1153万例文収録!

「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(741ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Componentsの意味・解説 > Componentsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Componentsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

A travel time information processing section 13 detects high-frequency noise components included in the travel time information accumulated in the database 12 in accordance with predetermined detecting conditions, and removes/corrects them.例文帳に追加

旅行時間情報処理部13は,旅行時間情報蓄積データベース12に蓄積された旅行時間情報に含まれる高周波の雑音成分を所定の検出条件に従って検出し,それを除去・補正する。 - 特許庁

To mount a component on a substrate, the work heads 16a and 16b are moved to above the part supply apparatus and they are made to fall in Z-axis direction for simultaneously sucking two components.例文帳に追加

基板に部品を搭載する場合には、作業ヘッド16aと16bを部品供給装置の上方に移動させ、作業ヘッド16aと16bをZ軸方向に下降させ2個の部品を同時に吸着する。 - 特許庁

The polyester fiber having a cross-section containing 3-6 cavities having an average aperture depth of 0.3-0.5 is subjected to draw false-twisting after treating the fiber surface with a treating agent containing components (A) to (C).例文帳に追加

3〜6個の凹部を有し、平均開口深度が0.3〜0.5である断面形状のポリエステル繊維を延伸仮撚加工するに際し、予め繊維表面に、下記(A)〜(C)成分を含有する処理剤を付与する。 - 特許庁

Number of components can be kept small and space efficiency can be kept high as compared with a structure provided with the blow-by prevention part and the purge buffer part separately for the ORVR canister part and the evaporation canister part 36.例文帳に追加

吹き抜け防止部やパージバッファ部を、ORVRキャニスタ部26とエバポキャニスタ部36のそれぞれに対応して別々に設けた構成と比較して、部品点数が少なくて済むと共に、スペース効率も高くなる。 - 特許庁

例文

Since the low temperature component 7 contacts the heat insulator 12, the heat generated by the heating components 4, 5, and 6 is not transferred by way of the heat receiving sheet 1, while protected from a surrounding heat radiation, resulting in receiving no thermal damage.例文帳に追加

低温部品7は、断熱部分12に接触しており、発熱部品4,5,6で発生した熱が受熱シート1を介して伝わらず、また周囲の輻射熱からも守られ、熱ダメージを受けることがない。 - 特許庁


例文

Assembly machining attributes indicating a fact that a surface is processed in block in a state that other components are set on the surface as one of attributes to be imparted to the individual surfaces to be machined of CAD data 12 of a product.例文帳に追加

製品のCADデータ12の各加工対象面に対して設定する属性の一つとして、他の部品と組付けた状態で一括加工される面については、その旨を示す組付加工属性を設定する。 - 特許庁

These trends indicate a continuing expansion of complementary and cooperative relations that utilize the strengths of Japanese manufacturing companies and Chinese companies, such as the technology and high value-added components of Japanese companies, and the sales and after-sales service networks of their Chinese counterparts.例文帳に追加

このように、日系製造業の技術及び高付加価値部品等と中国企業の販売・アフターサービス網という、日中企業双方の「強み」を生かした補完・提携関係が拡大しつつある。 - 経済産業省

As a result of their earlier advance in ASEAN, Japanese companies traditionally possess some advantages over European and American companies in the creation of supporting industries, such as the automobile industry and the electronic components industry.例文帳に追加

歴史的に見れば、日本企業は早期からASEANに進出した結果、自動車産業、電子部品産業を中心としたサポーティングインダストリーの形成等、欧米企業に対して一定の優位性が存在している。 - 経済産業省

Parts and components and processed goods both have high percentages for imports, and if materials and raw materials are included the total exceeds 70%. This is clear evidence of an assembly production type structure, in which intermediate goods are imported and final goods are exported.例文帳に追加

輸入については、部品と加工品の割合が高く、素材・原料まで含めると7割を超え、中間財を輸入して最終財を輸出するという組立生産型構造の性格が鮮明に出ている。 - 経済産業省

例文

In other words, we can imagine that the high added-value parts, components, and processed goods produced by Japan and the NIEs are imported as intermediate goods by China and ASEAN, where wages are low. They are then made into final goods through assembly production and exported to final consumption markets.例文帳に追加

すなわち、日本、NIEsが高付加価値な部品、加工品を生産し、賃金の安い中国、ASEANがその中間財を輸入し、組立作業で最終財を生産し、最終消費地へ輸出していると考えられる。 - 経済産業省

例文

Last year's White Paper pointed out that as the characteristics of division of process in East Asia, a structure in which work is divided between countries that do final assembly and countries that supply parts and components is formulated particularly in the machinery sector.例文帳に追加

昨年の白書では、東アジア工程間分業の特徴として、機械分野を中心に最終組立国と部品供給国とが存在する分業形態が形成されていることを指摘した。 - 経済産業省

From this emerges a picture in which parts, components, and processed goods produced in Japan and the NIEs are imported as intermediate input goods by China and ASEAN, which then export the assembled goods to the final consumption markets of the United States and Europe.例文帳に追加

このことから、日本・NIEsが生産した部品、加工品を中国・ASEANが中間投入財として輸入し、組み立てた製品を最終消費地である米国・EUに輸出している構図が浮かび上がってくる。 - 経済産業省

Japanese companies in Mexico handle electrical machinery, appliances and electronic components with a high proportion of imports from countries other than Japan. China and Southeast Asia, Japan-Mexico EPA may possibly have a low utilization rate.例文帳に追加

在メキシコ日系企業は電気機械、電機・電子部品を扱うことが多く、中国や東南アジアなど日本以外の国からの輸入割合が高いことから、日メキシコEPAの利用率が低くなっている可能性がある。 - 経済産業省

To obtain an optical center node with a configuration where expensive star couplers and tree couplers can effectively be in use by selecting the number of ports of the star couplers and tree couplers being structural components to be equal to the number of connectable optical nodes.例文帳に追加

構成要素となるべきスターカプラとツリーカプラのポート数が接続可能な光ノード数に同じになる様にし、高価なスターカプラとツリーカプラを有効に用いられる様に構成された光センターノードである。 - 特許庁

To improve reliability by reducing stress on circuit components by preventing generation of an abnormally-high voltage even when a lamp is detached in a startup mode, in an inverter type discharge lamp lighting device using a winding preheating method.例文帳に追加

巻線予熱方式を用いたインバータ式の放電灯点灯装置において、始動モードでランプが脱着されても異常な高電圧が発生しないようにすることで回路部品へのストレスを低減し、信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for correcting the position of an electronic component, which can correct the installing positional deviation of the component by a simple method when mounting components using conductive adhesive.例文帳に追加

導電性接着剤を用いた電子部品の実装において、電子部品の搭載位置ズレを簡易な方法で矯正可能な位置矯正方法、およびその位置矯正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for collecting an enough volume of sweat to analyze components of the sweat(for example, glucose) simply and efficiently, and for detecting or quantifying glucose in the sweat simply and precisely when necessary.例文帳に追加

汗中成分(例えばグルコース)の分析に十分な量の汗を簡便にかつ効率良く採取し、必要に応じてその汗中のグルコースを簡便かつ高精度に検出または定量する方法の提供。 - 特許庁

A measuring part 105 finds a sound pressure level of the noise, based on a sound signal SA' obtained by subtracting the frequency components taken out by the connection switches 103a, 103b, 103c from the sound signal SA.例文帳に追加

測定部105は、音声信号SAより接続スイッチ103a,103b,103cで選択的に取り出された周波数成分が差し引かれて得られた音声信号SA′に基づいて、騒音の音圧レベルを求める。 - 特許庁

To secure the maximum display area based on specific arrangement and to display models in order of selection importance in order to facilitate creation/editing of a drawing that displays the models having the number of variable items as components.例文帳に追加

可変項目数のデータを持つモデルを構成要素として表示する図面の作成・編集を簡易にするため、指定配置に基づいて最大表示領域を確保して選択重要度順に表示する。 - 特許庁

Additionally, at least one piece of the connector 116 is manufactured from a wafer 154, with each ground plane and signal column injection molded into components 166 and 168 which, when combined, form the wafer 154.例文帳に追加

更に、少なくともワンピースのコネクタ116がウェファー154から製造され、各接地平面及び信号コラムが各部品に射出成形され、該各部品166,168は組み合わされると、ウェファー154を形成する。 - 特許庁

To provide a base isolation type crane having simplified components by hardly causing legs to be bent or deformed by the oscillation of a crane body during earthquake without requiring a large-scale mechanism.例文帳に追加

地震が発生した場合のクレーン本体の揺れに対する、脚の曲げ変形等の影響を小さくし、なおかつ、大掛かりな機構を要せずに構成要素を簡素化できる免震型クレーンの提供を課題とする。 - 特許庁

A flicker detecting means 3 captures two images shuttered at different times from an imaging pickup device 1, and determines whether or not flicker occurs based on a variety state of flicker components in the two images.例文帳に追加

フリッカ検出手段3は、シャッタ時間の異なる2枚の画像を撮像素子1から取り込み、これら2枚の画像のフリッカ成分の変動状態に基づいて、フリッカが発生しているかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a heat storage device capable of reducing the number of pieces of components by simplifying a connecting structure of a heat conductive pipe in a heat storage tank and its external pipe, and simplifying the manufacturing and assembling work and reducing the cost.例文帳に追加

蓄熱槽内の伝熱管と、その外部配管との接続構造を簡素化して、部品点数を低減し、製造及び組み付け作業を容易に行い、コストの低減を図ることができる蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor with a simple structure which realizes compact size and low cost, and reduction in the number of components and assembling man-days, etc. and simultaneously detecting acceleration variation in the directions of three axis with high accuracy and high sensitivity.例文帳に追加

コンパクト化、低コスト化、部品点数及び組立工数の削減等を実現しつつ、同時に、3軸方向の加速度変化を高精度、高感度で検出することができる簡易構造の加速度センサを提供する。 - 特許庁

In a resin-encapsulated printed wiring board, a printed wiring board 1 mounted with electronic components, including at least an aluminum electrolytic capacitor 2, is embedded in a sealing resin material 3 in a state of the capacitor 2 being covered with a protective cap 4.例文帳に追加

少なくともアルミニウム電解コンデンサ2を含む電子部品を実装したプリント配線基板1が、前記アルミニウム電解コンデンサ2を保護キャップ4で覆った状態で封止樹脂材3内に埋め込まれている。 - 特許庁

Furthermore, water evaporation accompanied by the exothermic reaction between the carbon powder and iron and salt components in soil affords soil quality-improving effect well, and as ettringite is formed owing to the gypsum, high mechanical strength of the recycled solid material can be attained.例文帳に追加

また、炭素粉と土中の鉄分及び塩分との反応による発熱を伴う水分蒸発によって良好な土質改良効果が得られ、石膏によりエトリンガイトが生成されるため、高い強度が得られる。 - 特許庁

To provide a heat radiating structure of a power supply apparatus wherein there are made unnecessary the alteration of the disposals of components present on a board and an increase of its size, and it does not prevent the miniaturization of the power supply apparatus.例文帳に追加

電源装置の放熱構造において、基板上の部品の配置の変更及び放熱構造の大型化を必要とせず、かつ、電源装置の小型化の妨げにならないものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A water absorption member 300 made of a material with a water-absorbing property is arranged at least above a place of the battery modules 60 and electric components 61 where adhesion of water should be avoided on an inner face of the battery case 50.例文帳に追加

バッテリケース50の内面でバッテリモジュール60および電気部品61の少なくとも水の付着を避けるべき箇所の上方に、吸水性を有する材料からなる吸水部材300が配置されている。 - 特許庁

This rolling bearing constitutes a characteristic feature of having base oil and a thickening agent as main components and sealing grease containing a charge transfer complex in a bearing space formed of an inner ring, an outer ring and a rolling element.例文帳に追加

基油と増ちょう剤とを主成分とし、更に電荷移動錯体を含有するグリースを、内輪、外輪及び転動体で形成される軸受空間に封入してなることを特徴とする転がり軸受。 - 特許庁

A plurality of protrusions 4a and 4b are provided on a leaf spring member 4 by lance and forming, and separate electronic components 3a and 3b are respectively pressure contacted with a radiator 1 by the plurality of the protrusions 4a and 4b.例文帳に追加

板ばね部材4に切起こしにより複数の凸部4a、4bを設け、前記複数の夫々の凸部4a、4bにより別々の電子部品3a、3bを放熱器1へ圧接するように構成した。 - 特許庁

In this case, since only the two optical components as the carrier and the side band wave are used for demodulation processing, the deterioration in the high frequency signal due to the wavelength dispersion characteristic of the optical fiber is smaller than that in a conventional method.例文帳に追加

この際、搬送波と1つの側帯波との2つの光成分のみ復調処理に使うため、光ファイバの波長分散特性による高周波信号の劣化は、従来の方法に比較して小さい。 - 特許庁

To provide a sterilization system for sterilizing a target treatment chamber, which reduces the amount of hydrogen peroxide to be used and to prevent temporal deterioration of components or the like of the sterilization system, while keeping the sterilization effect of the treatment chamber.例文帳に追加

滅菌対象となる処理室を滅菌する滅菌システムにおいて、処理室の滅菌効果を維持しつつ、過酸化水素の使用量を低減し且つ滅菌システムの構成部品等の経時劣化を抑制する。 - 特許庁

The wastewater treatment method of the wastewater including at least an aqueous coating material has an evaporating and condensing step for evaporating the water containing components of low boiling points in the wastewater and condensing the components of high boiling points by the evaporating and condensing machine having the indirectly heating section for heating the wastewater, the chemical agents having nonvolatile counter ions for neutralising the charge of the resin is added to the wastewater during the evaporating and condensing step.例文帳に追加

本発明は、少なくとも水性塗料を含む排水の排水処理方法であって、前記排水を加熱する間接加熱部を備える蒸発濃縮機により、前記排水中の低沸点成分を含む水を蒸発させ、高沸点成分を濃縮する蒸発濃縮工程を備え、前記蒸発濃縮工程の際には、前記排水に樹脂の荷電を中和する不揮発性の対イオンを有する薬剤を添加する。 - 特許庁

The echo canceler 10 includes an ERL measuring instrument 30 for measuring echo return loss ERL, a frequency analyzer 32 for analyzing the frequency components of reception output signals Rout, a frequency analyzer 34 for analyzing the frequency components of transmission input signals Sin, a distortion measuring instrument 36 for measuring whether the distortion occurs in the echo path EP, and a gain adjuster 38 for adjusting the gain of reception input signals Rin.例文帳に追加

エコーキャンセラ10は、エコーリターンロスERLを測定するERL測定器30、受信出力信号Routの周波数成分を分析する周波数分析器32、送信入力信号Sinの周波数成分を分析する周波数分析器34、エコーパスEPで歪みが起きているか否かを測定する歪み測定器36、及び受信入力信号Rinのゲインを調整するゲイン調整器38を備えている。 - 特許庁

This air cleaner comprises a cabinet having an inlet and an outlet; a filter assembly which removes dusts and odors included in the room air; a fan; a sensor assembly which senses components of the room air; a supplier assembly which supplies at least one component insufficient in the room air to the purified air; and a controller which controls the supplier assembly based on data on the analysis of the components of air.例文帳に追加

本発明の一形態では、インレットとアウトレットを持つキャビネット;前記室内空気に含まれるほこりと匂いをとり除くフィルターアセンブリー;ファン;室内空気の成分をセンシングするセンサーアセンブリー;前記室内空気に不足な成分を少なくとも一種類以上浄化した空気に供給するサプライヤーアセンブリー;そして空気の成分を分析したデータを基礎に前記サプライヤーアセンブリーを制御するコントローラを備えている空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The wavelength dispersion measuring apparatus has a means for measuring wavelength dispersion of an object to be measured by irradiating the object to be measured with first light containing both measuring light having a first wavelength and tracking light having a second wavelength different from the first wavelength and computing a phase difference between the measuring light and the tracking light on the basis of detected horizontally polarized components and vertically polarized components of the measuring light and the tracking light.例文帳に追加

第一の波長を有する測定光と、第一の波長とは異なる第二の波長を有する追尾光と、を含む第一の光を被測定物に照射し、検出された測定光と追尾光の水平偏光成分及び垂直偏光成分に基づいて、測定光の追尾光に対する位相差を算出することにより被測定物の波長分散を測定する手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The monitor has a structure which is equipped with detector signal processing components 6 that receive signals from a neutron detector located in a core of a reactor and output digitalized serial signals showing local output values of the reactor and an averaging processing component 23 that receives the serial signals from the detector signal processing components 6 and carries out averaging processing by digitally adding the serial signals to calculate the average output value of the reactor.例文帳に追加

原子炉の炉心に設置された中性子検出器から信号を受けて原子炉の局所出力値を表すディジタル化されたシリアル信号を出力する複数の検出器信号処理部6と、前記複数の検出器信号処理部6から前記シリアル信号を受けて前記シリアル信号をディジタル的に加算し平均化処理して原子炉の平均出力値を算出する平均化処理部23とを備えた構成とする。 - 特許庁

In a positive electrode mix compact 1 containing electrode active material and conducting agent as its main components and having a fine pore structure for absorbing and impregnating electrolytic solution, the compact is formed by consolidating mix particles 2 having the main components and the fine pore structure into a predetermined shape, and the mix particles are so formed that microcracks may be caused by impregnation of the electrolytic solution preferentially among the mix particles.例文帳に追加

電極活物質と導電剤を主成分とし、かつ電解液を吸液含浸するための微細空隙構造を有する正極合剤成形体1において、上記主成分を有しかつ上記微細空隙構造を有する合剤粒2を所定形状に固結して上記成形体を形成するとともに、上記電解液の含浸による微小亀裂が上記合剤粒間にて優先的に生じるように上記合剤粒を形成する。 - 特許庁

The ultrasonic image diagnostic device which transmits and receives ultrasonic waves into and from the inside of an organism, captures echo signals, forms ultrasonic images and displays the same has a nonlinear amplifier 11 which forms the odd order higher harmonic components from the received echo signals by executing a nonlinear amplification having max. gain at the transmitting frequency and an HPF 12 which removes the basic wave components in the echo signals.例文帳に追加

生体内に対して超音波を送受信してエコー信号を取り込み、超音波画像を形成し表示する超音波画像診断装置において、送信周波数にて最大利得を有する非線形増幅を行うことにより、受信したエコー信号から奇数次高調波成分を生成する非線形アンプ11と、エコー信号中の基本波成分を除去するHPF12とを有することを特徴とする超音波画像診断装置。 - 特許庁

This method for producing a thermoplastic polyurethane resin comprises reacting a polycarbonate polyol with a chain extender and an organic isocyanate to form the thermoplastic polyurethane resin having a glass transition temperature of 0-40°C wherein a polycarbonate polyol in which the ratio of glycol components derived from the raw materials comprises the glycol components consisting of 5-30 wt.% of triethylene glycol and 95-70 wt.% of 1,6-hexanediol is used as the polycarbonate polyol.例文帳に追加

ポリカーボネートポリオール、鎖延長剤、有機ポリイソシアネートを反応させて得られるガラス転移点0〜40℃の熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法において、ポリカーボネートポリオール中の原料由来のグリコール成分の割合が、トリエチレングリコール5〜30質量%、1,6−ヘキサンジオール95〜70質量%のグリコール成分であるポリカーボネートポリオールを用いることを特徴とする前記熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法である。 - 特許庁

To provide the body control system for automobile having electrical components and their control units which are built in each door of an automobile for controlling its body and being rendered integrated and effective, thereby reducing wire in a wire harness and its weight, improving workability in wiring the wire harness and its design flexibility of a door cord penetration portion, and being adapted to allow easy addition of electric components of the body control system.例文帳に追加

自動車の各ドアに内蔵されるボディ制御系の電装部品とそれらの制御ユニットとからなるボディ制御システムを総合的、効率的なシステムとすることによって、ワイヤハーネスの省線化、軽量化を図り、ワイヤハーネス引き廻し時の作業性やドアコード貫通部分の設計自由度を向上させるとともに、ボディ制御系の電装部品の増設に容易に対処することのできる自動車のボディ制御システムを提供する。 - 特許庁

The carrier tape comprises a polypropylene resin expanded sheet, which has a plurality of housing spaces for electronic components formed longitudinally by means of a punching process, and seal films attached on both surfaces of the sheet, or comprises a polypropylene resin expanded sheet, which has a recessed housing space having a plurality of longitudinally formed openings for housing electronic components, and a seal film attached on one surface of the sheet that has the openings.例文帳に追加

本発明は、長手方向に電子部品を収納する複数個の打ち抜き加工で形成された収納スペースを持ったポリプロピレン系樹脂発泡シートと両面に貼りつけられたシールフィルムとを備えたキャリアテープであり、また、長手方向に電子部品を収納する複数個の開口面を有した凹部の収納スペースを持ったポリプロピレン系樹脂発泡シートと開口面側の片面に貼りつけられたシールフィルムとを備えたキャリアテープである。 - 特許庁

This treatment method of ammonia-containing drain comprises a desalinating process by adding alkali to ammonia-containing drain containing the hardness components to adjust pH to 8-14 and adding a flocculant to flocculate the hardness components to thereby separate solid from liquid; and a removing process of ammonia from the drain by adding acid to the drain separated into liquid and solid in the desalinating process to lower pH of the drain, but not lower than 8.例文帳に追加

(a)硬度成分を含むアンモニア含有排水に、アルカリを加えてpHを8〜14に調整すると共に、凝集剤を加えて前記硬度成分を凝集させ、固液分離する脱塩処理工程、及び(b)前記(a)工程で固液分離された排水に酸を加えて、該排水のpHを低下させ、かつ8未満にならないようにpHを調整したのち、この排水からアンモニアを除去する工程、を有するアンモニア含有排水の処理方法である。 - 特許庁

This method for producing an organic inorganic composite resin composition containing organic resin components and inorganic fine particles components comprises, a process of preparing a mixture containing inorganic fine particles, organic resins and a solvent and a process of degasifying the solvent from the mixture, wherein the degasifying process is performed in the copresence of a high boiling point component, and provided is also an organic inorganic composite resin composition prepared by the above production method.例文帳に追加

有機樹脂成分と無機微粒子成分とを含む有機無機複合樹脂組成物を製造する方法であって、該製造方法は、無機微粒子、有機樹脂及び溶媒を含む混合物を調製する工程と、該混合物から溶媒を脱気する脱気工程とを含み、該脱気工程が、高沸点成分共存下で行われる有機無機複合樹脂組成物の製造方法、及び、上記製造方法から得られる有機無機複合樹脂組成物。 - 特許庁

The alkylated aromatic compound is produced in extremely high ketone conversion and alkylated aromatic compound selectivity by reacting a raw material containing the aromatic compound, the ketone and the hydrogen in an insulated fixed bed reactor in which a catalyst is packed so as to form an upstream-side catalytic layer comprising specific components, and a downstream-side catalytic layer comprising specified components while regulating the temperatures of the upstream-side and downstream-side catalytic layers.例文帳に追加

芳香族化合物とケトンと水素とを含む原料を、特定の成分からなる上流側の触媒層および特定の成分からなる下流側の触媒層を形成するように触媒が充填された断熱式固定床反応器中で、上流側、下流側の触媒層の温度を制御することにより、極めて高いケトン転化率・アルキル化芳香族化合物選択率でアルキル化芳香族化合物を製造する。 - 特許庁

This flame resistant resin compsn. contains a propylene/ethylene block copolymer and an ethylene/vinyl acetate copolymer as polymer components, and a metal hydroxide, and among the polymer components the propylene/ethylene block copolymer content is 90-45 wt.% and the ethylene/vinyl acetate copolymer content is 10-55 wt.%, and the metal hydroxide content is 30-300 pts.wt. to 100 pts.wt. of the polymer component.例文帳に追加

ポリマー成分としてのプロピレン−エチレンブロックコポリマー及びエチレン・酢酸ビニルコポリマー、並びに金属水酸化物を含有する難燃性樹脂組成物であって、前記ポリマー成分におけるプロピレン−エチレンブロックコポリマーの含有率が90〜45重量%で、前記エチレン・酢酸ビニルコポリマーの含有率が10〜55重量%であり、且つ前記ポリマー成分100重量部に対して、前記金属水酸化物30〜300重量部含有する。 - 特許庁

The wireless receiving apparatus couples signals received by two respective subcarriers symmetrically located on a frequency axis around a center frequency of a plurality of subcarriers of a received OFDM signal to obtain a coupled signal and thereafter, extracts signal components transmitted by the subcarriers with a frequency band higher than the center frequency and signal components transmitted by the subcarriers with a frequency band lower than the center frequency from the coupled signal.例文帳に追加

受信されたOFDM信号の複数の副搬送波の中心周波数を中心に周波数軸上で対称の位置にある2つの副搬送波のそれぞれで受信された信号を結合して結合信号を求めた後、この結合信号から中心周波数より高周波数帯の副搬送波で送信された信号成分及び、中心周波数より低周波数帯の副搬送波で送信された信号成分を抽出する。 - 特許庁

The production method for the coffee flavor comprises a process of bringing roasted coffee beans into contact with water vapor to extract in water vapor flavor components of the coffee beans, a process of obtaining condensate containing the flavor components through condensing the water vapor by cooling, and a process of re-extracting the obtained condensate with fatty acid ester of glycerol, preferably triacetin (glyceryl triacetate).例文帳に追加

焙煎したコーヒー豆を水蒸気と接触させてコーヒー豆中の香気成分を水蒸気中に抽出する工程と、該水蒸気を冷却により凝縮して香気成分を含む凝縮液を入手する工程と、入手した凝縮液をグリセリン脂肪酸エステルにより再抽出する工程とからなるコーヒーフレーバーの製造方法、並びに該製造方法により製造されたコーヒーフレーバー、および該コーヒーフレーバーを含有してなる食品および飲料。 - 特許庁

(B) 15-60 wt.% at least one ceramic filler selected from the group consisting of aluminum oxide, magnesium oxide, silicon carbide, aluminum nitride, and boron nitride, and (C) 5-45 wt.% glass fiber and/or carbon fiber, provided that the amounts of the components are percentages by weight based on the total amount of the components (A) to (C).例文帳に追加

(A)ポリブチレンテレフタレート、ポリアリーレンサルファイド、液晶ポリマー、シンジオタクチックポリスチレン及びポリフタルアミドからなる群から1以上選択される熱可塑性樹脂:20〜65重量%(B)酸化アルミニウム、酸化マグネシウム、炭化ケイ素、窒化アルミニウム及び窒化ホウ素からなる群から1以上選択されるセラミック系フィラー:15〜60重量%(C)ガラス繊維及び/又は炭素繊維:5〜45重量%(前記各成分の配合量は、成分(A)〜(C)の合計量に対する重量分率である) - 特許庁

例文

Then, the adjustment of amplification degree to reduce the difference of sensitivity characteristics of frequencies in the prescribed range is enabled by allowing an amplification adjustment part 26 to mutually adjust the amplification degree in generating frequency components from the electric signals with respect to each of the microphone 1 to 4, thereby gaining the frequency components with reduced sensitivity characteristics fluctuations for each of the microphones 1 to 4 for estimating the sound source direction precisely.例文帳に追加

ここで、各マイク1〜4に対応して電気信号から周波数成分を生成する際の増幅度を増幅度調整部26により互いに調整することで、所定範囲の周波数において感度特性の相違を低減するような増幅度の調整を可能とし、各マイク1〜4ごとの感度特性のばらつきを低減した周波数成分を得、ばらつきを低減した周波数成分を用いて音源の方向を精度良く推定する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS