「Color change」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Electronic paper is attached to a part or the whole of a toilet cover surface, and whenever the toilet cover is opened/closed when people relieve themselves, a sensor provided at a hinge senses it to change the pattern and color of the toilet cover surface.例文帳に追加

便蓋表面に部分的もしくは全面的に電子ペーパーを取り付け、人々が用を足すため便蓋を開閉する度に蝶番に設けられたセンサーが感知し便蓋表面の柄と色が変化するようにする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device having high light extraction efficiency and high brightness angular distribution with a single peak of which the hue change is reduced by reducing a color difference in a viewing angle, and a method of manufacturing the organic electroluminescent device.例文帳に追加

高い光取り出し効率と単ピークの輝度角度分布を有し、視野角内の色差を小さくして色味変化が少ない有機電界発光装置及び有機電界発光装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a light shielding film for display device which provides a dark image of low reflectivity when viewed from a support and is improved in change of color tone and optical density when exposed to high temperature and high humidity.例文帳に追加

支持体側から見た際に反射率が低い黒い画像が得られ、かつ高温高湿下にさらされた場合の色調および光学濃度の変化が改善された表示装置用遮光フィルムを提供する。 - 特許庁

From the output signal of an image capturing element wherein color coding including a white pixel is used, the relative change of the crosstalk amount is calculated on the basis of a ratio between the total sum of the signal amount of each RGB pixel and the signal amount of white.例文帳に追加

ホワイト画素を含む色コーディングを用いた撮像素子の出力信号から、ＲＧＢ各画素の信号量の総和とホワイトの信号量の比率を基にクロストーク量の相対的な変化を算出する。 - 特許庁

To allow a processing method which reduces quality degradation of a waste coating material, further avoides deterioration in work environment as well as operating in a timing independent of a color change operation where the waste coating material arises in the processing of waste coating material.例文帳に追加

被覆廃材の加工において、被覆廃材の品質劣化を低減でき、さらに、作業環境の悪化を回避できるとともに、被覆廃材が生じる色替え工程に対して独立したタイミングで実施できること。 - 特許庁

In this detection process, the microorganism as a subject to inspection in the specimen comes through the preculture medium and the above entering window and arrives at a detection culture medium where the microorganism is proliferated and the resultant change in the color tone of the detection culture medium is observed.例文帳に追加

検出方法は、被検試料中の検査対象微生物が前培養培地及び進入用窓部を経て検出用培地に到達し、増殖された結果生じる検出用培地の色調変化を観察する。 - 特許庁

To provide an ABS based integrally laminated sheet prepared by using a hot press under pressure by heating, and the surface of sheet does not change in color to white, and having good lamination property, good punching processability, and less tolerance in thickness.例文帳に追加

ホットプレスにより加圧下で加熱により積層一体化されるＡＢＳ系樹脂シートであって、表面の白化がなく、また積層性、打ち抜き加工性、厚み公差の少ないＡＢＳ系樹脂積層シートが得られる。 - 特許庁

Even if an absolute value of the color change quantity is small, the organism can be discriminated by admitting sufficient correlation with information reflecting a pushing pressure of the finger such as the area of the fingerprint.例文帳に追加

本構成では、例え色の変化量の絶対値が小さくても、指紋の面積のような指の押圧力を反映した情報との間に十分な相関が認められれば生体と識別することが可能となる。 - 特許庁

To provide an indicator used in a state of being attached to a product dipped in the water for a predetermined time, to easily and surely confirm the underwater dip time visually on the basis of the change of color without measuring the underwater dip time.例文帳に追加

水に所定時間浸漬させる製品に貼付して用いられ、水中での浸漬時間を計測しなくとも、色の変化により目視で浸漬時間を簡便かつ確実に確認できるインジケータを提供する。 - 特許庁

To provide a marking film preventing color change and capable of preventing the reduction of inter-layer peeling strength between a marking film and a protection film when the protection film is attached.例文帳に追加

変色を防止し、かつ保護フィルムを配設した場合の、マーキングフィルム−保護フィルム間の層間剥離強度の低下を防止することができる、バナジン酸塩を含有する塩化ビニル系樹脂フィルムからなるマーキングフィルムを提供する。 - 特許庁

A fusion display parameter setting means 130 sets a fusion display parameter such as the display color change rate or display/non-display flag of each shape in displaying map information and CAD shape information by overlapping them.例文帳に追加

融合表示パラメータ設定手段１３０は、地図情報とＣＡＤ形状情報を重ねて表示する場合の各形状の表示色変更率や表示／非表示フラグ等の融合表示パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a discharge lamp with little power dissipation, with which there is little change of brightness of a lamp due to fluctuation, if any, of power source voltage, and capable of eliminating color shade at the time of reading of a manuscript or the like.例文帳に追加

電源電圧が変動してもランプの明るさの変化が少なく、原稿等の読取り時の色むらを無くすことができる電力損失の少ない放電ランプの点灯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver plated material having good adhesion property and high hardness and hardly causing a color change in a high temperature environment even when the plated material is produced without using a cyanide-based silver plating liquid, and to provide a production method of the silver plated material.例文帳に追加

シアン系の銀めっき液を使用しないで製造しても密着性が良好であり、高硬度で且つ高温環境下において変色し難い銀めっき材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet-printing ink set capable of obtaining a stable image irrespective to the change of heating time for color-developing of a printed cloth, also a black ink for inkjet-printing and a method for the inkjet-printing by using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、プリント布の加熱発色時間の変動に対し安定な画像が得られるインクジェット捺染インクセット、インクジェット捺染用ブラックインク及びそれを用いたインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient outside air shutout property, to prevent color change, oxidation or odor permeation of food, etc., during long storage, to use repeatedly, to freeze and store without bulkiness, and after storage in a freezer to microwave oven process an item stored without the item taken out.例文帳に追加

１）良好な外気遮断性を有し、長期保存時における食品等の臭い移りや酸化、変色を防止することができ、かつ、繰り返し使用することができる冷凍保存用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a light diffusion board made of a polycarbonate resin for direct-type backlight in which the regulation of desired board thickness and optical properties is facilitated, also, the luminance of a luminescent surface improves, and the change in the color tone of an image is reduced.例文帳に追加

所望する板厚及び光学特性の調整が容易で、且つ発光面の輝度が向上し、画像の色調変化が小さい直下型バックライト用ポリカーボネート樹脂製光拡散板を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the liquid samples are held in a culture condition of the viable cells in the liquid samples and the viable cells are detected based on the color change of either one of the liquid samples 1a in the minute partition 12a caused by carbon dioxide generated by the viable cells.例文帳に追加

その後、液体試料中の生菌の培養条件で保ち、生菌が排出する二酸化炭素による微小区画１２ａのいずれかの液体試料１ａの色の変化に基づいて生菌を検出する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink set capable of forming a recorded image of high quality, scarcely causing change in color balance even when the image is exposed to an oxidizing atmosphere, and capable of maintaining the quality of the image, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

記録画像の品質が高く、酸化性の環境に置かれても、カラーバランスの変化が少なく画像品質を維持することができるインクジェット用インクセットならびにインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

As this reagent, an acidified reducing agent or a separate acid and a reducing agent can be used and one capable of obtaining a stable color change by pH adjustment and oxidation and reduction reaction is selected.例文帳に追加

この試薬として、酸性化された還元剤もしくは別個の酸および還元剤を使用することが可能であり、ｐＨ調整および酸化還元反応により、安定した色変化が得られるものが選択される。 - 特許庁

To obstruct color change of imager on the screen, while the cathode- ray tube is in function due to braking vibration of the mask influenced by mechanical vibration or impact from exterior at the natural resonant frequency.例文帳に追加

本発明は、外部の機械振動又は衝撃の影響によるマスクの自然共振周波数での振動を制動させて、陰極線管の動作時にスクリーン上の画像の変色を阻止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material which can form an image having fastness to light and suppresses density variation due to a change in development conditions or white background variation in continuous processing.例文帳に追加

本発明の目的は、光に対して堅牢な画像を形成でき、現像条件変化による濃度変動あるいは連続処理における白地変動が抑制されたハロゲン化銀カラー感光材料を提供することにある。 - 特許庁

In the acrylic fiber, the polymer A with an increased hydrophilicity promotes its reaction under dyeing to have a relative saturation value of 0.8 or greater, and a ΔE value indicating the color difference change before and after drying of 1.0 or less.例文帳に追加

重合体（Ａ）の親水性を高めて、染色時の反応を促進する事で、相対飽和値が０．８以上となり、乾燥前後の色差変化を示すΔＥ値が１．０以下とすることを可能とするものである。 - 特許庁

This method is to culture microorganisms in the presence of the oxidation reduction pigment and an electron transporting material, and measure the propagation and/or activity of the microorganisms from the change of the color tone resulted from the reduction of the oxidation reduction pigment.例文帳に追加

微生物を酸化還元色素と電子伝達体との存在下で培養し、前記酸化還元色素が還元されて結果生じる色調の変化から前記微生物の増殖及び／又は活性を測定する方法。 - 特許庁

To correct image information so as to eliminate the influence of displacement of paper sheets and to form color images etc., with high accuracy in prescribed positions even when the paper sheets are displaced owing to a change by age.例文帳に追加

用紙の片寄りの影響を無くすように画像情報を補正できるようにすると共に、経年変化によって用紙が片寄った場合であっても、所定の位置に精度良くカラー画像等を形成できるようにする。 - 特許庁

To prevent the degradation and color change of vitamins such as vitamin C and various kinds of amino acids by heating as much as possible without changing flavor in a method for drying a liquid food by a spray-drying method.例文帳に追加

噴霧乾燥法により液状食品を乾燥させる方法において、風味を変えずにビタミンＣ等ビタミン類や各種アミノ酸類等の栄養分の加熱による分解、色調の変化を可能な限り防止する。 - 特許庁

To provide an aqueous cleaning solution which has adequate corrosion resistance particularly to aluminum and aluminum alloy after having been metal-worked, also prevents a color change of a newly formed surface, and is superior in rust prevention properties and defoaming properties.例文帳に追加

特に、金属加工後のアルミニウム及びアルミニウム合金に対して、良好な耐食性を有すると共に、新生面の変色を防止し、かつ防錆性及び消泡性に優れる水溶性洗浄液を提供する。 - 特許庁

By adjusting brightness of these fluorescent tubes 3W, 3R, 3G, 3B individually with a lighting circuit, a decrease of brightness and a change in color balance due to deterioration of a fluorescent tube or the like can be corrected.例文帳に追加

点灯回路によりこれらの蛍光管３Ｗ，３Ｒ，３Ｇ，３Ｂの輝度を個別に調整することにより、例えば蛍光管の劣化による輝度の低下及び色バランスの変化を補正することができる。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent composition which enables use of oxidation-sensitive pigments, dyestuffs and fluorescent substances for chemiluminescence though they have been considered to be unsuitable for chemiluminescence, and enables change of the chemiluminescence color with time.例文帳に追加

酸化し易いためにこれまで化学発光に不向きであった色素、染料及び蛍光物質を化学発光に使用出来るようにすると共に、その化学発光の発光色を経時的に変化可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing inorganic filler surface-treated with a silane coupling agent and suitable for producing a composite material for restorative dental materials giving cured product with high strength and causing almost no color tone change.例文帳に追加

硬化物の強度が高く色調変化がほとんど無い歯科修復剤用複合材料を製造するのに好適な、シランカップリング剤により表面処理された無機フィラーの製造方法を開発すること。 - 特許庁

To enable suppression electrode displacement caused by the thermal expansion of a lead wire for potential supply connected to the electrode of an electron gun and the deterioration of focusing characteristics and minimize a change in brightness and color over time.例文帳に追加

電子銃の電極に接続されている電位供給用のリード線の熱膨張に起因する電極の変位を抑え、フォーカス特性の劣化を抑え、輝度、色度の時間変化を小さく抑えることを可能にする。 - 特許庁

An indicator 3 for detecting correct tube insertion of a trachea tube 1 has a color change element made of paper and fitted to a frame, and the indicator 3 is detachably fixed to a transparent connector 2 of a device side end 14 of the tube 1.例文帳に追加

気管チューブ１の正しい挿管を検知する表示器３は、フレーム30に取り付けた紙製の色変化要素31を有し、表示器はチューブの装置側端部14の透明なコネクタ２に取り外し可能に固定されている。 - 特許庁

To establish confidence to products by unsealing and specification to enhance recognition of the products to consumers and control change of color as an anti-counterfeit means chiefly in respect of bottles of a distilled alcoholic beverage or chemicals.例文帳に追加

消費者に製品の認識を高めさせ主として蒸留酒や薬品のボトルにおける偽造防止手段として色の変化を制御することができる開封明示により製品に対する信頼を確立させる。 - 特許庁

When the predetermined voltage is applied between the electrodes, the coloring material of the electrolyte existing in the patterning portions of sheet body 4 causes the change in the optical absorption or optical reflection, thereby performing the display of the desired pattern in a specific color.例文帳に追加

電極間に所定の電圧を印加すると、シート体のパターニング部分にある電解質の発色材料が光学的吸収や光学的反射を変化させ、特定色で所望パターンの表示が行なわれる。 - 特許庁

In another embodiment, additional instance provides the user with the query relevant information including an overlay, an icon, a color, and dimensional change, by utilizing a visible indicator and/or an audible indicator used along with the query graph.例文帳に追加

別の例では、追加のインスタンスは、クエリグラフと共に使用される可視インジケータおよび／または可聴インジケータを利用して、オーバーレイ、アイコン、カラー、および次元の変化などを含めてクエリ関連情報をユーザに対して提供する。 - 特許庁

Further, sensing groups capable of binding to the material to be analyzed are bonded to acetylene monomer units in the molecular sensor so that an observable and measurable color change is brought about when the material binds to the sensing groups.例文帳に追加

分析物と結合することのできる感覚基はアセチレンモノマーユニットに結合し、分析物が感覚基と結合した際に観察可能であり且つ測定可能な色変化を引き起こす分子センサーを形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting color smear due to elongation and contraction caused by the temperature change of a latent image carrier holding member to hold a latent image carrier without forming a detection pattern.例文帳に追加

潜像担持体を保持する潜像担持体保持部材の温度変化による伸縮によって色ずれを、検知パターンを形成することなく、色ずれ補正を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce color slippage on the different surface to be scanned, to realize the miniaturization of a device, and to facilitate the change of light flux, while permitting cost reduction, reduction in noise, high durability and low power consumption.例文帳に追加

コストダウンを可能にするとともに、低騒音化、高耐久性、低消費電力を可能にし、異なる被走査面上での色ずれを小さくし、装置の小型化を図り、さらに、光束の変更がより容易になるようにする。 - 特許庁

To develop a sterilization indicator composition detecting the optimum condition of each sterilization method in AC sterilization and EOG sterilization and capable of identifying the difference of the sterilization methods by a color change of the indicator after sterilization treatment.例文帳に追加

ＡＣ滅菌、ＥＯＧ滅菌において、各滅菌方法の最適条件を検知し且つ滅菌方法の相違を滅菌処理後に変色したインジケータの変色で識別可能にした滅菌インジケータ組成物の開発。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of magnetic particles for electrification capable of forming an excellent image, without causing influence of the color change to a photoreceptor in spite of repeated uses, in a so-called magnetic brush charging device.例文帳に追加

いわゆる磁気ブラシ帯電装置において、繰り返し使用によっても感光体への変色の影響を生じさせず、良好な画像形成を行うことができる帯電用磁性粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a textile softener composition capable of imparting desirable softness, an bulky feeling (full touch) and a smooth feeling almost without greasiness to textile products, especially to cotton goods, and capable of restraining change in color due to washing.例文帳に追加

繊維製品、特に木綿類に対して、好ましい柔軟性、弾力感（ふっくら感）及び油っぽさの少ないさらっとした感触を賦与でき、洗濯による褪色を抑制できる柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of obtaining a proper image signal that is unaffected by a change of a background color of an original by correcting hue of image data which changes due to switching of the colors of a background member.例文帳に追加

背景部材の色の切換えによって変化する画像データの色相を補正することで、原稿の背景色の変更に影響を受けない適正な画像信号を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of suppressing color difference caused by carrier components of each channel by equalizing a change in the carrier components of each channel even though there is a noise return by a CDS (Correlated Double Sampling) processing.例文帳に追加

ＣＤＳ処理によってノイズの戻り込みがあったとしても、各チャンネルのキャリア成分の変化を同一にして、各チャンネルのキャリア成分による色差を抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A detection member 6 made by coating a heat-transmissive sheet 7 with a temperature-sensitive paint film 8 is stuck to an outer circumferential surface of the bulk storage tank 1, and the liquid level of a liquid phase part 4 is detected by a change of color of the paint film 8.例文帳に追加

伝熱性薄板７に感温塗料膜８を塗布した検出部材６をバルク貯槽１の外周面に貼り付け、液相部４の液面の位置を感温塗料膜８の変色で検出する。 - 特許庁

Meet or the like is stored with high quality for a long period of time by suppressing change of the color, and also suppressing drying of the surface.例文帳に追加

こうすることで、食品保存空間７を高酸素濃度、高湿度の雰囲気にすることが可能となり、食肉等の変色を抑制するとともに表面の乾燥を抑制して高品位に長期間保存可能となる。 - 特許庁

To display a high quality picture by suppressing occurrence of stress due to temperature change of an electrooptical device and a packaging case, and in addition, preventing picture deviation and color unevenness from occurring in an electrooptical device contained in the packaging case.例文帳に追加

実装ケース入り電気光学装置において、電気光学装置や実装ケースの温度変化に起因する応力の発生を抑制し、加えて画面ズレや色むらの発生を防止して、高品質な画像表示を行う。 - 特許庁