「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(465ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact magnetic bearing device which can reduce the dimension in the axial direction of a spindle, easily fit a structure such as an impeller to both ends of the spindle, and suppress the influence of the thermal expansion of the spindle on a rotary sensor.例文帳に追加

主軸の軸方向寸法を短縮することができるとともに、主軸の両端にインペラ等の構造物を容易に取付けることができ、しかも主軸の熱膨張が回転センサに与える影響を抑えることができるコンパクトな磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical apparatus or an enlargement observation apparatus using a reflection type display element, which is made compact, and also, has high-contrast at low cost by using a field lens with less pupil aberration even when illuminating light is obliquely made incident on the reflection type display element.例文帳に追加

反射型表示素子に斜めから照明光を入射させても瞳収差の発生が少ないフィールドレンズを用いることにより、反射型表示素子を用いた投影光学装置や拡大観察装置を小型、高コントラストで、安価に提供する。 - 特許庁

The invention provides a fine carbon fiber having a layer spacing d_002 of 0.337 nm measured by X-ray diffraction method, a fiber diameter of ≤1,000 nm and a compact specific resistance of ≤0.02 Ω.cm and a fine carbon fiber having a metal content of ≤500 mass ppm.例文帳に追加

Ｘ線回折法で求めた層面間隔ｄ_002が０．３３７ｎｍを超え、繊維径１０００ｎｍ以下、圧密比抵抗が０．０２Ω・ｃｍ以下の微細な炭素繊維及び金属含有量が５００質量ｐｐｍ以下である微細な炭素繊維である。 - 特許庁

To provide an abrasive material for blast working by which fine resin burrs generated on the molded work-piece of a mold package such as an IC and a compact precise electric part can be removed with well efficiency without impairing an appearance by grinding more than it is needed.例文帳に追加

ＩＣや小型精密電子部品等のモールドバッケージの成型加工品に発生した微細な樹脂バリを、必要以上に研磨して外観を損ねたりすること無く効率良く除去することが可能なブラスト加工用研磨材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A flocculent agglomerate B which contains grinding-wheel swarf of ferrous metal and grinding fluid containing oil and water is compacted to prepare a brittle compact C where the grinding-wheel swarf in a fibrous state is roughly sheared and excess water and oil are removed.例文帳に追加

鉄系金属の研削切粉と油分及び水分を含有する研削液とを含む綿状凝集体Ｂを圧縮成形して、繊維状の研削切粉が粗せん断され且つ余剰の水分及び油分が除去された脆性成形体Ｃを作製する。 - 特許庁

To provide a cellular phone in which operating performance is remarkably improved by dividing various functions of the cellular phone numerously compared with the conventional one without sacrificing the performance, and the shape is more compact than that of the conventional one.例文帳に追加

携帯電話機の有する多種多様な機能を使い勝手を犠牲にせずに従来より多くの数に分割して使い勝手を大幅に向上させることができると共に、携行時において従来形状よりコンパクトにすることできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To achieve compact configuration, easy mounting of a multi-chip module and easy arrangement of wires for modification for the motherboard reinforcing part, which is used for the mounting of the multi-chip module in a system board device assemble in a large computer device.例文帳に追加

本発明は大型コンピュータ装置に組み込まれるシステムボード装置のうちマルチチップモジュールの搭載に使用されるマザーボード補強部品に係り、小型にすること、マルチチップモジュールの搭載を容易にすること、及び、改造用ワイヤの配線を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

The roll has a shaft member (steel shaft center 1) and a sleeve member on the outside of the shaft member and it is preferable that the sleeve member is what is formed by joining and integrating the plural pieces of the compact member of the cemented carbide (joined sleeve 2 of the cemented carbide).例文帳に追加

該ロールは軸部材（鋼製軸心１）とその外側のスリーブ部材とを有し、該スリーブ部材が複数個の超硬合金成形体部材をロール軸方向に接合・一体化して形成されたもの（超硬合金接合スリーブ２）であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an infrared lens and a far-infrared lens in which coma-aberration is excellently corrected over the whole range from the telephoto side to the wide angle side, the whole length of the lens is not long even at the telephoto side, a back focus is not long, and the whole size is compact.例文帳に追加

望遠側から広角側までの全域についてコマ収差を良好に補正でき、かつ望遠側においてもレンズ全長が長くならず、バックフォーカスも長くならず、全体をコンパクトにまとめた赤外線レンズ及び遠赤外線レンズを提供すること。 - 特許庁

To always ensure high printing quality without generating printing defects such as printing omission even if printing is applied to laminated recording paper by using a magnifying copier and to realize multi-functionality, small- sized compact configuration and cost reduction by a simple structure.例文帳に追加

拡大複写機等を用いて張合せ記録用紙に印字する場合であっても、印字ヌケ等の印字不良を発生することなく常に高い印字品質を確保するとともに、簡易な構造により、多機能性，小型コンパクト性及び低コスト性を実現する。 - 特許庁

Because the unit case 3 is arranged in a form to be overlaid on the roll connector 1 in an upper and lower direction, a height dimension L in a state that the unit case 3 is matched with the roll connector 1, so that the device can be made compact in a height direction.例文帳に追加

ユニットケース３は、ロールコネクタ１に対して上下方向に重なった形態で配置されることになるため、ユニットケース３とロールコネクタ１とを合わせた状態での高さ寸法Ｌを抑えることができ、その方向のコンパクト化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To propose a structure which enables a hand-held rotary saw having balancing mass to effectively suppress the vibration even at its gyratory motion around the centroid line, especially make it compact in the area of a reciprocating rod, while being able to be manufactured at a low cost.例文帳に追加

バランス質量を具える回し挽き鋸において，重心線周りでの旋回運動に際しても振動を効果的に抑制可能であり，特に，往復ロッドの領域でコンパクト化を達成することができ，しかも経済的に製造可能な構造を提案する。 - 特許庁

To provide a dialytic system in which the dialytic system can be automatically sterilized as a whole with a compact system, and to provide a cleanness maintenance method for the dialytic system in which contamination due to bacteria or endotoxin inside piping is extremely reduced when dialytic treatment is not implemented yet.例文帳に追加

コンパクトなシステムで透析システム全体の自動消毒を簡単に行うことができる透析システムを提供すること、また、透析治療未実施時の配管内の細菌やエンドトキシン汚染が極めて少ない透析システムの清浄度維持方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a leg wheel moving device which is suitable for conveyance of people or goods, practical and compact in structure, has high turning ability capable of turning in a small circle and can smoothly go up and down or ride over steps such as stairs, slopes, unlevel ground, etc.例文帳に追加

人や荷物の運搬に適し、実用的でコンパクトな構造で且つ小回りの方向転換が可能な高い旋回性を備え、階段等の段差やスロープあるいは不整地等を円滑に昇降あるいは乗り越えて走行可能な脚車輪移動装置を提供する。 - 特許庁

To hold and protect disks without disposing partition walls or disk trays between a plurality of disks unlike in the conventional case, and to realize a large recording capacity in a compact form by increasing the recording capacity per unit volume, and to facilitate take-out of a housed disk.例文帳に追加

複数のディスク間に従来のような隔壁あるいはディスクトレイを配することなく、ディスクを保持し保護することができて、単位体積あたりの記録容量を向上させ、コンパクトで大記録容量を可能にし、収納されたディスクの取出しを容易にする。 - 特許庁

Division points of a conductive part where the constituent materials of a plurality of soft magnetic particles are conducting on the surface of the material molding can be increased by irradiating a part of the surface of the material molding with a laser, and loss of the green compact can be reduced.例文帳に追加

素材成形体の表面の一部にレーザを照射することにより、素材成形体の表面で複数の軟磁性粒子の構成材料同士が導通した導通部の分断箇所を増加することができ、圧粉成形体の損失を低減できる。 - 特許庁

The signal read by an optical pickup 11 is demodulated and so on in a CD(compact disk) signal processing part 14 and is compressed in a compression part 15, then the fixed data is added to the redundant data part of the additional information in a shock proof part 16 to be written in a shock proof memory 12.例文帳に追加

光ピックアップ１１で読み込まれた信号は、ＣＤ信号処理部１４で復調などが行われ、圧縮部１５で圧縮され、ショックプルーフ部１６で付加情報の冗長データ部分に固定データが付加されて、ショックプルーフメモリ１２に書き込まれる。 - 特許庁

A first device 11A on a gate 11 side is composed mainly of an interface 20, an amplifier 21, a modulator 22 constituting a modulating means 13, a semiconductor laser 23 constituting a light projecting means 14, a galvano- mirror 24 constituting a reflecting means 15, and a driver 26 and housed in a compact box.例文帳に追加

ゲート１１側の第１装置１１は、インターフエース２０、増幅器２１、変調手段１３である変調器２２、投光手段１４である半導体レーザ２３、反射手段１５であるガルバノミラー２４、ドライバ２６から主に構成され、コンパクトなボックスに収納する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp in which brightness immediately after lighting it is not greater than a required value and a rise time until rising to the required brightness is longer than a required time, and which has excellent lamp efficiency and a long service life; to provide a compact self-ballasted fluorescent lamp; and to provide a luminaire.例文帳に追加

点灯直後の明るさが所要以下で、かつ所要の明るさまでに立ち上がる立上り時間が所要時間以上であって、ランプ効率が良好で寿命の長い蛍光ランプ、電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact two-way optical communication module in which a single optical fiber is used to realize a fully duplex optical communication and an interference of a transmitting source light and a receiving side light, an interference due to an internal scattered light in particular, is scarce.例文帳に追加

一本の光ファイバーを用いて、全二重方式の通信が可能な双方向光通信モジュールにおいて、送信光と受信光との混信、特に内部散乱光による混信が少ない、安価で小型の双方向光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a travel device for a crawler vehicle providing a wide travel speed range from crawling travel to high speed travel in spite of being compact and lightweight, and high in safety and mobility required in a working vehicle making turns from a slow turn to an extra-pivotal brake turn or the like.例文帳に追加

小型で軽量でありながら、微速走行から高速走行に至る広い走行速度範囲が得られ、又緩旋回から超信地旋回などの作業用車両に求められる安全性と機動性が高い装軌車の走行装置を提供する。 - 特許庁

When protrusion amount of the cylinder 16 becomes the minimum, the conveyance shaft 10 is in the condition parallel with the X-Y plane, and a top part on an outer peripheral face of the compact conveyance roller of the conveyance shaft 10 is positioned below a top part on an outer peripheral face of a large-sized conveyance roller 21.例文帳に追加

シリンダ１６の突出量が最小になると搬送軸１０がＸ−Ｙ平面に平行な状態になり、搬送軸１０の小型搬送ローラの外周面の頂部が大型搬送ローラ２１の外周面の頂部よりも下方に位置する。 - 特許庁

To provide a switching power unit which is free of faults and is capable of being made compact and reduced in cost, by controlling a switching element without fail to be turned on and off, with respect to drop in the input voltage, in a switching power unit of digital control that uses a low-speed digital processor.例文帳に追加

低速のデジタルプロセッサを用いたデジタル制御のスイッチング電源装置において、入力電圧の低下に対して、スイッチング素子を確実にオン、オフ制御することで、装置故障が無く、小型化及び低コスト化が可能なスイッチング電源装置を得る。 - 特許庁

To provide a fluid flow controller capable of attaining cost-down, being disposable and identifying a fluid by making the configuration of a flow sensor head part simple and compact while highly accurately controlling the distribution of the fluid by highly accurately detecting a fine flow rate.例文帳に追加

微小流量を高精度で検知して流体流通を高精度に制御し、流量センサーヘッド部の構成を簡単化し小型化して低コスト化し使い捨て可能にし、流体を識別することが可能な流体流量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noise filter that can have characteristics stabilized and be made compact and low-cost, by removing the factors for the dispersion in the impedance characteristics, since a filter portion and a connector portion are integrated and a connection portion between a coil and a connector is made short or eliminated.例文帳に追加

フィルタ部とコネクタ部を一体化し、かつコイルとコネクタの接続部を短くする、または削除するのでインピーダンス特性のバラツキ要因が排除され、特性の安定化と共に、小型化及び低コスト化も同時に実現しうるノイズフィルタの提供を目的とする。 - 特許庁

A first component 3 picked up from a first storage section 4 is conveyed to a transfer section 7 (an arrow (d)), is conveyed to a second storage section 6 after a solvent is transferred to the first component 3 (an arrow (e)), and is mounted onto a compact substrate 10 stored in a tray 6a.例文帳に追加

第１収納部４からピックアップした第１の部品３を転写部７に移送し（矢印ｄ）、第１の部品３に溶剤を転写させた後に第２収納部６に移送し（矢印ｅ）、トレイ６ａに収納された状態の小型基板１０に実装する。 - 特許庁

The Y_2O_3 sintered compact suitable for a plasma-resistant member such as the etcher for semiconductor production, excellent in plasma resistance, is dense and having high lightness can be obtained by firing a formed body obtained by using a Y_2O_3 raw material at 1,710-1,850°C in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

本Ｙ_２Ｏ_３焼結体は、Ｙ_２Ｏ_３原料を用いた成形物を水素雰囲気、１７１０〜１８５０℃で焼成し、焼結体密度が４．８５ｇ／ｃｍ^３以上、ＭоＯ_２含有量が５ｐｐｍ以下でかつ明度がＮ８．０以上であるＹ_２Ｏ_３焼結体。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting multilayered mask for defect by which even an extremely small defect that is formed on a multilayered reflection type mask and is difficult to be detected by means of a means using a visible/ ultraviolet laser can be inspected at a high speed by using a compact light source that can be utilized easily by anybody.例文帳に追加

可視・紫外レーザーを用いる手段では検出が困難な多層膜反射型マスク上の極微小欠陥を、高速で検査可能とし、かつコンパクトで誰でも簡単に利用できる光源を用いて実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide a more compact foldable portable unit by ensuring a space to locate a device for activating a new function inside a conventional foldable portable unit without great need for revising the form of the conventional foldable portable unit.例文帳に追加

従来の折り畳み式携帯機器の形態を略変更することなく、折り畳み式携帯機器の内部に、新たな機能を作動させる装置を設置するためのスペースを確保したり、よりコンパクトな折り畳み式携帯機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus for a pedestrian for stably arranging both right and left end side parts of a protective inflating part in an airbag when completing inflation, with a simple and compact constitution, even in the constitution for covering a forward inclined front end surface of a vehicle.例文帳に追加

車両の前下がりに傾斜した前端面を覆う構成であっても、簡便でコンパクトな構成として、膨張完了時のエアバッグにおける保護膨張部の左右両端側の部位を安定して配置させることが可能な歩行者用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To activate elasticity of returning an operating member to a straight line steering position at an abnormal time of an actuator for operation without reducing steering feeling, in a compact structure, and without consuming large energy, in a steering gear for a vehicle employing a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムを採用した車両用操舵装置において、操舵フィーリングを低下させることなく、コンパクトな構造で、大きなエネルギーを消費することなく、操作用アクチュエータの異常時に、操作部材を直進操舵位置に復帰させる弾力を作用させる。 - 特許庁

To provide a washing liquid circulating and concentrating system in which the apparatus is made compact, maintenance-free, and simple in the structure in addition to excellent characteristics, such a remarkable reduction of a washing liquid and easy recovery of useful components in the washing liquid.例文帳に追加

先願発明システムの、洗浄液の顕著な減節減、及び洗浄液中の有用成分の回収の容易化という優れた特長に加えて、使用装置のコンパクト化、メンテナンスフリー化、構造の簡素化等も達成した、洗浄液循環濃縮システムを提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of forming a high melting point metal or powder of its alloy; a step of calcining a compact; a step of oxidizing a sintered material without containing copper; and a step of restoring the sintered material in a high temperature atmosphere including hydrogen.例文帳に追加

高融点金属又はその合金の粉末を成形する工程、成形体を焼結する工程、銅を含有させることなく焼結体を酸化処理する工程、及び水素を含む高温雰囲気で還元処理する工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

Parts 1a, 1b, 2a, 2b of both ends, which locate at diagonal sides, of the above-mentioned inner electrodes are derived out and conducted to four external electrodes 31, 32, 33, 34 which are arranged independently with respect to the above-mentioned chip shape compact simultaneously.例文帳に追加

そのチップ状成形体の側面に対して、前記内部電極の対角寄りにおける両端の一部分１ａ、１ｂ、２ａ、２ｂを引き出すとともに、前記チップ状成形体に独立して設けた四つの外部電極３１，３２，３３，３４に導通させる。 - 特許庁

To provide a card recording device offering compact construction while securing a sufficient storage capacity of blank cards, without lowering card carrying performance and processing capability such as printing, and having a higher degree of freedom in designing the arrangement of structural elements.例文帳に追加

ブランクカードの十分な収納容量を確保しながらもカードの搬送性能および印刷などの処理能力を低下させることなく装置をコンパクト化でき、しかも、各構成要素の配置デザインの自由度を向上させたカード記録装置を提供する。 - 特許庁

This inductance element 13b has high performance of attenuation characteristics exceeding attenuation characteristics of a conventional article which do not have the copper foil 23 having the terminal 21 for ground connection, and can be made compact on the whole by making the magnetic material core 14b smaller.例文帳に追加

このインダクタンス素子１３ｂの場合、減衰特性は接地接続用端子２１を有する銅箔２３を持たない従来品の減衰特性を上回る高性能なものとなり、且つ磁性体コア１４ｂを小さ目にして全休の小型化も図り得る。 - 特許庁

To provide an optical system whose power consumption is very small, whose operation sound is small, which has a short response time, whose mechanical structure is simple to contribute to the reduction of the cost and which can perform focusing though it is compact, and to provide an optical device using the optical system.例文帳に追加

消費電力が非常に小さく、動作音が静かで、応答時間が短く、機械的構造が簡単でコストダウンに寄与するとともに、小型であるにも関わらず、フォーカシングが可能な光学系およびそれを用いた光学装置を提供すること。 - 特許庁

The medium for pulverizing, dispersing and mixing has a medium core part consisting of ferromagnetic metal and a surface layer which is so formed as to cover the outside surface of the medium core part and consists of a zirconia sintered compact and its porosity is ≤5% and its collapsing strength is ≥500 MPa.例文帳に追加

粉砕・分散・混合用メディアは、強磁性金属からなるメディア芯部と、メディア芯部の外面を覆うように形成されかつジルコニア質焼結体からなる表面層とを備え、その気孔率が５％以下、圧壊強さが５００ＭＰａ以上である。 - 特許庁

To provide a printing method, which enables printing of solder and efficient supply of boards to a packaging machine provided with juxtaposed board conveying lanes, and a printing machine which is compact and enables appropriate installation in a space of the printed board production line, and a printed board production line.例文帳に追加

並列させた基板搬送レーンを設けた実装機に、半田を印刷して基板を効率よく供給でき、コンパクトでプリント基板生産ラインの配置スペースに極めて適切に収まることができる印刷方法、印刷機及びプリント基板生産ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a compact image projector capable of realizing high-quality picture projection as an image projector which radiates light to a panel transmitting or reflecting light in accordance with an image and projects the image with the light transmitted through or reflected from the panel.例文帳に追加

画像に応じて光を透過又は反射するパネルに、光を照射し、パネルの透過又は反射光により画像を投影する画像投影装置に関し、小型で、かつ、高品質な画像投影が可能な画像投影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Waterproofed and directional compact microphones (5) are fixed one each to near left and right eyeglass frame hinges (4).例文帳に追加

本発明は、マイクを左右の眼鏡フレームに固定しイヤホーンとの距離を空ける、増幅調整器は、ポケット型として分離し、高齢者が自分で操作し易く、３Ｄ（音の方向、遠近感）再生が可能で、ハウリングがない、眼鏡を掛けて長時間使用できる使い易い補聴器を提供する。 - 特許庁

The tap hole and the tap flume are made of an SiC ceramic sintered compact which includes 96 mass% or more SiC and sintering auxiliaries of 4 mass% or less, with the total of 99 mass% or more, and has a porosity of 5% or less.例文帳に追加

ＳｉＣを９６質量％以上含有し、焼結助剤を４質量％以下含有し、それらの合計が９９質量％以上であり、気孔率５％以下であるＳｉＣセラミックス焼結体で構成される出銑口及び出銑樋である。 - 特許庁

To provide an adaptor for pressure-resistant expansion test of a compact high- pressure gas container and a pressure-resistant expansion test method for automating a testing device by achieving continuous inspection without any restrictions to the outer diameter and height of the high-pressure gas container.例文帳に追加

高圧ガス容器の外径と高さに制約条件が付加されずに連続検査を可能とし、試験装置の自動化をはかることができる小型高圧ガス容器の耐圧膨張試験用アダプタ及び耐圧膨張試験方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical-transpiring apparatus which can stably transpire a chemical such as an insecticide, a sterilizer, or an insect pest repellent at an excellent effective transpiration rate from the early time over a long period, can simply be used, and has a compact product form.例文帳に追加

殺虫、殺菌、害虫忌避等を目的として、有効蒸散率に優れ、使用初期から長期間に亘って安定して薬剤を蒸散でき、また使用が簡便で製品の形態をコンパクトにして商品設計し易い薬剤蒸散装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the beam path can be made longer and the total of the absolute valve of deflecting angles can be made greater than a conventional omega energy filter or alpha energy filter, and the distance D from the incident aperture I to the emission slit plane S can be shortenerd to allow accomplishment of a compact configuration.例文帳に追加

これにより、従来のオメガエネルギーフィルタやアルファエネルギーフィルタに比べて、ピームパスを長くし偏向角の絶対値の合計を大きくすると共に、入射窓面Ｉから出射スリット面Ｓまでの距離Ｄを短くし、コンパクトな形状を実現できる。 - 特許庁