「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

The power module 13 is controlled by the control circuit 20 to output an alternating current and to drive the power motor 8, thus disposing the inverter in the motor case 2 in a compact design with the inverter device 11 protected by the shielding plate 27.例文帳に追加

これにより、インバータ装置１１を遮蔽板２７によって保護した状態でモータケース２内にコンパクトに配置することができる。 - 特許庁

To provide an optical head that is compact, is capable of high-density recording, and can prevent color aberration from occurring, an optical disk device, and a method for manufacturing the optical head.例文帳に追加

小型で、高記録密度化を可能とし、色収差の発生防止を図った光ヘッド、光ディスク装置および光ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

After pouring a molten metal into the case (step S304), the molten metal is press-injected into the porous sintered compact by pressing down the metal in the case by inserting a punch into the recessed section of the press (step S305).例文帳に追加

次に、ケース内に金属の溶湯を注湯した後（ステップＳ３０４）、パンチを凹部内に挿通し、ケース内の前記溶湯を押し下げ圧入する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

Generally speaking, however, “compact town development” 34) that puts homes and places of work in closer proximity to each other appears to be one effective way of making it easier for employees to balance the demands of work and parenting.例文帳に追加

だが総じて言えば、職住近接の「コンパクトなまちづくり」は、仕事と育児の両立という観点から見ても有効であると言えよう。 - 経済産業省

Nurturing of the budding of new growth (compact cities, energy saving, new energy, transforming the agriculture, forestry and fishing sectors to be the 6th industry, and so on), and creating a virtuous cycle of fund-demand expansion.例文帳に追加

新たな成長の芽（コンパクトシティ、省エネ・　新エネ、農林水産業の6 次産業化等）の育成と　資金需要拡大の好循環の形成 - 経済産業省

To provide an inkjet apparatus which has a high fixing speed and a high productivity, can record on various recording media, and is compact and at a low cost.例文帳に追加

定着速度を速くして生産性が高く、色々な記録媒体に対して記録可能で、しかもコンパクトかつ安価なインクジェット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display module that suppresses peeling of a folded flexible board and has high reliability while achieving a compact size of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の更なるコンパクト化を図りつつ、折り曲げられたフレキシブル基板の剥がれを抑制し、信頼性の高い表示モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission for a vehicle having a compact configuration an highly efficient consumption achieved by a constant overall shift ratio.例文帳に追加

コンパクトな構成形態と共に、定総変速比によって実現される消費における高効率を有する連続可変車両変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a flattening method and a flattening apparatus with a compact constitution for high quality grinding with flat surface and small flaw.例文帳に追加

コンパクトな装置構成により、平坦かつ表面傷の少ない高品質の研磨を行えるような平坦化方法及び平坦化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fixing device, capable of automatically and accurately maintaining a fixing force and fixing a disk, and to provide a spindle motor and an inspection device.例文帳に追加

小型で自動的且つ固定力を精度良く維持してディスクを固定することが可能な固定装置、スピンドルモータ及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device having an extremely compact structure and capable of sufficiently securing a telescopic adjustment stroke and an impact absorption stroke upon impact.例文帳に追加

極めてコンパクトな構成で、テレスコ調整ストロークと、衝突時における衝撃吸収ストロークとを、十分に確保することができるステアリング装置とする。 - 特許庁

A top-ranking Japanese manufacturer will launch multi-passenger cars (not large vehicles but compact vans) envisaged initially by India's government.例文帳に追加

ところで、日系首位メーカーは、当初インド政府が考えていた多人数乗りの車（ただし大型車ではなく小型車バンであるのが異なる。）を発売する。 - 経済産業省

The products included all types of appliances (e.g., refrigerators, freezers, stoves, and ovens) and lighting (e.g., incandescent light bulbs, compact fluorescent bulbs, and halogen lights) sold in approximately 25 countries. 例文帳に追加

製品は、およそ25 カ国で販売した全種類の電気機器（冷蔵庫、冷凍庫、ストーブ、オーブンなど）と照明（白熱電球、蛍光灯、ハロゲン灯など）を含む。 - 経済産業省

To provide a syringe needle separation apparatus which has simplified and compact constitution, enables manufacturing cost thereof to be reduced and firmly clips and holds an injection needle.例文帳に追加

装置構成の簡素化，コンパクト化を図ったり、製造コストを低減したり、注射針を強固に挟持することができる注射針分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a vehicle wheel fitted with a brake rotor embodied in a lightweight, compact construction and capable of reducing the cost required to make fixation of the brake rotor.例文帳に追加

装置の軽量・コンパクト化を図ると共に、ブレーキロータの固定に係るコストの低減を図ったブレーキロータ付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a polarizing illuminator obtained by combining an integrator optical system with a polarized light changing optical system and having the high utilization efficiency of light so as to be small-sized and compact.例文帳に追加

インテグレータ光学系と偏光変換光学系を組み合わせた光利用効率の高い偏光照明装置を小型でコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To provide a compact water heater using solar heat capable of miniaturizing or omitting a hot water storage tank, and having excellent heat exchange efficiency and a simple structure.例文帳に追加

温水貯蔵タンクが小型化または省略可能であり、熱交換効率に優れ、構造が簡素化、小型化された太陽熱利用温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a rolling method by which a plurality of coolants having different concentrations are refined from recovered coolants with compact and low-cost constitution.例文帳に追加

コンパクトかつ低コストな構成で、回収したクーラントから濃度の異なる複数のクーラントを精製することができる圧延機及び圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, easily-assembled imaging device wherein a diaphragm is variable in accordance with the movement of a movable lens by employing a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により可動レンズの移動に対応して絞りを可変することのできる小型で組み立てが容易となる撮像装置を実現すること。 - 特許庁

The abnormal noise when water exists is cut by setting the coefficient of the dynamic friction when wet to be less than 0.6 and configuration as mentioned makes it possible to be compact.例文帳に追加

ウェット時の動摩擦係数を 0.6未満とすることで水が介在したときの異音が防止され、かつ上記形状とすることでコンパクト化が可能となる。 - 特許庁

To provide a mirror component capable of accurately switching an optical path with simple constitution and an inexpensive and compact multi-channel optical switch using the mirror component.例文帳に追加

簡単な構成で光路の高精度な切り替えを行うことができるミラー部品と、そのミラー部品を用いた安価で小型の多チャンネル光スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a compact container which allows the turning operation of a lid body and a container main body while securing its recyclability and prevents a hinge pin from falling out of a hole.例文帳に追加

リサイクル性を確保しつつも、蓋体と容器本体との回動動作を妨げず、かつ蝶番ピンを穴の外に抜け出ないようにすること。 - 特許庁

To provide a superconductive coil cooling device which is capable of cooling a superconductive coil uniformly in a wide range of temperature, compact in structure, and easily handled.例文帳に追加

幅広い温度域での均一冷却が可能で、かつ装置構成を小型化できる取り扱いの容易な超電導コイルの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor comprising a convenient image reading means in which the image processor can be made compact totally and a document can be read, recorded and copied.例文帳に追加

画像読取手段の使い勝手が良く、装置全体をコンパクトにでき、原稿の読み取り、記録、コピー動作が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alternate input device for game machine having a simple structure, superior maintainability, and a compact size and providing a similar operation feeling as the real one.例文帳に追加

簡単な構造で、整備性が良く、小型であって、現実のものと同様な操作感が得られるゲーム機の交互入力装置を提供することである。 - 特許庁

The measurement device 10 is simple and compact since an actuator is not included therein, and even if the subject has the standing posture or the seating posture, the measurement is easy.例文帳に追加

この計測装置１０は、アクチュエータを備えないため簡単・コンパクトであり、被験者が立ち姿勢であっても着座姿勢であっても計測が容易である。 - 特許庁

To provide a camera in the arrangement of a play removing mechanism for an extendable and collapsible lens barrel and a lens barrier mechanism is devised for compact constitution.例文帳に追加

繰出、沈胴自在のレンズ鏡胴のガタ取り機構およびレンズバリア開閉機構の配備にコンパクト化のための工夫がなされたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treater of a structure that a plasma treatment on a compact-size and large-caliber substrate can be performed without increasing the capacity of a high-frequency power supply.例文帳に追加

高周波電源の容量を大きくすることなく、コンパクトで、大口径基板のプラズマ処理が可能なプラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple, easy-to-make and compact atomization device to which a flexible small tube can be connected and with which constant and stable atomization can be obtained.例文帳に追加

可撓性細管の接続も可能で、安定した良好な噴霧が容易に得られ、機構が簡単、且つ製作が容易な、小型の噴霧装置を得る。 - 特許庁

To form a link mechanism for transmitting angle compact, and form an arm light in a device comprising an angle sensor installed between a pair of support plates of the arm.例文帳に追加

アームの１対の支持板間に角度センサを設置したもので、角度伝達のためのリンク機構をコンパクトにし、アームを軽量化できるようにする。 - 特許庁

To provide a truck for carrying a gas cylinder convenient in storage/ transportation, excellent in convenience and compact, without requiring connection/disconnection of a hose with the gas cylinder when carrying the gas cylinder.例文帳に追加

保管・運搬に便利で、運搬時ガスボンベへのホースの接続・切り離しが必要でない、利便性に優れコンパクトなガスボンベ運搬用台車を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of accurately elevating, lowering and rotating a rod while making compact on the whole and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

全体サイズの小型化、および製造コストの低廉化を図りながら、ロッドを正確に昇降操作および回転操作することができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The zeolite-like solid production method comprises the step of mixing a zeolite composition containing incineration ash and clay and molding the mixture into a specified shape, the firing step of firing the molding to obtain a sintered compact, and the alkali treatment step of treating the sintered compact with an alkali to convert it into a zeolite.例文帳に追加

本発明のゼオライト状固形物の製造方法は、燃焼灰と粘土とを含有するゼオライト組成物を混合し所定形状に成形し成形体を得る成形工程と、前記成形体を焼成し焼結体を得る焼成工程と、前記焼結体をアルカリ処理してゼオライト化するアルカリ処理工程と、を備える。 - 特許庁

To enable a compact disk and a recording and reproducing device of the compact disk, for example, to transmit a digital audio signal even to a conventional apparatus and to protect effectively a copyright with respect to a transmission device of a digital signal, a transmission method of the digital signal and a recording medium of the digital signal.例文帳に追加

本発明は、ディジタル信号の伝送装置、ディジタル信号の伝送方法及びディジタル信号の記録媒体に関し、例えばコンパクトディスクと、コンパクトディスクの記録再生装置に適用して、従来機器に対してもディジタルオーディオ信号を伝送でき、かつ著作権を有効に保護することができるようにする。 - 特許庁

A digital voice signal of a non-compression type is inputted to a compact disk reading device 22 or the like, ATRAC(adaptive transform acoustic coding) compression is performed for this digital voice signal by a program stored in a central processing unit 25, and the digital voice signal in which the ATRAC compression is already finished is outputted by a compact disk recordable writing device 26 or the like.例文帳に追加

非圧縮形式のデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置２２等で入力し、中央処理装置２５に内蔵されているプログラムでこのデジタル音声信号にＡＴＲＡＣ圧縮を施し、ＡＴＲＡＣ圧縮済のデジタル音声信号をコンパクトディスクレコーダブル書込装置２６等で出力する。 - 特許庁

The electric discharge plasma sintering method is adopted to apply an AC pulse current to a green compact as a material powder and sinter it through generation by electric discharge at air gaps of powder particles, so that no application of high temperature from the outside is needed and a sintered compact with high density can be obtained even when a sintering resistant material is used.例文帳に追加

放電プラズマ焼結法は、原料粉末の圧紛体に交流パルス電流を印加して、粉末粒子間の空隙で起こる放電を利用して焼結を行う方法なので、外部から高熱を加えることなく、難焼結性材料を用いた場合でも高密度の焼結体を得ることができる。 - 特許庁

A flat plate type elastic body is pressed against the plurality of ceramic green compacts from above to form an inclined part which falls outwardly at an edge of an upper surface of each ceramic green compact and also to form an arcuate part at a part where the inclined part and the side surface of the ceramic green compact cross each other.例文帳に追加

その後、複数のセラミックスグリーン成形体に対して平板状の弾性体を上方から押し付けることによって、各セラミックスグリーン成形体の上面の縁部において、外側に向かって下がる傾斜部が形成されるとともに、傾斜部とセラミックスグリーン成形体の側面とが交差する部分に円弧部が形成される。 - 特許庁

To provide a sintering method capable of effectively suppressing the warpage arising in sintering of a sintered compact target, more particularly a ceramic target, even in a region where a sintering temperature exceeds 1,400°C and capable of straightening occurred warpage and improving the yield of manufacturing and to provide a method and apparatus for straightening the sintered compact.例文帳に追加

焼結温度が１４００°Ｃを超える領域においても、焼結体ターゲット、特にセラミックスターゲットの焼結に際して発生する反りを効果的に抑制し、また発生した反りを矯正することのでき、さらに製造歩留りを向上できる焼結方法及び焼結体の矯正方法並びに装置を提供する。 - 特許庁

The display device includes a rotating mechanism 8c for rotating an image display unit storage case 8a with a compact LCD 1 stored therein while maintaining such a state that the optical axis of a virtual image projection part comprising a planar mirror 3 and a convex lens 4 is aligned with the center of an image displayed by the image display unit 1a of the compact LCD 1.例文帳に追加

虚像投影部である平面ミラー３及び凸レンズ４の光軸と小型ＬＣＤ１の画像表示部１ａにより表示される画像の中心が一致している状態を保持したまま、小型ＬＣＤ１を収納している画像表示部収納ケース８ａを回転させる回転機構８ｃを備える。 - 特許庁

In a sintered compact consisting mainly of silicon nitride, when the sintered compacts are joined to each other, the joined part is engaged by a screw shape, and after the sintered compacts are brought into contact with the surface of each sintered compact at a part of the joined part, vitreous substance consisting mainly of silicon oxide is interposed in the gap of the joined part.例文帳に追加

窒化珪素を主成分とする焼結体において、その焼結体同士を接合する際に、接合部はねじ形状により嵌合され、その接合部の一部で焼結体同士が面接触するような形状とした上で、その接合部の空隙に酸化珪素を主成分とするガラス質を介在させる。 - 特許庁

The thickness TA of the 1st phase of the combined ceramic sintered compact is thicker than thickness TB of the 2nd phase and the combined sintered compact is controlled so that ≥80% of the particles constituting the 1st phase has 0.2-3 μm particle diameter and ≥80% of the particles constituting the 2nd phase has 0.3-3 μm particle diameter.例文帳に追加

複合セラミック焼結体の第一相の厚さＴＡは第二相の厚さＴＢよりも厚く、また、第一相を構成する粒子の８０％以上の径が０．２〜３μｍの範囲内にあり、第二相を構成する粒子の８０％以上の径が０．３〜３μｍの範囲内にあるようにする。 - 特許庁

The positive electrode is obtained by carrying out a step of obtaining a molding by pressing positive electrode material powder including a positive electrode material of an oxide, a step of obtaining sintered compact with hardness of 100 to 600 Hv according to Vickers hardness by sintering the molding, and a step of making the sintered compact into a thin layer with an average thickness of ≤0.3 mm.例文帳に追加

酸化物の正極活物質を含む正極活物質粉末をプレスして成形体を得る工程と、成形体を焼結して硬度がビッカース硬さで１００〜６００Ｈｖの焼結体を得る工程と、焼結体を薄層化して平均厚さを０．３ｍｍ以下にする工程とを行うことで正極体を得る。 - 特許庁

The heat exchanger body 20 has a heat storage material receiving portion 25 receiving the chemical heat storage material composite compact 11, and a fluid flow channel 26 which is partitioned from the heat storage material receiving portion 25 by a partition 24, and in which a heat exchange medium exchanging heat with the chemical heat storage material composite compact 11, flows.例文帳に追加

熱交換器本体２０は、化学蓄熱材複合物成形体１１が収容される蓄熱材収容部２５と、該蓄熱材収容部２５と隔壁２４によって隔てられ化学蓄熱材複合物成形体１１と熱交換する熱交換媒体が流れる流体流路２６とを有する。 - 特許庁

This mechanical seal device includes an SiC-based sintered compact rotating ring and a carbon-based seat ring, where the SiC-based sintered compact ring has following properties: the average crystal grain size is ≤5 μm; the porosity is ≤5.0%; the average pore size is ≤2.0 μm; and the resistivity is ≤1 Ω cm at a room temperature.例文帳に追加

ＳｉＣ系焼結体回転リング及びカーボン系シートリングを含むメカニカルシール装置において、前記ＳｉＣ系焼結体リングは、平均結晶粒径が５μｍ以下、気孔率が５．０％以下、平均気孔径が２．０μｍ以下であって、比抵抗が室温で１Ω・ｃｍ以下であるＳｉＣ系焼結体リングとする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of: suppressing a temperature rise in a non-paper passing area in a state where a compact recording paper continuously passes; reducing a temperature difference between a paper passing area and the non-paper passing area, thereby preventing image-quality deterioration in the compact recording paper; and preventing the thermal deterioration in a fixing roller and a pressure roller.例文帳に追加

小サイズの記録紙の連続通紙における非通紙領域の温度上昇を抑制し、通紙領域と非通紙領域との温度差を低減して、小サイズの記録紙の画質の低下を防止すると共に、定着ローラおよび加圧ローラの熱劣化を防止できる定着装置を提供する。 - 特許庁