「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Roots water pump provided with a shaft sealing part for leading in external air, acquiring a large pumping quantity in spite of being compact and lightweight, shortening preparation time until the start of pumping, dispensing with maintenance of a shaft sealing part and reducing weight in consideration of transportation.例文帳に追加

小型軽量で大揚水量が得られると共に揚水開始までの段取り時間の短縮化、軸封部のメインテナンスの不要化及び運搬を考慮した軽量化を図る外部空気を導入する軸封部を備えたルーツ式ウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a small cylindrical reformer designed so as to be compact and easily workable and fabricable by integration to minimize heat loss and to thereby attain the optimal heat exchange efficiency and designed so as to attain a high efficiency, weight reduction, and capability of mass production.例文帳に追加

熱損失を最少化して最適の熱交換効率が得られるように、一体化してコンパクトに、かつ加工および製作が容易に設計して、高効率、軽量化、大量生産が可能であるように設計した円筒状小型改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw characteristic testing device for deepening one's understanding, concerning a screw, by making it easy to use, and it compact and portable and simply confirming characteristics and logic of the screw anywhere in front of one's eyes, and to provide an experience learning method and a practical skill educational method that uses it.例文帳に追加

使いやすく小型で持ち運び可能であり、どこでも簡単にねじの特性や理論を目の前で確認してねじに関する理解を深めるためのねじ特性試験装置と、その装置を用いた体験学習方法及び実技教育方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and thin vibration control unit for effectively suppressing play during moving of a member to be moved, even in a digital camera adopting a bending optical system, and to provide a photographing unit provided with the vibration control unit, and a photographing device provided with the photographing unit.例文帳に追加

屈曲光学系を採用して小型・薄型化が図られたデジタルカメラにおいても被移動部材の移動中のがたつきを効果的に抑えることができる防振ユニット、その防振ユニットを備えた撮影ユニット、その撮影ユニットを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and thin vibration control unit provided with a bending optical system, and positioning an imaging element in a correct position without hindering reduction in size, and to provide a photographing unit provided with the vibration control unit, and a photographing device provided with the photographing unit.例文帳に追加

屈曲光学系を備えて小型・薄型化を図るとともに、撮像素子を、小型化を妨げずに正しい位置に容易に位置規制する機構を備えた防振ユニット、その防振ユニットを備えた撮影ユニット、およびその撮影ユニットを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

Because the device can be installed between a member forming a part of the vehicle body surface and an interior of the vehicle body without requiring a large space, a safety device for an automobile with high versatility can be provided which can be easily applied to a compact car.例文帳に追加

また、車体表面の一部を形成する部材と車体の内部との間に大きなスペースを必要とすることなく装置を設置することが可能になるため、コンパクトカーにも容易に適用し得るなど、汎用性が高い自動車用安全装置を提供し得る。 - 特許庁

To provide a GND shared antenna for a small-sized mobile wireless device, by which an antenna can be disposed even in a space surrounded with GND of parts and the device can be made compact.例文帳に追加

本発明は携帯型小型無線装置のＧＮＤ共有アンテナに関し、部品のＧＮＤに囲まれたスペースにもアンテナを配置することができ、装置の小型化を図ることができる携帯型小型無線装置のＧＮＤ共有アンテナを提供することを目的としている。 - 特許庁

The insides of excavated holes H excavated into the soft ground 1 at predetermined intervals are filled with the slags 21 having expansiveness, and the slags 21 absorb water content into the soft ground to compact the ambient ground by expanding the slags 21.例文帳に追加

軟弱地盤１中に所定間隔で掘削した掘削孔Ｈ内に、膨張性を有するスラグ２１を充填し、このスラグ２１が軟弱地盤１中の水分を吸収することにより、スラグ２１を膨張させて周囲地盤の締め固めを行うようにする。 - 特許庁

To provide a compact variable valve timing mechanism which can prevent the invasion of a foreign article to a changeover control valve, operate the variable valve timing mechanism effectively and process a fluid passage easily, in a fluid pressure variable valve timing mechanism for controlling the fluid by the changeover control valve.例文帳に追加

切換制御弁により流体を制御する液圧式可変バルブタイミング機構において、切換制御弁への異物の侵入を防ぎ、可変バルブタイミング機構を効果的に作動しさせ、且つ流体経路の加工が容易でコンパクトな可変バルブタイミング機構を提供する。 - 特許庁

The reciprocation drive means for reciprocally moving the press plate comprises a screw body, is arranged on the outer peripheral surface of an accommodation chamber in parallel with the pressing direction, and is stored within the reciprocation movement range of the press plate, as a result, a crusher having compact dimensions can be provided.例文帳に追加

押圧板を往復移動させる往復駆動手段を螺合体により構成し収容室の外周面に押圧方向と平行に配置するとともに、押圧板の往復移動範囲内に納めることにより機体寸法のコンパクトな破砕機を提供することができる。 - 特許庁

The inventive ceramic sintered compact is characterized in that it is comprised of X vol% of Si_3N_4 and (100-X) vol% of Ti_0.9Me_0.1C_2 (Me is at least one of Zr, Hf, Cr and Ni) and has a composition where X is 5-35.例文帳に追加

本発明のセラミックス焼結体は、Ｘｖｏｌ％のＳｉ_３Ｎ_４と、(１００−Ｘ)ｖｏｌ％のＴｉ_０．９Ｍｅ_０．１Ｃ_２（Ｍｅ＝Ｚｒ、Ｈｆ、Ｃｒ、Ｎｉの少なくとも１種以上）とからなり、Ｘ＝５〜３５となる組成を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high-performance compact projection optical system capable of zooming or focusing peculiar to a non-axial optical system, where the characteristic of the non-axial optical system is utilized, without causing image skip in oblique projection by the non-axial optical system, and a projection type image display device.例文帳に追加

非軸光学系による斜め投影において、像トビの発生なしに、非軸光学系の特長を活かした非軸光学系独特のズーミングやフォーカシングを可能とする高性能でコンパクトな投影光学系と投影型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shield case which is compact, has an excellent space-saving capability capable of preventing a cover from being deformed due to detaching/attaching operations capable of reliably reducing the leakage of electromagnetic waves, highly reliable, simply structured, productive, has an easily detachable cover, and has an excellent maintenance capability.例文帳に追加

小型で省スペース性に優れ、着脱によるカバー部の変形を防止でき、確実に電磁波の漏洩を低減でき信頼性に優れ、構造が簡単で生産性に優れ、カバー部の着脱が容易でメンテナンス性に優れたシールドケースの提供を目的とする。 - 特許庁

During a bag opening operation performed at an automatic bag opening device S, an inner side of a housing 1 is air-tightly sealed, an injection of powdery particle out of the housing is prevented, a dust collecting device is eliminated out of the housing 1 of the automatic bag opening device S and then an entire device is made compact in size.例文帳に追加

自動開袋装置Ｓでの開袋作業中において、ハウジング１の内部を気密化して、粉粒体の外部への噴出を防止し、自動開袋装置Ｓのハウジング１の内部から集塵装置を排除し、装置全体をコンパクトにしている。 - 特許庁

Tanjai means “quickly and satisfactory” in Thai, and it is an urban-type supermarket that enhanced convenience so that the customers can buy only what they need in a short time by making the store space compact to less than half the normal space (around 300 m2) and align products suited to the local needs.例文帳に追加

Tanjaiとは、タイ語で「思い通りに、素早く」という意味で、売場面積を通常の半分以下（300㎡前後）にコンパクトにし、当地のニーズに適した商品を揃えることで、短時間で必要なものだけを購入できるよう利便性を高めた都市型スーパーである。 - 経済産業省

To provide a compact dielectric waveguide device capable of attaining excellent phase control and adaptable to surface mount on a plane circuit board, and to provide a high frequency transmitter, a high frequency receiver, a high frequency transmitter-receiver, and a radar apparatus provided with the dielectric waveguide device.例文帳に追加

小形で、良好な位相制御が可能であって、かつ平面回路基板への表面実装に適した誘電体導波路デバイスならびにこれを備える高周波送信器、高周波受信器、高周波送受信器およびレーダ装置を提供すること。 - 特許庁

To drive a photographing element with high precision by suppressing mobile resistance to a flexible substrate which comes out of the photographing element and stabilizing the photographing element by a compact structure in an imaging apparatus equipped with the photographing element which moves within an optical axis orthotomic surface.例文帳に追加

光軸直交面内で移動する撮像素子を備えた撮像装置において、コンパクトな構造で、撮像素子から出るフレキシブル基板への移動抵抗を抑制して撮像素子を安定して高精度に駆動できるフレキシブル基板配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a folding portable telephone system capable of displaying and scrolling non-voice information such as received characters and diagrams so as to be able to be seen in its folded and compact state and retrieving the non-voice information hierarchically to display the non-voice information.例文帳に追加

折り畳んだコンパクトな姿で受信した文字や図形などの非音声情報を見えるように表示したり、スクロールしたり、非音声情報を階層的に情報検索して表示させる操作をすることができる折畳式携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

An Indian manufacturer (later, became a joint venture partner of a Japanese manufacturer and now, its major shareholder is a Japanese manufacturer), as a result of its own market survey, concluded that the needs of India's people are a car accommodating four fellow passengers or less, a car mainly used for commuting is compact, and fuel efficient.例文帳に追加

しかし、あるインドメーカー（後に日系メーカーの合弁相手となり、現在日系メーカーが主要株主）は独自の市場調査の結果、同乗者は4 人以下で、自動車は主に通勤に使用され、小型車、低燃費というのがニーズであると分析した。 - 経済産業省

To provide a concrete leveler lightweight and compact as a whole without requiring a sled-like body causing an enlargement and capable of performing a stable leveling work while regularly retaining the relation between a formed plate and a concrete surface in a fixed state.例文帳に追加

大型化を招く橇状体等を必要とせず、全体として軽量コンパクトであって、しかも、成形板とコンクリート表面との関係を常に一定の状態に保持して安定した均し作業を行うことができるコンクリート均し機を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device as a personal computer external memory device which uses an optical disk having a diameter of about 8 centimeters, and an easily carried compact external memory device which is a recording/reproducing device as an electronic device external memory device.例文帳に追加

直径が略８センチメートルの光ディスクを使用しパーソナルコンピュータの外部記憶装置としの光ディスク装置や電子機器の外部記憶装置としての記録再生装置とした持ち運びが容易な小型の外部記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this arrangement, the child seat can be functioned as the nature child seat, besides, it can be used as a bed for a child, and the storing performance and carrying performance of the child seat can be improved by storing the child seat in a compact manner.例文帳に追加

かかる構成とすることで、上記チャイルドシートをそれ本来のチャイルドシートとして機能させることができるほか、チャイルド用ベットとして使用することができるとともに、該チャイルドシートのコンパクト格納によってその収納性及び運搬性が向上する。 - 特許庁

To provide a protective hat protecting the head part of a child at falling accident, and further protecting the head part of a player or the like from an accident caused by a golf ball come flying when playing golf, and facilitating the storing and carrying by allowing the shape to be destroyed to form a compact state.例文帳に追加

子供の転倒事故時に頭部を保護したり、ゴルフのラウンド時においてプレイヤー等の頭部をゴルフボールの飛来事故から保護すると共に、つぶしてコンパクトな状態にできるようにして収納や持ち運びがし易いようにした保護帽子を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter by installing an operator's seat to work for feeding seedlings to a seedling feeder by riding on the transplanter and bringing steering control to be operated from the operator's seat and the structure to be a type controlled by walking and having a compact machine body.例文帳に追加

作業者が乗車して苗供給装置に苗を補給する作業を行なえるよう作業者用座席を設け、該作業者座席でも操向制御ができ、且つ、機体がコンパクトな歩行操縦タイプの構成とした苗移植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact image blur correction unit with a simple stopper structure for stopping the movement of a holding module which is being carried, an image blur correction device with the image blur correction unit, a photographing device with the image blur correction device and a portable apparatus with the photographing device.例文帳に追加

携帯中の保持モジュールの動きを止める、簡単なストッパ構造を有する小型の像ブレ補正ユニット、その像ブレ補正ユニットを備えた像ブレ補正装置、その像ブレ補正装置を備えた撮影装置、およびその撮影装置を備えた携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating envelope X-ray tube device with an envelope of a compact shape without the need of forming a cathode in a ring shape, and capable of simply forming a focus, in one of a structure in which an anode rotates integrally with the envelope.例文帳に追加

陽極が外囲器と一体となって回転する構造の外囲器回転型のＸ線管装置において、陰極を円形に形成する必要がなく、焦点の形成を単純に行うことができ、かつ、外囲器の形状がコンパクトな外囲器回転型Ｘ線管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the overlapped driving of two or more equipment to be controlled by a preventing circuit by selecting and driving one arbitrary equipment to be controlled among plural equipment to be controlled, and to improve reliability by simplifying the preventing circuit, and reducing the number of parts in a compact constitution.例文帳に追加

複数の制御対象機器の内、任意の１つの制御対象機器を選択して駆動し、２つ以上の制御対象機器の重複駆動を防止回路で防止するが、この防止回路を簡易化して、コンパクトな構成で部品削減による信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The hydrogen-storage composite formed body and the hydrogen- storage composite sintered compact in which, other than hydrogen-storage material powder, powder of at least one metal selected from a group consisting of Cu, Ni, Zn, Al, Fe, Sn, In, Pt, Pd, Au and Ag is incorporated are provided.例文帳に追加

本発明は、水素吸蔵材料粉に加えて、ＣｕとＮｉとＺｎとＡｌとＦｅとＳｎとＩｎとＰｔとＰｄとＡｕとＡｇとからなる一群から選ばれる少なくとも１種の金属粉を含有してなる水素吸蔵複合成形体及び水素吸蔵複合焼結体を提供する。 - 特許庁

To make a carbonated water producing apparatus for a cup type drinking water dispenser or a drink dispenser compact, to miniature a cooling water vessel and to allow the supply of carbonated water without changing the concentration of carbon dioxide even on a continuous sale by efficiently producing the carbonated water.例文帳に追加

カップ式飲料自動販売機や飲料ディスペンサの炭酸水製造装置をコンパクトにして、冷却水槽を小型にすることができ、炭酸水を効率的に製造することにより、連続販売時にも炭酸ガス濃度が変化することなく炭酸水を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate for a semiconductor manufacturing and inspecting apparatus in which particles are scarcely dropped by polishing as a sintering property is superior with high density, and an internal pore diameter is small, and the particles constituting a sintered compact are firmly bonded to each other, and which is formed with a flat surface.例文帳に追加

焼結性が良好で高密度であり、内部の気孔径が小さく、焼結体を構成する粒子同士が強固に接合されているので、研磨によっても粒子が殆ど脱落せず、平坦な表面が形成された半導体製造・検査装置用セラミック基板を提供する。 - 特許庁

Crankcase half bodies 11, 12 constituting a crankcase 10 of an engine 5 and transmission case half bodies 32, 33 constituting a transmission case 30 of a geared transmission device 6 are constructed independently of each other, whereby the respective case half bodies 11, 12, 32, 33 can be machined in compact machining equipment with good accuracy.例文帳に追加

エンジン５のクランクケース１０を構成するクランクケース半体１１，１２と、歯車式変速装置６のミッションケース３０を構成するミッションケース半体３２，３３とを互いに独立して構成することにより、コンパクトな加工設備で精度よく各ケース半体１１，１２，３２，３３を加工する。 - 特許庁

To attain contribution to eradication of water damage accident since wide-age persons can safely perform on-water sliding on a lake surface and a river near them by mounting of a compact portable engine detachable with a conventional surf-board and single sliding gentle to environment can be performed by exchanging fuel tank.例文帳に追加

従来のサ−フボ−ドが脱着可能な小型携帯エンジンの取付により、身近な湖面や河川で多くの年齢層の方に安全に水上滑走でき、又付け替え用燃料タンクにより環境にも優しい単独滑走が出来れば水難事故撲滅にも貢献できる。 - 特許庁

This invention employs a compact linear antenna 10 with a high gain in every direction that perpendicularly rises from a wiring board 1, is bent twice in the horizontal direction to have X, Y and Z components and has a helical winding section 10a on its way so as to realize the small-sized receiver with a high sensitivity.例文帳に追加

配線基板１から垂直に立ち上がり、さらに水平方向へ２回折れ曲がってＸ，Ｙ，Ｚ成分を占め、且つ途中にヘリカル巻線部１０ａを有するコンパクトで全方向に対して利得の高い線状アンテナ１０を用い、小型で高感度な受信装置を実現できる。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a heat exchanger improved in uniform heating effect of fluid to be heat exchanged by improving heat exchanging performance from a heat exchange medium of high temperature to the fluid to be heat exchanged with comparatively simple and compact structure.例文帳に追加

高温の熱交換媒体から熱交換されるべき流体への熱交換性能を高めて、かかる熱交換されるべき流体の均一加熱効果を向上せしめた熱交換器を、比較的単純で且つコンパクトな構造において、製造コストも安価に実現すること。 - 特許庁

To provide a chemical analyzing apparatus and a multi-item chemical analyzing apparatus, which have measurement accuracy equivalent to that of conventional automatic chemical analyzing apparatus, are compact so as to be portable, and can reduce power consumption and the amount of reagent solution when carrying out analyses.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の自動化学分析装置と同等の測定精度を持ち、しかも携帯可能な程度に小形で、さらに分析時の消費電力及び試薬液量の削減を図った化学分析装置あるいは多項目化学分析装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an improved compact double pipe joint with an outer pipe joint as a protecting pipe integrated with a fluid transfer pipe joint (an inner pipe joint) to easily employ a double pipe having various kinds of advantages as a fluid transfer pipe.例文帳に追加

流体移送用の管継手（内管継手）に保護配管用としての外管継手が一体的に構成されるとともに、コンパクト化も図れる改善された二重間継手を提供し、流体移送用配管として種々の利点を有する二重管を簡便に採用し得るようにする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing propeller shaft device for an automobile improved in a shock absorbing effect in collision by increasing a relative stroke quantity of a first propeller shaft and a second propeller shaft, and formed compact in an inner ring of a rubber-like elastic member supporting the first propeller shaft.例文帳に追加

自動車用衝撃吸収プロペラシャフト装置において、第１のプロペラシャフトと第２のプロペラシャフトの相対的ストローク量を大きくして衝突時の衝撃吸収効果を高くするとともに、第１のプロペラシャフトを支持するゴム状弾性部材の内環等をコンパクトトに形成すること。 - 特許庁

To provide a compact impact sensor detecting an impact amount, allowing repeated use, having high durability against a disturbance, and dispensing with an external electric power source, and also to provide an impact amount detecting method using the impact sensor, and an impact monitoring method.例文帳に追加

衝撃量の検出を可能とすると同時に、小型で、繰返し利用することが可能であり、外乱に対する耐久性も高く、外部電源を要しない衝撃センサ、当該衝撃センサを用いた衝撃量検出方法、および衝撃のモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the solid activated carbon electrode which is obtained with the carbonization heat treatment of the compact after rolling treatment has a smaller thickness and its thickness dispersion σ has an extremely small value of approximately 0.010 or less, as compared with those simply molded by a roll mill or by an extrusion molding.例文帳に追加

そのため、その圧延処理を施された成形体を炭化熱処理することにより得られる固体活性炭電極は、単にプレス成形や押出成形によって成形しただけの成形体に比較して、薄く且つ厚みばらつきσが0.010 程度以下と著しく小さくなる。 - 特許庁

To achieve high-grade recording processing by straightening a recording medium using a pair of resist rollers, and to provide a conveying mechanism and image recording apparatus of compact and inexpensive construction by eliminating a component element interposed between the paired resist rollers and the conveying mechanism.例文帳に追加

レジストローラ対により記録媒体の矯正を行うことにより高品位な記録処理を実現させると共に、レジストローラ対と搬送機構との間に介在する構成要素を不要とすることで、コンパクト、且つ安価な構成の搬送機構、及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The need for a link mechanism coupling between the solenoid 41 and the shutter 42 is eliminated and the solenoid 41 is positioned by effective use of vacant space on the back of the guide plate portion 43 on the side of the main body, whereby a small and compact bill pullout prevention mechanism can be provided to facilitate miniaturization of the bill identifier 1.例文帳に追加

ソレノイド４１とシャッタ４２の間を連結するリンク機構が不要となり、ソレノイド４１が本体側ガイド板部分４３の裏面側の空きスペースを有効利用して配置されているので、小型でコンパクトな紙幣引き抜き防止機構を実現でき、紙幣識別機１の小型化に有利である。 - 特許庁

To perform different processing such as power source check processing and key detection processing while performing proper and natural speech output irrelevantly to the length of an arbitrary text when an electronic apparatus such as a compact portable electronic dictionary having a text display function and a text read-aloud speech output function vocally outputs the text.例文帳に追加

テキスト表示機能やテキスト読み上げ音声出力機能を備えた小型携帯電子辞書などの電子機器で、任意のテキストを音声出力する際に、テキストの長さに関わらず、適切に自然な音声出力を行いつつ、電源チェック処理やキー検知処理などの別処理を行う。 - 特許庁

To provide a physical quantity detecting device capable of reducing a physical quantity output signal error of the physical quantity detecting device even when using an inexpensive and compact microprocessor having neither a multiplex interrupt function nor a serial communication circuit, being miniaturized, and reducing the cost.例文帳に追加

多重割込み機能及び、シリアル通信回路を具備しない安価・小型なマイクロプロセッサを使用しても物理量検出装置の物理量出力信号誤差を低減でき、さらに、物理量検出装置の小型化や、低価格化を実現できる物理量検出装置を提供すること。 - 特許庁

The rotary power is transmitted to the rotary brush 16 with a flexible wire 15, and this enables the following: the apparatus becomes compact, the rotary brush approaches to the reed, the diameter of the rotary brush becomes small, and the reed can be cleaned in a state where the warp is pressed down by a spindle bar 32 or the like.例文帳に追加

回転ブラシ１６への回転力の伝達をフレキシブルワイヤ１５で行うことにより、装置がコンパクトになり、回転ブラシを筬に接近させることができ、回転ブラシの径を小さくでき、経糸を錘棒２３などで押し下げた状態で筬を清掃可能になる。 - 特許庁

Further, as zinc is used as a dopant, the sintered compact becomes a colorless, white or transparent functional ceramic material and can be applied to the optical field, the electronic material field, the medical field, the display device and display field, the optical communication field, the information and communication field or the like.例文帳に追加

また、ドーパントとして亜鉛を用いているので、着色がなく白色ないし透明な機能性セラミックス材料となり、光学分野、電子材料分野、医療分野、表示デバイス・ディスプレイ分野、光通信分野、情報通信分野等において適用することができる。 - 特許庁