに堆積したPMを燃焼除去するフィルタ再生制御を実行するECUと、を備える。 - 特許庁

In this high-temperature burning furnace 1, a plurality of heat insulation boards 5 formed by covering the surface of a plate-like heat insulating material 7 with a stainless sheet 9 are used and combined like a box without bonding to construct a structure 11, the structure 11 is installed in the furnace to burn material to be burnt in the interior of the structure 11.例文帳に追加

板状の断熱材7の表面をステンレス板9で覆ってなる断熱ボード5を複数枚用い、それらを互いに結合することなく箱状に組み合わせた構造体11を炉内に設置して、当該構造体11の内部で被焼成物を焼成するようにした高温焼成炉1。 - 特許庁

At the burn-in time, the scan chain 11 is set in the enable state, based on a scan enable signal, and the scan chain 21 is set in the disenable state, based on the scan enable signal and a memory test start signal; and stress is applied simultaneously to the user logic circuit 10 by the scan test, and to the memory 40 by BIST.例文帳に追加

バーンイン時には、スキャンイネーブル信号に基づきスキャンチェーン11がイネーブルに設定されると共に、スキャンイネーブル信号及びメモリテスト開始信号に基づきスキャンチェーン21がディスイネーブルに設定され、ユーザロジック回路10はスキャンテストにより、メモリ40はBISTにより同時にストレス印加される。 - 特許庁

To easily control a preheating time required for surface ignition, without damaging an ignition surface of an object to be sintered, to burn sufficiently the object to be sintered packed in a sintering box, and to enhance a nondefective rate in a production line, because free from damage, dust and the like and because complete in a granule.例文帳に追加

被焼結物の点火表面を破壊することなく、表面点火に必要な予熱時間の制御が容易に実現でき、焼結箱に充填された被焼結物の燃焼を十分に行うことができ、破損や粉塵などがなく、顆粒が完全であるため、製造ラインの良品率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In a gas thermal decomposition device comprising a thermal decomposition part 10 in which an electric resistance heat generating body heated in atmosphere insulated from oxygen to effect thermal decomposition of primary treatment gas, and a combustion part 40 to burn thermal decomposition gas generated by the thermal decomposition part 10, an electric resistance heat generating body is a non-sintering type.例文帳に追加

一次処理ガスを熱分解するために酸素を遮断した雰囲気で加熱する電気抵抗発熱体が配置された熱分解部と、該熱分解部で生成した熱分解ガスを燃焼する燃焼部とからなるガス熱分解装置において、該電気抵抗発熱体は非焼結型であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple NOx cleaning device, in which soot and viscous components in exhaust gas are not adhered to the periphery of an injection port of an adding valve adding reducing agent to keep normal injection of the reducing agent, in an NOx cleaning device for a diesel engine or a lean-burn gasoline engine.例文帳に追加

本発明の課題は、ディーゼルエンジンまたはリーンバーンガソリンエンジンなどのNOx浄化装置において、排気ガス中のすすや粘性成分が還元剤を添加する添加弁の噴射口周辺に付着しないで、正常な還元剤の噴射を維持できる安価で簡便なNOx浄化装置を提供することである。 - 特許庁

To improve cycle efficiency, in an engine including a plurality of cylinders and configured to supply air-fuel mixture obtained by premixing fuel with air to each combustion chamber of the plurality of cylinders and to burn the air-fuel mixture by compression self-ignition in each combustion chamber, by reducing dispersion of self-ignition timing in each combustion chamber.例文帳に追加

複数の気筒を有し、燃料と空気とを予め混合した混合気を前記複数の気筒の各燃焼室にそれぞれ供給して、その各燃焼室内で混合気を圧縮自着火させて燃焼する方式のエンジンにおいて、燃焼室ごとの自着火時期のばらつきを低減して、サイクル効率の向上を図る。 - 特許庁

An air-pressure unit 17, on which the contactor 13 is mounted has a mechanism of giving an air pressure to the rear surface side of the circuit board 15, and all of the contacting terminals 16 are connected in batch to the electrodes (not shown) provided in all chip regions of the wafer FW and utilized for the burn-in tests by means of air pressure.例文帳に追加

コンタクター13が装着される圧空ユニット17は、フレキシブルな回路基材15の裏面側に空気圧を与える機構を有し、この空気圧により、接触端子16全てが一括してウェハFW全てのチップ領域におけるバーンイン試験に利用される各電極(図示せず)に接続されるようになっている。 - 特許庁

In the burn-in testing method carrying out the test by operating the semiconductor device in a predetermined temperature atmosphere, while supplying power to the semiconductor device, an operation command signal commanding operation of the semiconductor device is repeatedly supplied, and varying of a power source current corresponding to the operation command signal is counted.例文帳に追加

半導体デバイスを所定の温度雰囲気中で動作させて試験を行うバーンイン試験方法において、半導体デバイスに電源を供給しながら、半導体デバイスの動作を指令する動作指令信号を繰り返し供給し、動作指令信号に対応する電源電流の増減をカウントする。 - 特許庁

To provide a test circuit, a semiconductor device and a method for manufacturing the same, for applying a stress to a node of a combination circuit to which the stress is not applied by only F/F in a burn-in test or a leak test of the semiconductor device, and inhibiting circuit overhead of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のバーンインテストまたはリークテストの際に、F/Fだけではストレスを印加できない組み合わせ回路のノードにストレスを与えるとともに、半導体装置の回路オーバーヘッドを抑えることができるテスト回路、半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a method for non-therapeutically using at least one C-glycoside derivative represented by general formula (1) in order to prevent and/or treating the sensitive skin and/or scalp, e.g. in order to prevent and/or treating reaction of the skin selected from erythema, itching, exothermic feeling, feeling of burn, stinging feeling and tense feeling.例文帳に追加

敏感な皮膚及び/又は頭皮の処置、たとえば、赤み、痒み、発熱感、火傷感、刺すこと、及びつっぱり感から選択された皮膚の反応を予防する及び/又は処置するために、下記一般式(1)に示された、少なくとも1のC−グリコシド誘導体を非治療的に使用する方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the plasma display panel includes a process of baking a substrate with a phosphor layer containing resin formed, in which the substrate is arranged so that a phosphor-layer-formed face is directed downward in a baking furnace to burn out the above resin.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明のプラズマディスプレイパネルは、樹脂を含む蛍光体層が形成された基板を焼成する工程において、焼成炉内部において前記蛍光体層形成面が下方を向くように基板を配置し、前記樹脂をバーンアウトすることを特徴とする。 - 特許庁

The chip structure for a multiply integrated circuit is provided with chip-to-chip interface circuits for selective connection of internal circuits in an integrated circuit for testing an interface circuit having the ESD protection circuit and the input/output circuit for establishing communication with an external testing system during a test and a burn-in process.例文帳に追加

多重集積回路チップ構造は、テストおよびバーン・イン手順中に外部テスト・システムと通信するためのESD保護回路および入出力回路を有するインターフェース回路をテストするため集積回路の内部回路を選択的に接続するチップ間インターフェース回路を有する。 - 特許庁

To provide an electrically flocked structure preventing a burn of a human body, giving a good feel in contact and having the excellent abrasion durability of a flocked article in the structure with a fiber electrically flocked on a metal base material around a heat source of a heating apparatus and at a warm air blowoff port.例文帳に追加

暖房機器の熱源の周囲や温風吹き出し口の金属基材に繊維が電気植毛された構造物であって、人体の火傷を防止し、接触した際の手触り感が良好で、植毛品の擦過耐久性に優れた電気植毛構造物を提供する。 - 特許庁

By conducting burn-in, a defect address of the semiconductor device in which a defect is generated is accessed continuously, when the defective semiconductor is generated, and a defective portion of the defective semiconductor device is specified based on a surface temperature distribution of the semiconductor device measured by the infrared sensor 1b.例文帳に追加

さらに、バーンインを行うことにより、不良半導体が発生したとき、不良が発生した半導体装置の不良アドレスを連続的にアクセスし、前記赤外線センサ1bより測定された上記半導体装置の表面温度分布から不良半導体装置の不良箇所を特定する。 - 特許庁

To completely burn a paper diaper by bringing the flame of a burner device into fully contact with the paper diaper in burning not to remain an unburnt part of the paper diaper and to clear environmental criteria of the incinerator in the incinerator for burning the paper diaper as a burnt object.例文帳に追加

本発明は、被燃焼物としての紙オムツを焼却する焼却炉おいて、焼却の際、バーナー装置の火炎が紙オムツの全体に当たり、当該紙オムツの未燃焼部分がないように、紙オムツを完全燃焼すること、及び焼却炉の環境基準をクリアすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a warm keeping method of a film extruder in a manufacturing method for manufacturing an optical film which has an improvement in degradation, burn, or the like of a resin by heat, shearing heat generation, or the like and fulfills advanced demand properties required for an optical display application or the like by a melt extrusion method.例文帳に追加

熱と剪断発熱等による樹脂の劣化や焼け等が改善された、光学・ディスプレイ用途などで求められる高度な要求特性を満たした光学フィルムを、溶融押出法で製造するための製造方法における、フィルム押出機の保温方法を提供する。 - 特許庁

To completely burn combustible waste by sufficiently supplying oxygen by a natural airflow in burning the combustible waste in a high-frequency heating furnace, so that the melt treatment of radioactive waste for heating and melting noncombustible waste with the burned ash can be simply and easily performed.例文帳に追加

高周波加熱炉で可燃性廃棄物を焼却するについて、自然な空気流によって酸素を十分供給して可燃性廃棄物を完全燃焼させ、その焼却灰とともに不燃性廃棄物を加熱溶融させる放射性廃棄物の溶融処理を簡単容易に行えるようにする。 - 特許庁

Saigo heard about the tense situation in Kyo-Osaka from Kuniomi HIRANO at the residence of Ichiro SHIRAISHI in Shimonoseki, and on March 22, he left via port to Osaka with Shinpachi MURATA and Shinzo MORIYAMA, and arrived at Fushimi on 29th, and they tried to stop the plans of extremist patriots who were to burn Kyoto and were raising an army. 例文帳に追加

下関の白石正一郎宅で平野国臣から京大坂の緊迫した情勢を聞いた西郷は、3月22日、村田新八・森山新蔵を伴い大坂へ向けて出航し、29日に伏見に着き、激派志士たちの京都焼き討ち・挙兵の企てを止めようと試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control device of an internal combustion engine inhibiting NOx emission from increasing when biomass-derived fuel vaporizing from engine oil flows in an intake system in the internal combustion engine capable of lean burn operation using the biomass-derived fuel.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、バイオマス由来燃料を用いてリーンバーン運転可能な内燃機関において、エンジンオイル内から蒸発したバイオマス由来燃料が吸気系に流入したときにNOx排出量が増加することを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser device and laser module which can be prevented from a decline in light use efficiency due to the contamination of an optical fiber by dust, etc. caused by the optical dust collection effect and can also prevent burn-in, damages, etc. at a light collecting position having a high light density.例文帳に追加

光集塵効果によるゴミ等によって光ファイバーが汚染されて光利用効率が低下するのを防ぐことができると共に光密度の高い集光位置において焼き付きや損傷等が発生するのを防ぐことができるレーザー装置及びレーザーモジュールを提供する。 - 特許庁

Therefore, a pressing part 13b of the movable lever 13 is free from hitting any other member inside the socket at the initial state, which prevents deformation of the movable lever 13 even if the socket is used under a high-temperature environment such as in an burn-in test, so that the electronic component 1 can be retained at an appropriate pressing force.例文帳に追加

このため、初期状態において可動レバー13の押圧部13bがソケット内で他の部材に当たることがなく、ソケットをバーンイン試験などの高温環境下で使用しても、可動レバー13の変形を防止することができ、電子部品1を適正な押圧力で保持することが可能となる。 - 特許庁

In the boiler where coal is pulverized and burned by a burner 20, and steam is generated with a water tube placed in a furnace, a natural gas feeding pipe 8 is inserted into a pulverized coal feeding pipe 3 so as to burn the mixture of the pulverized coal 1 and the natural gas 7 at an outlet of the burner 20.例文帳に追加

石炭を微粉炭にしてバーナー20で燃焼させ、火炉部に配置されている水管で蒸気製造するボイラーにおいて、微粉炭供給管3に天然ガス供給管8を挿入し、前記微粉炭1と天然ガス7との混合物をバーナー20の出口で燃焼させる。 - 特許庁

To provide a food composition more enhanced in accumulation-controlling effect on the ground that a fat accumulation-controlling agent containing methylated catechin to expedite fat burn for preventing obesity is well known, and to provide a beverage and an alcohol beverage in particular.例文帳に追加

脂肪の燃焼を促進させ、肥満症を予防することを目的として、メチル化カテキンを含有させた脂肪蓄積抑制剤は知られているが、脂肪蓄積抑制効果をさらに高めた食品組成物、飲料、とくにアルコール飲料が従来技術では求められている。 - 特許庁

This method comprises feeding waste plasterboards into a suspension preheater for cement clinker firing and blowing hot air at 400-850°C into the bottom of the preheater to simultaneously burn the gypsum in the plasterboards and the paper adhering to the gypsum, and cooling the fired gypsum in a rotary kiln.例文帳に追加

セメントクリンカ焼成用のサスペンションプレヒータに石膏ボード廃材を給養し、下部から400〜850℃の熱風を吹き込むことにより、石膏ボード廃材の石膏と石膏に付着している紙とを同時に焼成し、焼成された石膏をロータリーキルンで冷却する方法である。 - 特許庁

In the case of operation in the low-temperature combustion condition where the particulate are accumulated, an additive, including the alkali metal element and alkali earth metal element, is supplied from an additive supplying device 12, so that the particulates caught by the particulate filter can be made to burn even at low-temperature conditions.例文帳に追加

パティキュレートが堆積するような低温燃焼運転時に、アルカリ金属元素やアルカリ土類金属元素を含む添加剤を添加剤供給装置12から供給することで、低温状態でもパティキュレートフィルタに捕集されたパティキュレートを燃焼可能とする。 - 特許庁

He tried to rebuild Shingon sect, but naturally, higher and lower priest factions revolted against his hard-line measures and were bitterly confronted Kakuban, and finally in 1140, they went on a rampage to conduct a raid on Kakuban's living place, Mitsugonin Temple, in the precincts of Kongobuji Temple to burn it, and banished him from Kongobuji Temple. 例文帳に追加

真言宗の建て直しを図るが、この強硬策に当然に反発した上下の僧派閥は覚鑁と激しく対立、遂に1140年、覚鑁の自所であった金剛峯寺境内の密厳院を急襲してこれを焼き払ったうえ金剛峯寺追放という凶行に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a disinfection bag using an electronic oven facilitating the taking in and out of an article to be disinfected, preventing the end part of the disinfection bag put in the electronic oven from striking against the inner wall of the electronic oven, capable of certainly performing the disinfection treatment using the electronic oven and having no possibility of a burn.例文帳に追加

被消毒物の出し入れが容易であり、電子レンジ内に入れた消毒用のバッグの端部が電子レンジの内壁に当るのを防止し、電子レンジによる消毒処理を確実に行ない得ると共に火傷をするおそれのない電子レンジによる消毒用バッグを提供すること。 - 特許庁

According to this wafer 1, a reference clock applied at the same timing as that at an inspecting time in a wafer level burn-in can be inputted at different timing at each group of the chips 2 via the delay circuit 11, and a peak of the current flowing to each chip 2 is dispersed to enable reduction in instantaneous current in the wafer 1.例文帳に追加

この半導体ウェーハ1によれば、ウェーハレベルバーインでの検査時に同一タイミングで印加される基準クロックを、電気信号遅延回路11を介して、チップ2のク゛ルーフ゜ごとに異なるタイミングで入力することが可能であり、各チップ2に流れる電流のピークを分散させて、半導体ウェーハ1における瞬時電流を低減できる。 - 特許庁

Combustion air introduction pipes 10a-10d are disposed in a combustion chamber 1 receiving the waste A, magnetizing portions 12a-12d formed by arranging permanent magnets 13a, 13b in an opposed state, are disposed in the introduction pipes, and the combustion air is introduced into the combustion chamber 1 through the magnetizing portions little by little to burn the waste A in a low oxygen state.例文帳に追加

廃棄物Aが収容される燃焼室1に燃焼用空気導入管10a〜10dを設け、該導入管に永久磁石13a,13bを対向状に配置した磁化部12a〜12dを設け、燃焼用空気が該磁化部を通って燃焼室1内に僅かずつ導入されるようにし、廃棄物Aを低酸素状態で燃焼させる。 - 特許庁

To stably sinter an object to be sintered in a short period of time without making equipment large in size while suppressing impurity gas from being mixed into an atmospheric gas in a continuous sintering furnace where the object is stored in a setter and is guided at least in the order of a burn-off zone, a preheating zone, a sintering zone and a cooling zone to be sintered.例文帳に追加

被焼結品をセッターに収容させて、少なくともバーンオフ帯と予熱帯と焼結帯と冷却帯の順に導いて焼結させる連続焼結炉において、被焼結品の焼結が短時間で行え、設備が大型化するということもなく、また雰囲気ガスに不純ガスが混入するのを抑制して被焼結品の焼結が安定して行えるようにする。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the filter 7 provided in an exhaust passage 9 of an diesel engine for collecting the particulates in the exhaust gas, the catalyst 6 provided in the exhaust passage 9 upstream of the filter 7 for reacting with exhaust gas components in the exhaust gas and a fuel supply means 8 for supplying fuel to the exhaust passage 9 in a burn process of burning the particulates collected by the filter 7.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気通路9に設けられ排ガス中のパティキュレートを捕集するフィルタ7と、フィルタ7よりも上流の排気通路9に設けられ排ガス中の排ガス成分と反応する触媒6と、フィルタ7に捕集されたパティキュレートを燃焼させる燃焼過程のときに排気通路9に燃料を供給する燃料供給手段8とをもつ。 - 特許庁

The gas generator 12 for a pretensionor is constituted of a combustion chamber 24 in which the gas generating agent 25 generating a gas by combustion is housed and an electric igniter 22 exhibiting ignition function to burn the gas generating agent 25 by energization.例文帳に追加

プリテンショナー用ガス発生器12は、燃焼によりガスを発生するガス発生剤25が収容される燃焼室24と、前記ガス発生剤25を燃焼させるために通電により点火機能を発現する電気点火具22とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a lap fillet arc welding method that prevents the occurrence of weld defects such as a pit and burn through in welding a thin lower sheet of galvanized steel sheet and a thick upper sheet and provides a superior weld zone shape as a result.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板である薄い下板と、厚い上板を溶接する際に発生するピット、溶落ち等の溶接欠陥の発生を防止し、良好な溶接部形状を得ることができる、重ねすみ肉アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

例文

The braze paste patch is then heated to burn off the binder and melt at least the powder of the second alloy to form a brazement within the crack that contains particles of the first alloy dispersed in a matrix formed by the second alloy.例文帳に追加

次に、ろう付けペーストパッチを加熱してバインダーを燃焼させて、第2の合金の少なくとも粉体を融解させ、第2の合金により形成されたマトリクス中に分散させた第1の合金の粒子を含有する亀裂内にろう付けを形成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS