「CLIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

The clip 31 comprises an elliptical engagement part 37 having a mating end 35 at a front end, nipping pieces 39 extended on the right and left from an upper end of the engagement part 37, and receiving pieces extended on the right and left from a lower end of the engagement part.例文帳に追加

クリップ３１は、前端に合わせ端３５を有する長円形の嵌入部３７と、嵌入部３７の上端から左右に延設された挟圧片３９と、嵌入部３７の下端から左右に延設された受け片とからなっている。 - 特許庁

When the plot data includes a figure outline information, or when data, e.g. image data or the like requiring generation of the mask object inside is included, it is judged whether or not a comparison between the clip area and a mask area is necessary (S1504).例文帳に追加

描画データ内に図形輪郭情報がある場合、または、イメージデータなど内部でマスクオブジェクトを発生させる必要があるデータが含まれる場合に、クリップ領域とマスク領域との領域比較が必要か否かを判断する。 - 特許庁

When the recording paper roll 12 rotates in the unwinding direction and the tip of the recording paper 14 moves to the proximity of a pair of paper feeding rollers 17, the tip gripping clip 44 runs after the tip of the recording paper 14 and nips it.例文帳に追加

記録紙ロール１２を巻き戻し方向に回転したときに、記録紙１４の先端が給紙ローラ対１７の近傍に移動してくると、先端狭持クリップ４４が記録紙１４の先端を後から追いかけてニップする。 - 特許庁

In the lamp clip 20, a wall part 23 along the arrangement direction of the light emitting tubes is installed at a position outside the end edge of the light emitting tubes 50, and this wall part 23 is engaged with an engaging part (lacking part 31a) installed at the lamp holder 30.例文帳に追加

ランプクリップ２０には、発光管５０の端縁より外側の位置に発光管の配列方向に沿う壁部２３が設けられ、この壁部２３がランプホルダ３０に設けた係合部（欠落部３１ａ）に係合される。 - 特許庁

In addition, the cover member 7 is held at the second position farther from the vehicle body panel 3 by engaging the second engagement part 39 of the clip 11 with a second stepped part 23 provided on the shaft part 19 of the cover member 7.例文帳に追加

また、クリップ１１の第２係合部３９がカバー部材７の軸部１９に設けられている第２段部２３に係合することにより、カバー部材７は車体パネル３から遠い第２の位置に保持されることになる。 - 特許庁

A hook 16 for suspension is removably mounted to one end of the body case 2, a fixing tool mounting portion 17 is provided on a side surface of the body case 2, and the cold-cathode discharge lamp 1 is fixed to an adequate position with a magnet or a clip.例文帳に追加

本体ケース２の一端には、吊り下げ用のフック１６を着脱自在に取付け、また、本体ケース２の側面には、固定具取付け部１７を設け、磁石やクリップにより冷陰極放電灯１を適宜の位置に固定する。 - 特許庁

The metal member 11, which has a clip shape of roughly channel shape in the cross section in the axial direction of the constant velocity joint, has an outer portion fixed to the body of the large diameter attachment portion 6 and an inner portion fixed to the fall-off prevention portion 8.例文帳に追加

金属部材１１は、等速ジョイントの軸線方向断面において略コ字状のクリップ形状を有し、大径取り付け部６の本体に固定された外側部と、脱落防止部８に固定された内側部を有する。 - 特許庁

Accordingly, a nozzle which can be arranged between clip rails in the tenter oven and which has a width varying function compatible with even a change in the width of the film is installed, thereby it becomes possible to bring the nozzle close to the film, to increase the flow speed of the air, and to increase the heat transfer coefficient.例文帳に追加

そこで、テンターオーブン内のクリップレール間に設置可能で、フィルム幅変更にも対応可能な幅可変機能を持ったノズルを設置することで、ノズルをフィルムに近づけ、エア流速を上げ、熱伝達率を上げることができる。 - 特許庁

When a volume level is set high and there is possibility to clip a low frequency component of an audio signal amplified by boost processing, boost processing in an analog domain is switched to boost processing in a digital domain.例文帳に追加

ボリュームレベルが高く設定され、ブースト処理によって増幅されたオーディオ信号の低域成分がクリップしてしまう可能性がある場合には、アナログ領域におけるブースト処理からディジタル領域におけるブースト処理に切り替える。 - 特許庁

When the slider 84 is pushed in, a front hook 58 and a rear hook 59 arranged on the operating wire 12 are pressed in a direction perpendicular with the axial direction of the connecting clip unit, so that the front hook 58 and the rear hook 59 are connected to the fastening member 48.例文帳に追加

スライダ８４を押し込み操作すると、操作ワイヤ１２に設けられた前フック５８、後フック５９が連結クリップユニットの軸方向と直交する方向に押圧され、連結部材４８に前フック５８、後フック５９が連結される。 - 特許庁

A belt clip 2 for the mounting time on a waist belt and a safety pin 3 for the mounting time on working clothes are provided on a base plate 1, and a female Velcro tape 4 is pasted on one side of the base plate 1 and a male Velcro tape 5 is pasted on one side of a scale body.例文帳に追加

台板１に腰ベルトに装着する時のためのベルトクリップ２と作業着に装着する時のための安全ピン３を設け、台板１の片面にベルクロテープ４雌を、スケール本体片面にベルクロテープ雄５を取り付ける。 - 特許庁

A fitting part 2c of the under cover 2 formed on a mounting part 1c to be recessed upward so as to be connected to the mounting part 1c is mounted on a lower surface of the center member 1 to be installed on the center of the lower part of the vehicle from below with the clip 3.例文帳に追加

車両の下部の中央に架設されるセンタメンバ１の下面で、上方に凹となる取付け部１ｃに、該取付け部１ｃに接合するように形成されたアンダーカバー２の嵌め込み部２ｃを、下方からクリップ３で取り付ける。 - 特許庁

This protective clip 1 is applied to the main drum of a loom in which a waft yarn pulled out of a yarn feed unit is pulled out through a pin installed in a pin-inserting hole 38 of the surface of drum 32 after wound up around the circular surface of the drum 32 having almost a circular form.例文帳に追加

給糸体から繰り出された横糸が、略円弧状のドラム面３２に巻き付けられた後、ドラム面３２のピン差込穴３８に配置されたピンを介して引き出される織機のメインドラム３に適用される。 - 特許庁

An electric power is turned on in a state wherein a recording mode is specified with a mode dial, or a switch 20 supplies a fixed value of an encoding initial parameter stored in a holding unit 18 to an encoding unit 12, for a starting clip after the power source is turned on.例文帳に追加

モードダイヤルで記録モードが指定された状態で電源をオンにするか、電源オン後の最初のクリップに対して、スイッチ２０は、保持部１８が記憶する符号化初期パラメータの固定値を符号化部１２に供給する。 - 特許庁

To provide a clip holder designed so that its workability in a working site etc. is improved by preventing filed paper sheets from being stained and also allowing it to be wadded up and contained in a pocket etc. in carrying and that sheets is prevented from being loosed easily.例文帳に追加

綴じ込んだ用紙類が汚れないようにし，また、持ち運び時に丸めてポケットなどに入るようにして、作業現場などでの作業性を改善し、さらに用紙類が容易に脱落しないようにしたクリップホルダーを提供する。 - 特許庁

The outer clip 32 is so constituted as being insetable into the fitting parts (for example, the base 10 of the outside handle) and the fitting holes in the body side member respectively and temporarily fittable to the fitting hole 12 of the fitting parts.例文帳に追加

そして前記アウタクリップ３２は前記取付部品（例えばアウトサイドハンドルのベース１０）およびボデー側部材の前記取付孔に対してそれぞれ挿通可能で、かつ取付部品の取付孔１２に仮止め可能に構成されている。 - 特許庁

When the hollow chamber filling tool 1 packed in the hollow chamber by the mounting clip 7 is heated, the seal members 4 are melted first, and then the peripheral edge parts of the superposed sheet members 4 are at least partially opened.例文帳に追加

取付クリップ７によって中空室内に配設された中空室充填具１が加熱されると、まず、シール部材４が溶融して、重ねられたシート状部材４の周縁部が少なくとも一部において開いた状態となる。 - 特許庁

A cover member 7 accommodating an inwardly folded bag body 15 is movably fitted by passing a fitting shaft part 19 protruded on an inner surface through a fitting hole 9 of a vehicle body panel 3 via a clip 11.例文帳に追加

内側に畳まれた袋体１５を収納したカバー部材７は、内面に突設されている取付け用の軸部１９をクリップ１１を介して車体パネル３の取付け穴９に挿通することにより、移動可能に取付けられる。 - 特許庁

The lock hooks 24L and 24R and the lock clip 26 are located inside the outer peripheral edge of annular seal members 16 and 17 tightly adhered to the inner panel P while being struck to an attaching surface 11a of the loudspeaker frame 11.例文帳に追加

スピーカフレーム１１の取付面１１ａに接着されてインナーパネルＰに密着する環状のシール部材１６，１７の外周縁よりも内側に、前記係止フック２４Ｌ，２４Ｒおよび係止クリップ２６を配置する。 - 特許庁

The indicator 73 for checking mounting is configured so as to form between one ends of circumferential direction of the respective projections 79 for checking knob accommodating clearance 87 which accommodates a knob of the spring clip, and to make width of the knob accommodating clearance 87 correspond with the knob.例文帳に追加

それぞれの確認用突出部７９の周方向一端部の間に、バネクリップの摘み部を収容する摘み部収容隙間８７を形成しておき、摘み部収容隙間８７の幅を摘み部と対応させておく。 - 特許庁

When the clip 70 is inserted in the attachment hole 85, and the housing 30 is attached to the metal panel 80, the insertion hole 53 of the ground plate 52 is positioned in a position matching the nut 83, and fastening work of the bolt 87 can be carried out immediately.例文帳に追加

クリップ７０を取付孔８５に差し込んで、ハウジング３０を金属パネル８０に取り付けると、アース板５２の挿通孔５３がナット８３と整合した位置に位置決めされ、直ちにボルト８７の締め付け作業が行える。 - 特許庁

This clip 10 has a head part 11 abutted on the peripheral edge of the fitting hole of a fitted panel and the leg part 12 extended from the head part to be inserted in the fitting hole and engaged with the peripheral edge of the back side of the fitting hole.例文帳に追加

クリップ１０は、被取付けパネルの取付け孔周縁に当接する頭部１１と、該頭部から延出されて前記取付け孔に挿入され、該取付け孔の裏面側の周縁に係合する脚部１２とを有する。 - 特許庁

Not only a fitting part formed in a claw shape but also a cover stay through-fixed with the vehicle body side by a clip are provided on one side of the vehicle widthwise inner side of the belt cover 14, and the belt cover is difficult to be removed in a normal time.例文帳に追加

前記ベルトカバー１４の車幅方向内側の一辺には、爪状に形成された嵌合部のみでなく、クリップによって車体側と貫通固定するカバーステーが設けられ、通常時にベルトカバー１４を外れにくくしている。 - 特許庁

A pre-reading section 142 reads out the first N data or the first N' data out of the VO data and buffers it in a buffer before starting reproducing the VO data and sub clip data when the time required for pre-reading is decided to be larger than the allowed time.例文帳に追加

事前読出部１４２は、事前読出時間が許容時間より大きいと判定された場合、ＶＯデータとサブクリップの再生が開始される前に、ＶＯデータのうちの最初Nデータまたは最初N´データを読み出し、バッファにバッファリングする。 - 特許庁

The belt is united with a three stages type pocket corresponding to the length of the handle of an umbrella and the shape of a holding hand and combined with a stuffed toy type clip to fix the handle.例文帳に追加

身体に傘を安全に固定するため、サイズ調節可能なジャケット型ベルトに、傘の柄の長さや持ち手の形状に対応する３段式ポケットを一体化させ、柄を固定するためのぬいぐるみ型クリップを組み合わせたものを開発した。 - 特許庁

When each cam member 10 of a clip 5 is turned, a sleeve 8 slides with respect to a pin 1, a locking face 7a of the pin 1 is pressed by each claw part 13 of the sleeve 8 to apply the thrust in the axial direction to the pin 1.例文帳に追加

クリップ５の各カム部材１０が回動されるとスリーブ８がピン１に対してスライド移動されて、スリーブ８の各爪部１３によってピン１の係止面７ａが押圧されることでピン１に軸方向スラストが作用される。 - 特許庁

The exhaust suction nozzle 6 disposed on a tip of an exhaust suction hose 5 is connected to the exhaust muffler 4m incorporated in the vehicle rear part 4r through the exhaust suction nozzle mounting device 11 by a connection clip 9 mounted on the exhaust suction nozzle 6.例文帳に追加

排気吸引ホース５の先端に設けた排気吸引ノズル６を、この排気吸引ノズル６に装着した接続クリップ９により、排気吸引ノズル取付装置11を介して、車両後部4rに内蔵した排気マフラ4mに接続する。 - 特許庁

To provide a clipping instrument for an endoscope, even if a curving part of the endoscope is bent operated at a large angle with a small curvature radius, preventing a damage of a clip disposed within the vicinity the distal end of a flexible sheath, in the curving part.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部が小さな曲率半径で大きな角度に屈曲操作されても、可撓性シースの先端近傍内に配置されたクリップが湾曲部内で折損しない内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁

To impart an absorption function of vibration and a function making a reflector storage body receive a part of a load of a reflector to a clip connecting and fitting the reflector in a vehicular lighting fixture and an output shaft of a tilting actuator therefor.例文帳に追加

車両用灯具におけるリフレクタと、その傾動用のアクチュエータの出力軸とを接続させ合わせるクリップに、振動の吸収機能と、リフレクタの荷重の一部をリフレクタ収納体に受けさせる機能とを持たせるようにする。 - 特許庁

To provide a roofing material which enables the adjacent roofing materials to be easily and surely integrated together without use of a clip, and which can surely prevent the intrusion of rainwater etc. by surely preventing the displacement of the roofing materials from each other after connection.例文帳に追加

吊り子を用いることなく、隣接する屋根材同士を簡単且つ確実に一体化できるうえ、連結後の屋根材同士のズレを確実に防止して、雨水等の浸入を確実に防止できる屋根材を提供する。 - 特許庁

The receiving plate portion 10 is provided with a strip with protrusion portion 11 extending in an inserting direction x to the attaching hole 201, and with which the projections 24 are engaged as the receiving plate portion 10 is inserted between the pair of clipping plates 20, 20 of the clip 2.例文帳に追加

受け入れ板部１０が取付穴２０１への差し込み方向ｘに延びクリップ２の一対の挟持板２０、２０間への受け入れ板部１０の入れ込みに伴って突起２４が食い付く突条部１１を備える。 - 特許庁

One of division pieces 4A, 4B of the cut material piece 2 is rotated by 180 degrees to bring ends 4a, 4b into contact with each other, and positioned such that lock holes 9 are put one over the other or close to each other, and then the ends are fastened with a clip 8.例文帳に追加

切り取った素材片２における分割片４Ａ、４Ｂの一方を１８０度回転させて端部４ａ、４ｂを突き合わせ、係止穴９が重なるか又は接近するように位置決めした後、クリップ８で挟み留める。 - 特許庁

The form is covered with the semicircular or the triangular form coat of the quality of the light material such as a plastic, an FRP or the like which do not permeate a liquid such as water or the like, and it is installed in an upper side to catch the end section in the form by a clip 6 or the like.例文帳に追加

プラスチック製かＦＲＰなどの軽くて水などの液体を浸透させない材質で、半円状か三角形の型枠かっぱ１でを型枠を覆い、上側に設置して、端部をクリップ６等で型枠にはさむ。 - 特許庁

To provide a door scuff trim fixing structure for an automobile capable of realizing a fixing function of a wiring harness and a door scuff trim by using a simplified single clip, and capable of reducing the number of parts and simplifying a process.例文帳に追加

単純化された単一クリップを使用することにより、ワイヤリングハーネスとドアスカーフトリムの固定機能を実現し、同時に部品点数の節減と工程の単純化が図れる自動車のドアスカーフトリム固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flashing fixing clip which prevents rainwater having infiltrated into an area under eaves during raining with strong wind from reaching an attic space, and to provide a flashing member with the flashing fixing clips.例文帳に追加

本発明の目的は、強風を伴う降雨の際に軒裏に浸入した雨水が小屋裏に達することを防止することが可能な水返し固定クリップ及び水返し固定クリップを備えた水返し材を提供することにある。 - 特許庁

In the machine translation device for performing translation through a clip board, a display screen is divided into a first display area for displaying a document in the first language and a second display area for displaying the translated result and they are respectively and independently displayed.例文帳に追加

クリップボードを介して翻訳を行う機械翻訳装置であって、表示画面を第１言語文書を表示する第１表示エリアと翻訳結果を表示する第２表示エリアとに分割して、それぞれ独立に表示させる。 - 特許庁

The clip circuit (21) connects the switch (sw1) to the sigma-delta ADC (34) in order to switch a voltage which is supplied to the sigma-delta ADC between the input signal (vin) and at least one threshold voltage (Vn and Vp).例文帳に追加

クリップ回路（２１）は、入力信号（ｖ_in）と少なくとも１つの閾値電圧（Ｖ_n及びＶ_p）との間でシグマ−デルタＡＤＣに供給される電圧をスイッチングするため、スイッチ（ｓｗ_1）及びシグマ−デルタＡＤＣ（３４）を接続する。 - 特許庁

A clip 10 comprises a pair of claw members 17, 17 engageable with cutout parts 34 formed on the reverse side of first/second wall panels 12, 13 and a connecting member 18 continuously arranged between these claw members 17, 17.例文帳に追加

第１及び第２の壁パネル１２，１３の裏面側に形成された切欠部３４に係合可能な一対の爪部材１７，１７と、これら爪部材１７，１７間に連設される連結部材１８とを備えてクリップ１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a pillar garnish capable of securing the assembling strength to a body even when a mounting clip used in being mounted to the body is formed independently from a garnish body, and preventing the generation of shrinkage on the car inside the garnish body.例文帳に追加

ボディへの取付時に使用する取付用クリップをガーニッシュ本体と別体としても、ボディへの組付強度を確保して、ガーニッシュ本体の車内側に生ずるヒケの発生を抑えることができるピラーガーニッシュを提供すること。 - 特許庁

When a curtain airbag 11 is inflated and developed, an assist grip 1 pressed against the curtain airbag 11 via a roof lining 2 is movable to the center side of a vehicle in the vehicle width direction with respect to a clip base 5.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１１が膨張展開した際に、当該カーテンエアバッグ１１にルーフライニング２を介して押されたアシストグリップ１が、クリップベース５に対して車幅方向車両中心側に移動可能となるように構成した。 - 特許庁

This harness attaching clip has the oblate attaching/detaching jig band 40, and the attaching/detaching jig band 40 has, on one end side of the oblate part, a wedge shaped jig hole comprising a wide locking hole 43 and a narrow removing hole 44.例文帳に追加

扁平形状の着脱治具バンド４０を備え、この着脱治具バンド４０は、扁平形状の一端側に孔幅の広い係止孔４３と孔幅の狭い外し孔４４からなる楔孔形状の治具孔を有している。 - 特許庁

To provide a trimmer enabling a power cord and an extension cord not to come off each other even if the trimmer body is not mounted with any hook or not attached with any cord clip, preventing the cords from being cut off by a blade and preventing a blade case from being lost as well.例文帳に追加

刈込機において、本体にフック部を設けたりコードクリップを付属しなくても電源コードと延長コードの抜け止めができ、ブレードによるコードの切断の防止とともに、ブレードケースの紛失を防止することである。 - 特許庁

A taper surface 20 capable of reducing a diameter of the register clip 17 by in cooperation with the taper surface for locking of the circumferential grooves 21 is formed on a leading side of the guide groove 18, for enabling the plunger 10 to be retracted by pressing.例文帳に追加

ガイド溝１８の先行側に円周溝２１の係止用テーパ面２１ｂとの協働によってレジスタクリップ１７を縮径可能とするテーパ面２０を形成してプランジャ１０を押し込みにより後退動し得るようにする。 - 特許庁

To provide a roof molding, a structure of a roof molding mounting part, and a molding mounting clip, capable of enhancing mounting workability, and enabling the roof molding to be mounted onto a mounting part of a roof carrier or a roof side rail.例文帳に追加

取付作業性をより一層高めることができ、しかもルーフキャリア或いはルーフサイドレールの取付部にも取り付けることができるように構成されたルーフモール及びその取付け部の構造、並びにモール取付用クリップを提供する。 - 特許庁

In the molding method, the surface of the base material 11 is positioned along the height direction in the lower die 30b by a means for positioning comprising clip seats 32, 36 of the lower die 30b and locking claws 17, 19 on the back of the base material 11.例文帳に追加

該成形方法では、下型３０ｂのクリップ座３２，３６と、基材１１の裏面の係止爪１７，１９とよりなる位置決め手段により、基材１１の表面が下型３０ｂに対して高さ方向に位置決めされている。 - 特許庁