「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical waveguide branching device constitutes the optical plane circuit by forming three branching points by one linear optical waveguide and two optical waveguides which branch two ways axisymetrically from the optical waveguide and consists of a three-dimensional 4-branch structure constituting a magic T branch path by forming an opening surface for the purpose of radiating light to the three branching points on the optical plane circuit or for making the light incident thereon.例文帳に追加

平面上に１つの直線状の光導波路と該光導波路から軸対称に２分岐する２つの光導波路により３分岐点を形成して光平面回路を成し、該光平面回路上の３分岐点に光を放射または入射するための開口面を形成してマジックＴ分岐路を構成する立体的な４分岐構造として光導波路分岐デバイスを構成する。 - 特許庁

To provide a motor control device that can easily detect breakage of a rush current prevention resistor Rru, a braking resistor Rdb and a regenerative resistor Rre by a simple circuit configuration, by detecting a voltage at one place of a voltage measuring point by changing a voltage measuring path to the voltage measuring point at the normal operation, or braking or regeneration of the motor control device 1.例文帳に追加

簡単な回路構成により、モータ制御装置１の通常運転時、または、制動時、または、回生時での電圧観測点への電圧測定経路を変更することにより、電圧観測点１箇所の電圧を検出することで、簡単に突入電流防止抵抗Ｒｒｕと制動抵抗Ｒｄｂと回生抵抗Ｒｒｅの断線を検出することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The resistance change memory device includes a memory cell MC configured by serially connecting a variable resistance element whose resistance state is reversibly changed by voltage or current application and a diode, and state transition stabilizing transistors MP and MN serially connected to the current path of the memory cell to stabilize the resistance state transition of the memory cell by an operation point movement due to the resistance state transition.例文帳に追加

抵抗変化メモリ装置は、電圧又は電流印加により抵抗状態が可逆的に遷移する可変抵抗素子とダイオードを直列接続して構成されるメモリセルＭＣと、前記メモリセルの電流経路に直列に接続されて、前記メモリセルの抵抗状態遷移に伴う動作点移動によりその抵抗状態遷移を安定化させる状態遷移安定化用トランジスタＭＰ，ＭＮとを有する。 - 特許庁

To provide for efficiently producing an organic pigment as fine particles having, if necessary, an extremely small particle diameter and a sharp particle diameter distribution peak, and having advantageous dispersibility in a solvent by solving the problem of a flow path occlusion when producing the organic pigment by a flow type reactor using an organic pigment precursor soluble in a solvent; an organic pigment obtained by the method; and the fine particle and the dispersion.例文帳に追加

溶媒に可溶な有機顔料前駆体を用いて流通式反応装置により有機顔料を生成させるときの上記流路閉塞の課題を解決し、該有機顔料を、必要により粒径が極めて小さく粒径分布ピークがシャープであり、溶媒への分散性が良好な微粒子として効率的に製造する方法、それにより得られる有機顔料ないしその微粒子及びその分散液を提供する。 - 特許庁

The wiring board 10 loading the semiconductor chip 20 by flip chip connection is provided with a vent 16 where one opening 16a and the other opening 16b are opened inside and outside the loading region of the semiconductor chip 20, and one opening 16a and the other opening 16b are communicated by a communication path 16c installed by making it pass through the board 10.例文帳に追加

フリップチップ接続により半導体チップ２０を搭載する配線基板１０であって、前記半導体チップ２０の搭載領域の内外で一方の開口部１６ａと他方の開口部１６ｂとが各々開口し、前記一方の開口部１６ａと前記他方の開口部１６ｂとが、基板１０の内部を通過して設けられた連通流路１６ｃにより連通する通気孔１６が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

This fundus camera has a controlling device 9 which judges whether focusing by a focusing lens 21 exceeds a permissible range or not, and the controlling device inserts the diopter correction lens of a diopter which enables the focusing by the focusing lens 21 in the middle of the light receiving optical path by driving and controlling the driving means (200a, 201a), when the focusing by the focusing lens 21 exceeds the permissible range.例文帳に追加

眼底カメラは、合焦レンズ２１による合焦が可能な範囲を超えるか否かを判断する制御装置９を備えると共に、前記制御装置９は、前記合焦レンズ２１による合焦可能な範囲を超えた場合に、前記駆動手段（２００ａ，２０１ａ）を駆動制御して、前記合焦レンズ２１による合焦を可能にするディオプターの視度補正レンズを前記駆動手段（２００ａ，２０１ａ）により前記受光光路途中に挿入させるようになっている。 - 特許庁

The multi-path monochromator comprising the slit for selecting the wavelength by the diffraction light of each time by diffracting measured light with a diffraction grating at least twice includes a slit moving means for moving a position of the slit of the final time for selecting the wavelength by the diffraction light of the final time, and a waveform composition means for composing an optical spectrum measured by using the moved slit and generating an optical spectrum waveform of the measured light.例文帳に追加

本発明は、被測定光を回折格子によって少なくとも２回回折し、各回の回折光でそれぞれ波長選択を行うスリットを備えたマルチパスモノクロメータにおいて、 最終回目の回折光で波長選択を行う最終回目のスリットの位置を移動させるスリット移動手段と、移動したスリットを用いて測定した光スペクトラムを合成し、前記被測定光の光スペクトラム波形を生成する波形合成手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The arrangement further includes photo-electric sensors 21 and 22 to cast the sensing light across the tool transport path and sense that the light is intercepted by the too; in movement and a breakage sensing means to sense whether the tool T is broken.例文帳に追加

工具Ｔの移送経路を横切るように検知光を照射し、工具Ｔの移動によって検知光が遮断されたときこれを検出する光電センサ２１，２２と、その出力信号を受信して、工具Ｔが折損しているか否かを検出する折損検出手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a carrying path between a resist roll and a carrying belt is formed so as to secure a required adequate loop amount for preventing color slippage and the variance of blanks in front ends of images, which is caused by difference in rigidity of sheets can be suppressed.例文帳に追加

色ずれを防止するために必要十分なループ量を確保するようにレジストローラと搬送ベルトの間の搬送経路を形成し、且つ、シートの腰の強さが異なることによる画像の先端余白のバラツキを抑えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire-cabling member capable of facilitating automation of a cabling operation for forming a conductor circuit to a predetermined shape by holding a wire at a wire-hold groove of a plurality of wire-insert ribs that are arranged on a supporting base material along with a cabling path.例文帳に追加

配索経路順に支持基材上に配置された複数個の電線圧入リブの電線挟持溝に電線を挟持させることによって所定形状の導体回路を形成する配索作業の自動化を容易にすることができる電線配索部材を提供する。 - 特許庁

In this way, a flow path outlet by the main check valve 214 and the vent check valve 230 substantially impedes leakage of fluid when introduction of a pressurized fluid from the pressurized fluid source 224 is stopped to provide a sufficient hydraulic pressure in the chamber 208, and thereby contractive retraction of the piston 200 is prevented.例文帳に追加

これにより、加圧流体源２２４からの加圧流体の導入停止時には、メインチェックバルブ２１４およびベントチェックバルブ２３０による流路出口が実質的に流体の漏出を阻止し、その結果、チャンバ２０８内に十分な液圧が提供されて、ピストン２００の縮退が防止される。 - 特許庁

A correlation calculating part 214 calculates a correlation value between the reception signal outputted from a storage part 201 and the codes CCd#1 and SC#1 based on the receiving timing outputted from the path selecting part 212, and a reception power averaging part 216 averages the correlation value by a plurality of symbol units.例文帳に追加

相関演算部２１４は、パス選択部２１２から出力された受信タイミングに基づいて記憶部２０１から出力された受信信号とＣＣｄ＃１及びＳＣ＃１との相関値を算出し、受信電力平均化部２１６は、この相関値を複数のシンボル単位で平均化する。 - 特許庁

At first, a net list 101 is inputted, and the maximum and minimum values of delay coefficients corresponding to the characteristics of respective clock paths at a data transmission side FF and a data reception side FF are set by a path-categorized delay coefficient setting process 104, and a timing analysis process 106 is executed.例文帳に追加

まず、ネットリスト１０１を入力とし、パス別遅延係数設定工程１０４によりデータ送り側ＦＦとデータ受け側ＦＦのクロックパスにそれぞれのパスの特徴に応じた遅延係数の最大値と最小値を設定し、タイミング解析工程１０６を行う。 - 特許庁

To achieve both of the compensation of an offset voltage superimposed on an output signal of a synchronous detection circuit (a detection circuit containing a synchronous detection circuit) and the compensation of variation depending on a temperature of a direct current reference voltage of a signal path, and to minimize a noise caused by these compensations.例文帳に追加

同期検波回路（同期検波回路を含む検出回路）の出力信号に重畳されるオフセット電圧の補償および信号経路の直流基準電圧の温度に依存した変動分の補償の双方を実現すると共に、これらの補償に伴うノイズを最小化すること。 - 特許庁

The connecting waveguides 8 are formed by the negative organic waveguides of the temperature coefficient of refractive indices different from the temperature coefficient of refractive indices and the lengths of the respective connecting waveguides 8 are formed to the lengths which nearly offset the dependence of the optical path lengths over the entire part of the array waveguides 4 on the temperature.例文帳に追加

屈折率の温度係数がアレイ導波路４の屈折率温度係数と異なる負の有機導波路により接続導波路８を形成し、かつ、それぞれの接続導波路８の長さはアレイ導波路４全体の光路長の温度依存性をほぼ相殺する長さに形成する。 - 特許庁

Preferably the valve casing is formed by an outside plate member where the direction switching valves and the pressure sensors are mounted, an inside plate member having a connecting port to the hydraulic clutches, and a separator interposed between these plate members and provided with oil path holes for connecting between the oil paths of both plate members.例文帳に追加

バルブケーシングは方向切換弁及び圧力センサーを装着した外側プレート部材、油圧クラッチに対する接続ポートを有する内側プレート部材、及びこれらのプレート部材間に介装され両プレート部材の油路間を接続する油路穴を有するセバレータから、構成するのがよい。 - 特許庁

A packet monitor section 1 of each radio base station monitors a packet that is transferred on a tree transfer path in a direction of approaching its own station, and a radio terminal denoted by a sender address of the packet and the radio base station denoting a transmission station address are registered in a table 2 in cross-reference.例文帳に追加

各無線基地局では、パケットモニタ部１により、ツリー状の転送経路上を自局に近づく方向に転送されるパケットをモニタして、当該パケットの送信元アドレスが示す無線端末と送信局アドレスが示す無線基地局とを対応づけてテーブル２に登録する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device equipped with a plurality of light sources having different wavelengths and different optical path lengths of emitted optical beams, and capable of reducing the number of optical elements by setting the number of pieces of photodecting means to 1, and preventing complex adjustment of optical components.例文帳に追加

波長の異なる複数の光源を備え、出射される光ビームの光路長が異なる光源を含む光ピックアップ装置において、光検出手段の数を１つとし、光学素子の部品点数を減らせるとともに光学部品の調整が複雑とならない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The optical path between the beam splitter plate 4 and a photodetector 3 is provided thereon with a hologram optical element 6, by which the return positions of the respective luminous fluxes emitted from the '1-can 2-wavelength laser' 1 on the photodetecting surface of the photodetector 3 are aligned and the comatic aberrations are corrected.例文帳に追加

ビームスプリッタ板４と光検出器３との間の光路上にホログラム光学素子６を設けることにより、「１缶２波長レーザ」１から発せられる各光束の光検出素子３の受光面における戻り位置を一致させるとともにコマ収差を補正した。 - 特許庁

In a step 2 (S6), a space having grid points made discrete at fine intervals rather than the step 1 is formed in the space including adjacent sub goals included in the sub goal sequence found by the step 1 and while using the graph search method, a local path between the adjacent sub goals is found.例文帳に追加

ステップ２（Ｓ６）：ステップ１で求められたサブゴール系列に含まれる隣接するサブゴール間を包含する空間において、ステップ１より微少間隔で離散化した格子点を持つ空間を形成し、グラフ探索手法を用いて、前記隣接サブゴール間のローカルパスを求める。 - 特許庁

To provide a displacement-measuring apparatus having a high resolution and a wide measurement range, and measuring the displacement of a measured object, based on changes in the optical path of a reflection beam acquired by irradiating the measured object with a light beam emitted from a light source.例文帳に追加

光源から測定対象に対して光ビームを照射して得られる反射ビームの光路の変化から該測定対象の変位量を測定する変位測定装置において、高い分解能と広い測定レンジを有する変位量測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical device having the saturable absorption region on the optical path of the optical fiber, the saturable absorption region is formed by filling and drying carbon nano-tube dispersion polymer solution in the slit formed between both end faces of the two optical fibers held on the same axis.例文帳に追加

光ファイバの光通路に可飽和吸収領域を有する光学装置において、前記可飽和吸収領域が、同軸上に保持された２つの光ファイバの両端面間で形成されるスリットにカーボンナノチューブ分散ポリマー溶液を充填、乾燥することにより形成される。 - 特許庁

To provide data transmission equipment capable of performing stable detection of synchronization by enhancing accuracy to follow a main wave even in a circumstance in which multi-path fading exists and enhancing accuracy to be synchronized with the main wave when the synchronization is made with a reflection wave first.例文帳に追加

マルチパスフェージングが存在する状況においても、主波に追従する確度を向上させるとともに、最初に反射波に同期した場合でも、主波に同期する確度を向上させ、安定した同期検出のできるデータ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An additional high-voltage rectifying diode device DHV6 is provided in series with a rectifying current path of a multi-stage rectifying circuit for generating the DC high voltage, thereby attaining a high frequency of a ringing current, caused by the structure of a flyback transformer FBT.例文帳に追加

さらに直流高電圧を生成するための多段型整流回路の整流電流経路に対して、直列に追加高圧整流ダイオード素子ＤHV6を直列に設けるようにして、フライバックトランスＦＢＴの構造に起因して生じるリンギング電流の高周波化を図る。 - 特許庁

As a result, a conductive path starting from a power source 80 and returning to the power source 80 through the plate electrode 51 and the wiring pattern 121 is formed and it is possible to inspect the continuity of the wiring pattern 121 by measuring the current flowing in the wiring pattern 121.例文帳に追加

このため、電源８０からプレート電極５１および検査対象配線１２１を経由して電源８０に戻る導電経路が形成され、検査対象配線１２１を流れる電流を測定することで検査対象配線１２１の導通を検査することができる。 - 特許庁

The packet quantity measurement node 116 measures the number of packets sent through a communication path and the packet quantity totaling part 131 totals the amounts of packets accumulated by applications, so that the cumulative amounts of packets or packet charges corresponding to the cumulative amounts of packets are displayed at a display unit 162.例文帳に追加

パケット量測定ノード１１６にて、通信経路を流れるパケット数を測定し、パケット量集計部１３１において、アプリケーション毎の累積パケット量を集計し、その累積パケット量またはそのパケット量に対応するパケット料金を、表示部１６２に表示する。 - 特許庁

The MPOA cache can be securely erase only by transmitting/receiving one cache erasing request for each combination of I-MPC and E-MPC regardless of the number of MPOA cache entry, that is, for each shortcut path so that an efficient cache erasing system can be provided.例文帳に追加

すなわち、ＭＰＯＡキャッシュのエントリ数に関わらず、Ｉ−ＭＰＣとＥ−ＭＰＣの組み合わせ１つ、すなわちショートカットパス１本につき１つのキャッシュ消去要求を送受信するだけで、確実にＭＰＯＡキャッシュを消去することができ、よって効率的なキャッシュ消去方式が得られる。 - 特許庁

In the observation optical system with an objective lens system, an image reversing means for converting an object image formed by the objective lens system into an erect normal image, and an eyepiece system for observing the erect normal image, the diffraction optical element is formed on the way of the optical path of the image reversing means.例文帳に追加

対物レンズ系と該対物レンズ系により形成される物体像を正立像とするための像反転手段と、該正立像を観察するための接眼レンズ系とを有する観察光学系において、該像反転手段の光路中に回折光学素子が形成されていること。 - 特許庁

To provide an optical device for forming a clear and high quality projection image by efficiently and surely cooling optical components such as an optical modulation element and a polarizing plate and preventing bubbles or the like from mixing into an optical path, and to provide a projector.例文帳に追加

光変調素子や偏光板等の光学部品の冷却を効率よく確実に行うことができ、かつ、光路に気泡等が混入することを防止して、鮮明かつ高品質な投射画像を形成することができる光学装置およびプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

A pressure is applied to between an external surface of the tank body and a rear of the thin plate 15 opposite to the external surface, a swell 18 is formed on the thin plate 15 based on the pressure, and a fluid path 19 is formed by the swell 18.例文帳に追加

そして、前記タンク本体１１の外表面と同外表面に対向する前記薄板１５の裏面との間に圧力をかけ、その圧力に基づき前記薄板１５に膨らみ部１８を形成し、その膨らみ部１８により流体経路１９を形成することによりタンクを製造する。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound on the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers with a separation membrane and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

Each signal processing apparatus 20 uses information on network bands in use acquired from a virtual path information storage apparatus 30 to determine whether or not a band can be assured for a session indicated by the connection request signal, and sends band assurance response information to the terminal apparatus 2.例文帳に追加

信号処理装置２０は、仮想パス情報記憶装置３０から取得したネットワークの使用済み帯域の情報を用いて、その接続要求信号に示されるセッションの帯域が確保できるか否かを判定し、帯域確保応答情報を端末装置２に送信する。 - 特許庁

The fluorescence Lk emitted from the sampling fluid R irradiated with the exciting light Le while being electrically migrated in the micro flow path 12, and positioned in the irradiation range So, is imaged at a pinhole Ho, and the fluorescence passed through the pinhole Ho is detected by a detecting means 238.例文帳に追加

マイクロ流路１２中を電気泳動せしめられつつ励起光Ｌｅの照射を受けた、上記照射範囲Ｓｏに位置する試料流体Ｒから発せられた蛍光Ｌｋの像をピンホールＨｏに結像させ、ピンホールＨｏを通った蛍光を検出手段２３８で検出する。 - 特許庁

When an optical path length difference of a wavelength filter is chirp-modulated (chirped); an adjacent mode suppression ratio to the main mode by chirping, a light confinement coefficient of an active layer and the active layer length, and the desired wavelength variable region Δλ_c, are set in a prescribed relation.例文帳に追加

また、波長フィルタの光路長差をチャープ変調（チャーピング）する際に、チャーピングによる主モードに対する隣接モード抑圧比、活性層の光閉じ込め係数、活性層長などと、所望の波長可変領域Δλ_ｃとを、所定の関係になるように設定した。 - 特許庁

To provide a method for forming an image, even when a silver salt photothermographic dry imaging material is heat-developed in such a manner that the path length in a cooling part is shortened by a compact laser imager, whose maximum concentration is high, and which has an excellent silver color tone or the like, and to also provide a silver salt photothermographic dry imaging material applicable thereto.例文帳に追加

銀塩光熱写真ドライイメージング材料を小型のレーザイメージャーにより、冷却部のパス長を短くして熱現像した場合でも、最高濃度が高く、銀色調等に優れる画像形成方法およびそれに適応できる銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供する。 - 特許庁

To provide a PCM (Process Control Monitor) current differential protection relay having a mechanism that even when a duplex transmission path is switched by a switching cause not recognized at the relay side to bring a sharp change in a transmission delay time, detects the change to carry out control for preventing malfunction.例文帳に追加

リレー側では認識できない切替原因によって二重化伝送路の切り替えが行われ伝送遅延時間の急激な変化が発生した場合でもそれを検知して誤動作しないように制御する機構を備えたＰＣＭ電流差動保護リレーを得ること。 - 特許庁

A control valve 22 is installed on one end side of the door driving cylinder as a decelerating means for reducing the movement speed of the door 18 by reducing the fluid flow path, allowing the magnet body 14 to move therein, in a specified interval before the door 18 stops to move for opening and closing.例文帳に追加

扉駆動用シリンダの一端側には、扉１８が開閉移動を停止する前の一定区間、磁石体１４を移動させる流体の流路を絞ることにより扉１８の移動速度を減速するための減速手段として制御バルブ２２が接続される。 - 特許庁

The ATM switches 21 - ATM switches 24 set a control virtual channel and a communication virtual channel through data transfer from the terminals 11-14, maintain a control virtual channel after the end of data transfer and execute data transfer through other path by using the control virtual channel on the occurrence of a fault.例文帳に追加

各端末１１〜端末１４からのデータ転送により、ＡＴＭスイッチ２１〜ＡＴＭスイッチ２４は、制御用バーチャルチャネル、通信用バーチャルチャネルを設定し、データ転送終了後、制御用バーチャルチャネルを維持し、障害発生時に、これを使用して、別経路でデータ転送を実施する。 - 特許庁

The optical switch is provided with light path change-over mirrors 42, 43, 82, 83 and 84 or a prism 70 for outputting lights which are inputted to each input channel to an output channel as they are or by exchange and a single digital driving mechanism for digitally driving the mirrors or the prism.例文帳に追加

各入力チャンネルに入力された光を、そのまま又は入れ換えて出力チャンネルに出力するための光路切換用ミラー４２、４３、８２、８３、８４あるいはプリズム７０と、該ミラーあるいはプリズムをデジタル的に駆動するための、単一のデジタル駆動機構とを備える。 - 特許庁

Since a cleaning part and a waste toner storing part are arranged on a main body side being in the same housing even though they are arranged in separate housings, a problem on the toner leakage and the toner scattering caused by opening/closing the housing is solved, and also the simplification of a conveying path and the miniaturization of the apparatus are achieved.例文帳に追加

クリーニング部と廃トナー収容部とを別筐体配置としても同じ筐体である本体側に配置しているので、筐体開閉によるトナー漏れやトナー飛散の問題を解消することができ、また搬送経路の簡素化、装置のコンパクト化が図れる。 - 特許庁

A third heat absorbing member 53 has a third ventilation path 53b formed of a plurality of third walls 53a provided in the direction intersecting with the first walls 51a, is provided adjacent to the first heat absorbing member 51, and absorbs a heat emitted by a third light emitting element 23.例文帳に追加

第三の熱吸収部材５３は、第一の壁部５１ａと交差する方向に設けられた複数の第三の壁部５３ａにて形成された第三の通風路５３ｂを有し、第一の熱吸収部材５１に隣設され、第三の発光素子２３が発した熱を吸収する。 - 特許庁

Two electrodes 12 and 12 to which an electronic component 20 to be a built-in component is joined by soldering are provided with two void guide grooves 13 and 13 to form a void guide path (aa), thereby, a void (V) formed in gap between an undersurface of the electronic component 20 and a component mount surface part can securely be removed.例文帳に追加

内蔵部品となる電子部品２０がはんだ接合される電極１２，１２にボイド誘導溝１３，１３を設けてボイド誘導路（ａａ）を形成したことにより、電子部品２０の下面と部品実装面部との間隙に発生するボイド（Ｖ）を確実に排除することができる。 - 特許庁

To specify a separate, novel and fairly improved control system for controlling vibration isolation, capable of avoiding an additional calculation for compensating for cross coupling in a control path, as a result of enabling the vibration isolation by separating all degrees of freedom ought to be taken into consideration.例文帳に追加

考慮に入れなければならないすべての自由度を分離して、振動絶縁を可能にし、その結果、制御パス内のクロスカップリングを補償するための追加計算を回避できるようになる、別の新規でかなり改善された振動絶縁を制御するための制御系を特定すること。 - 特許庁

Further, the temperature of the discharge flow is made lower because it is insulated from a heat generation part in the front of the lamp by the partition 123, and the air flow at the low discharge temperature radiates heat of the lamp 130 because a discharge path 141 of the fan 140 is arranged across the front part of the lamp 130.例文帳に追加

しかも、その排気流の温度は、前記仕切板123によってランプ前方の発熱部分と遮断されているために低下しており、かつファン140の排気路141をランプ130前方部分に跨るように配設してあるので、その低い排気温度の気流がランプ130を放熱させる効果を生む。 - 特許庁

To increase versatility and extensibility, and to secure a sufficient thermal conductive path from the inside to outside of a vertical coil device by achieving simple application in such a case that the number of inter-layer coils is different or a case that the cross-sectional shape of each wire section becomes a non-parallel face such as a trapezoid.例文帳に追加

層間の巻数が異なった場合或いは各導線部の断面形状が台形などの非平行面になる場合であっても容易に適用できるようにし、汎用性及び発展性を高めるとともに、縦型コイル装置の内側から外側まで十分な熱伝導経路を確保する。 - 特許庁