CONSECUTIVEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3002件
The application management system includes a clock unit which outputs periodically a plurality of consecutive predetermined time signals, a count unit which calculates an execution number by which application is executed between two received continuous time signals, a storage unit which stores an age table, and a processing unit.例文帳に追加
アプリケーション管理システムであって、複数の連続する所定の時間信号を周期的に出力するクロック・ユニットと、受信した2つの連続する時間信号の間でアプリケーションが実行される実行回数を計算するカウント・ユニットと、エイジテーブルを格納する記憶ユニットと、処理ユニットと、を具備する。 - 特許庁
To provide a still picture image pickup device having a means to detect a camera-shake of each of consecutive still pictures that can obtain a still picture with less camera-shake without using an expensive image memory and losing the image quality of the still picture.例文帳に追加
連続する静止画像のぶれ量を検出する手段を有する静止画像撮像装置において、高価な画像メモリを使用することなく、静止画像の画質を損なわずにぶれの少ない静止画像を得ることができる静止画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An arithmetic unit 1 receives consecutive image data corresponding to positions of a plurality of different imaging apparatuses so as to generate parallel projection images at prescribed angular directions and a center projection image while moving the position of the imaging apparatus in a designated direction with respect to the imaging position controller.例文帳に追加
演算装置1は、撮像位置制御装置に対して撮像装置の位置を指定された方向に移動させながら複数の異なる撮像装置の位置に対応した連続した画像データから、所定の角度方向の平行投影画像と中心投影画像を生成する。 - 特許庁
The liquid crystal display device performing frame inversion driving has a first mode of displaying the same image in frames of normal driving and frames of inversion driving and a second mode of displaying different images there, and the first or second mode is driven by switching in accordance with correlation of image signals of consecutive frames.例文帳に追加
フレーム反転駆動を行う液晶表示装置において、正転駆動を行うフレームと反転駆動を行うフレームに同じ画像を表示する第一のモードと、異なる画像を表示する第二のモードを備え、連続するフレームの画像信号の相関に応じて切換えて駆動する。 - 特許庁
When the completion of consecutive shots is discriminated, an external recording medium 14 sequentially starts recording of image data from an internal memory 10 via an image recording circuit 13, the data recording start is instructed to the external recording medium 14, and a state of a protection cover sensing switch 17 is detected.例文帳に追加
連続撮影が終了したと判断したとき、内部メモリ10より順次画像記録回路13を介して外部記録媒体14へ画像データの記録を開始し、外部記録媒体14へのデータ記録開始指示とともに、保護蓋検知スイッチ17の状態を検出する。 - 特許庁
In the Q-switching control, Q-switched pulses formed in one machining time T_s are composed of a plurality of pulse train sets G_1...G_n each having the independent duration A_1...A_n, with suspension time B_i intercalated between the mutually consecutive two pulse trains G_i, G_i-1.例文帳に追加
本発明のQスイッチング制御においては、1回の加工時間T_S内に生成されるQスイッチパルスがそれぞれ独立した持続時間A_1・・A_nを有する複数組のパルス列G_1・・G_nで構成され、相前後する2つのパルス列G_i,G_i-1の間に休止時間B_iが挿入される。 - 特許庁
Since an image photographed in a state of improper interchangeable lens loading, that is, an image caused with vignetting is displayed on the rear side monitor, a user can recognize the loading of the improper interchangeable lens in an earlier stage and can simply prevent the improper state from being consecutive for a long time.例文帳に追加
これにより、不適切な交換レンズが装着された状態で撮影された画像、つまりケラレが生じた画像が背面モニタに表示されるため、不適切な交換レンズの装着をユーザが早い段階に認識でき、その不適切な状態が長く継続するのを簡易に防止できる。 - 特許庁
The filter processing unit that receives two consecutive data in a horizontal or vertical direction (701, 702), is provided with delay means (901, 903 and 905) by two lines in the horizontal direction and by one line in the vertical direction, and selects them properly to circulate processed data.例文帳に追加
このため、水平或いは垂直方向の連続した2つのデータを単位に入力し(701、702)、水平方向については2つ、垂直方向には1ライン分の遅延手段(901、903と905)を備え、これらを適宜切り替え、処理データを巡回させる。 - 特許庁
A symptom generating state section 21 classifies an occurrence state of symptoms into (A) a symptom abnormality state (symptoms take place at a specified frequency or over), (B) symptom consecutive occurrence state (symptoms take place at a specified frequency or less), and (C) symptom non-occurrence state (no symptom takes place).例文帳に追加
シンプトン発生状態部21は、シンプトンの発生状態を、(A)シンプトン異常状態(シンプトンが規定頻度以上発生している)、(B)シンプトン継続発生状態(シンプトンが規定頻度未満発生している)、(C)シンプトン未発生状態(シンプトンが発生していない)、に分類する。 - 特許庁
When the lamination accuracy between a completed TFT substrate and a CF substrate is out of a predetermined range, a magnification correction value for the first layer to retain the lamination accuracy within the predetermined is calculated, and the consecutive TFT substrate is manufactured based on the calculated magnification correction value.例文帳に追加
また、完成後したTFT基板とCF基板との貼り合せ精度が所定の範囲内でない場合には、貼り合せ精度を所定の範囲内にするための1層目の倍率補正値を算出し、算出した倍率補正値に基づいて次のTFT基板を製造する。 - 特許庁
In this image processing method that applies magnification processing to received pixels, four consecutive pixels from a pixel on a period are used for sampling pixels and a virtual pixel among the pixels is obtained by a cubic function using a distance for its parameter, the position of the virtual pixel is changed for a magnification satisfying a specific condition.例文帳に追加
入力画素を変倍処理する画像処理方法であって、ある周期上の画素から連続する4画素をサンプリング画素とし、その画素間の仮想画素を、距離をパラメータとする三次関数により求める際に、特定の条件を満たす倍率では、その仮想画素の位置を変化させる。 - 特許庁
A data rearrangement means 124 rearranges the data stored in a storage area of the disk device 2, so that the data are consecutive according to an order read into an application 11, based on an access pattern table indicating a list of the data read into a file management means 121 in response to a request from the application.例文帳に追加
データ再配置手段124が、アプリケーション11からの要求に応じてファイル管理手段121に読み込まれるデータの一覧を示すアクセスパターンテーブルに基づいて、ディスク装置2の記憶領域に格納されたデータをアプリケーションに読み込まれる順番で連続するように再配置する。 - 特許庁
To enable consecutive operations and achieve the protection of an element, the downsizing of a heat radiating fin, and the price cutting of a device as a whole by avoiding the concentration of heat to a semiconductor switching element, when an input frequency and an output frequency accord with each other, in an AC-AC converter such as a matrix converter.例文帳に追加
マトリクスコンバータ等の交流−交流直接変換器において、入出力周波数が一致する場合の半導体スイッチング素子への熱集中を回避し、素子の保護や放熱フィンの小型化、装置全体の低価格化を図ると共に、継続的な運転を可能にする。 - 特許庁
Thus, since the consecutive execution of another continuous notice performance after one continuous notice performance is executed is suppressed, the appearing frequency of the continuous notice performance is suppressed, and the player is made to keep high expectation feelings for the continuous notice performance.例文帳に追加
よって、1つの連続予告演出が行われた後、続けて別の連続予告演出が行われるのを抑制することができるので、連続予告演出の出現頻度を抑えることができ、遊技者に対して、連続予告演出に対する期待感を高く保たせることができる。 - 特許庁
When inputting a predictive command or a suspended command outputted by a main control board, an integrated control board decides the predictive pattern of the predictive performance (consecutive prediction) (step S23) based on the value of a random number for predictive decision and the stored number of starting held balls instructed by the command.例文帳に追加
統括制御基板は、主制御基板が出力した予告コマンド又は保留コマンドを入力すると、予告判定用乱数の値及び前記コマンドで指示された始動保留球の記憶数に基づき、予告演出(連続予告)の予告パターンを決定する(ステップS23)。 - 特許庁
The transfer is performed either in a concurrent processing mode in which the screen data is transferred every time for every screen data is transformed into the memory file form or in a consecutive processing mode in which all the screen data to be transferred are transformed into the file form and then these screen data are transferred in batch.例文帳に追加
その転送を、メモリファイル形式への変換を1画面データ毎に行ってその都度転送する平行処理モード、または転送すべき全画面データのファイル形式変換を終えてから、これらの画面データを一括して転送する連続処理モードのいずれか一方で行う。 - 特許庁
The CAM 20 executes entry retrieval processing of retrieving the entries every input of a combination of a state number and consecutive N characters (N is plural) in a character string to be retrieved 101 and outputting an address 122 of a matched entry in parallel to entry retrieval processing which is under execution.例文帳に追加
CAM20は、状態番号と被検索文字列101中の連続するN文字(Nは複数)との組が入力される毎に、上記エントリを検索して、一致エントリのアドレス122を出力するというエントリ検索処理を、既に実行しているエントリ検索処理と並行して実行する。 - 特許庁
When the attribute of the next tune to be reproduced is different from that of the present tune in consecutive reproduction of a plurality of tunes, the reproducing device immediately refers to the collective attribute information to change attribute setting and searches the next tune.例文帳に追加
複数の曲の連続再生において、次に再生する曲の属性が現在の曲の属性と異なる場合、再生装置は、現在の曲の再生終了後、直ちに集合属性情報を参照して属性設定の変更を行うとともに、次の曲のサーチを行う。 - 特許庁
When a release button 102 is fully depressed, in a state where an image addition mode is selected and a flash-on mode is selected, a system control unit 110 instructs a timing generating unit 111 to continuously supply a timing signal to an imaging unit 120, which is made to perform high-speed consecutive shooting.例文帳に追加
画像加算モードが設定されフラッシュオンモードが設定されている状態でレリーズボタン102が全押しされたら、システム制御部110はタイミング発生部111に指示して撮像部120にタイミング信号を連続して供給させ撮像部120に高速連写を行なわせる。 - 特許庁
The plasma display apparatus includes: a plasma display panel 100 comprising a first electrode and a second electrode; and a drive unit 110 for applying two consecutive sustain signals to the first electrode and applying a plurality of sustain signals to the second electrode in a sustain period.例文帳に追加
プラズマディスプレイ装置は、第1電極及び第2電極を備えるプラズマディスプレイパネル100と、サステイン期間において、第1電極に対して連続した2個のサステイン信号を印加するとともに、第2電極に対して複数のサステイン信号を印加する駆動部110と、を備える。 - 特許庁
The voltage synthesis section 14 synthesizes the step function waveforms generated by the step function waveform generating sections and the two integration processing sections 16, 18 apply integration processing to the synthesized waveform twice to generate a consecutive analog voltage that connects received digital data.例文帳に追加
電圧合成部14は、各階段関数波形発生部で発生された階段関数波形を合成し、2つの積分処理部16、18によってこの合成波形に対して2回の積分処理を行うことにより、入力されたデジタルデータをつなぐ連続的なアナログ電圧を発生させる。 - 特許庁
In the toner supply controller to control the supply of toner to a two-component developing device from the toner storage container attached to the image forming apparatus, the supply of the toner is controlled based on the consecutive supply feasible time decided according to the toner supply ability of the toner storage container.例文帳に追加
画像形成装置に装着されるトナー収容容器から二成分現像装置へのトナーの補給制御を行うトナー補給制御装置において、上記トナー収容容器のトナー補給能力により決定される連続補給可能時間でトナーの補給制御をすることを特徴とする。 - 特許庁
The single-core bidirectional wavelength multiplex transmission system and a transceiver used in the system transmit the light signals with approximately equal wavelength intervals to be transmitted on the single-core optical fiber to be sent and received in transmission directions different for each of a plurality of consecutive wavelength sets.例文帳に追加
本発明に係る1芯双方向光波長多重伝送システム及び同システムに用いられる送受信装置は、1芯の光ファイバで伝送して送信及び受信する波長間隔の略等しい光信号を、複数の連続する波長の組ごとに異なる伝送方向で伝送する。 - 特許庁
By considering the prescribed number of times of consecutive occurrences of replay games as the fulfillment of a specific condition to a special game and making shifting to the special game possible by the fulfillment, the player can advance the game with more sense of expectancy to the fulfillment of the specific condition.例文帳に追加
リプレイゲームの所定回数の連続発生を特別遊技への特定条件の成立とし、この成立によって特別遊技への移行の可能性を生じさせることにより、遊技者は、特定条件の成立に対して、一段と大きな期待感をもって遊技を進めることができる。 - 特許庁
The invention provides an isolated polypeptide comprising 42 or more consecutive amino acids from a specific amino acid sequence, and an isolated polynucleotide comprising a specific nucleotide sequence encoding the polypeptide, and in addition, a method for identifying an antagonist of NPC1L1 with cells expressing the polypeptide.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からの42個以上連続するアミノ酸を含む、単離されたポリペプチド、および該ポリペプチドをコードする特定のヌクレオチド配列を含む、単離されたポリヌクレオチド、さらに該ポリペプチドを発現する細胞を用いたNPC1LIのアンタゴニストの同定方法を提供する。 - 特許庁
The diagnosis method for schizophrenia is characterized by detecting the PCA2501 gene or gene expression product in body fluid or tissue sample by using an oligonucleotide probe or an oligonucleotide primer containing at least 15 consecutive nucleotide sequence of a specific base sequence.例文帳に追加
特定の塩基配列の少なくとも15の連続するヌクレオチド配列を含むオリゴヌクレオチド・プローブまたはオリゴヌクレオチドプライマーを用いて、体液または組織検体中のPCA2501遺伝子または遺伝子発現物を検出することを特徴とする精神分裂病の判定方法。 - 特許庁
Values of ≧1.5 - <2.3 for erythema/eschar or for edema in at least 2 of 3 tested animals from grading at 24, 48 and 72 hours after patch removal or, if reactions are delayed, from grading on 3 consecutive days after the onset of skin responses (when not included in the irritant category above).例文帳に追加
試験動物3匹のうち少なくとも2匹で、パッチ除去後24、48および72時間における評価で、または反応が遅発性の場合には皮膚反応発生後3日間連続しての評価結果で、紅斑/痂皮または浮腫のスコア値が≧1.5-<2.3である(上述の刺激性区分には分類されない場合) - 経済産業省
By country, it is also necessary to note that there is a large gap in the pace of recovery between France, Germany, and the UK, which are expected to continue to show positive growth in 2012 as well, and the heavily indebted countries such as Italy, which are expected to exhibit negative growth for two consecutive years in 2012 and 2013.例文帳に追加
また国別にみると、2012年もプラス成長が見込まれるなど堅調なフランス、ドイツ、英国と、IMFの見通しで2012年、2013年と2年連続でのマイナス成長が予測されるイタリアなど重債務国との間に、景気回復のペースに大きな開きがある点にも留意する必要がある。 - 経済産業省
According to the 2013 fiscal budget (OMB (2012))139 that President Obama sent to Congress on February 13, 2012, while fiscal deficit in fiscal 2012 is expected to be US$ 1 trillion and 327 billion, exceeding US$ 1 trillion for four consecutive years, fiscal deficit in fiscal 2013 is expected to be US$ 901.4 billion, decreasing by 32.1% year on year.例文帳に追加
2012 年 2 月 13日にオバマ大統領が議会に提出した2013 会計年度予算教書(OMB(2012))139によると、2012年度の財政赤字は 1 兆 3,270 億ドルと、4 年連続で 1 兆ドルを超える見通しとなる一方で、2013 年度の財政赤字は前年比 32.1%減の 9,014 億ドルになる見通しである。 - 経済産業省
The real GDP growth rate was 10.7% in 2006, marking high growth of over 10% for the fourth consecutive year, but this growth has been driven by fixed capital formation, which accounts for approximately half of GDP, and expanding net exports, and issues exist including investment overheating and imbalances in international payments (Figure 1-1-34).例文帳に追加
2006年の実質GDP成長率は10.7%と4年連続で10%を超える高成長を遂げたが、その成長は、GDPの約半分を占める固定資本形成と拡大する純輸出がけん引するものであり、投資過熱や国際収支不均衡等の課題を抱えている(第1-1-34図)。 - 経済産業省
As consumer expectations have becomehigher mainly in terms of the employment environment in response to the rise in stock prices, the emergencyeconomic measures, etc., the index increased by 3.3 points in January 2013 (which was the largest increase sinceJuly 2004), and continued to increase for a consecutive three months until March, showing the sign of recovery inconsumer confidence.例文帳に追加
2013 年1 月には株高や緊急経済対策等を受け、雇用環境を中心に消費者の先行きへの期待感が高まり、2004年7 月以来の前月比3.3ポイントの上昇となって以降、3 月まで3 か月連続で上昇し、消費者心理は持ち直した。 - 厚生労働省
However, besides cases where new adults could hardly participate in the ceremony unless they change their participation to the previous year because they are involved in taking examinations, there were also cases of new adults in other municipalities who were not subject to participation in the Seijin-shiki ceremony in the previous year who could not participate for two consecutive years when they moved to Sapporo City during the next year to proceed with their higher education or for being transferred. 例文帳に追加
しかし、受験で過年度生しただけで式典参加が困難になる場合が多いうえ、前年に他市町村で成人式の対象とならなかった人が翌年、進学や転勤で札幌市に転入した場合、2年続けて参加できなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an apparatus for encoding k-pieces of consecutive inputs which indicates a TFCI (Transport Format Combination Indicator) of each of successively transmitted frames into a sequence of m-pieces of symbols, in a mobile communication system using an NB-TDD (Narrowband-Time Division Duplex) system.例文帳に追加
狭帯域時分割デュプレックス(Narrowband-Time Division Duplex;NB-TDD)方式を使用する移動通信システムで連続的に伝送されるフレームのそれぞれの伝送率情報(Transport Format Combination Indicator;TFCI)を示すk個の順次入力ビットをm個のシンボルのシーケンスに符号化する装置を提供する。 - 特許庁
To enable a secret image to be decoded in a state where each allocated image is completely or almost incognizable from a decoded image, by producing an allocated high-quality image embedded with consecutive multi-gradient-sequence gray-scale secret images without embracing the enormous cost of high-speed massive computation.例文帳に追加
連続的な多階調グレースケールの秘密画像を埋め込んだ高画質の割符画像を高速かつ膨大な計算コストをかけずに生成し、復号画像からは各々の割符画像を完全にまたはほぼ認知できない状態で秘密画像を復号できるようにすること。 - 特許庁
When a camera captures data of a sample image (120) from a CD-ROM or the like or displays the sample image on the basis of the captured data, a serial number (120b) attached in advance to the data (120) is rewritten into a number consecutive to the number attached to other data of the camera.例文帳に追加
CD−ROM等からカメラ装置に見本画像のデータ(120)を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ(120)に予め付されているシリアルナンバー(120b)を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁
The fastening holes 10 have a fixed section 10a fixing the rivets 7 and a narrow section 10b having a width narrower than a diameter of each of the consecutive rivets 7 on both sides of the fixed section 10a, and each buffer hole 11 is formed in a longer shape extended in the same direction as that of each fastening hole 10.例文帳に追加
締結孔10は、リベット7を固定する固定部10aと、固定部10aの両側に連続するリベット7の径よりも幅が狭い狭隘部10bとを有し、緩衝孔11は締結孔10と同じ方向に延伸する長尺形状であることを特徴とする。 - 特許庁
An object data management part 108 performs access restrictive processing for object data stored in a print data storage area 124 and a confidential box area 126 when the number of consecutive errors reaches the allowable number of authentication errors stored in a management information storage area 122.例文帳に追加
対象データ管理部108は、連続エラー回数が、管理情報記憶領域122に記憶された認証エラー許容回数に達した場合、印刷データ記憶領域124や親展ボックス領域126に記憶された対象データに対してアクセス制限処理を施す。 - 特許庁
To provide a fixing device by which good fixing with less fixing irregularity can be performed and also which can cope with high-speed performance by quickening the temperature rising of a belt member having bad heat conductivity, and shortening time for warming-up, and eliminating the temperature change of the belt member and the irregularity of the temperature in the case of consecutive printing.例文帳に追加
熱伝導率の悪いベルト部材の昇温を速め、ウォーミングアップ時間を短縮し、且つ連続プリント時のベルト部材の温度変化や温度の不均一を解消して、定着むらの少ない良好な定着を行うと共に、高速対応性を有する定着装置を提供すること。 - 特許庁
In the image recorder, when the face image of a subject is recognized, a photographic mode is decided, and an imaging operation is performed; in this case, a search area for movement detection is decided and, according to the movement detection within the search area, the photographic mode is set and the shutter speed and the speed of consecutive photography are decided.例文帳に追加
被写体の顔画像が認識出来た時に、撮影モードを決定し撮像動作を行い、その際、動き検出用のサーチ領域を決定し、そのサーチ領域内の動き検出により撮影モードとしてシャッタースピード及び連写スピードを決定することを特徴とする画像記録装置。 - 特許庁
To provide a barrier opening/closing controller making barrier opening/closing speed high by opening/closing a barrier and moving a lens frame as a series of operation, and realizing natural operation by consecutive control in a mechanical mechanism where a barrier opening/closing mechanism and a lens frame mechanism are independent.例文帳に追加
バリヤ開閉機構と鏡枠機構が独立したメカ機構において、バリアの開閉と鏡枠の動きを一連動作させることによりバリア開閉の速度を速めるとともに連続的な制御で自然な動作を実現することができるバリア開閉制御装置を提供する。 - 特許庁
With the above constitution, even if spark discharge occurs in the catalytic reaction device 9, the generation of consecutive spark discharge is prevented by operating the catalytic reaction device 9 with the second high voltage, so that the damage to electrodes caused by spark discharge can be prevented before its occurrence.例文帳に追加
こうすると、触媒反応装置9で火花放電が発生しても、当該触媒反応装置9を第2の高電圧で運転することにより継続的な火花放電の発生を防ぐことができ、かくして火花放電による電極の損傷を未然に防止できる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an enlargement/consecutive photographing function control method in which printing in a designated sheet size larger than a maximum sheet size can be performed by receiving from an external device a printing request with a sheet size larger than the maximum sheet size as the designated sheet size.例文帳に追加
最大用紙サイズよりも大きな用紙サイズを指定用紙サイズとした印刷要求を外部機器から受信し、最大用紙サイズよりも大きな指定用紙サイズでの印刷を可能とする画像処理装置及び拡大連写機能制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
This packaging device comprising: a plurality of applicators (30); and a support (10) for receiving the applicators, the support comprising a plurality of spacers (12) disposed between the applicators, two consecutive spacers being interconnected at one end in hinged manner, the support (10) being a single piece of molded plastics material.例文帳に追加
本発明による包装装置は、 多数のアプリケータ(30)と; これらのアプリケータの間に配置された多数のスペーサー(12)を備え、二つの連続したスペーサーが一端をヒンジ形態で結合され、成形プラスチック材料の単一部片である、上記アプリケータを受ける支持体(10)と;を有して成る。 - 特許庁
The printing mode switching part 101 switches a printing mode from a consecutive printing mode in which printing is consecutively performed on a plurality of recording media to a printing operation stopping mode in which printing operation is stopped for a predetermined time every time printing on one recording medium is finished.例文帳に追加
印刷モード切換部101は、印刷モードを、複数の記録媒体に連続して印刷する連続印刷モードから、1枚の記録媒体への印刷が終了する毎に予め設定された時間だけ印刷動作を休止させる印刷動作休止モードに切り換える。 - 特許庁
A bar code decoder 314 decodes a bar code 11 on the basis of pixel data in a prescribed position of each of images obtained by consecutive photographing of the imaging part 310 when the imaging part 310 moves relatively to the bar code 11 printed on the surface to be photographed.例文帳に追加
バーコードデコーダ314は、撮像部310が被撮影面に印刷されたバーコード11に対して相対的に移動している時に、撮像部310による連続した撮影により得られた各画像中の所定位置のピクセルデータに基づいて、バーコード11を解読する。 - 特許庁
To realize a video receiver and an image correction method that can realize sufficient image correction even in the case of mobile object reception where the reception characteristic is very wrong and a fault in a transmission channel is susceptible and reduce consecutive deterioration in the video quality.例文帳に追加
受信特性が極めて悪く、伝送路障害を受けやすい移動体受信時においても、十分な画像補正を実現し、さらに映像品質の連続的な劣化も軽減することができる映像受信装置および画像補正法を実現することを目的とする。 - 特許庁
If the number of JPEG data items in the image file exceeds a predetermined number such as e.g., 100 even while consecutive photographing is continued, the CPU 106 closes the current multiple-image file and opens a new multiple-image file, thereby splitting the multiple-image file.例文帳に追加
そして、CPU106は、連写の継続中であっても、画像ファイル内のJPEGデータの数が所定の数、例えば100を超えた場合には、現在の複数画像ファイルをクローズして、新たな複数画像ファイルをオープンすることにより複数画像ファイルを分割する。 - 特許庁
To provide a method for melting a nickel-containing stainless steel with which even in the case of utilizing cheap Cr-source and Ni-source at a larger quantity than conventional methods, the obtained molten nickel-containing stainless steel can be supplied into a continuous caster without breaking off, what is called, a consecutive continuous casting operation is performed.例文帳に追加
本発明は、安価なCr源及びNi源を従来より多量に利用しても、得られた含ニッケル・ステンレス溶鋼を所謂「連々鋳」を行う連続鋳造機へ途切れることなく供給可能な含ニッケル・ステンレス鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
In the consecutive photographing mode, the diaphragm control means is configured such that a diaphragm state for the exposure of the photographic image GA1 continues to the exposure of the photographic image GA2 without driving the diaphragm during the period (time T14 to T25, etc) from the exposure of the photographic image GA1 to the exposure of the photographic image GA2.例文帳に追加
絞り制御手段は、連写モードにおいて、撮影画像GA1の露光時から撮影画像GA2の露光時までの期間中(時刻T14〜T25等)に絞りを駆動することなく、撮影画像GA1の露光時における絞り状態を撮影画像GA2の露光時まで継続する。 - 特許庁
The sheet material 10 is formed by arranging, pasting and pressing, thin plates 14a, 14b, 14c, 16a, 16b, and 16c that are formed by slicing the straight grain plates of thujopsis dolabrata so that the straight grains are consecutive on both sides of a mount 12, and grained parts 26 and 28 with fine grains are provided for the sheet material 10.例文帳に追加
シート材10は、ヒバの柾目板をスライスして形成される薄板14a,14b,14c,16a,16b,16cを台紙12の表裏両面に柾目が連続するように並べて貼付し押圧して形成されるものであって、そのシート材10には目の細かい木目部分26,28を設けられている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|