「CoMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(479ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure is for correcting positional adjustment between a lens set and an image sensor in a packaging process to provide an electric microoptic module (EMOM) or a compact camera module (CCM).例文帳に追加

本発明は、接触面又はエッジにおいて鋸歯又はＶ字型溝といった整合構造を用いることにより、電気マイクロオプティックモジュール（ＥＭＯＭ）又はコンパクトカメラモジュール（ＣＣＭ）といったパッケージ化の処理においてレンズセットと画像センサとの間の位置調整を較正するための構造に係る。 - 特許庁

As a manufacturing method for obtaining an Ru target composed of a powder sintered compact of ≥99% relative density and ≥99.99% purity, a reduced Ru powder is pulverized and sealed in a hermetically sealed vessel to undergo hot isostatic pressing, by which relative density is regulated to ≥99%.例文帳に追加

相対密度９９％以上、純度９９．９９％以上の粉末焼結体からなるＲｕターゲットを得る製法として、還元Ｒｕ粉末を粉砕処理した後、密閉容器に封入して、熱間静水圧プレスを行い、相対密度９９％以上に調整する。 - 特許庁

The means 3 is composed of a drifter 33, which is supported expandably/contractibly by a guide shell, and a compact boom mechanism 19; a turntable 20 of the means 3 is provided near a supporting point 11c of turning; and the means 3 is housed on the boom member 11 in a folded state except when the rock bolt is driven.例文帳に追加

ロックボルト打設手段３は、ガイドシェルによって伸縮自在に支持されるドリフター３３とコンパクトなブーム機構１９から構成し、その回転台２０を回転支点１１ｃの近傍に設けて、ロックボルト打設時以外は、折りたたんだ状態で、後端ブーム部材１１上に格納する。 - 特許庁

To provide a flexible display device which can prevent the surface of the light-emitting surface side from being damaged by the contact between the surface of the light-emitting surface side and the surface of the back surface side and can be housed in a comfortable and compact manner, when winding and housing the flexible display device in a free size.例文帳に追加

フレキシブル表示装置を自由な大きさに巻き取って収納した際、発光面側の表面と裏面側の表面との接触によって前記発光面側の表面に傷が付くことを防止でき、安心して小さく収納することが可能なフレキシブル表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an index to judgment, in a powder compacting process for metal powder, as to whether the metal powder is applicable to a warm die lubrication process and whether a large effect can be produced even in the case of compaction where a lubricant is added and hereby to inexpensively produce a high-density green compact.例文帳に追加

金属粉の粉末成形方法において、金属粉が温間での金型潤滑法に適用可能か、潤滑剤を添加する成形でも大きな効果を得ることができるかどうかの判断指標を提供し、それによって高密度の成形体を経済的に製作可能にする。 - 特許庁

To provide a turning method for gouging which can be used to cut into the deepest section of a very narrow and very deep configuration portion like the gallery of a piston head for a compact diesel engine made of high tension steel, for instance, without giving any deformation to a work-piece, and a cutting tool holder suitable for its method.例文帳に追加

例えば高張力鋼からなる小型ディーゼルエンジン用ピストンヘッドのギャラリのような狭隘深奧形状部分の最深部まで被工作物に変形を与えることなく切り込めるえぐり込み旋削方法およびその方法に適合したバイトホルダを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device which has an optical fiber and a light receiving and emitting element, and simple and compact constitution, can transmit light made incident from a flank of the optical fiber or light projected from the frank of the optical fiber with high coupling efficiency, and can be made thin in thickness.例文帳に追加

光ファイバおよび受発光素子を有し、シンプルかつコンパクトな構成を有し、かつ光ファイバの側面から入射した光、あるいは光ファイバの側面から出射する光を高い結合効率で伝達でき、しかも薄型化が可能な光伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift type motor operated valve having a simple structure by enhancing resolution of a lift quantity of a valve element on converting rotation output of a motor into a lifting motion by utilizing a planetary gearing mechanism and reducing sizes of a coil and a rotor of the compact motor as a driving source.例文帳に追加

遊星歯車機構を利用して、モータの回転出力を昇降運動に変換する際の弁体のリフト量の分解能を向上することにより、コンパクトで駆動源であるモータのコイルやロータを小型化し、構造を簡素化したリフト式電動弁を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive cutter for a pipe connection flange, which is easy to mount on and dismount from a pipe or a flange, and easy to carry, and can efficiently and correctly cut a welded part of the flange provided on a pipe connection part, irrespective of a diameter or an installation orientation of the pipe.例文帳に追加

配管やフランジへの取り付け、取り外し及び運搬が容易であって、配管の径や設置方向によらず、その接続部に設けられたフランジの溶接を効率よく正確に切除することが可能な小型で安価な配管接続部切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spout end unit which can use a faucet head of a conventional faucet facility as it is while imparting thereto an illuminating function based on display by light or light emission, exhibits a compact and neat appearance, and is available when attached to a spout.例文帳に追加

従来既存の水栓設備の吐水ヘッドをそのまま用いてそこに光による表示又は発光に基づく照明機能を付加することが可能であり、しかも外観もコンパクトであって見た目にもすっきりとした、吐水口に取り付けられて使用される吐水端部ユニットを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in producing electrically-conductive ceramics, electrically-conductive ceramics with a uniform density distribution are required for stabilizing quality, and particularly in a method for producing electrically-conductive ceramics by electromagnetic wave heating, suppressing the reduction in density in the central part of a sintered compact is required.例文帳に追加

導電性セラミックスの製造においては、品質の安定化のため、密度分布が均一な導電性セラミックスが求められており、特に電磁波加熱による導電性セラミックスの製造法では焼結体中央部の密度低下を抑制することが求められている。 - 特許庁

Since the corresponding terminal section 11 of the connection terminal 10 is inserted through the throughhole 2 to compose a multi-layered power source distributor circuit 1, a structure is achieved wherein conventional busbars and insulating sheets are not used, so that the circuit thickness of the power source distributor circuit is made thin, lightweight, and compact.例文帳に追加

貫通孔２に対応する接続端子１０の端子部１１を挿通して多層構造の電源分配回路１を構成するため、従来のバスバーや絶縁板を用いない構造を実現し、電源分配回路の回路厚を薄く、重量を軽くしつつ小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a duct device that can guide such waste steam as smoke, smell, and oil particles to an air fan for unloading efficiently to the outdoor when cooking on a dining table, is light and can be mounted and removed easily, and is compact and can travel or can be accommodated easily.例文帳に追加

食卓の上で調理する場合等に、煙や臭い、油の粒子等の廃気を換気扇まで誘導し室外へ効率よく排出することができ、軽量で装置の取り付けや取り外しも簡単で、コンパクトになり移動や収納もしやすいようにしたダクト装置を提供する。 - 特許庁

The molded pulp product is mounted on a female mold 5 having a heating tube inside thereof by moving the sliding frame 44 in the lateral direction and pressurized with a hydraulic pressure by a conversing cylinder 451 of an air pressure and the hydraulic pressure previously installed in the male mold elevator 45 to compact the fiber therein and discharge water content.例文帳に追加

該スライドフレームを横方向に移動させ、該パルプ成型体を内部に加熱管を備えた下型５上に置き、上型昇降装置内に予め設けられた空気圧・油圧変換シリンダー４５１による油圧で加圧し、パルプ成型体内の繊維を緻密にし、水分を排出する。 - 特許庁

To provide a compact ammonia-based hydrogen generation apparatus for use with fuel cells and other applications that operates at a relatively low temperature, yet which does not require a significant volume of adsorbent to be employed to remove residual ammonia from the H_2/N_2 product, and which avoids the use of a packed bed reactor.例文帳に追加

比較的低温で運転し、Ｈ２／Ｎ２生成物から残存アンモニアを除去するにも大量の吸着剤を必要とせず、充填層反応装置を使用しない、燃料電池や他のアプリケーションに使用するアンモニアベース小型水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an undercut processing mechanism which can be constituted compact in size, is capable of corresponding to a demand of space saving, easily processed and incorporated into a mold, simple in constitution, requires no labor or time in assembling, and is capable of being reduced in manufacturing cost and also excellent in durability.例文帳に追加

コンパクトに構成することが可能となり、省スペース化の要請に応じることができ、金型への加工および組み込みが容易で、構成が簡単であり組立てに手間と時間がかからず、コストダウンを実現することができ、しかも耐久性にも優れたアンダーカット処理機構を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and safe operative base isolation member of rolling bearing type in which stable guiding for a steel ball is achieved and additionally a rolling surface of the steel ball is made comparatively small, and in which damping and restoring operations of the steel ball are provided by cooperation of its peripheral laminated rubbers and the like.例文帳に追加

鋼球の転がり面を比較的に小さくしながら該鋼球の安定した誘導を行わせ、且つ周辺の積層ゴム等との協働によって減衰，復元動作を行わせる、動作に安全性がありコンパクトな転がり支承系免震部材を提供する。 - 特許庁

The portable shoe cover can be constituted mainly of flexible materials as a whole and made compact by arranging no members (a rubber sole in a part for contacting a shoe sole) disadvantageous for reducing the size and by arranging a lower opening port and a cavity 2 in a part for contacting the shoe sole and stabilizing it by passing the elastic band.例文帳に追加

縮小するのに不都合な部材（靴底と接する部分にゴム底等）を設けず、靴底と接する部分には、下部開放口と空洞（２）を設け輪ゴム等を通し安定させる事により、全体的に柔軟性部材を中心に構成出来て、コンパクトになる事を特徴とした。 - 特許庁

Interchange calculation sections and interchange calculation switches are classified for each objective feeder, in units of remote control section, and non-remote control section and an interchange route is formed, based on the classification information, thus making tasks compact in size and quickening the routing.例文帳に追加

各対象フィーダ毎に遠方制御区間単位、非遠方制御区間単位毎に融通計算区間、融通計算開閉器についてのクラス化を行い、このクラス化情報に基づいて融通ルート作成をするこのにより、タスクの小形化と作成処理の高速化を図った。 - 特許庁

To solve a problem that it is hard to build an optical pickup which sets a long axis of its elliptically condensed light spot aslant a track on a disk without spoiling its thin compact configuration.例文帳に追加

通常はディスクのトラック方向に対して直交方向に配置される楕円集光スポットの長軸の方位を、再生信号の分解能向上や隣接トラックからのクロストークを低減して記録再生性能を向上させるために斜め向きに配置する構成が実用に供されている。 - 特許庁

To provide compact structure for rotational speed detection of an output side disc 9a, with structure in which axial both side faces 35, 35 of the output side disc 9a are faces brought into rolling-contact with a power roller and torque is derived by a hollow rotational shaft 17 connected with the center part.例文帳に追加

出力側ディスク９ａの軸方向両側面３５、３５をパワーローラと転がり接触する面とし、中心部に結合した中空回転軸１７により回転力を取り出す構造で、上記出力側ディスク９ａの回転速度検出の為の構造のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting a piping leakage, a chamber for a leakage-inspecting apparatus and a leakage inspection method whereby the apparatus is made compact and simple in the structure, gas leak points can be specified, and a gas leak amount can be quantitatively measured, thereby permitting correct and accurate detection of gas leaks.例文帳に追加

装置が小型で構造も簡単になり、ガス漏れ箇所の特定ができるとともにガス漏れ量の定量測定が可能な正確で精度のよいガス漏れ検出ができる配管の漏れ検査装置、漏れ検査装置用チャンバおよび漏れ検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color video intercom slave set and color video intercom set capable of obtaining a sharp color video even at night by employing a compact light source that is placed in a slave set body and emits a white light to light up an object, to prevent the size of the color video intercom slave set from being larger.例文帳に追加

被写体を照明するように子機本体内に配設することのできる白色光を放射する小形光源を使用して子機の大形化を抑制するとともに、夜間でも鮮明なカラー映像を得ることのできるカラーテレビドアホン子機およびカラーテレビドアホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a memory card in which in a compact and small-height connector even when a slider is made rotatable against a housing, it is possible to operate the slider smoothly and a guide protrusion which is a guide of the slider cannot be easily worn out, and a mobile terminal with the connector for the memory card.例文帳に追加

小型かつ低背のコネクタにおいてスライダをハウジングに対して回転可能とした場合であっても、スライダを円滑に動作させることが可能であり、しかもスライダの案内部材である案内突部が摩耗し難いメモリカード用コネクタ及び該メモリカード用コネクタを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the long component including a sintered compact, at least two sintered compacts formed by injection molding/sintering and at least one bar-shaped body are alternately arranged, and the edge parts of the bar-shaped body and the sintered compacts are joined, so as to form a long-length component.例文帳に追加

射出成形焼結により形成された少なくとも二つの焼結体と、少なくとも一つの棒状体とを交互に配置し、前記棒状体の端部と前記焼結体とを接合することによって長尺部品に形成する焼結体を含む長尺部品の製造方法である。 - 特許庁

To provide a hand cart of compact and lightweight construction when accommodated to ensure convenient carrying-around and carrying into a car, plane, etc., and even at the time of everyday shopping or the like, capable of being used as user's owned cart on which a shoping basket available at a supermarket, etc., is fitted.例文帳に追加

収納時はコンパクトかつ軽量で持ち運びに便利で車載や機内への持ち込み等もできるハンドカートであるとともに、一方、普段のショッピング等でも自分専用のハンドカートとしてスーパー等で備え付けられた買い物籠を上方に乗せて使用することができるハンドカートを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact optical pickup device which can perform at least either one of recording or reproducing information by using a laser beam emitted from the same light emitting element with respect to two kinds of information recording/reproducing media different in substrate thickness, and to provide an optical disk device provided with the optical pickup device.例文帳に追加

互いに基板厚の異なる２種類の情報記録再生媒体に対して、同じ発光素子から出射したレーザ光を用いて記録および再生の少なくとも一方が可能な小型の光ピックアップ装置とそれを備える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

By arranging the plurality of ball guide passage 105A, 105B, smooth discharge of balls is enabled, and by interposing a rotation regulating mechanism (rotation regulating gear 86) between the plurality of cut disks 84, 85, a compact discharging device which is small in a width direction and in a depth direction can be formed.例文帳に追加

玉の案内通路１０５Ａ、１０５Ｂを複数配列することで、スムーズな玉の払い出しを可能にし、複数の切欠円盤８４、８５の間に回動規制機構（回動規制歯車８６）を挟装することで幅方向および奥行き方向に狭小な小型の排出装置とする。 - 特許庁

In this structure, a connected body of the circuit board 8 and the radiator 15 has compact size as a whole compared with a conventional one, so that the dimensions of the main radiation part 17 is secured even in the small space, and the sufficient radiation area of the radiator is consequently secured even in the small space.例文帳に追加

この構造では、回路基板８と放熱体１５との結合体が従来に比べて全体的にコンパクトになるので、狭いスペースでも主放熱部１７の大きさを確保することができ、よって、狭いスペースでも放熱体１５の放熱面積を十分に確保することができる。 - 特許庁

In this human body washing apparatus having an instantaneous heat exchanger 31, gas-liquid mixing, channel switching and air passage switching are integrally constituted as a washing unit to make the apparatus in a compact size, and air is forcedly mixed from an air pump 56 to satisfy the washing force and washing strength of washing jet water.例文帳に追加

瞬間型の熱交換器３１を備えた人体洗浄装置において、気液混入、水路切換、気路切換を洗浄ユニットとして一体に構成し、コンパクト化を図ると共に、エアポンプ５６から強制的に空気を混入し、噴出する洗浄水の洗浄力、洗浄強さを満足させる。 - 特許庁

Two motors 4 are laid out in the same direction in a space to the guide cylinder 26 in the housing 3, therefore permitting the effective use of a portion to be a dead space to the guide cylinder 26, as a motor layout space, and realizing the compact housing 3 having a low profile.例文帳に追加

２つのモータ４をハウジング３内におけるガイド筒２６の間の空間に同じ向きで配置したため、ガイド筒２６の間のデッドスペースとなる部分をモータ配置スペースとして有効利用することができ、ハウジング３のサイズ及び厚さのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

This method comprises arranging the cast iron chips uniformly on the steel material with interposing non-chilling elements such as Ni and Cu in between, sintering the cast iron chips, and bonding the sintered compact to the steel material, by causing discharge between the cast iron chips 13 and the steel material 12 along with applying pressure between them.例文帳に追加

間にＮｉやＣｕ等の非チル化元素を介在させて鉄鋼材に鋳鉄切粉を均一に重ね、鋳鉄切粉１３を鉄鋼材１２に加圧しながら両者間で放電して鋳鉄切粉を焼結すると共に、この焼結体を鉄鋼材側へ接合する。 - 特許庁

To provide a compact shaped architrave with superior workability without requiring a cap for hiding a head of a fixture such as a machine screw for being installed in an opening of a building by absorbing the settlement adjusting dimension of a part for fitting the architrave to a sash without using a conventional spacer.例文帳に追加

簡潔な形状でありながら、従来のスペーサを用いることなく、額縁とサッシが合わされる部分の納まり調整寸法を吸収し、建物の開口部への取付けのためのビス等の取付具の頭を隠すためのキャップを必要とせず、施工性のよい額縁を提供すること。 - 特許庁

To provide a peripheral member fixing structure of a radiator capable of making itself compact by restraining projecting length in the longitudinal direction of a second receiver part 8 while securing deforming stroke quantity of a first receiver part 7 of the radiator 1 and consequently, extending freedom of layout of a periphery in loading it on a vehicle.例文帳に追加

ラジエータ１の第１受け部７の変形ストローク量を確保しつつ、第２受け部８の前後方向の突出長さを抑えてコンパクトにでき、これによって、車両搭載時の周辺のレイアウトの自由度を拡大できるラジエータ１の周辺部材固定構造の提供。 - 特許庁

The sintered soft magnetic powder compact is composed of a composition containing Fe and 2 to 6 mass% Si and inevitable impurities (containing Ni as an inevitable impurity and does not contain others), in which Si is unevenly distributed between particles, and the Si concentration between the particles is higher than the Si concentration other than that between the particles.例文帳に追加

Ｆｅと２〜６質量％のＳｉと不可避の不純物とを含有する組成（但し、Ｎｉを不可避の不純物として以外は含まない）からなり、粒子間にＳｉが偏在して、粒子間におけるＳｉ濃度が粒子間以外におけるＳｉ濃度よりも高い状態になっている。 - 特許庁

When the power supply ability of a power source 40 is down to no more record pictures on a magnetic tape 110, the pictures are recorded in a compact flash (registered trademark) memory 120 and, if the power supply ability of the power source 40 is more down, the pictures are recorded in an EEPROM 32.例文帳に追加

電源４０の電力供給能力が低下して磁気テープ１１０に対する画像の記録ができなくなったら、コンパクトフラッシュ（登録商標）メモリ１２０に画像を記録し、電源４０の電力供給能力が更に低下したら、ＥＥＰＲＯＭ３２に画像を記録する。 - 特許庁

To provide an acoustic wave gas flow measuring instrument, installed in a compact manner in a straight part of a gas pipe in a plant or the like and capable of measuring a flow with good accuracy, even in the case of a drift in a gas flow flowing in the gas pipe, and to provide its measuring method.例文帳に追加

プラント等におけるガス配管の直管部にコンパクトに設置可能でガス配管内を流れるガス流れに偏流があっても精度良い流量計測が可能である音波式ガス流量計測装置とその計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a closing device with a deceleration mechanism for a door with improved design in a thin and long compact shape, for which a pull-in mechanism is provided in both of a body device and a receiving device in the configuration of separating the body device and the receiving device at a prescribed angle position and braking only a connected range.例文帳に追加

本体装置と受け装置を所定角度位置で分離し、連結されている範囲のみ制動させる構成で、本体装置と受け装置両方に引き込み機構を設け、かつ細長くコンパクトな形状にてデザイン性を向上させた扉用の減速機構付き閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger with a pair of compact half vessel type plates 21, 22 wherein a passage part 3 for a heat exchange medium is formed by joining the plates 21, 22 and the passage parts 3 for the heat exchange medium and fins 4 for heat exchange are alternately laminated.例文帳に追加

一対の半容器状プレート２１、２２を接合して熱交換媒体用通路部２を形成し、この熱交換媒体用通路部３と熱交換用のフィン４とを交互に積層して形成される熱交換器において、このプレート２１、２２をコンパクトにする熱交換器の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a small-footprint type potable urinal which is compact, space-saving and can easily and sanitarily be used in a room or an automobile for a care purpose, and also can avoid inconvenience that urine leaks, or indoor air in filled with malodor by the vibration of car or the like after using a potable urinal.例文帳に追加

介護のための室内、又は自動車内に置いてもコンパクトで場所をとらず、簡単で、衛生的に使用することが出来、更に使用後も車の振動等によって尿が車内にこぼれ出し、また臭気が室内、又は車内にこもる等の不都合のない携帯型のトイレを提供する。 - 特許庁

To provide a compact and high precision angular velocity sensor with a simple structure, which enables the fault diagnosis of a detecting section without creating a new means in addition to the detecting section and a driving section on a vibrator for the fault diagnosis of the detecting section.例文帳に追加

本発明は、検出部の故障診断のために、振動子上に駆動部と検出部とは別の新たな手段を設けることなしに、シンプルな構成、かつ、小型で高精度な検出部の故障診断が可能な角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a compact printer integrated with seat in which the installation place of the printer body is not increased when an ink jet printer is provided integrally with the seat of a vehicle, e.g. an automobile, and a sheet can fed or discharged without causing any trouble in the operation of vehicle or other operations.例文帳に追加

インクジェットプリンタを、例えば自動車等の車両の座席に一体的に設ける場合、プリンタ本体の設置場所を大型化することなく、給排紙がその車両運転及びその他の行動の障害とならないコンパクトな座席一体型プリンタを提供する。 - 特許庁

The sintered compact is obtd. by mixing silicon nitride, the rare earth element compd., the Cr compd. and silicon carbide particles in a prescribed ratio and firing the mixture at 1,700-1,800°C and ≥20 MPa for 15-60 min.例文帳に追加

また、この窒化珪素質焼結体は、窒化珪素粉末、希土類元素化合物粉末、クロム化合物粉末及び平均粒径が３〜１０μｍの炭化珪素粉末を混合し、１７００〜１８００℃の温度、２０ＭＰａ以上の圧力で、５〜６０分間加熱し、加圧することにより製造することができる。 - 特許庁

To provide a sash roller device of a simple and compact constitution capable of finely adjusting left and right positions of a wheel from the front surface of the sash roller device, and preventing the left and right positions of the wheel from being easily deviated even when a lateral load is imparted in the wheel.例文帳に追加

戸車装置の前面から車輪の左右位置の微調整を行うことができるとともに、車輪に横方向の負荷が加わっても容易に車輪の左右位置がずれることのない簡単かつコンパクトな構成の戸車装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oxide sintered compact with which crazing and cracking do not occur in spite of feeding of a large amount of energies in manufacturing the oxide transparent conductive film by a vacuum vapor deposition method, such as an electron beam vapor deposition method, ion plating method, high-density plasma-assisted vapor deposition method or the like.例文帳に追加

電子ビーム蒸着法、イオンプレーティング法、高密度プラズマアシスト蒸着法などの真空蒸着法により酸化物透明導電膜を製造する際に、多量のエネルギーを投入しても、割れやクラックが発生することのない酸化物焼結体を提供する。 - 特許庁