「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat generated by the cool cycle heat pump is used as a heating means which heats the inside of the dish washing compartment through a heat feeding pipe and/or a heating means of washing water.例文帳に追加

前記冷熱サイクルヒートポンプによって発生させた熱は、給熱管を介して前記食器洗浄庫内を加熱する加熱手段、および／または洗浄水の加熱手段として利用される。 - 特許庁

To provide a camera frame assembly which is prevented from a flash charging by scrolling of a film by not using a flash circuit and attachable and detachable parts or appliance when batteries exist in a battery compartment.例文帳に追加

バッテリがバッテリコンパートメント中に存在する場合に、フラッシュ回路、着脱可能な部品又は器具を使用せず、フィルムのスクロールによるフラッシュ充電が防止されるカメラフレーム組立体を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent an inconsistency between injectors mounted in an engine assembly in an engine compartment and individual data corresponding to individual injection characteristics of the injectors used by an ECU in an interior.例文帳に追加

エンジンルーム内のエンジンアッセンブリに搭載されたインジェクタと、車室内のＥＣＵで利用するインジェクタ個々の噴射特性に対応した個別データとの不整合が生じるのを、効果的に防止することである。 - 特許庁

Code of the second compartment then assigns opcodes to extended functions such that the opcodes assigned are unused opcodes in the version of language of both compartments.例文帳に追加

割り当てるオペレーションコードが、双方の区画によってサポートされた言語のバージョンにおいて使用されないオペレーションコードとなるように、第２の区画のコードは、当該オペレーションコードを、拡張機能に割り当てる。 - 特許庁

The double lid system for handling and transferring the hazardous material uses a lid and a flange in a first container or a waterproof compartment and special metal-metal junction by a lid and a flange in a second container.例文帳に追加

危険物扱い及び移送目的二重蓋システムは、第一容器又は防水コンパートメントの蓋及びフランジと、第二容器の蓋及びフランジによる特殊な金属−金属接合を使用する。 - 特許庁

To prevent generation of cloudiness on the inner face of a lamp lens corresponding to a compartment on the lower side in a lamp in which a plurality of compartments are formed in vertical direction inside the lamp housing supported by a vehicle.例文帳に追加

車体に支持されたランプハウジングの内部に上下方向で複数の区画室が形成された灯具において、下部側の区画室に対応するランプレンズの内面に曇りが発生しないようにする。 - 特許庁

Thus when the pin 52 moves into a vehicle compartment, the metallic collar 54 is compressed and deformed between the projection 52C of the pin 52 and the peripheral edge of the mounting hole 60 in the pillar inner panel 34.例文帳に追加

従って、ピン５２が車室内方へ移動した場合には、金属製カラー５４が、ピン５２の突部５２Ｃと、ピラーインナパネル３４の取付穴６０周縁との間で圧縮変形するようになっている。 - 特許庁

An isolation chamber 8 positioned on the upper side of a radiator 10 or the like and separated from an engine compartment 7 by partition plates 5, 6, is arranged in a casing 2, and the battery 17 is arranged in the isolation chamber 8.例文帳に追加

ケーシング２には、ラジエータ１０等の上側に位置してエンジン室７と各隔壁板５，６により隔てられた隔離室８を設け、バッテリ１７は、この隔離室８に設ける構成とした。 - 特許庁

To provide a vehicle interior trim which enables manufacturing steps of the components thereof to be simplified, and also is easily transported to an assembly step of a vehicle and easily assembled in a vehicle compartment.例文帳に追加

部品の製造工程を簡略化することができるとともに、車両の組み立て工程への運搬及び車室内に対する組み付けを容易に行うことができる車室内トリムを提供する。 - 特許庁

To provide a luggage holding device of a vehicle for holding luggage loaded in a luggage compartment of the vehicle so as not to move the luggage when the vehicle is traveling, capable of strongly and stably fixing the loaded luggage.例文帳に追加

車両の荷室内に積載された荷物が該車両の走行中に不可動状態に保持する車両の荷物保持装置において、上記積載された荷物を強くかつ安定して固定する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of setting a wide different temperature range between a front area and a rear area of a passenger compartment while improving a mixing efficiency of air flow by a simple configuration.例文帳に追加

シンプルな構成で、空気流の混合能率を改善しつつ、乗客室の前方エリアと後方エリアとに大きく異なる温度範囲を設定することができる空調装置を提供すること。 - 特許庁

Cold air cooled by the evaporator E is sucked through a passage between the cover body 3 and the air guide plate 4 by the evaporator fan 5, and made to pass above the air guide plate 4 to be blown off to the interior of the baggage compartment.例文帳に追加

エバポレータＥで冷却された冷気は、エバポレータファン５により、カバー体３と導風板４との間の流路を介して吸引され、導風板４の上方を通過して荷室内に吹き出される。 - 特許庁

Use of the tonneau board 1 allows the partitioning pipe 5a to abut to the luggage stored in the luggage compartment and the slide stop member 5c to secure the partitioning pipe 5a, and thereby the luggage can be prevented from tumbling.例文帳に追加

トノボード１を用いることにより、荷室に収納された荷物に仕切パイプ５ａを当接させ、スライド停止部材５ｃで仕切パイプ５ａを固定して荷物の転倒を防止するができる。 - 特許庁

This occupant detection device is provided with a temperature sensor, arranged in a vehicle compartment for detecting the temperature, and a correction operation means for correcting a load detected value, based on the temperature detected by the temperature sensor.例文帳に追加

乗員検知装置に、車室内に配置されて温度を検出する温度センサと、温度センサで検出された温度に基づいて荷重検出値を補正する補正演算手段と、を設ける。 - 特許庁

To provide an intake sound control device capable of increasing sound pressure level of control sound transmitted to the inside of a cabin while miniaturizing a device to improve the degree of freedom in layout of the inside of an engine compartment.例文帳に追加

エンジンルーム内のレイアウト自由度が向上するように装置の小型化を図りながら、車室内に伝わる制御音の音圧レベルを大きくすることができる吸気音制御装置を提供する。 - 特許庁

The battery compartment 20 is provided internally with a battery lock member 23 to make it interlock with the battery cover 4 pivoted through the engagement of the tapered face 24 of the lock member with the projection 39 of the rib 25 of the battery cover 4.例文帳に追加

バッテリー収納部２０内にバッテリーロック部材２３を設け、そのテーパ面２４とバッテリーカバー４のリブ２５の突起部３９の係合を介して回動支持されたバッテリーカバー４と連動させる。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a constitution for cooling the inside of a vegetable compartment at a proper temperature and keeping high humidity atmosphere, reducing the number of components by simplifying a structure, and reducing the cost.例文帳に追加

野菜室内を適正温度に冷却し、且つ高湿度雰囲気に保持する構成を得るとともに、構造を間単にして部品数を削減し、コストダウンを図ることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To transmit well engine driving noise to the inside of a compartment of an automobile with reduced load on a component, in a noise transmission device for the automobile.例文帳に追加

自動車における騒音伝達装置に関し、エンジンの駆動騒音を自動車の室内に聞こえるようにするため、構成部品への荷重を軽減しながら良好な騒音伝達がなされるようにする。 - 特許庁

A first to a fourth compartment 29, 31, 33 and 35 are formed between a plurality of adjacent projecting strip ribs 27 by forming the projecting strip ribs 27 (outer projecting strip rib 27a and inner projecting strip rib 27b) on the molding face 15 of a top force 7.例文帳に追加

上型７の成形面１５に複数の突条リブ２７（外側突条リブ２７ａ，内側突条リブ２７ｂ）を突設して相隣る突条リブ２７間に第１〜４画室２９，３１，３３，３５を形成する。 - 特許庁

In this vehicle, a seat 2 in the second line is guided to slide by the longitudinal sliding mechanism 20 provided on the floor in a vehicle compartment and the width direction sliding mechanism 21 guided by the longitudinal sliding mechanism 20.例文帳に追加

２列目シート２は、車室内のフロアに設けられた前後方向摺動機構２０と、前後方向摺動機構２０に案内される車幅方向摺動機構２１とにより摺動案内される。 - 特許庁

When the operation switches 30a, 30b are made to slide to switch a connecting condition of the contact part 40 and the contacts 60a-60e, a lighting condition in the compartment is switched.例文帳に追加

そして、操作スイッチ３０ａ，３０ｂをスライドさせてコンタクト部４０と接点６０ａ〜６０ｅとの接続状態を切り替えることにより、車室内の照明状態を切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multi-functional flight vehicle which includes a main rotor, a control wing, a tail unit, and a flight compartment on a fuselage and capable of obtaining a stable maneuvering flight and a large lift.例文帳に追加

胴体に主ローターと制御翼と尾翼と操縦室とを備え安定した操縦飛行と大きな浮揚力が得られるように改良された新規な多機能飛行体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a vehicle bed which can be set up with few parts, be detached, be simple and easy to store, allow for compact storage, and secure an enough rear luggage compartment without a special rebuilding in a car.例文帳に追加

車内に特別な造作を必要とせず、少ない部品で組付け、取外し、収納作業を簡便、容易にでき、コンパクトに収納できると共に、後部の荷室スペースを充分確保できるようにする。 - 特許庁

The pouch made of a single-layer film or a laminated film, has a compartment which is formed at a location lower than the top thereof by extending at least one portion of a pouch side wall outward and branching the same from a body.例文帳に追加

単層または積層のフイルムで形成したパウチにおいて、パウチの頂部より下方の位置にパウチの側壁の少なくとも１箇所を外側に伸張させて分岐した小室を設けたパウチとする。 - 特許庁

To more properly arrange a heat exchanger for air conditioning used for an air conditioning system in a passenger compartment and a heat exchanger for a driving source used for cooling of the driving source and to efficiently function them.例文帳に追加

乗員室内の空気調節系に用いられる空調用熱交換器と駆動源の冷却に用いられる駆動源用熱交換器とをより適切に配置すると共に効率よく機能させる。 - 特許庁

A fire compartment control board 50 suspends the facility when predetermined water curtain warranty time (60 minutes) passes and a fire fighting control board 60 stops when predetermined fire fighting warranty time (20 minutes) passes.例文帳に追加

防火区画制御盤５０は所定の水幕保証時間（６０分）を経過した時点で設備を停止し、消火制御盤６０は所定の消火保証時間（２０分）を経過した時点で停止する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of being moved from the service region to an enlarged region in order to offer a widened luggage compartment and conforming to the legal regulation according to which the seat moving amount in its service region is limited.例文帳に追加

シートを使用領域から拡大領域へ移動させて荷室拡張などを果たすことができ、かつシートの使用領域における移動量を制限した法規定にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide an emergency stop device for an elevator capable of assembling a car frame and a car compartment while the emergency stop deice is made effective in an arbitrary position, and capable of easily removing an effect base after assembly.例文帳に追加

任意の位置で非常止め装置を効かせたままで、かご枠とかご室を組み立てることができ、しかも組み立てた後、効かせ台を容易に取り除くことができるエレベータ用非常止め装置を得る。 - 特許庁

A storage compartment of the refrigerator has the drawer shape, and is drawn out to a position 14k stopped by a stopper 14j together with drawing-out of a freezer 13a positioned at a lowermost section, to be used as a step.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵室は引き出し式であり、最下部に位置する冷凍庫１３ａを引き出すとき一緒にストッパー１４ｊで止まる位置１４ｋまで引き出し、踏み台として使用できる。 - 特許庁

If the difference is higher than the set value, the speed of a fan 210 of the clean unit 200 is slowed down to reduce the amount of air admitted into the storage compartment from the outside, so as to make the difference equal to the set value.例文帳に追加

気圧差が設定値より高い場合は、設定値と等しくなるように、外部から部材格納庫に取入れる空気量を減らすため、クリーンユニット２００のファン２１０の速度を遅くする。 - 特許庁

In this vehicle, a seat 2 in the second line is guided to slide by the longitudinal sliding mechanism 20 provided on the floor in a car compartment and the width direction sliding mechanism 21 guided by the longitudinal sliding mechanism 20.例文帳に追加

２列目シート２は、車室内のフロアに設けられた前後方向摺動機構２０と、前後方向摺動機構２０に案内される車幅方向摺動機構２１とにより摺動案内される。 - 特許庁

Also, fine mist generated by the ultrasonic oscillator of the ultrasonic mist generator 7 is emitted from a mist outlet 19 provided on the upper part of the simple assembly type unit into the compartment.例文帳に追加

また前記超音波ミスト発生器７の超音波発振子により発生した細かい霧状のミストは、前記簡易組立式ユニットの上部に設けたミスト出口１９から室内に放出される。 - 特許庁

Rod members 17.1 and 17.8 having a designated length are provided to be fitted within the furniture for power feed, and holders are provided to respectively hold the rod members completely within the furniture compartment.例文帳に追加

給電のために家具内部に取り付けられた所定の長さの棒部材（１７．１〜１７．８）が設けられ、棒部材をそれぞれ完全に家具仕切り内部で保持することのできる保持具が設けられている。 - 特許庁

Further it includes a door for opening and closing the compartment, and includes a power switching control part configured to switch the power supply from the first power supply to the second power supply near the time when the door is closed.例文帳に追加

また、庫内を開閉するドアを備え、前記ドアが閉められたタイミングの近傍で、電源を前記第１の電源から前記第２の電源に切り替える電源切替制御部とを備える。 - 特許庁

The passenger compartment antenna device, which has this fitting structure, takes a structure where a bobbin 50 which has the small expansion coefficient due to water absorption is engaged with a case 70 which has the large expansion coefficient due to water absorption.例文帳に追加

こうした嵌合構造の一つである車室内アンテナ装置では、吸水による膨張率の大きいケース７０内に吸水による膨張率の小さいボビン５０が嵌合される構造を採る。 - 特許庁

Since an egg containing section is provided at a lower space of the door of a refrigeration compartment, access is enhanced while utilizing a space effectively.例文帳に追加

冷蔵室扉下部のスぺ−スに卵収納部を設けることで、楽に手の届く範囲に収まり使い勝手を向上させると共に、今まで無用に空いていたスペ−スを有効活用する事が出来る。 - 特許庁

This refrigerating system is constituted by disposing a heat storage device 3 for storing heat by exchanging heat with a refrigerant flowing in air distribution passages 4, 5, in the air distribution passages 4, 5 connecting a freezing machine 1 and a freezing compartment 2.例文帳に追加

この冷凍システムは、冷凍機１と冷凍室２を接続する送風路４，５に、この送風路４，５を流れる冷媒と熱交換して蓄熱する蓄熱装置３を介在させて構成する。 - 特許庁

To provide a shading sheet for an automobile capable of preventing a rise of temperature in a compartment due to direct sunlight when parking and stopping the automobile outdoors and facilitating its use and storage.例文帳に追加

自動車を屋外で駐停車時の直射日光による車内温度の上昇を防止し、使用および収納が容易にできる自動車用遮光シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lid body opening and closing mechanism and a vehicle glove compartment, reduced in a space for a lid body storage portion while providing a sweeping out member for sweeping out a coin or the like when it gets in a clearance.例文帳に追加

コイン等が入り込んだ際に掃出すための掃出し部材を備えながら、蓋体収容部の省スペースを図ることができる蓋体の開閉機構及び車両用小物入れを得る。 - 特許庁

To reinforce a wall structure of a vehicle frame having a cap (truck driving compartment) and a load carrying bed by consolidating the wall structure separating the cab from the bed with the vehicle frame.例文帳に追加

キャブ部分（トラック運転室）と荷物運搬ベッドを有する車両フレームにおいて、該キャブ部分と荷物運搬ベッドを分離する壁構造物を車両フレームと一体化し、これらの補強を図る。 - 特許庁

An LED 56 for emitting a green wavelength is provided on a ceiling wall 36 of the vegetable compartment 16 of the refrigerator 10, thereby pores of the vegetable 51 are prevented from opening and moisture is prevented from evaporating.例文帳に追加

冷蔵庫１０の野菜室１６の天井壁３６に緑色波長の発光を行うＬＥＤ５６を設け、野菜５１の気孔が開くのを防止し、水分蒸散を防止するものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of illuminating surroundings of a liquid crystal panel, and a refrigerator capable of irradiating the inside of a drawn-out storage compartment with light without increasing the number of components.例文帳に追加

液晶パネルの周囲を照らすことができる液晶表示装置と、部品点数を増加させることなく、引き出された貯蔵室の中に光を照射することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The outer housing (1) includes an open top and an open front side (2) and includes an inner housing (3) mounted so that a feed element (15) can move reciprocating manner in the longitudinal direction, over a depth of one compartment.例文帳に追加

外部筐体（１）は、その上部と前面（２）が開口しており、送り要素（１５）が一つの区画の奥行き分にわたって前後に移動できるように搭載された内部筐体（３）を含む。 - 特許庁

A glove box 2 having an accommodation compartment 2a bounded by a front face 3, undersurface 4, rear face 5 and side faces 6 and 6 is formed in a single piece with the instrument panel 1 with thin hinge 10 interposed.例文帳に追加

前面部３、下面部４、背面部５および側面部６、６で形成された収納室２ａを有するグローブボックス２と、インストルメントパネル１とが、薄肉ヒンジ１０を介して一体成形されている。 - 特許庁

A storage recess 19 for storing an article is formed at a rear luggage compartment 12 behind the rear seat 11, and a spare tire 22 and a fuel tank 21 are arranged below the rear seat 11 so as to be overlapped in a vertical direction.例文帳に追加

リヤシート１１の後方の後部荷室１２に物品を収容する収容凹部１９を設け、リヤシート１１の下方にスペアタイヤ２２と燃料タンク２１を上下方向で重なるように配置する。 - 特許庁