「CoMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(483ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a footprint measuring device which is simple in device constitution, low in cost, and compact, and the device can generate a clear image of the shape of the sole, and the accuracy and efficiency of measurement can be improved, and furthermore the load on a measurement operator and the person to be measured is relieved.例文帳に追加

足裏の形状の明確な画像を得ることができて測定精度を向上することができるだけでなく、測定効率を向上して測定作業者及び被測定者の負担を軽減することができ、更には、装置構成を簡単として安価でコンパクトな足型測定器を提供する。 - 特許庁

To form a printed circuit board card plug-in connector as follows: an electrical connector capable of high-frequency operation are formed between two printed circuit boards by using compact joint elements each of which is connected to the printed circuit boards through surface mount.例文帳に追加

プリント基板カード接続部を次のように構成すること、すなわち、コンパクトな接続エレメントによって、高周波動作可能な電気的接続部を２つのプリント基板間に形成し、各接続エレメントは表面実装で該プリント基板に接続されるように構成することである。 - 特許庁

To surely connect a projected part electrically to a camera body by very simple structure, in order to prevent the camera body and an in-lens electronic circuit from being malfunctioned or damaged by static electricity flowing into the projected part, in a compact digital still camera having the projected part projected along an optical axis direction even when an electric power source is turned off.例文帳に追加

電源オフ時にも光軸方向に突設した突設部を有するコンパクトなデジタルスチルカメラにおいて、突設部に流入した静電気によるカメラボディ及びレンズ内電子回路の誤動作や破壊を防止するために、非常に簡単な構造で突設部とカメラボディとを確実に電気的に接続する。 - 特許庁

To provide an absorption type air conditioner, having a relatively simple structure and lower energy consumption without having to use fossil fuel which neussarily is accompanied by carbon dioxide as a heat source and particularly to provide a compact absorption type air conditioner usable as a general home.例文帳に追加

熱源として二酸化炭素の発生を必然的に伴う化石燃料を使用することなく、かつ、比較的構造が簡単で、よりエネルギー消費の少ない吸着式空調機の提供、特に、一般家庭用として使用可能なコンパクトな吸着式空調機の提供。 - 特許庁

To provide a voice amplifying apparatus which acquires necessary voice outputs even though it is compact and can amplify only voice bands without requiring energy for voice amplifying and forming an electrical amplifying circuit.例文帳に追加

本発明の課題は、小型でも必要な音声出力が得られ、且つ、音声増幅のためのエネルギーを必要とせず、従って電気的な増幅回路を形成する必要もなく、音声帯域のみを増幅することが出来るスピーカー等の音声の増幅装置を提供することである。 - 特許庁

Recording is performed for a compact disk with a format including an information file 33 to which address information in which attribute information such as artist names, titles, genre and a compressed sound file are recorded is associated in addition to a compression audio file group 32 in which sound data is encoded with the prescribed system.例文帳に追加

コンパクトディスクに、音声データを所定の方式でエンコードした圧縮オーディオファイル群３２に加え、アーティスト名、タイトル、ジャンル等の属性情報と圧縮音声ファイルを記録するアドレス情報を関連付けた情報ファイル３３を含んだフォーマットで記録を行う。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for a spacer tape and a cleaning method for the spacer tape, in which the entire apparatus size is made compact, the processing speed can be accelerated, further, the drying state of the spacer tape can be more uniformized, cleanability is proper and cleaning efficiency is improved.例文帳に追加

装置全体の大きさをコンパクトにし、かつ処理速度を速めることができ、しかもスペーサテープの乾燥状態をより均一化することのできるとともに、洗浄性も良好で洗浄効率に優れたスペーサテープの洗浄装置およびスペーサテープの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Calcined powder prepared by blending one or more kinds of alkaline earth metal elements, cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe) and oxygen (O) as main components to form hexagonal ferrite as a main phase followed by calcining is compacted and fired at ≤1000°C to obtain a sintered compact.例文帳に追加

主組成として少なくともアルカリ土類金属元素の１種類以上とコバルト（Ｃｏ）と銅（Ｃｕ）と鉄（Ｆｅ）と酸素（Ｏ）を含む六方晶系フェライトを主要相となるように配合し仮焼した仮焼粉末を成形し、１０００℃以下の温度で焼成して焼結させる。 - 特許庁

To provide an integrated structure of compound electronic equipment in which circuit substrates and power supply circuit substrates are arranged so that the compound electronic equipment in which an optical disk recording and reproducing device and a video cassette recording and reproducing device are arranged in parallel can be made more compact.例文帳に追加

本発明は、光ディスク記録再生装置とビデオカセット記録再生装置とを並列配置した複合電子機器を、よりコンパクト化できるように回路基板及び電源回路基板を配置した複合電子機器の一体化構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

It is thus formed to be so compact and thin as to be easily attached to the diaper cup to correctly detect if filth including excreta exists or not without causing breakage of parts if static discharge occurs at the part other than the detection surface, or causing malfunction when a portable telephone is approached.例文帳に追加

そのため、小形かつ薄形に形成されてオムツカップに容易に付けられ、検出面以外に静電気放電があっても部品の破損等を起こさず、携帯電話器を近づけても、誤動作を生じないで、的確に排泄物を含む汚物の有無を検出できる。 - 特許庁

To provide an oil drainage system for efficiently leading a two-phase air/oil mixture having a high circumferential flow velocity and a remarkable speed difference between both media in the axial or radial flow direction in a compact high-speed bearing compartment under all operating conditions without oil leakage.例文帳に追加

油漏れを伴わず、しかも全ての運転条件で、高い周方向流速および両媒体間に著しい速度差を持つ二相空気／油混合物を効率よく、コンパクトな高速軸受けコンパートメント内で軸方向または半径方向流動方向へと導く排油システムを提供する。 - 特許庁

To bring a towed wrapping machine for rolled bales to be compact and light by simplifying a construction of a loading means for loading rolled bales to a bale support stand and a discharge means for taking down the rolled bales already wrapped on the bale support stand.例文帳に追加

被牽引型のロールベールのラッピングマシンを、それのベール支承台に対しロールベールを積み込む積み込み手段およびベール支承台上においてラップし終えたロールベールをベール支承台から取り降ろす放出手段の構成を簡略化して、小型・軽量化が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a compact and planar vein authentication device having high authentication accuracy by acquiring a plurality of registration data having imaging positions different from each other by presentation of a living body a plurality of times so as to absorb displacement occurring when presenting the living body.例文帳に追加

本発明は、生体の提示の際に生じる位置ずれを吸収するために、互いに撮像位置の異なる複数の登録データを複数回の生体の提示によって獲得することで、認証精度が高く、かつ小型で平面的な静脈認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical axis adjustment method arranges one lens barrel 2 holding the lens 2A between a compact camera 14 and a spot light source 11 by being inserted in a stereo-camera body 12, and displays the track of an image of an emission part of the spot light source 11 on an image monitor 15 by rotating the lens barrel 2 around an optical axis.例文帳に追加

小型カメラ１４とスポット光源１１との間に、ステレオカメラボディ１２に挿入されレンズ２Ａを保持する一方の鏡筒２を配置し、鏡筒２を光軸回りに回転させてスポット光源１１の発光部の像の軌跡を画像モニタ１５に表示させる。 - 特許庁

To provide a compact and economical cutting device capable of crashing and cutting a PET bottle at a first cutting part, further cutting the same at a second cutting part to efficiently cut the PET bottle in chips, smoothly executing the continuous cutting work, and being useful for automation with simple constitution, high durability and easy maintenance.例文帳に追加

第１切断部で圧潰、切断が行え、第２切断部で切断が行え、能率良くペットボトルをチップ片状に切断でき、連続的な切断作業がスムーズに行え、自動化に役立ち、構成簡素で、耐久性に優れ、コンパクトで、メンテナンス容易で、経済的な切断装置を提供する。 - 特許庁

To perform path selection such that the path of CPICH is received surely by maintaining a compact arrangement where each finger of conventional circuitry is provided with a DPCH despreading unit and a CPICH despreading unit even when beam forming defined by 3GPP is applied.例文帳に追加

３ＧＰＰにて規定されるビームフォーミング適用時においても、従来からの一般的な回路構成である各フィンガにＤＰＣＨ逆拡散器とＣＰＩＣＨ逆拡散器とを具備するコンパクトな構成を維持して、ＣＰＩＣＨのパスを確実に受信できるようにパス選択が行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a detachable hook device which can keep spaces, such as an embedding space of a magnet, a strong supporting and accommodating space of a hook part, and an arrangement space of a holding mechanism in an accommodating position, efficiently secured in a pedestal while keeping the overall size of the hook device compact.例文帳に追加

フック装置の全体のサイズを小型に維持しながら、マグネットの埋設スペース、フック部の強固な支持および収納のためのスペース、並びに、収納位置の保持機構の配置スペースを、台座に効率的に確保することができる着脱可能なフック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hardly decomposable substance-containing water treatment method which is adaptive to waste water having a high concentration of suspended solid (SS) and waste water containing salt, and which allows the cost of a waste water treatment apparatus to be reduced by achieving a compact, simple and portable apparatus which can be used while changing its use place.例文帳に追加

浮遊物質（ＳＳ）濃度の高い排水、塩を含む排水にも対応可能であり、かつ処理装置の小型化、簡素化、使い回しが可能可搬式の装置とすることにより、装置のコストダウンを図ることができる難分解性物質含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable a movable contactor to be open-electrode driven at a high speed by devising arrangement of a fixed contact and the movable contact, when overcurrent flows, while aiming at making the size compact for a current shielding part by using linear contactor conductors as fixed contactors of a power-supply side and a loaded side.例文帳に追加

電源側および負荷側の固定接触子に直線状の接触子導体を用いて電流しゃ断部の小形化を図りつつ、固定接触子，可動接触子の配置に工夫を施して過電流通流時に可動接触子を高速で開極駆動できるようにする。 - 特許庁

A manufacturing method of a green compact 100 used as a magnetic core includes the steps of: charging a cavity defined by a columnar first punch (lower punch 12) and a cylindrical die 10 with mixed powder 3 composed of soft magnetic powder having insulator layers and lubricant; and pressing the mixed powder 3 with the lower punch 12 and an upper punch 11.例文帳に追加

柱状の第一パンチ(下パンチ12)と筒状のダイ10とでつくるキャビティに、絶縁層を具える軟磁性粉末と潤滑剤との混合粉末3を充填し、下パンチ12と上パンチ11とで混合粉末3を加圧して、磁心に利用される圧粉成形体100を製造する。 - 特許庁

To provide a transport/sensor concurrent sensor counter conveying roller, constructed by disposing a conveying roller for giving conveying power on the same axis of a sensor facing roller for improving and stabilizing the reading performance of bill-reading sensor for a bill-reading device and relatively simple and compact bill-reading device.例文帳に追加

紙葉類読取装置において、紙葉類読取センサの読取性能向上・安定を目的としたセンサ対向ローラの同軸上に搬送力を与える搬送ローラを配置した搬送兼センサ対向ローラ、さらには比較的簡素で小型な紙葉類読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an extending and contracting basket body capable of achieving excellent reduction ratio and high strength and to provide a manufacturing method for the basket body by providing a compact, simple, and rotatable connection means in a crossing part of a hoop and a strand and joining the hoop and the connection means mutually by a method other than welding.例文帳に追加

帯筋とストランドとの交差部における回転可能な結合手段を小型かつ簡易なものとし、帯筋と結合手段との接合を溶接以外の方法とし、縮小率に優れ、強度の高い伸縮可能な籠体および籠体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens which has a wide angle, a large diameter with an F-number of about 2.0, and also, which is relatively compact, wherein astigmatism, curvature of the field, transverse chromatic aberration, chromatic aberration of coma and distortion aberration, etc., are sufficiently reduced, and a resolution corresponding to an imaging element of 10 million to 20 million pixels is obtained.例文帳に追加

広角で、Ｆナンバが２．０程度と大口径でありながら、比較的小型で、非点収差、像面湾曲、倍率色収差、コマ収差の色差、歪曲収差等を十分に低減し、１，０００万〜２，０００画素の撮像素子に対応した解像力を得る。 - 特許庁

To provide a compact of a temperature self-controlling nature useful as a planar or film-like temperature self-controlling heater etc. with a sharp resistance variation in the course of temperature control and a small rate of change in a resistance value (return characteristics) in repeated use, i.e., a small-retrogradation characteristic, at a high temperature.例文帳に追加

面状やフィルム状の温度自己制御ヒーター等として有用で、温度制御時の抵抗値の変化がシャープで、かつ、高温度での繰り返し使用における抵抗値の変化率（戻り特性）が小さい自己温度制御性成形体とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, the heat generated from the light-emitting portion 41 of the lighting means 4 is efficiently dissipated with a compact construction, the temperature-compensating circuit portion 51 of the drive circuit element 5 will not be influenced by the heat generation of the light-emitting portion 41, and luminance unevenness, lowering of contrast and so on are prevented.例文帳に追加

これにより、照光手段４の発光部４１から発生する熱を、小型の構成で効率よく放熱することが可能となり、駆動回路素子５の温度補償回路部５１が発光部４１の発熱の影響を受けることが無く、輝度ムラやコントラストの低下等を防止できる。 - 特許庁

The Karamete-mon Gate building itself was often inconspicuous, being small and narrow and in some instances, the Karamete-mon Gate was built according to the specification of a compact Kabuki-mon gate and not a Yagura-mon gate, but it was very securely designed to be adequately guarded by a small number of people, in contrast to a large koguchi (castle entrance), such as the Ote-mon Gate. 例文帳に追加

建物自体は、小型で狭く目立たない仕様であることも少なくなく、櫓門ではなく小型の冠木門を建てるのみということもあったというが、きわめて厳重で大手門などの大きな虎口に比べて少人数で警備できるように設計してあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This zirconium oxide sintered compact has electric conductivity imparting particles existing in both the crystal grain boundary and the inside of zirconium oxide particles and 106 Ω.cm or lower electric resistance value.例文帳に追加

導電性付与粒子が酸化ジルコニウム結晶粒界と粒内のそれぞれに存在し、電気抵抗値が１０^６Ω・ｃｍ以下であることを特徴とする、導電性を有する酸化ジルコニウム焼結体、およびこの酸化ジルコニウム焼結体を用いたことを特徴とする、摺動部材。 - 特許庁

To provide a silencer further compact than a conventional silencer providing a silencing effect for an exhaust system, particularly a great silencing effect for internal combustion engine exhaust gas, substantially reducing rising of back pressure, and minimizing deterioration of engine combustion efficiency and engine output.例文帳に追加

排気系の消音効果、特に、内燃機関排気ガスの大きな消音効果をもたらし、背圧の上昇を大幅に小さくし、エンジン燃焼効率やエンジンの出力低下を最小限にとどめながら、従来の消音装置よりもはるかにコンパクトな消音装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for formation of an amorphous film which enable formation of an amorphous film of a large number of metals including those having a high melting point and a narrow supercooling temperature range, require only compact equipment and produce less oxides.例文帳に追加

高融点で過冷却温度領域がせまい金属を含む多種類の金属についてアモルファス皮膜の形成ができることに加え、設備的にコンパクトで酸化物の生成が少ないといった利点を有する、アモルファス皮膜の形成装置および形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning system obtaining a secure and effective photocatalyst separation reaction by incorporating a mechanism capable of making contact residence time long for a photocatalyst contained in a photocatalyst-housing space, and enabling the system to be formed compact.例文帳に追加

光触媒収納空間に収納された光触媒に対して接触滞留時間を長く取ることができる機構を組み込んで、確実かつ効果的な光触媒分離反応が得られるようにするとともに、装置をコンパクトに形成することのできる浄水装置を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the zirconia sintered compact comprises a step to sinter the substance containing zirconia and the oxide of an element (except zirconium) of group IV in the periodic table in hydrogen- containing atmosphere, a nitrogen-containing atmosphere or a moisture- containing atmosphere.例文帳に追加

ジルコニアと周期表における第４族元素（但し、ジルコニウムを除く。）の酸化物との含有物を、水素含有雰囲気中、窒素含有雰囲気中又は含水雰囲気中で焼成することを特徴とするジルコニア焼結体の製造方法及びその製造方法により得られたジルコニア焼結体。 - 特許庁

To provide a method for decomposing and discharging an ozone mixture, the method restraining ozone from being condensed beyond its lower explosion limit value in simple and compact-sized equipment in a process which treats a fluid including ozone; and to provide a device for decomposing and discharging an ozone mixture.例文帳に追加

本発明は、オゾンを含む流体を扱うプロセスにおいて、簡便かつ小型化された設備で、オゾンが爆発下限値を超えて濃縮することを抑制可能なオゾン混合物の分解排出方法、及びオゾン混合物の分解排出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable a torque converter to be made compact by separating an oil tank storing working oil thereof from a torque converter and accelerate cooling of working oil by circulating working oil between the oil tank and a circulation circuit of a torque converter in a vertical hydraulic power transmission.例文帳に追加

縦型流体伝動装置において，トルクコンバータから，その作動オイルを貯留するオイルタンクを分離してトルクコンバータのコンパクト化を可能にすると共に，そのオイルタンクとトルクコンバータの循環回路との間で作動オイルを循環させるようにして作動オイルの冷却を促進する。 - 特許庁

To compact SOG buried between gate electrodes, improve the wet resistance against hydrofluoric acid treatments as a pretreatment for forming contact electrodes and form an insulation film between the gate electrodes without containing voids, thereby containing a good contact shape and good contact resistance characteristics.例文帳に追加

ゲート電極間に埋め込まれたＳＯＧを緻密化させ、コンタクト電極形成の前処理であるフッ酸系のウエット耐性を向上させ、かつゲート電極間の絶縁膜をボイドが無い状態で形成させ、良好なコンタクト形状及び良好なコンタクト抵抗特性を得る。 - 特許庁

To provide a continuous carbonization device for solid wastes wherein the contact between air or combustion gas and a raw material is improved, the carbonization efficiency is improved, the device is made compact, and partial combustion and carbonization are stably conducted.例文帳に追加

空気又は燃焼ガスと原料との接触を改善し、炭化の効率を向上させて装置のコンパクト化を図ることが出きるようにするとともに、安定した部分燃焼及び乾留を行うことができるようにした連続式固形廃棄物炭化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact waste treatment system improved in combustion efficiency by applying ample magnetism and negative ions to the combustion air, by separately disposing a magnetism application means and a negative ion application means in a passage of the air introduced into an incinerator from the outside of a housing.例文帳に追加

筐体の外部から焼却炉内に導入される空気の経路中に、磁気付与手段とマイナスイオン付与手段とを別々に設けることにより、燃焼空気に十分な磁気およびマイナスイオンを付与して、燃焼効率の向上を図った小型の廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the article form is made compact by using a material selected from the group consisting of ceramic particulates, ceramic precursor resins, and combinations thereof and a method selected from the group consisting of slurry casting, resin transfer molding, vacuum impregnation, and combinations thereof.例文帳に追加

方法は、セラミック微粒子、セラミック前駆物質樹脂及びその組み合わせより成る群から選択された材料と、スラリ鋳造、樹脂トランスファー成形、真空含浸及びその組み合わせより成る群から選択された方法とを使用して、物品型を緻密化することを更に含む。 - 特許庁

To provide an extended, clear, relatively compact functionality, in a photoelectron type sensor device for detecting wetting of window pane of a transparent automobile due to dew condensation.例文帳に追加

結露でもっての、透明の自動車のウインドガラスの湿潤を検出するための、光電子式のセンサー装置であって、明確な比較的にコンパクトな、且つ干渉の影響に対して比較的に強靭なセンサー全体の構造の際に、この公知のセンサー装置の比して、拡張された機能性が実現され得る。 - 特許庁

To provide a membrane module in which high performance for removing salt and high water permeability per membrane module volume are achieved when ion components are removed under a low operating pressure using a compact device for producing pure water.例文帳に追加

低い操作圧力で、イオン成分を除去する場合、例えば、純水を製造する小型装置に使用する場合など、装置をコンパクトにすることが可能となるため、食塩の高い除去性能と、膜モジュール容積当たりの高い透水性能を両立した膜モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be made compact and can improve productivity, and its manufacturing method, in the semiconductor device which can protect electronic parts mounted to a substrate from electromagnetic waves, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、基板上に実装された電子部品を電磁波から保護することのできる半導体装置及びその製造方法に関し、小型化ができると共に、生産性を向上させることのできる半導体装置及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a compact purification device for purifying a large amount of nitrogen gas or rare gas by removing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, oxygen and water, to reduce the use amount of a catalyst such as expensive zirconium getter or nickel catalyst, and to reduce the purification cost.例文帳に追加

大量の窒素ガス、希ガス中の水素、一酸化炭素、二酸化炭素、酸素および水を除去、精製する際に、精製装置のコンパクト化が可能であり、高価なジルコニウムゲッターやニッケル触媒などの触媒の使用量を低減でき、精製コストを削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact integrated circuit having a high-voltage Schottky barrier diode (SBD) and integrated high voltage SBDs so as to prevent the breakdown voltage of each SBD from decreasing, and applying different voltages to the electrodes of multiple SBDs.例文帳に追加

ショットキーバリアダイオード（ＳＢＤ）の耐圧が低下することを防止すると共に、複数のＳＢＤのそれぞれの電極に異なる電圧を印加できるようにして、高耐圧のＳＢＤ及び高耐圧のＳＢＤが集積化されたコンパクトな集積回路を実現できるようにする。 - 特許庁

To surely report that a checkout counter is during a checkout suspension, to perform compact folding and housing without letting a side frame or the like obstruct the free movement of customers within a passage during a checkout operation and to effectively display more merchandise.例文帳に追加

チェックアウトカウンターがチェックアウト休止中であることを確実に知らせることができるとともに、チェックアウト稼動中に側枠等が通路内の顧客の自由な移動を妨げることがなく、コンパクトに折り畳んで収容することができ、しかもより多くの商品を効果的に陳列できるようにする。 - 特許庁

The laminate of the oxygen-radical-containing calcium aluminate film is prepared by thermally spraying an oxygen-radical-containing calcium aluminate powder over a substrate comprising a sintered compact of either of zirconium oxide stabilized with scandium oxide or cerium oxide with added samarium oxide or gadolinium oxide.例文帳に追加

酸化スカンジウムで安定化した酸化ジルコニウム又は酸化サマリウム若しくは酸化ガドリニウムを添加した酸化セリウムの何れかの焼結体からなる基材上に、酸素ラジカル含有カルシウムアルミネート粉末を用いて溶射することを特徴とする酸素ラジカル含有カルシウムアルミネート膜の積層体。 - 特許庁

The conductive titanium oxide sintered compact containing titanium oxide as a principal component and containing at least one kind selected from niobium oxide and tantalum oxide as a dopant contains at least one kind selected from indium oxide, tin oxide, zinc oxide, gallium oxide, and aluminum oxide.例文帳に追加

酸化チタンを主成分とし、酸化ニオブまたは酸化タンタルから選ばれる少なくとも一種類をドーパントとして含む導電性酸化チタン焼結体において、酸化インジウム、酸化錫、酸化亜鉛、酸化ガリウム、酸化アルミニウムから選ばれる少なくとも一種類を含む導電性酸化チタン焼結体とする。 - 特許庁