「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A comparing (error) circuit 14 calculates an error of image data taken out from a frame buffer/pretreating circuit 11 from the locally decoded image data, and controls the predetermined reference value of a reference buffer 19.例文帳に追加

比較（誤差）回路１４は、フレームバッファ／前処理回路１１から取り出された映像データと、局部復号された映像データとの誤差を算出し、リファレンスバッファ１９の所定の基準値を制御する。 - 特許庁

An emergence mode detection means 27 detects the emergence mode of each node of the target subtree by comparing the target subtree related to a content 20 with a tree related to each past structured/layered content.例文帳に追加

出現態様検出手段２７は、コンテンツ２０に係るターゲット・サブツリーと過去の各構造化・階層化コンテンツに係るツリーとを対照してターゲット・サブツリーの各ノードの出現態様を検出する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor capable of accurately comparing correction data by a volatile memory at all times by detecting failure of the volatile memory, and having improved reliability.例文帳に追加

揮発性メモリの故障を検知することにより、常に、正確に揮発性メモリによる補正データの比較をすることが可能な信頼性の向上した角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To make performable adjustment by grasping the opening/closing angle and the response speed of a shutter in real time by a feedback signal from a galvanometer and comparing this data recognized in real time with a control signal.例文帳に追加

シャッタの開閉角度，応答速度をガルバノメータからのフィードバック信号によりリアルタイムで把握し、そのリアルタイムで把握したデータと前記制御信号とを比較して微調整を行うことができる。 - 特許庁

Further, by comparing the shape data obtained at times different from each other, a moving amount calculation part 26 calculates the moving amount of the shape data as a measured value related to the displacement of the object tissue.例文帳に追加

さらに、移動量算出部２６は、互いに異なる時刻に得られた形状データ同士を比較することにより、対象組織の変位に関する計測値として、形状データの移動量を算出する。 - 特許庁

To provide a card game machine capable of reducing processing burden for a charge to a prize especially relating to the card game machine for comparing player's cards in hand and dealer's cards in hand and imparting the prize according to the result.例文帳に追加

プレイヤ手札及びディーラー手札を比較し、その結果に応じた賞を付与するカードゲーム機に関し、特に、当該賞に対する手数料についての処理負担を軽減し得るカードゲーム機を提供する。 - 特許庁

The gate driver comprises a means for measuring the gate current flowing through a gate resistor or a means for integrating the gate current, and a means for comparing it with a normal value range, and a means for transmitting a signal to a gate drive circuit.例文帳に追加

ゲート抵抗に流れるゲート電流を測定する手段、あるいはゲート電流を積分する手段を設け、正常値範囲と比較し、ゲート駆動回路に信号を伝達する手段を設ける。 - 特許庁

Since the number of times for comparing the quantity of light received by adjacent photodiodes 33, 5-8 can be decreased to four, the time being elapsed after light emitting operation of a camera user before execution of focal point control can be shortened.例文帳に追加

これにより、隣接するフォトダイオード（３３）（５）〜（８）の受光量の比較回数が４回で済み、カメラ使用者による発光操作から焦点制御実行までの時間を短縮できる。 - 特許庁

In relation to the length direction of the communication passage 44 of the wheel 4, the position of the end part 47 of the wheel 4 is nearer to a measuring gas chamber 42 or a comparing gas chamber 43 than the position of the end part 61 of the screw member 6.例文帳に追加

ホイール４の連通路４４の長さ方向に関して、ホイール４の端部４７の位置は、ねじ部材６の端部６１の位置よりも測定ガス室４２又は比較ガス室４３に近い。 - 特許庁

Each load 21-24 sets oneself to electricity saving mode when the cost of the electricity is higher than the cost of purchased electricity by comparing the transmitted cost of the electricity with the cost of purchased electricity set to oneself.例文帳に追加

各負荷２１〜２４は、送信されてきた電価と、自身に設定されている電力購買力とを比較し、電価が電力購買力よりも高い場合は、自身を省電力モードに設定する。 - 特許庁

An optimum analysis method is selected and used for analysis by comparing an analytical time interval Δtex by the explicit method with an analytical time interval Δtim by the implicit method on the basis of the mesh size, Young's modulus and density of a model.例文帳に追加

モデルのメッシュサイズと、ヤング率と、密度とを基に、陽解法における解析時間間隔△ｔex、陰解法における解析時間間隔△ｔimを比較することにより、最適解法を選択、解析する。 - 特許庁

A luminance comparing unit 41 calculates a value obtained by dividing a luminance value in an area of the captured image by a luminance value in an area of the through-image as a relative value, and preferentially selects plural relative values having a small value.例文帳に追加

輝度比較部４１は、撮像画像の領域の輝度値をスルー画像の領域の輝度値で除した値を相対値として算出し、値の低い相対値を優先して複数選択する。 - 特許庁

A monitor control part 500 which has received the voltage drop signal S_V judges whether or not the operation abnormality of the circuit 400 to be monitored has occurred by comparing the operation data of the circuit 400 to be monitored with its own reference data.例文帳に追加

電圧低下信号S_Vを受けた監視制御部500は、被監視回路400に動作異常が発生しているか否かを、被監視回路400の運用データを自己の基準データと比較することにより判定する。 - 特許庁

To solve the following problem; in the case of introducing a method for comparing camera outputs while rotating the polarizing direction of a polarization liquid crystal filter at deciding the polarization component to be removed, the influence is given to a photographed image.例文帳に追加

除去すべき偏光成分を決定する際に、偏光液晶フィルタの偏光方向を回転させながらカメラ出力を比較する方式を採ると、撮影画像がその影響を受ける。 - 特許庁

Also, the number of revolution of the fan 27 is detected by a detector for the number of revolution 33, and whether the number of revolution is a normal value or not is discriminated by comparing it with the set value by a discriminating unit for the number of revolution 34.例文帳に追加

さらにファン２７の回転数を回転数検出器３３で検出すると共に、この回転数を回転数判定器３４で設定値と比較して正常値か否かを判定する。 - 特許庁

In the suspension device having such structure, the vehicle can be compacted by disposing the motor 12 between the car body and the wheel 40, and unspring weight can be small comparing with a wheel-in motor manner.例文帳に追加

このような構成のサスペンション装置では、車体と車輪４０との間にモータ１２が配設されることで車両のコンパクト化が図れ、また、ホイールインモータ方式と比較して、ばね下重量を小さくできる。 - 特許庁

A packet transfer apparatus 100 includes a data analyzing unit 110, a memory control unit 109, and a control unit 104 that holds a copy condition table 113 and has a control information comparing unit 114.例文帳に追加

パケット転送装置１００は、データ解析部１１０とメモリ制御部１０９と、コピー条件テーブル１１３を保持し制御情報比較部１１４を備えた制御ユニット１０４と、から構成される。 - 特許庁

An input series generation part 5 simply treats the interval by comparing the previous touch position with the following touch and determining whether the touch position is transferred in the same interval, or transferred to a high-pitched tone or low-pitched tone.例文帳に追加

入力系列生成部５は、音程については、前のタッチ位置と後のタッチ位置とを比較し、同じ音程で推移したか高音へ推移したか低音へ推移したかに簡易化して扱う。 - 特許庁

The performance of reading out and comparing the data can be set in a test operation selecting part 2 after resuming the power supply to the memory 9, and this setting is effective even after resuming the power supply to the memory 9.例文帳に追加

メモリ９への給電再開後にデータの読出および比較を行うことを試験動作選択部２に設定することができ、この設定はメモリ９への給電再開後も有効である。 - 特許庁

Whether or not error is caused in a start point in generation of a second pseudo straight line is determined by comparing a start point on a first pseudo straight line with a start point on a logic straight line.例文帳に追加

第２擬似直線を発生させる際の始点において誤差が生じているか否かを、第１擬似直線上の始点と、理論直線上の始点とを比較することによって判定する。 - 特許庁

A test pattern TPa and a comparing pattern CPa are outputted from a test circuit 50 to the integrated circuit 63, and CPU 67 or the like of the integrated circuit 63 operates based upon the test pattern TPa.例文帳に追加

テストパターンＴＰａと比較用パターンＣＰａとがテスト回路５０から集積回路６３に出力され、集積回路６３のＣＰＵ６７等でテストパターンＴＰａに基づいて動作が行われる。 - 特許庁

When comparing a paint coat A where the luminosity variation is gradational and a paint coat B where the variation is abrupt, the paint coat B has a clearer boundary between brightness and darkness, accordingly the evaluation value of paint unevenness is worse.例文帳に追加

塗膜Ａのように階調的に変化する場合と、塗膜Ｂのように急激に変化する場合とでは塗膜Ｂの方が明暗の境界が鮮明となり、塗装ムラの評価は悪くなる。 - 特許庁

In the case that the difference is out of the allowance, a comparison/selection means 7 selects, by comparing the measured thickness distribution pattern with the preliminarily typified thickness distribution patterns, a thickness distribution pattern to which the measured thickness pattern corresponds.例文帳に追加

許容範囲外の場合、比較・選択手段７は、測定された肉厚分布パターンと、予め類型化した肉厚分布パターンを比較し、どの肉厚分布パターンに該当するのかを選択する。 - 特許庁

A determination unit 154 performs personal verification by comparing and collating the data in the storage unit 153 with the measurement data obtained by vibrating the vibration motor 120 in the state that the user grips the case 110.例文帳に追加

判定部１５４は、使用者が筐体１１０を握持した状態で振動モータ１２０を振動させて得た測定データを、記憶部１５３のデータと比較照合して個人認証を行う。 - 特許庁

In this investigation method for the direction of soil contamination, an excavation core is analyzed with respect to regions by direction and the direction of soil contamination is judged by comparing analyzed results at every direction.例文帳に追加

土壌汚染探査方法において、掘削コアを方向別の部位について分析し、該方向別の分析結果の比較に基づき汚染方向を判定する土壌汚染方向探査方法を提供する。 - 特許庁

In the split screens B and C, set points can respectively independently be changed, and by simultaneously comparing an unadjusted screen with an adjusted screen, the user can easily adjust image quality.例文帳に追加

分割画面Ｂ及びＣは、それぞれ独立して設定値の変更を行うことができ、調整前と調整後の画面を、同時に比較することで、利用者は画質の調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

Also, a detail analysis and result displaying means 7 prepares the estimated value of a standard cost of each different disease or each different patient on the basis of this distribution and performs evaluation analysis by comparing the estimated value with actual results.例文帳に追加

また、詳細分析・結果表示手段７は、この配分に基づいて、疾病別、あるいは患者別の標準コストの推計値を作成して、実績との比較により評価分析を行なう。 - 特許庁

A method for screening a substance for preventing and treating the urinary disturbance without inhibiting the urinary collection function comprises measuring and comparing the acetylcholinesterase inhibitory activity and the butyrylcholinesterase inhibitory activity of a test compound.例文帳に追加

試験化合物のアセチルコリンエステラーゼ阻害活性とブチリルコリンエステラーゼ阻害活性とを測定・比較することを特徴とする、蓄尿機能を阻害しない排尿障害予防・治療物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

A scaling detection means detects a scaling rate for adjusting a size of video formed from the low resolution video data by comparing the position of the first characteristic part and the position of the second characteristic part.例文帳に追加

スケーリング検出手段は、第１特徴部分の位置と第２特徴部分の位置とを比較することで、低解像映像データが形成する映像のサイズを調整するためのスケーリング率を検出する。 - 特許庁

When comparing the white reference image data and the correction data, and a gradation difference between respective scanning positions becomes a standard value or more (S16:YES), the control part 200 judges there is a stain adhered to the platen glass 28.例文帳に追加

制御部２００は、白基準画像データと補正データとを比較し、各走査位置における諧調差が基準値以上になると（Ｓ１６：ＹＥＳ）、プラテンガラス２８に汚れが付着していると判断する。 - 特許庁

A control portion determines whether a malfunction occurs or not in the roller temperature sensor and an ambient temperature sensor by comparing a trajectory (temporal behavior) actually created by two-dimensional data on a temperature table with a target trajectory.例文帳に追加

制御部は、温度テーブル上の２次元データが実際に生じる軌跡（時間的挙動）を目標軌跡と比較することで、ローラ温度センサおよび周囲温度センサの異常の有無を判断する。 - 特許庁

The method is to judge existence or nonexistence of the defect and its location by measuring incident EUV light scattered or diffused by an abnormality in a mask blank layer, normalizing and comparing with thresholds.例文帳に追加

マスク・ブランクの層における異常によって散乱又は拡散された入射ＥＵＶ光を測定、正規化、閾値との比較を行うことにより欠陥の存在の有無及びその場所を判定する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing method of a photographing device in which the influence of gravity, acting in an optical axis direction, on the lens movement is suppressed, and more accurate focusing can be performed comparing to conventional methods.例文帳に追加

光軸方向において作用する重力がレンズ移動に影響を与えることを抑制し、従来に比して正確な合焦を可能とした撮影装置の自動合焦方法を提供する。 - 特許庁

A procedure for comparing data stored in the memory 7 for write data with expected value data is exemplified as the software, and this is executed by an MPU 3, a second personal computer 16, or another personal computer or the like.例文帳に追加

ソフトウェアは、ライトデータ用メモリ７に格納されたデータを期待値データと比較する手順などであり、これはＭＰＵ３、及び第２パーソナル・コンピュータ１６または他のパーソナル・コンピュータによって実行される。 - 特許庁

A judgment section 2 judges whether or not, the vocality of the audio signal in which the pitch is to be obtained is stronger than prescribed strength, by comparing the adoption index with a predetermined adoption reference value.例文帳に追加

判断部１２が、採択指標と予め定められた採択基準値を比較することにより、ピッチを求めようとする部分の音声信号の母音性が所定の強さよりも強いかどうかを判断する。 - 特許庁

The CPU2 limits the maximum value Max Duty of the PWM Duty of a motor 1 by means of the current limiting means 7 in case that the temperature comparing means 5 detects the motor temperature being under the reference temperature.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、温度比較手段５にてモータ温度が基準温度以下であることを検知した場合には、電流制限手段７によってモータ１のＰＷＭ Dutyの最大値Max Dutyを制限する。 - 特許庁

The control part 8 judges whether the contour pattern of the object is proper or not by comparing the prepared histogram with the referent histogram prepared from the image of a proper model by the contour pattern.例文帳に追加

さらに制御部８は、作成されたヒストグラムを輪郭パターンが適正なモデルの画像により作成した基準のヒストグラムと比較することによって、対象物の輪郭パターンの適否を判別する。 - 特許庁

Comparison circuits 26, 27, 28, 29, 30 to output a current only when the voltage from the current detecting circuits 21, 22, 23, 24, 25 exceeds a reference voltage by comparing it with the reference voltage are provided.例文帳に追加

電流検出回路２１，２２，２３，２４，２５からの電圧と独自の基準電圧とを比較し、基準電圧を越えた場合のみ、電流を出力する比較回路 ２６，２７，２８，２９，３０を設ける。 - 特許庁

A remaining life period is judged by comparing with a past power consumption pattern, and a detected residual value is corrected with an internal impedance, for detecting a residual quantity which can be discharged.例文帳に追加

本発明は、過去の電力消費のパターンとの比較により残りの使用可能時間を判定し、また検出した残容量を内部インピーダンスにより補正して放電可能な残りの容量を検出する。 - 特許庁

To enable a work for confirming the relation between an actual object and an imaging means and a work for comparing the object with an image processing result, to thereby readily carry out the operation without the use of a monitor.例文帳に追加

実際の対象物と撮像手段との関係を確認する作業や、対象物と画像処理結果とを比較する作業を、モニタを用いることなく容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A monitoring device 100 has: an image acquiring part 102 for acquiring a frame image obtained by imaging a space where the cash register is placed; and an image processing part 104 for comparing a reference image with the frame image.例文帳に追加

監視装置１００は、キャッシュレジスタが載置される空間を撮像したフレーム画像を取得する画像取得部１０２と、基準画像とフレーム画像とを比較する画像処理部１０４と、を有する。 - 特許庁

To provide an aligner capable of obtaining light beams having various imaging spot diameters with a simpler structure comparing to the conventional technology and capable of copying with both applications of a normal exposure and a high-definition exposure.例文帳に追加

従来技術に比較して簡易な構成で結像スポット径が異なる光ビームを得ることができ、通常露光及び高精細露光の両方の用途に対応できる露光装置を提供する。 - 特許庁

A video playback control section (24) controls video playback by the video playback section (22) in accordance with outputs from the connection detection section (12), the audio level comparing section (16), and the audio threshold time measuring section (18).例文帳に追加

映像再生制御部（２４）は、接続検出部（１２）、音声レベル比較部（１６）及び音声閾値時間計測部（１８）の出力に従い、映像再生部（２２）による映像再生を制御する。 - 特許庁

A power supply device controls drive of synchronous rectification switching by converting a voltage of an input side of a synchronous rectification switching unit into a current, and comparing a voltage obtained by current-to-voltage conversion.例文帳に追加

同期整流用スイッチング部の入力側の電圧を電流変換し、さらに電流を電圧変換して得られた電圧を比較して、同期整流用のスイッチングの駆動を制御する電源装置。 - 特許庁

A comparator 10 of a phase measuring instrument 100 detects a zero-cross point by comparing an input voltage signal Sv to a zero-cross position, and generates a zero-cross signal Szv based on the detected zero-cross point.例文帳に追加

位相測定器１００のコンパレータ１０は、入力される電圧信号Ｓｖとゼロクロス位置とを比較してゼロクロス点を検出し、検出したゼロクロス点に基づいてゼロクロス信号Ｓzvを生成する。 - 特許庁