「Case Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for easily manufacturing a transmission type optical element of which the surface structure is formed by both surface molding to a substrate in a short time of the same order as the case of half surface molding to the substrate.例文帳に追加

基板両面に成形によって表面構造が形成された透過型光学素子を片面成形の場合と同程度の短時間で容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since combinations of a plurality of attributions are corresponded to one-group attribution, management in the case of handling similar type of other paper sheets having the same combination as an attribution can be facilitated.例文帳に追加

複数属性の組み合わせを１グループ属性に対応付けているので、同じ組み合わせを属性として有する同類型の他の用紙を扱う場合の管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a slide type block which can reduce a shock due to a vibration when a horizontal force has been applied to the block in the case of an earthquake, etc. by easily sliding in the horizontal directions (e.g., in the front and back or right and left directions).例文帳に追加

地震等で横方向の力が加わったとき、容易に横方向（例えば前後又は左右）にスライドすることによって、振動発生時の衝撃を和らげる。 - 特許庁

To provide a scrupulous merchandise information reflecting the difference of an information transmitter type distinguished by the difference of a distribution step even in the case of the same merchandise, to general consumer.例文帳に追加

一般消費者に対し、同一商品であっても、流通段階の相違により区別される情報発信者種別の相違を反映した木目細やかな商品情報を提供する。 - 特許庁

To provide an outer covering case of a mobile type information processor in which small material distortions are made at edges and an intensity is secured when a raised part is formed in a press forming method.例文帳に追加

プレスフォーミング工法によって隆起部分を形成する際に、稜線に材料歪が少なく強度が確保された携帯型情報処理装置の外装筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage type heading forming machine provided with a blank supplying device surely suppliable even in the case of not only being a short blank but also a long blank in the supplied blank.例文帳に追加

供給される素材が短尺素材ばかりでなく、長尺素材であっても確実に供給可能な素材供給装置を備えた多段式圧造成形機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a two-port type nonreciprocal circuit element capable of suppressing a stray capacitance caused between an earth pattern of a printed circuit board and a metallic case when mounted on the printed circuit board or the like.例文帳に追加

プリント基板等に実装した際にプリント基板のアースパターンとの間に生じる浮遊容量を抑えることができる２ポート型非可逆回路素子および通信装置を提供する。 - 特許庁

The slide operation type switch includes: a slide operation detecting part for detecting operation of a slider 5 into a slide direction; and a pressing operation detecting part for detecting the operation of the slider 5 into a pressing direction in a case C.例文帳に追加

スライダー５のスライド方向への操作を検出するスライド操作検出部と、スライダー５の押圧方向への操作を検出する押圧操作検出部とをケースＣに備えている。 - 特許庁

To provide a tent type disaster preventing appliance, instantaneously protecting the body in case of a disaster, and repeatedly used over and over by replacing a gas cylinder.例文帳に追加

本発明は災害時に瞬時に身を守るための防災具でガスボンベを交換することにより何回でも使用を繰り返し出来る身を守ることの出来るテント型の防災具である。 - 特許庁

In this case, mode coupling type surface acoustic wave filter parts 8a, 8b, 9a and 9b are connected in two stages so that satisfactory attenuating characteristics can be obtained near a pass band and to a band far from the pass band.例文帳に追加

モード結合型の弾性表面波フィルタ部8a，8b，9a，9bを二段に接続しているため、通過帯域近傍ないし通過帯域から離れた帯域まで良好な減衰特性となる。 - 特許庁

To adjust the charged raw material layer thickness at a portion except the furnace wall in the radius direction of a furnace opening while piling only coke at the furnace wall in the case of simultaneously charging ore and the coke in a bell type blast furnace.例文帳に追加

ベル式高炉で鉱石とコークスとの同時装入で、炉壁部にコークスのみを歩留まらせつつ、炉口半径方向での炉壁部以外の部位の装入原料層厚を調整する。 - 特許庁

In this case, the end point of etching in the insulating film 40 after removing the coating-type reflection preventing film BARC is detected with the use of the hard mask film HM positioned on a gate electrode G.例文帳に追加

ここで、塗布型反射防止膜ＢＡＲＣが除去された後の絶縁膜４０のエッチングの終点検出は、ゲート電極Ｇ上に位置するハードマスク膜ＨＭにより行なわれる。 - 特許庁

In this case, impurity to form an N-type well 14 and the donor diffusing region 20 is less doped than the impurity to form the donor diffusing region 21.例文帳に追加

このとき、Ｎ型ウェル１４及びドナー拡散領域２０を形成するための不純物注入量を、ドナー拡散領域２１を形成するための不純物注入量よりも少なくする。 - 特許庁

Thus, both the high-speed low output operation and the low-speed high output operation can be achieved, and in the case of servo motor drive, accurate position control can be performed without an exterior type position detector.例文帳に追加

よって、高速低出力動作も低速高出力動作も可能であり、しかもサーボモータ駆動の場合は、外付けの位置検出器を用いることなく正確な位置制御が行える。 - 特許庁

In the case of surface sequential type normal observation, the rotary shutter 28 is positioned at a third position so that opening parts 64R, 64G, 64B and a light shielding part 65 may pass through the light path sequentially.例文帳に追加

面順次式通常観察の場合、開口部６４Ｒ、６４Ｇ、６４Ｂおよび遮光部６５が順次光路を通過するように、ロータリーシャッタ２８を第３の位置に位置決めする。 - 特許庁

A plurality of mice 10 are reared in a state of mixing males and females in the rearing cage 11 in which the bedding 15 of a sheet state equipped with softness and flexibility is laid in a box type case 12.例文帳に追加

箱型ケース体１２内にやわらかさとしなやかさを備えたシート状の床敷１５が敷設された飼育ケージ１１内で複数のマウス１０が雌雄混合状態で飼育される。 - 特許庁

To efficiently suppress temperature elevation in an electrooptical device housed in a packaging case such as a liquid crystal panel or the like for a projection type liquid crystal device on which the high-intensity projection light is made incident.例文帳に追加

強力な投射光が入射される投射型液晶装置用の液晶パネル等の実装ケース入り電気光学装置において、その温度上昇を効率的に抑制する。 - 特許庁

This traveling type crane 1 is provided with a crane mechanism 4 mounted on a car body 2, and this crane mechanism 4 is provided with a boom case 7, and a multi-stage boom 8 slidably installed inside it.例文帳に追加

走行式クレーン１は、車体２に搭載されたクレーン機構４を備え、このクレーン機構４は、ブームケース７と、この内部にスライド可能に装着された多段式ブーム８を備えている。 - 特許庁

To provide a film unit with a waterproof type lens having a structure by which flowing-out liquid does not stick to the film unit with a lens even in the case that liquid leakage is caused at a power source battery.例文帳に追加

電源電池が液漏れを起こした場合でも、流出した液体がレンズ付きフイルムユニットに付着することのない構造を持つ防水型レンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁

Namely, in the case where abnormality of the insulation resistance is detected, ignition timing is delayed so as to recover the lowering of the insulation resistance due to a cause natural to a direct injection type gasoline engine.例文帳に追加

つまり、絶縁抵抗の異常を検出した場合には、点火時期を遅角させ、直噴ガソリンエンジンに特有な原因による絶縁抵抗の低下を回復させるようにしている。 - 特許庁

Article 59 (1) City planning projects shall be executed by municipalities upon obtaining the approval of the prefectural governor (the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, in case of execution as Type 1 statutory entrusted functions). 例文帳に追加

第五十九条　都市計画事業は、市町村が、都道府県知事（第一号法定受託事務として施行する場合にあつては、国土交通大臣）の認可を受けて施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wet-type dust collecting apparatus free from a potential danger of a fire accident or an explosion accident in the apparatus even in the case of collecting dust that is highly reactive and liable to reach a high-temperature state.例文帳に追加

反応性が高く、高温状態になり易い塵埃を集塵する場合にも、装置内で火災事故や爆発事故を発生する恐れのない湿式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing the paste active material for use in a positive electrode capable of manufacturing a control valve-type lead-acid battery having high ratio of PbO2 in battery case formation, high capacity and a long service life.例文帳に追加

電槽化成時のＰｂＯ_2化率が高く、高容量で長寿命な制御弁式鉛蓄電池が作製できる正極用ペースト状活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device of grease lubrication type capable of eliminating inconvenience such that the agitating resistance of rolling elements enlarges in case the grease is replenished anew.例文帳に追加

グリース潤滑型の転がり軸受装置において、新たに潤滑グリースを補給した場合、転動体の攪拌抵抗が大きくなって好ましくないなど不都合な点が指摘される。 - 特許庁

To provide an edge-type backlight unit of a light source with an LED, having a shape of a light guide plate giving an ideal front-face luminance distribution in case of using a light guide plate partitioned for each area.例文帳に追加

ＬＥＤによる光源のエッジ型のバックライトユニットにおいて、エリアごと区分された導光板を用いるときに、理想的な正面輝度分布を与える導光板の形状を得る。 - 特許庁

To provide an IC card reader capable of extending a communicable distance farther without exceeding the withstand voltage of an internal IC even in the case that a non-contact type IC card gets close.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードが近接した場合でも内部ＩＣの耐圧を超えることなく、且つ通信可能な距離をより遠方に伸ばすことができるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

The outer package case 500 includes a first and a second exposed portions 501, 503 that expose a rotary knob 50 of the rotary electronic component 10 and a key top 270 of the press-type electronic component 200, respectively.例文帳に追加

外装ケース５００には、回転式電子部品１０の回転つまみ５０と押圧式電子部品２００のキートップ２７０をそれぞれ露出する第１，第２露出部５０１，５０３を設ける。 - 特許庁

To provide the dry type cutoff structure of an exterior-wall vertical joint in which water can be cut off properly by sufficiently absorbing broad joint-width even in the case of broad joint width in the variation of the joint width of the vertical joint.例文帳に追加

縦目地の目地幅のバラツキで目地幅が広めであるような場合でもそれを十分吸収して適正に止水できる外壁縦目地の乾式止水構造の提供。 - 特許庁

To prevent a portable type inspection confirmation assisting device excellent in portability and controllability as the inspection confirmation assisting device capable of sharply decreasing a feeling of uncertainty of a safety inspection in the case of going out.例文帳に追加

外出時の安全点検にまつわる不安感を激減させる点検確認支援装置であって、携帯性と操作性に優れた携帯型点検確認支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an outside-angle component capable of being packaged and transported under a compact state and being easily handled in the case of transport and a built-up type outside angle material having excellent appearance and execution structure.例文帳に追加

コンパクトな状態で梱包，輸送でき，輸送時の取り扱いが容易な出隅構成部材，並びに外観性に優れた組立式出隅材及び施工構造を提供すること。 - 特許庁

Further, in the case of placing the card type optical disk whose recording face has a projected guide to the recessed part 130, a groove 128 to contain the guide is provided to the recessed part 130.例文帳に追加

また、記録面にガイド部が凸設されたカード型光ディスクを凹部１３０に配置した場合に、当該ガイド部が収容可能な溝部１２８が、凹部１３０には設けられている。 - 特許庁

To provide a non-contact type data carrier where the surface of a protective layer is kept smooth without damaging an IC chip in the case of providing the protective layer on the IC chip by a laminating method.例文帳に追加

ＩＣチップ上にラミネート法により保護層を設ける際、ＩＣチップが破損することはなく、かつ保護層の表面を平滑に保つことができる非接角式データキャリアを提供する。 - 特許庁

The binding of the auxiliary holder for the file facilitates detachment because only the operations of setting the conventionally bound document in the file case (the single piece type) and sandwiching it in the auxiliary holder for the file are required.例文帳に追加

ファイル補助ホルダーをバインドすることで、従来バインドしていた書類はファイルケース（一枚もの）にセットしファイル補助ホルダーへ挟み込むのみの作業で取り外しが簡単になる。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of correcting both the trapezoidal distortion and the illuminance gradient of the projected image, which are brought about in the case of oblique projection of the image to a screen.例文帳に追加

スクリーンに対し映像を斜めに投写する際に生じる投写映像の台形歪及び照度勾配の両方を補正可能な投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sulky type transplanter capable of simplifying the structure of a housing mechanism in the case of folding a seedling placing stand 15 at the housing side at the rear of seedling placing stands 13 at the stationary side in a superposed state and to improve operability.例文帳に追加

格納側苗載台１５を固定側苗載台１３の後方に銃高状に折り畳んで格納する場合の格納機構の構造の簡略化と操作性を向上する。 - 特許庁

To prevent foreign substance from entering a fan case after a fan is activated by keeping the load to the driving wheels properly to stabilize the traveling in a walking type spray machine.例文帳に追加

歩行型散布機において、駆動車輪への荷重を良好とさせて走行の安定化をはかりながら、ファン起動後のファンケースへの異物飛び込みを未然に防止しようとする - 特許庁

The tubular cavity type waterproof case 2 is applied tightly to a guide 3 of the portable information terminal 1 through a rubber packing 7 and fixed to a fixing section 4 removably by means of claws 8.例文帳に追加

円筒形空洞状の防水ケース２は、携帯情報端末機１のガイド３にゴムパッキン７を介し密着し且つ固定部４に爪８により着脱自在に装着される。 - 特許庁

To realize "a rotation adjustment", "a push switching" and " a right and left selection" only by one operation type inputting device in case of controlling a vehicle air-conditioner in which settings for right and left are set independently.例文帳に追加

左右別々に設定変更できる車両エアコンを制御する場合に、「回転調節」と「プッシュ切替」と「左右選択」とを一つの操作型入力装置で実現する。 - 特許庁

To provide natural air cooling type information equipment for radiating heat in the main body of information equipment such as portable terminal equipment by using a display part side case body whose heat radiating performance is increased.例文帳に追加

携帯用端末器などの情報機器本体内の熱を放熱性能を高めた表示部側筐体を利用して放熱させる自然空冷型の情報機器の提供。 - 特許庁

Then, the high hydrophilic sheet 4 is inserted into the battery case 5 at the state, so that it is made to make contact with the surface of negative electrode plate 2 which lies outside of electrode plate groups, to manufacture the sealed type lead-acid battery.例文帳に追加

そして、該高吸水性シート4を、極板群外側の負極板2の表面に接触させた状態で電槽5に挿入して密閉形鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To provide a low-cost capacitance type sensor excellent in stability, simple in structure, and superior in productivity, detectable, without problems, even in the case of detecting the liquide level of a non-conductive liquid such as purified water or oil.例文帳に追加

純水や油等、非導電性液体の場合にも、問題なく検出できる安定性に優れるとともに構成が簡単で生産性に優れた安価なセンサを提供する。 - 特許庁

In the slim-type optical disk device, a support structure for supporting a guide shaft 16 on a chassis 12 has a heat transfer structure for transferring heat from the distal end part of the guide shaft to a bottom case 1.例文帳に追加

スリム型光ディスク装置において、案内軸１６をシャーシ１２に支持する支持構造は、案内軸の先端部からボトムケース１に伝熱する伝熱構造を有する。 - 特許庁

Pump units 33 and 43 and motor units 34 and 44 of the static hydraulic type continuously variable transmissions 30 and 40 are contained in a unit chamber 18 formed by the side wall 15a of a mission case 10.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置３０，４０のポンプユニット３３，４３とモータユニット３４，４４とを、ミッションケース１０の側壁１５ａによって形成したユニット室１８に収容してある。 - 特許庁

On the upper face of the case, the opening/closing type lid fixed on an upper side of the rear face with hinge portions is provided, and a lid opening hole into which a finger is inserted for opening/closing is provided in the center at the end of the lid.例文帳に追加

ケース上面には、後面部の上辺に、蝶つがい部で固定された開閉式の蓋を設け、蓋の先端中央部に、開閉時に指を入れる蓋開け穴を設ける。 - 特許庁

To provide an all weather type playground structure in which a drainage is improved extremely, which does not get muddy even in the case of a rainfall, a freezing is further prevented and a play is also enabled in a quantity of rain.例文帳に追加

水捌けが極めて良く、降雨時にも泥濘んだりすることがなく、凍結もより防止され、多少の雨ならプレイも可能な全天候型のグラウンド構造を提供する。 - 特許庁