「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the paper sheet cassette 31 can be opened/closed when the handle member 6 is at the position of exposure while the paper sheet cassette 32 cannot be opened/closed when the handle member 6 is at the position of evacuation.例文帳に追加

したがって、把手部材６が露出位置にある用紙カセット３１は開閉できるが、把手部材６が退避位置にある用紙カセット３２は開閉することができない。 - 特許庁

Even in the case where tsunami is transiently blown up above the elevation, the water level collapses because the level cannot be steadily maintained without a wall facing the external wall 6 on the left side.例文帳に追加

若し津波が過渡的にそれより上方に吹き上げられたとしても、６の左側には、６に対抗する壁が存在しないので、定常的には水位は保てず崩落する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pergolide preparation exhibiting sufficient stability without using cold form wrapping which is expensive and cannot be visually checked the inside.例文帳に追加

本発明は、コストがかかる上に内部が視認できないコールドフォーム包装を用いなくても、十分な安定性を示すペルゴリド製剤を製造するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the locking buttons 6 are not in an undepressed state, the display arm support 3 and the display arm 4 are locked with the locking mechanism 6, and the display arm 4 cannot move with respect to the display arm support 3.例文帳に追加

ロックボタン６が押し込まれていないときは、ディスプレイアーム支持部３とディスプレイアーム４がロック機構６によりロックされてディスプレイアーム４がディスプレイアーム支持部３に対して移動できない。 - 特許庁

To solve the problem that hues of gray in respective image forming apparatus cannot be equalized to each other by only designation of a density of gray because gray scale expression methods are different among the image forming apparatus.例文帳に追加

グレースケールの表現方法は画像形成装置ごとに異なっているため、グレーの濃度を指定するのみでは各画像形成装置でのグレーの色味を一致させることができない。 - 特許庁

To provide a hole shape measuring apparatus which, by eliminating a noise optic element, can optically measure the shape of an object to be examined whose hole shape cannot be imaged from inside.例文帳に追加

ノイズ光成分を除去することで、内部から穴形状を撮像できない被検物体の光学的な形状測定を行うことができる穴形状測定装置を提供する。 - 特許庁

In this structure, the warp display is made opaque when no pachinko ball P flows through the warp route 20, so that the inside of the warp route 20 cannot be seen from the front.例文帳に追加

この構成の場合、パチンコ球Ｐがワープルート２０内を流通していないときにはワープ表示器が不透明化され、ワープルート２０内が前方から見えないようになっている。 - 特許庁

To reduce the number of components by forming a negative pressure tank 4 and a manifold body 2 as one unit even if a large space cannot be secured near the manifold body 2 in an intake device 1.例文帳に追加

吸気装置１において、マニホールド本体２の近傍に大空間を確保できなくても、負圧タンク４とマニホールド本体２とを一体に成形することで部品点数を削減する。 - 特許庁

To solve a problem that reproduction cannot be performed with original quality if repetitive move is carried out in converting a high quality content to a low quality content between a plurality of devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワーク接続した複数の装置間で、高品質コンテンツを低品質コンテンツに変換しながら繰り返しムーブすると、オリジナルの品質で再生することができなくなる。 - 特許庁

To provide a device for conducting an enlargement/reduction deformation processing on an original picture and judging whether deformed picture information from which electronic watermark information cannot be read is formed or not.例文帳に追加

電子透かし情報が読み出し不可能な変形画像情報が、原画像に対して拡大／縮小変形処理を施して形成されたか否か判断する装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem in an ultralow temperature control device for an optical fiber; temperature control to a low temperature cannot be performed well because of deterioration in heat conductivity caused by shrinkage of metal.例文帳に追加

光ファイバ用極低温温度制御装置において、金属の収縮による熱伝導性の悪化により、低温までうまく温度制御ができないという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a mask for use in an electron beam aligner correcting a variation in the line width of a pattern due to the deflection of the mask when exposure is performed using an electron beam which cannot be made parallel completely.例文帳に追加

完全に平行にはできない電子ビームにより露光を行う際に、マスクたわみによるパターン線幅のばらつきを修正する電子ビーム露光装置に使用するマスクを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an optimum operation cannot be performed in a limited capacity range when starting a main scanning motor and a sub scanning motor by using a power supply device that is limited in capacity.例文帳に追加

主走査電動機と副走査電動機を容量が制限された電源装置を用いて起動するときに、制限された容量の範囲内で最適な作動を行なうことができない。 - 特許庁

To provide a technology that enables dubbing of a TS content that cannot be dubbed by the conventional technology when dubbing the content through the network, and to improve the convenience of a video recording/reproducing apparatus.例文帳に追加

ネットワークを介したコンテンツのダビングにおいて、従来はダビングできなかったＴＳコンテンツも、ダビング可能にする技術を提供し、映像記録再生装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a coding apparatus for including an audio signal in a code which cannot be heard as a sound with human eyes, but can be detected by a decoding apparatus with high reliability.例文帳に追加

音としてコードは人間の耳には聞こえないが、復号化装置によって高信頼度で検出することができる、コードに音声信号を含ませるコード化装置を提供すること。 - 特許庁

To protect a water-passing path from damage in advance by monitoring the degree of fatigue in accumulator, to give a warning before the accumulator cannot function any more, or to prohibit the passage of water in the water passage path.例文帳に追加

アキュムレータの疲労の程度を監視し、アキュムレータが機能を果たさなくなる前に警告したり、通水路における通水を禁止したりして通水路を未然に破損から保護する。 - 特許庁

The adhesive 34 has a refractive index which is close to that of the plano-concave lens 18 to such a degree that light cannot be scattered greatly on the boundary between the plano-concave lens 18 and the adhesive 34.例文帳に追加

また、接着剤３４は、平凹レンズ１８と接着剤３４との間の界面で光が大きな散乱を生じない程度に平凹レンズ１８に近い屈折率を有している。 - 特許庁

To reproduce the color faithfully with holding color correction data on a screen display for which the color correction data cannot be applied to the color correction of a screen color such as a cell phone.例文帳に追加

携帯電話機のように、色補正データを保持して、この色補正データを、画面カラーの色補正に適用することのできない画面表示機器で、色を忠実に再現すること。 - 特許庁

Even when the display device 100 cannot display an image, however, if transmission of the image is possible, the device transmits signals to a cell phone 200 and makes it display the image.例文帳に追加

そこで、表示装置１００において画像を表示することができない場合であっても、その画像の送信が可能なときには、携帯電話機２００に送信してその画像を表示させる。 - 特許庁

To solve the problem wherein resin used for a wiring layer at a solder ball side is limited in conventional electronic equipment and a method of manufacturing the conventional electronic equipment and hence the cost of electronic equipment cannot be reduced.例文帳に追加

従来の電子装置およびその製造方法においては、半田ボール側の配線層に用いる樹脂が限定され、それにより電子装置の低コスト化が妨げられている。 - 特許庁

The database to be shared is created, based on the data obtained by separating into a region that can be shared with an adjacent cell and into a region that cannot be shared for each cell.例文帳に追加

共有化データベースは、各セルについて、隣接セルと共有化できる領域と共有化できない領域とに分離したデータを求め、これらのデータに基づいて作成されたものである。 - 特許庁

Hydrogen cannot pass through the silicon nitride film 6, an opening is provided to the silicon nitride film 6, a metal plug 9 is inserted into the opening, and hydrogen reaches the channel 4 traveling along the interface of the metal plug 9 inserted into the opening.例文帳に追加

水素はシリコン窒化膜６を通過できないので、シリコン窒化膜６を開口し、開口部に埋め込まれた金属プラグ９の界面を伝ってチャネル部４に水素が到達する。 - 特許庁

To provide a braille block which allows the visually handicapped etc. to pass through a passage without inconvenience without relying on the decency of individuals, by forming the braille block such that an obstacle cannot stand thereon.例文帳に追加

個人の良識によらず、点字ブロックの上に障害物を放置できない構造にすることによって視覚障害者等が不自由なく利用できる点字ブロックを提供すること。 - 特許庁

To easily install a hoisting machine on a machine bed arranged at the uppermost part in a shaft even when a suspending base for suspending the hoisting machine onto the machine bed cannot be secured.例文帳に追加

巻上機のマシンベッド上へ吊り上げる吊り元を確保できない場合であっても、巻上機を昇降路内最上部に設けられたマシンベッド上に容易に設置できることが望まれている。 - 特許庁

To provide a bank body reinforcing method suitable for such cases that a site cannot be assured or soil for construction is hard to be procured and capable of increasing a stability and a durability against heavy rain and earthquake.例文帳に追加

用地が確保できない場合や、工事用土を調達しにくい場合などに好適で、豪雨や地震に対する安定性・耐久性を向上できる堤体の補強法を提供する。 - 特許庁

To solve weak points of conventional technology, where it cannot be applied to an arbitrary type of a dynamoelectric machine and absolute values of a torque and a flux are regulated without taking all operation parameters of the machine into consideration.例文帳に追加

任意の種類の回転機械に適用できない、トルクと磁束の絶対値の調整は機械の全動作パラメータを考慮に入れていない、という従来技術の欠点を解決する。 - 特許庁

The drain pan 50 is switched between the state that water can be retained and the state that water cannot be retained from the contact of the upper end of the tank 40 with an inclined rib 55.例文帳に追加

タンク４０の上端がドレンパン４０の傾斜リブ５５に当接するか否かによって、ドレンパン５０を、水の保持が可能な状態と、水を保持させない状態と、切り替える。 - 特許庁

To immediately call attention to peripheral vehicles even when an alarm is issued because of a driver's sudden heart failure, and the driver still cannot recover from the dangerous driving state.例文帳に追加

運転者が突然の心臓麻痺等により警報発報でも危険運転状態からの回復ができない状態の時でも、周辺の車両に直ちに注意を喚起できるようにする。 - 特許庁

When an AGC circuit 50 cannot be controlled when the focus servo is off, the AGC circuit 50 adds a large difference between a target gain and a second gain to a first gain.例文帳に追加

フォーカスサーボが外れた場合にＡＧＣ回路５０の制御が不能になったとき、ＡＧＣ回路５０は、目標ゲインと第二のゲインとの大きな差分を第一のゲインに加算する。 - 特許庁

When trying to enlarge a tooth width of this spur gear 6C, the tooth width of an addendum part cannot be expanded, since a tool interferes with an end part of the spool gear 6B, when cutting a hob.例文帳に追加

このスパー歯車６Ｃの歯幅を大きくしようとすると、ホブ切りする場合に工具がスプール歯車６Ｂの端部に干渉してしまうため歯先部の歯幅を拡大することはできない。 - 特許庁

Thus, the ink cartridge 2, into which ink of a type different from a predetermined type of ink is to be injected, cannot be mounted on the mounting part of the ink dispensing machine for injecting the predetermined type of ink.例文帳に追加

従って、所定の種類のインクを注入するためのインク分注機の装着部には、それと異なる種類のインクが注入されるインクカートリッジ２が装着できなくなる。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of improving read processing efficiency by efficiently performing re-execution of ECC processing when it is determined that an error cannot be corrected.例文帳に追加

エラー訂正不能と判定された場合に、ＥＣＣ処理の再実行を効率的に行なうことを実現し、リード処理効率を向上できるデータ記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a catalytic converter adapted to even a case where an exhaust system and a case (catalyst carrier) cannot be arranged straightly and capable of increasing a freedom degree of design of installation layout of the catalytic converter.例文帳に追加

排気系とケース（触媒担体）を直線的に配置できない場合であっても対応でき、触媒コンバータの設置レイアウトの設計自由度を拡大できる触媒コンバータの提供。 - 特許庁

Two antennas 21, 22 whereby the required sensitivity for the mobile device 2 cannot singly be obtained are respectively arranged to two small antenna containing spaces S1, S2 in the case 12.例文帳に追加

単独では携帯機２として必要とされる感度が得られない２つのアンテナ２１，２２を、ケース１２内の２つの小さなアンテナ収容スペースＳ１，Ｓ２にそれぞれ配置するようにした。 - 特許庁

Also, when the text data cannot be correctly read, text data for a character string inputted by the user or time information acquired from an RTC 12a is included in the bookmark information.例文帳に追加

また、テキストデータを正しく読み取れなければ、使用者が入力した文字列やＲＴＣ１２ａから取得した時刻情報についてのテキストデータがしおり情報に含まれる。 - 特許庁

To solve the problem that peeling occurs between a nickel plating layer 9 and solders 7, 8 and a electronic component to be mounted cannot be normally connected to an outside electric circuit over a long period of time.例文帳に追加

ニッケルめっき層９と半田７・８との間で剥離が発生し、搭載する電子部品３を外部電気回路に長期間にわたり、正常に接続することができない。 - 特許庁

The digital camera has a first output terminal for exclusive use which cannot output electronic picture information to a data terminal and a second output terminal which can output electronic picture information to a monitor terminal.例文帳に追加

デジタルカメラはデータ端子に電子画像情報を出力不能な専用の第一出力端子とモニタ端子に電子画像情報を出力可能な第二出力端子を有する。 - 特許庁

To provide a cooling device that suppresses the deterioration of the cooling efficiency of an inter cooler when a sufficient traveling wind cannot be obtained, and prevents the lowering of low-speed torque by using a low-cost constitution.例文帳に追加

十分な走行風が得られないときのインタークーラーの冷却効率の低下を抑え、低速トルクの減少を低コストの構成により防止する冷却装置を提供する。 - 特許庁

After the engine is started, the hot gas from the catalyst combustor 26 is fed, if the exhaust temperature is low, and the reformer 11 cannot efficiently reform the gas by utilizing the exhaust heat from the engine.例文帳に追加

始動後は、排気温度が低く、改質器１１がエンジン排熱を利用して改質を効率良く行えないときに、触媒燃焼器２６からの高温ガスの供給を行わせる。 - 特許庁

To allow a mobile terminal to position itself under such conditions that the mobile terminal cannot catch a required number of GPS satellites and that it is out of a coverage of a base station.例文帳に追加

移動端末が所要数のＧＰＳ衛星を捕捉できず、かつ移動端末が基地局との通信可能圏内にない状態下にあっても、移動端末に自機の位置の測位を可能にする。 - 特許庁

Measuring a wide range of water levels is enabled by the existence of the concentration meter, by estimating the level of urea aqueous solution in a range where the water level cannot be exactly measured.例文帳に追加

そして、濃度計の存在により水位を正確に測定できない範囲において、尿素水溶液の水位を推定することで、広範囲に亘って水位を測定できるようにする。 - 特許庁

Since the third angle of view is an angle of view directed more downward than the horizontal direction, operability for the user having low visual line who cannot visually recognize the ordinary display section 20 can be improved.例文帳に追加

この第３視野角は、水平方向より下方に向けた視野角であるため、表示部２０を視認できない視線の低い利用者に対する操作性を改善することができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is a lens in which lens aberration data cannot be specified from a normal imaging distance, focal length and aperture value, in optical correction of a digital camera allowing a lens unit.例文帳に追加

レンズユニット可能なデジタルカメラの光学補正において、通常の撮影距離、焦点距離、絞り値からではレンズ収差データを特定することができないレンズがあることを課題とする。 - 特許庁

After that, the seat is closed to cover the flat part 93 with a peripheral fringe part 100 of a seat undercover 16 forming a part of the seat and the seat is locked so that the left rear part cover 18 cannot be removed.例文帳に追加

その後、シートを閉じ、シートの一部をなすシートアンダーカバー１６の周縁部１００で平坦部９３の上を覆い、シートをロックすれば左後部カバー１８を取り外せなくなる。 - 特許庁

Apparently, some financial institutions have offered outrageous excuses, such as ''We cannot provide loans because of inspections'' and ''The FSA has instructed us to restrict loans to specific industries.'' 例文帳に追加

「検査があるから貸せない」や「金融庁から特定業種については融資を控えるように指導があるのです」などというとんでもないエクスキューズ、言いわけをするところがあるようです。 - 金融庁