「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(462ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plate-like member sticking device that suppresses the formation of an air bubble in an adhesive when a display surface of a display device and a plate-like member are stuck to each other, and is improved in productivity and made compact in size as a whole.例文帳に追加

表示装置の表示面と板状部材との貼り合せを行う際に、接着剤における気泡の発生を抑え、かつ、生産性の向上を図るとともに、装置全体をコンパクト化することができる板状部材貼り合せ装置を提供すること。 - 特許庁

The alumina-based sintered compact containing alumina in an amount of ≥99.99 mass %, specifically ≥99.996 mass % is obtained by using an alumina powder having a purity of ≥99.99% and an average particle size of 0.2 to 1 μm and sintering at a temperature of ≤1,550°C.例文帳に追加

純度が９９．９９％以上であり、平均粒径が０．２〜１μｍであるアルミナ粉末を使用し、１５５０℃以下の温度で焼成し、９９．９９質量％以上、特に９９．９９６質量％以上のアルミナを含むアルミナ質焼結体を得る。 - 特許庁

To provide an image projection device which uses a reflection type display element such as a DMD, which is made compact and small-sized as a whole and employs a bright optical system capable of effectively utilizing illuminating light, and to provide a prism unit usable as a critical angle prism for such an image projection device.例文帳に追加

ＤＭＤ等の反射型表示素子を利用した画像投影装置であって、全体をコンパクト化、小型化できるとともに、光学系を、照明光を有効に利用できる明るい光学系とすることができる画像投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for feeding a pressing tool protective sheet free from any breakage of the protective sheet irrespective of a set condition when setting the protective sheet, and capable of preventing occurrence of any trouble in advance by immediately detecting breakage or detachment of the protective sheet, and ensuring the consistent operation with a compact constitution and good working efficiency.例文帳に追加

保護シートのセット時のセット状態に関わり無く、保護シートが切れる恐れがなく、かつ保護シートが切れたり外れたりしたとき直ちに検知してトラブルの発生を未然に防止でき、コンパクトな構成にて作業性良く安定した動作を確保する。 - 特許庁

To provide a compact, large capacity and inexpensive memory device without needing any driving body for a rotation system and a transfer system or the like such as an optical disk and a hard disk and also without needing any complicated and expensive manufacturing process for a semiconductor memory represented by a flash memory.例文帳に追加

光ディスクやハードディスクのような回転系や移動系などの駆動体が不要で、かつフラッシュメモリに代表される半導体メモリのような煩雑で高価な製造工程が不要になるような、小型で大容量でしかも安価なメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and large-capacity heat exchanger assembled by connecting a plurality of heat exchanger cores with each other, capable of reducing the flowing resistance of fluid in the connection part as much as possible and preventing the accumulation of foreign matters in the connection part.例文帳に追加

複数の熱交換器コアを互いに接続して、大容量の熱交換器を組み立てるものにおいて、その接続部の流体の流通抵抗を可及的に少なくすると共に、その接続部に異物が堆積しないコンパクトな熱交換器の提供。 - 特許庁

To provide a large-current common mode inductor which eliminates complicated operation for connecting conventional inductor conductors to exter nal connecting terminals at both side faces of a case, does not require a space for conducting manual operation, is compact and can be easily assembled, and a line filter.例文帳に追加

従来のインダクタ導線をケース両側面の外部接続端子への連結する煩雑な作業を無くし、さらに、前記の手作業を行う空間を必要としない、小型化で容易に組立て可能な大電流用コモンモードインダクタ、およびラインフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor which comprises a light receiving element array and an A/D conversion circuit in a single IC chip, wherein it can be intended to efficiently execute such a high functional process as materializing a zoom-up function, and to make compact the image sensor, and increase its speed and accuracy.例文帳に追加

単一のＩＣチップに受光素子アレイとＡ／Ｄ変換回路とを備えるイメージセンサにおいて、ズームアップ機能を実現するなど高機能な処理を効率良く実行できるようにすること、及びイメージセンサの小型化，高速化，高精度化を図ること。 - 特許庁

To remarkably increase durability by restraining local abrasion, failure, etc., being accompanied with sliding action without largely reconstructing conventional service structure, while configuring the whole compact and low in cost and moreover, not to impair original air spring characteristics.例文帳に追加

従来の使用構造を大幅に改造する必要がなく、全体をコンパクトかつ低コストに、しかも本来の空気ばね特性を損わない構成としながら、摺動作用に伴う局部的な摩滅、破損等を抑制し耐久性の著しい増進が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism wherein in an absorption cold/warm water machine for use in a combination with a heat storage tank (e.g. ice heat storage tank) the ice heat storage tank is made compact, and a brine chiller is useable other than at night without increasing the operation cost.例文帳に追加

蓄熱槽(例えば氷蓄熱槽)と組み合わせて使用される吸収冷温水機であって、氷蓄熱槽をコンパクト化することが可能で、しかも、運転コストを増加させること無く、ブラインチラーを夜間以外にも利用することが出来る様な冷房機構の提供。 - 特許庁

The lamp house 30 comes close to the partition wall W by making the light source apparatus 1 further compact and reducing the size of a light source housing space part S2 to separate the side wall 31 of the lamp house 30 opposed to the partition wall W from the partition wall W.例文帳に追加

光源装置１を更に小型化させると、光源収容空間部Ｓ２を小さくすることによって、隔壁Ｗにランプハウス３０が近づくことになり、隔壁Ｗに対向した位置にあるランプハウス３０の側壁３１を隔壁Ｗから離間させる。 - 特許庁

To provide a mortuary tablet for depositing ashes which can perform a mass for the dead or a pet animal at any time by compact integration of a tomb, a mortuary tablet and a picture frame for reducing burden on successors and pet keepers while eliminating the shortage of graveyards and cemetery centers.例文帳に追加

お墓、位牌及び写真額をコンパクトに一体化することにより、墓地・霊園の不足を解消し、後継者、ペットの飼主の負担を低減し、故人や亡きペットへの供養をいつでも行うことができる納骨霊牌を提供することを目的とする。 - 特許庁

To separate an extension conveyor from a work carrier such as arch center to remove influence due to swing of the work carrier and simplify support change work of the conveyor accompanying travel of the work carrier to constitute the whole device inexpensively in a compact manner in tunnel construction work facility.例文帳に追加

トンネル工事設備において、延伸コンベアをセントル等の作業台車から切り離し、作業台車の揺れによる影響をなくし、作業台車の移動に付帯するコンベアの支持替え作業を簡略化し、装置全体を小型かつ安価に構成する。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a nonaqueous electrolyte battery for preventing short circuit in assembling the battery with excellent cycling properties in addition to a high energy density as a sintered compact and the efficiency of charging/discharging, and to provide the nonaqueous electrolyte battery using such positive electrodes.例文帳に追加

電池組立て時における短絡の発生を防止し、また、焼結体としての高いエネルギー密度、充放電効率に加え、サイクル特性が優れた非水電解質電池用正極およびこのような正極を用いた非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which a no-break power unit is integrated with an electronic equipment main body by making the constitution simple and compact capable of grasping the back-up state of the electronic equipment main body by the no-break power unit.例文帳に追加

構成の簡素化とコンパクト化を図って電子機器本体と一体に無停電電源ユニットを組み込んだ電子機器装置であって、特に無停電電源ユニットによる電子機器本体のバックアップ状態を把握することのできる電子機器装置を提供する。 - 特許庁

To make a traveling transmission apparatus for a work vehicle transmitting an output of an engine 3 to a rear-wheel differential mechanism 14 through a hydrostatic pressure type continuously variable transmission 30 and a gear transmission 13 compact, and to facilitate maintenance work of the continuously variable transmission 30.例文帳に追加

エンジン３の出力を静油圧式の無段変速装置３０、ギヤトランスミッション１３を介して後輪差動機構１４に伝達する作業車の走行用伝動装置を、コンパクトで、かつ、無段変速装置３０の整備作業が行いやすい状態に得る。 - 特許庁

To provide an image forming device wherein the temperature rises of a cleaning device and a blade can be reduced by establishing an efficient duct arrangement, dispensing with the installation of additional fans, and establishing an effective air flow, and also, the copying device main body can be made compact.例文帳に追加

ファンの増加なしに効率的なダクト配置と、無駄のないエアーフローを確立することでクリーニング装置、およびブレードの温度上昇を低減し、さらに複写装置本体のコンパクト化との両立を実現できるようにした画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a compact construction sludge volume reduction device having excellent mixing efficiency between waste muddy water separated from construction sludge and a flocculant, and further capable of installing within a construction site, and to provide a method for treating construction sludge or waste muddy water using the device.例文帳に追加

建設汚泥から分離した廃泥水と凝集剤との混合効率に優れ、しかも工事現場内に設置可能なコンパクトな建設汚泥減容化装置を提供し、該装置を用いて建設汚泥または廃泥水を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact spring return type pneumatic actuator, smoothly operable by predetermined torque, by restraining a pressure change in a body, while smoothly and normally operating by preventing foreign matter such as moisture and a dust from infiltrating into the body.例文帳に追加

本体内に水分やゴミ等の異物が浸入するのを防いで円滑かつ正常に作動させることができ、本体内の圧力変化を抑制して、所定のトルクによってスムーズに作動することができるコンパクトなスプリングリターン式空圧アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the target comprises mixing tin oxide powder, antimony oxide powder, and zinc oxide powder the content of which in the mixed powder is 5-20 wt.%, molding the obtained mixed powder with a cold press method or a slurry molding method, and baking it into the sintered compact.例文帳に追加

酸化錫粉末、酸化アンチモン粉末、混合粉末中の含有量が５〜２０重量％である酸化亜鉛粉末とを混合し、得られた混合粉末をコールドプレス法又は泥漿鋳込み法により成形した後、焼成して焼結体を得る。 - 特許庁

To provide a compact higher harmonic convertible fiber laser capable of generating the laser pulses of high repetition ≥10 kHz and high peak output ≥100 kW, and to highly efficiently generate higher harmonics by a nonlinear optical crystal by using the output.例文帳に追加

10kHz以上の高い繰返しで100kW以上の高ピーク出力のレーザパルスを発生することができるコンパクトで高調波変換可能なファイバレーザを実現し、その出力を用いて非線形光学結晶による高調波発生が高効率で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a relay device capable of receiving OFDM signals of a plurality channels together, extracting only one segment partial reception layer from the signals, and connecting extracted components together, the relay device having a relatively simple structure and being compact and small in power consumption and cost.例文帳に追加

複数チャンネルのＯＦＤＭ信号を一括受信し、その信号から１セグメント部分受信階層のみを抽出し連結することが可能であり、比較的簡単な構造で、装置が小型かつ、その消費電力とコストが小さい中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copy guard system that enables a user having production facilities to manufacture a regular CDs without depending on a physical copy guard technology which is a load on the hardware for the multisession compact disks recorded with contents, such as computer software.例文帳に追加

コンピュータソフトウェアなどのコンテンツが記録されたマルチセッションコンパクトディスクにおいて、ハードウェアに負担となるような物理的コピーガード技術に頼らずに、かつ、通常の製造設備を有する者であれば正規版の製造を可能とするようなコピーガード技術を提供する。 - 特許庁

To provide a torque converter with a lock-up clutch, having compact construction for improving the vibration reducing effect of a driving system resulting in a wider low-vehicle-speed region of the torque converter to which the lock-up clutch is directly connected, to improve low mileage performance.例文帳に追加

低燃費性能の向上のため，ロックアップクラッチの接続によるトルクコンバータの直結領域を，より低車速領域に広げることを可能にすべく駆動系の振動低減効果を高め，しかもコンパクトに構成し得るロックアップクラッチ付きトルクコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a composite antenna for two polarizations that sends-/ receives both a satellite use circularly polarized wave, which is independently operated without causing mutual interference and a linearly polarized wave for a ground wave as a concrete structure as compact as possible.例文帳に追加

衛星用の円偏波と、地上波用の直線偏波の両方を送受信することができる２偏波複合アンテナを、できるだけコンパクトに、しかも相互間の干渉を引き起こさないで独立して動作するような具体的な構造として提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing a character string recognition robust to a reduction in quality of a character string by a notation analytic processing based on grammar in character string recognition involving uncertainty of character cutout or character recognition, and also a compact notation definition flexible to notational fluctuation.例文帳に追加

文字切出や文字認識の不確定さを伴う文字列認識において、文法に基づく表記解析処理により、文字列の品質低下に対するロバストな文字列認識を行い、かつ表記揺れに柔軟でコンパクトな表記定義が可能な方法を提案する。 - 特許庁

To provide a motor-driven actuator stably securing accurate rotating action in spite of being compact, having a simple internal mechanism and structure for protecting the internal mechanism, and positively displaying the opened/ closed state of a valve.例文帳に追加

コンパクトでありながら正確な回転動作を安定して得ることができる電動アクチュエータであり、内部機構が簡単であると共に、この内部機構を保護することができる構造であり、また、弁の開閉状態を確実に表示可能な電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

An optical pickup 12 emits a laser beam having a wavelength for CD(compact disk) or a laser beam having a wavelength for DVD(digital versatile disk) and also outputs a first signal corresponding to the intensity of the laser beam having the wavelength for CD or a second signal corresponding to the laser beam having the wavelength for DVD.例文帳に追加

光ピックアップ１２は、CD用の波長のレーザ光またはDVD用の波長のレーザ光を発光するとともに、CD用の波長のレーザ光の強度に対応する第１の信号、またはDVD用の波長のレーザ光の強度に対応する第２の信号を出力する。 - 特許庁

To provide an Auger electron spectroscope which is sufficiently installed at a pipe having an internal diameter of 35 mm and disposed at a Conflat flange having an outer diameter of 70 mm, and especially, which is made compact in its outside diameter, and also to provide Auger electron spectroscopy which uses the spectroscope.例文帳に追加

外径７０ｍｍのコンフラットフランジに設けられた内径３５ｍｍのパイプに対して十分に取り付けることが可能な、特に外径において小型化されたオージェ電子分光器及びこの分光器を用いたオージェ電子分光法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, compact game machine capable of reducing the number of light sources required for liquid crystal display while maintaining sufficient visibility in visualizing visualized objects arranged on the back side of a liquid crystal display device, through a liquid crystal screen.例文帳に追加

液晶表示装置の裏側に配置された視認対象物を液晶画面を通じて視認する際の視認性を十分に維持しつつ、液晶表示に要する光源の数を減らすことができる安価且つコンパクトな遊技機の提供を目的としている。 - 特許庁

Thus the load to operation of a clamping mechanism is reduced to decrease a clamp noise, and the dimensions in the perpendicular direction are reduced to make the disk player compact because the clamp ring in the front end hangs down due to bending of the flat spring to lower the front end part.例文帳に追加

クランプ機構の作動に対する負荷が軽減され、クランプノイズを下げることが可能な上、板バネの撓みにより先端のクランプリングが垂下して先端部分が低くなるので、厚み方向の寸法が縮減できディスクプレーヤのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

Mesocarbon microbeads(MCMB) housed in a prescribed space are heated under a constant pressure, the percent volume decrease (maximum solubility percent) is measured and the quality of an MCMB sintered compact obtained when the MCMB is compacted and fired is controlled.例文帳に追加

所定空間内に収容したメソカーボンマイクロビーズ（ＭＣＭＢ）を一定の加圧下に加熱し、その体積減少率（ＭＳＰ）を測定することにより、該ＭＣＭＢを成型圧縮し、焼成した場合に得られるＭＣＭＢ成型焼結体の品質を管理する方法。 - 特許庁

To provide a compact fluorescent lamp having eight or more tubes using liquid mercury, wherein a portion forming the coldest point reaching about 50°C when it is lighted is made at the tip part of the light emitting tube, and a temperature near the base can be lowered.例文帳に追加

液水銀を使用する８本柱以上のコンパクト形蛍光ランプにおいて、点灯時に約５０℃となる最冷点となる部分を発光管先端部につくり、更に口金付近の温度を下げることができるコンパクト形蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

By sintering a green compact 7 obtained by the powder compaction, utilizing heat upon the sintering, the Mn powder 2 is reacted with the S powder 3, and thus the bearing 1 made of the Fe-based sintered metal containing MnS in the Fe-based sintered metal is manufactured.例文帳に追加

圧粉成形により得られた圧粉成形体７を焼結することで、焼結時の熱を利用してＭｎ粉末２と前記Ｓ粉末３を反応させて、Ｆｅ系焼結金属中にＭｎＳを含有したＦｅ系焼結金属製軸受１を製造する。 - 特許庁

The conductive paste composition for an external electrode may achieve a high firing density even in the case of a thin film, and inhibit the occurrence of blisters, swelling phenomena of the external electrode during calcination of the electrode, thereby producing a compact and thin film.例文帳に追加

本発明による外部電極用導電性ペースト組成物は、薄膜でも緻密な焼成密度を具現し、電極焼成の際、外部電極の膨れ現象であるブリスター（ｂｌｉｓｔｅｒ）の発生を抑制して緻密、且つ薄い膜で具現することができる。 - 特許庁

To provide a general purpose cam for press die capable of increasing the final pressure with compact and simple structure neither with possibility of earlier wear on the sliding surfaces between a cam slide and a cam driver nor with difficulty in the positioning of working tools.例文帳に追加

コンパクト且つ簡単な構造により終圧を大きくでき、しかも、カムスライドとカムドライバとの摺動面に早期の摩耗が生じる虞もなく、更に、加工工具の位置合わせに対しても障害にならない汎用性に優れたプレス金型用カムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary ridging and weeding implement which can compact piled soil continuously supplied in a heaped up state in the travelling direction of a tractor, ridge an old ridge and weed grass growing on an inclined surface at the outside of the old ridge.例文帳に追加

牽引車の進行方向に盛り上げ状態に連続的に供給された盛土を締め固めて旧畦を整畦すると同時に、旧畦の外側の傾斜面に生えている草をむしり取ることのできる回転式整畦草むしり具を提供する。 - 特許庁

The bicycle part 10 is developed to travel at high speed to a destination by operating pedals 16a, and when arrived at the destination, the bicycle part 10 is folded with the hinge mechanism 13d to make compact the carrier vehicle 1, entering into a building as being pushed by hands.例文帳に追加

目的地までは自転車部１０を展開してペダル１６ａを漕いで高速で走行し、目的地に到着すると自転車部１０をヒンジ機構１３ｄで折り畳んで運搬車両１をコンパクトにし、そのまま手押しで建築物内に入っていく。 - 特許庁

Provided is a boron carbide-based sintered compact whose main ingredient is boron carbide and which contains silicon carbide, characterized by having an average particle diameter of 25 μm or more of a main crystal particle 1 consisting of boron carbide, a relative density of 97% or more and pores 3a.例文帳に追加

炭化硼素を主成分とし、炭化珪素を含む炭化硼素質焼結体であって、炭化硼素からなる主結晶粒子１の平均粒径が２５μｍ以上、相対密度が９７％以上であるとともに、気孔３ａを有することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the multiple-image display device is made light in weight and compact, and can be attached to places in a wide range.例文帳に追加

光源の点滅あるいは光源からの光の繰り返される遮蔽と開放によって、上側にあるいは前方に設置した複数の画像の高速切り替えを可能にし、機械的駆動部を省略あるいは簡素化し、装置を軽量、コンパクト化し、広い範囲の場所に取り付け可能にした。 - 特許庁

To solve a problem that a compact bar-code reader has small components in size, and manufacturing error and assembly error greatly affect the reader, thus the adjustments of emission diaphragm and viewing angle diaphragm arranged on the optical paths of the emitted and returned laser light beams require time and effort.例文帳に追加

小型化されたバーコード読み取り装置は、構成部品が小型であり、製造誤差や組み立て誤差が大きく影響し、レーザ光の出射光と戻り光の光路上に配置される出射絞り及び視野絞りの調整に手間が掛かっている。 - 特許庁

Using MR elements 1A and 1B arranged near the parallel sections 41A and 41B, the current sensor, though it is compact, can stably and accurately measure current magnetic field Hm generated by the current Im to be detected flowing in the conductor 4.例文帳に追加

平行部４１Ａ，４１Ｂの近傍に配置されたＭＲ素子１Ａ，１Ｂを利用することで、コンパクトでありながら、導体４を流れる検出対象電流Ｉｍにより生ずる電流磁界Ｈｍを高精度に、かつ安定して検出することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently preventing the deterioration of a fuel cell stack after the supply of reaction gas is stopped, simplifying the manufacturing process of the fuel cell stack, and making the fuel cell stack compact.例文帳に追加

本発明は、反応ガスの供給が停止された後における燃料電池スタックの劣化を効率よく防止し、燃料電池スタックの製造工程を簡略化することができ、しかも燃料電池スタックのコンパクト化を図ることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The compact optical cable is provided with a tube including multiple cores of optical fibers mounted therein, a primary coating surrounding the tube, a secondary coating surrounding the primary coating, and a number of strength members arranged inside the secondary coating.例文帳に追加

本発明による小型の光ケーブルは、その内部に多心の光ファイバを実装するチューブと、このチューブを取り囲む１次被覆と、この１次被覆を取り囲む２次被覆と、この２次被覆内に配置された多数の抗張力部材とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light modulator capable of effectively utilizing light passing through a pixel or reflected thereby and getting along without using a projection lens of a large diameter, and to provide a projector made to be excellent in utilization efficiency of light and made to be compact by using the light modulator.例文帳に追加

画素を通過する又は反射される光を有効に利用し、また、径の大きな投射レンズを使わなくてすむ光変調装置を提供すること、及び、これを用いて、光の利用効率が良く、コンパクトなプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁