「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a refrigerant sucked in a compression element of a subsequent stage side from being brought into a moist state even in an operation state that a heat source temperature of an intermediate cooler is low in a refrigeration system carrying out a multistage compression type refrigerating cycle.例文帳に追加

多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、中間冷却器の熱源温度が低い運転条件になった場合であっても、後段側の圧縮要素に吸入される冷媒が湿り状態になるのを防ぐ。 - 特許庁

The compression heat generated in the compression process (V1, V2) is at least temporarily transmitted to a heat consuming appliance (E3) for conditioning the air, heating the air or warming the water in the building through at least one refrigerant circulation circuit (2-5).例文帳に追加

圧縮プロセス（Ｖ１，Ｖ２）で生じる圧縮熱を、少なくとも一つの冷媒循環回路（２〜５）を介して建造物の空調又は加熱暖房或いは用水の加温を行う熱消費機器（Ｅ３）に少なくとも一時的に伝達する。 - 特許庁

On the other hand, when the YMCK data, generated based on the read compression image data and the compression attribute data, are written in the image memory, the image memory control part writes the YMCK data from the higher-order address toward the lower-order address of the storage region.例文帳に追加

一方、画像メモリ制御部は、読込まれた圧縮画像データ及び圧縮属性データに基づいて生成されたＹＭＣＫデータを画像メモリに書込む場合、ＹＭＣＫデータを記憶領域の上位アドレスから下位アドレスに向かって書込む。 - 特許庁

This reduces the elongation and deformation of the green sheet laminate in compression-bonding and exhausting solvents contained in the green sheet laminate, even if the solvents are vaporized by heating during compression-bonding.例文帳に追加

このため、圧着時に、グリーンシート積層体の伸びおよび変形が低減されると共に、圧着時の加熱によりグリーンシート積層体に含有される溶剤が気化しても、この気化した溶剤ガスはグリーンシート積層体の内部から外部に排出される。 - 特許庁

In the method for molding the preform, a thermoplastic resin is plasticized in a multiple screw extruder with a vent while forcibly discharging moisture and/or decomposed gas, and the obtained molten resin lumps are fed to a compression molding position to be subjected to compression molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂をベント付多軸押出機中で水分および／または分解ガスを強制排気しながら可塑化し、得られた溶融樹脂塊を圧縮成形位置まで搬送して圧縮成形することを特徴とするプリフォームの成形方法。 - 特許庁

To improve efficiency of image processing without causing image deterioration due to data compression by isolating image regions and executing image processing suitable for each of the regions in processing the original image data read with a scanner as output data after compression and storing steps.例文帳に追加

スキャナ読取した原稿画像をデータ圧縮、保存過程を経て、出力用データとして処理する際、画像領域を分離し、各領域に適した画像処理を施すことで、データ圧縮による画質劣化を起こさず、処理の効率化を図る。 - 特許庁

To stabilize a piston reciprocating stroke with a forcible defined movement cam structure combining a yoke and a cam because a compression spring cannot perform reciprocating movement at a high-speed rotation in a defined movement cam structure in which the cam and the compression spring are combined for the reciprocating movement of a linear motion plunger.例文帳に追加

リニアモーションプランジャーの往復運動をカムとコンプレッションスプリングの組合せた確動カム構造では、高速回転でコンプレッションスプリングが、往復運動不能になる為、ヨークとカムを組合わせる強制確動カム構造で、ピストン往復行程の安定化。 - 特許庁

To increase operating efficiency by controlling the timing to deliver gas according to an operating condition to vary a design volume radio, thereby reducing a re-compression power and an excessive compression power.例文帳に追加

運転状態に応じてガスを吐出させるタイミングを制御して設計容積比を変化させ、その結果、再圧縮動力や過大圧縮動力を低減することにより運転効率を向上することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In this compression transmission method, a data compression means 202 compresses individually image data of plural frames received continuously by a data input means 201 and provides an output of the data by one frame each continuously while a data storage means 203 stores temporarily the data of a prescribed number of frames.例文帳に追加

データ入力手段２０１に連続に入力される複数フレームの画像データをデータ圧縮手段２０２で個々に圧縮し、データ保持手段２０３で所定フレームずつ一時保持しながら一フレームずつ連続に出力する。 - 特許庁

In the cold air generating device to generate cold air by cooling compression gas by a two-stage heat exchanger for cooling, a PSA (Pressure Swing Absorption) type dehumidifying device to effect dehumidification of the compression gas is situated between the two heat exchangers.例文帳に追加

圧縮ガスを2段の冷却用の熱交換器で冷やして冷風を生成する冷風発生装置において、この二つの熱交換器の間に、前記圧縮ガスの除湿を行うPSA(Pressure Swing Absorption）式の除湿装置を配置したことを特徴とする - 特許庁

In a cooling cycle, an evaporation region 21 is used before compression, a condensation region 26 is used after compression, and thermodynamic fluid used in the cycle and fluid used in low-temperature heat exchange and high-temperature heat exchange cycle is water.例文帳に追加

冷却サイクルは、圧縮前に蒸発領域２１を使用し、圧縮後に凝縮領域２６を使用し、そのサイクル内で使用される熱力学流体ならびに低温熱交換および高温熱交換サイクルで使用される流体は水である。 - 特許庁

Two filling ports 42, 44 for feeding a cooling medium from a cooling medium feeding source to two compression chambers are formed to an unequal shape and are disposed at different angle positions against respective closing points from a suction position in the respective compression chambers.例文帳に追加

冷媒供給源から２つの圧縮室へ冷媒を供給するための２つの注入ポート４２，４４は、不等に形成され、あるいは、それぞれの圧縮室において、吸入からのそれぞれの密閉点に対して、異なる角位置に配置される。 - 特許庁

An index imparting part 2 is provided with a video segmentation part 2a, an audio segmentation part 2b and a compression likelihood imparting part 2d and the part 2 prepares a digest having high understanding property by controlling rater of pause compressions precisely in the compression likelihood imparting part 2d.例文帳に追加

インデックス付与部２は、ビデオセグメンテーション部２ａ、オーディオセグメンテーション部２ｂ、圧縮尤度付与部２ｄを備えていて、圧縮尤度付与部２において、ポーズ圧縮の割合を精密に制御することにより、了解性の高いダイジェストを作成する。 - 特許庁

In a cold start of an internal combustion engine for requiring an early temperature rise in a catalytic converter, the ignition timing is set after the compression upper dead center, and super retard combustion C for injecting fuel before the ignition timing and after the compression upper dead center is performed.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼（Ｃ）を行う。 - 特許庁

A compression piston 116 is slidably stored in a second cylinder 102 and is connected with the crank shaft in an action manner to reciprocate over an intake process and a compression process of four stroke cycle during the same rotation of the crank shaft.例文帳に追加

圧縮ピストン１１６は、クランクシャフトの同一回転中に４ストロークサイクルの吸気行程と圧縮行程に亘って往復するように、第２シリンダ１０２内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁

When a reservation processing of the program is performed from portable terminal device 200, the program record transmission apparatus 100 records the program without compression and records the program at a compression mode in accordance with the attribute of the portable terminal device 200.例文帳に追加

携帯端末装置２００から番組の予約処理が実行されると、番組記録送信装置１００において、非圧縮で番組を記録すると同時に、携帯端末装置２００の属性に応じた圧縮モードで番組が記録される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of conductive particulates with high conductivity, little change with time in conductivity, and yet with excellent compression resistance and reliability so that a coating layer is neither peeled off from fine resin particles nor destroyed even with a compression load added.例文帳に追加

高い導電性を有し、経時的な導電性の変化が少なく、かつ、圧縮荷重をかけても樹脂微粒子から被覆層が剥離、破壊されない耐圧縮性に優れた信頼性の高い導電性微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the compression-aware demosaicing process produces artifacts that complement the artifacts produced by the subsequent compression process such that the artifacts are less visible in the final color images, which increases the quality of the final color images.例文帳に追加

さらに、圧縮意識モザイク解除処理は、後続の圧縮処理によって生成されるアーティファクトを補完するアーティファクトを生成し、これによって、アーティファクトが、最終カラー画像では目立たなくなり、最終カラー画像の品質が向上する。 - 特許庁

The medium comprises a medium 1 obtained by mixing vegetable fiber, clay material or surfactant and compression molding or a medium 1 obtained by mixing vegetable fiber, clay material and surfactant and compression molding and each has diameter ≤5 mm, ≤1 mm.例文帳に追加

植物繊維と粘土質材あるいは界面活性剤を混合して圧縮成形した培地、又は植物繊維と粘土質材と界面活性剤を混合して圧縮成形した培地で、それぞれ粒径が５ｍ／ｍ以下、１ｍ／ｍ以下のものである。 - 特許庁

To maintain the thrust clearance of a compression operation chamber formed on both sides of a turning scroll favorably and keep the pressure state in both compression operation chambers equally and stably, at the compressor operation time.例文帳に追加

圧縮機運転時に、旋回スクロールの両側に形成される圧縮作動室のスラスト隙間が好適に維持され、かつ両圧縮作動室の圧力状態を等しく安定に保つことができる外周駆動型スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the resin molding method for clamping a product 20 to be molded along with the resin 18 by the mold for molding the resin and compression-molding the product 20 to be molded, the resin is compression-molded by the mold for molding the resin without demarcating the resin molding region.例文帳に追加

樹脂モールド金型により樹脂１８とともに被成形品２０をクランプし、被成形品２０を圧縮成形する樹脂モールド方法において、前記樹脂モールド金型により樹脂モールド領域を画定せずに圧縮成形する。 - 特許庁

Since the compression processing or the expansion processing of data received next can be started without awaiting the completion of the compression processing or the expansion processing of data received earlier, the total processing time can be improved.例文帳に追加

したがって、先に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理の終了を待たずに、次に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理を開始することができるので、全体的な処理時間を向上することができる。 - 特許庁

At cold start of an internal combustion engine requiring early temperature rise of a catalytic convertor, ignition timing ADV is set to be after a compression top dead center, and super retard combustion for injecting fuel before the ignition timing ADV and after the compression top center is performed (a).例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期ＡＤＶを圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼を行う（ａ）。 - 特許庁

A partial decoding block 111 decodes a reversible compression file and preferentially selects data with a high degree of importance to generate decoded picture data in a data size determined on the basis of a target compression rate acquired from an irreversible encoding block 112.例文帳に追加

部分デコード部１１１は、可逆圧縮ファイルを復号し、重要度の高いデータを優先的に選択することにより、非可逆エンコード部１１２より取得した目標圧縮率に基づいて決定したデータサイズの復号画像データを生成する。 - 特許庁

In a cold start of an internal combustion engine for requiring an early temperature rise in a catalytic converter, the ignition timing is set after the compression upper dead center, and super retard combustion A for injecting fuel is performed before the ignition timing and after the compression upper dead center.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼（Ａ）を行う。 - 特許庁

The selection candidate of a photographing pixel number and the selection candidate of an image compression rate are displayed on a setting screen for setting photographing image quality in a two-dimensional arrayal form and the combination state of the selectable pixel number and compression rate is presented to the user.例文帳に追加

撮影画質の設定を行うための設定画面に、撮影画素数の選択候補と画像圧縮率の選択候補とを二次元的配列形態で表示し、選択可能な画素数及び圧縮率の組合せ態様をユーザに提示する。 - 特許庁

To enable removing noise without causing excess or deficiency with a simple circuit, in an imaging apparatus which performs dynamic range compression by a DR compression section using a solid-state imaging device achieved as a CMOS sensor and having Linear-Log characteristics.例文帳に追加

ＣＭＯＳイメージセンサとして実現されＬｉｎｅａｒ−Ｌｏｇ特性を有する固体撮像素子を用い、ＤＲ圧縮部でダイナミックレンジ圧縮を行う撮像装置において、ノイズ除去を、簡単な回路で、過不足なく行えるようにする。 - 特許庁

At cold start of an internal combustion engine requiring early temperature rise of a catalytic convertor, ignition timing ADV is set to be after a compression top dead center, and extremely retard combustion for injecting fuel before the ignition timing ADV and after the compression top center is performed.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期ＡＤＶを圧縮上死点後に設定するとともに、点火時期前でかつ圧縮上死点後に燃料を噴射する超リタード燃焼を行う。 - 特許庁

When the index 63 shows that the NOP(XX) or the specific command DU has been removed from the compression command sequence 62, a specific command DU is supplied to the ALU, and in the other case, the command included in the compression command sequence 62 is supplied.例文帳に追加

圧縮コマンド列６２からＮＯＰ（ＸＸ）または特定コマンドＤＵが除去されていることをインデックス６３が示す場合は、ＡＬＵに特定コマンドＤＵを供給し、そうでない場合は、圧縮コマンド列６２に含まれるコマンドを供給する。 - 特許庁

To solve a new problem of occurrence of pre-ignition in engine starting in a high compression and spark ignition type internal combustion engine having a spark plug for spark-igniting a mixture in a combustion chamber and a geometrical compression ratio set to be equal to or larger than 12.例文帳に追加

燃焼室内の混合気を火花点火する点火プラグを備え、幾何学的な圧縮比が１２以上に設定された高圧縮比型の火花点火式内燃機関では、機関始動時のプレイグニッションの発生が新たな問題となっている。 - 特許庁

When the acceleration requirement is great, injection amounts of a main injection Qr1 injected in the vicinity of an upper dead point in a compression stroke and a bus-injection Qr2 injected in a period from an intake stroke upto the first half of the compression stroke are set respectively (SA17).例文帳に追加

加速要求が強い場合には圧縮行程上死点付近で噴射する主噴射Ｑｒと吸気行程から圧縮行程前半の期間で噴射するプレ副噴射Ｑｒ２の噴射量をそれぞれ設定する（ＳＡ１７）。 - 特許庁

The assignment time period for the use of the compression/expansion section assigned to the second processing is made to be within a time period necessary for expanding the compressed data of one band buffer in the print processing by the compression/expansion section per one time of request of the use from the second processing.例文帳に追加

第２の処理への圧縮／伸張部の使用割り当て時間は、第２の処理からの１回の使用要求につき、印字処理で１個のバンドバッファの圧縮データを圧縮／伸張部で伸張する為に要する時間以内とする。 - 特許庁

Switching between the four-cycle and the six-cycle is executed in a section D1(arrows C, D) where intake/compression stroke of both cycle coincides with each other, or a section D2(arrows E, F) where the intake/compression strokes, the explosion strokes, and an exhaust strokes of both cycle coincides with each other.例文帳に追加

４サイクルと６サイクルへの切り換えは、両サイクルの吸気、圧縮行程が重なる区間Ｄ１（矢印Ｃ、Ｄ）、または、両サイクルの吸気、圧縮行程、爆発行程、排気行程が重なる区間Ｄ２（矢印Ｅ、Ｆ）で行う。 - 特許庁

Inner walls of a press box 3 of the compression equipment 1 have tapered surfaces having a tapered angle of ≤2.0° narrowing gradually toward the compression direction of press tools 4 and 5 and coating layers attaining ≤0.27 in the coefficient of static friction to the short fiber masses.例文帳に追加

圧縮装置１のプレスボックス３の内面壁にプレス治具４，５の圧縮方向に向けて漸次狭小となる２．０°以下のテーパー角をもつテーパー面を有すると共に、短繊維塊との静摩擦係数が０．２７以下となる被覆層を有している。 - 特許庁

When the internal combustion engine is in cool state (S12), fuel is injected in a compression stroke at an air/fuel ratio for combustion equal to a theoretical air/fuel ratio or slightly nearer a lean air/fuel ratio than the theoretical air/fuel ratio (compression S/L operation) (S14), and exhaust emission flow is suppressed (S16).例文帳に追加

内燃機関が冷態状態のときには(S12)、燃焼空燃比が理論空燃比または理論空燃比よりもややリーン空燃比となるようにして燃料を圧縮行程で噴射し（圧縮S/L運転）(S14)、併せて排気流動を抑制する(S16)。 - 特許庁

Subsequently, the material is subjected to primary drying until its moisture content comes to 6-60 wt.%(primarily drying step), a solution of a carbohydrate(preferably e.g. starch, a thickening polysaccharide) is then adsorbed to the primarily dried material(carbohydrate addition step) followed by making a compression forming(compression step).例文帳に追加

次いで、水分含量が６〜６０％になるまで一次乾燥し（一次乾燥工程）、一次乾燥したものに、糖質の溶液、好ましくは澱粉、増粘多糖類等の溶液を吸着させ（糖質添加工程）、圧縮成型する（圧縮工程）。 - 特許庁

A digital broadcast apparatus is provided with: a video/audio reproducing means; a video signal compression means; an audio signal compression means; a storage control information generating means; a program information generating means; a multiplexer means; an encryption means; and a signal modulation means.例文帳に追加

デジタル放送装置に、映像音声再生手段、映像信号圧縮手段、音声信号圧縮手段、蓄積制御情報生成手段、番組情報生成手段、多重化手段、暗号化手段および信号変調手段を設ける。 - 特許庁

It is further preferable that, after completion of the addition of the primary compression stress and forcible cooling, forcible cooling with secondary compression stress added by Q_2 given by the following expression (2) is carried out until the temperature of the axial core part of the strand reaches (Ts-255)°C.例文帳に追加

なお、前記第１次圧縮応力付加強制冷却の完了後、ストランドの軸心部の温度が（Ｔｓ−２５５）℃となるまで下記（２）式により与えられるＱ_２により第２次圧縮応力付加強制冷却を行うのが一層望ましい。 - 特許庁

Since reproduced information is rerecorded as compressed information after compression, a region on the optical disk 9 required for rerecording information after reproduction can be reduced, while compression and rerecord of information can be performed by one device.例文帳に追加

再生した情報を圧縮後に圧縮情報として再記録するので、再生後の情報を再記録しておくために必要な光ディスク９上の領域を低減することができると共に、一の装置で情報の圧縮再記録が可能となる。 - 特許庁

To provide an encoding device capable of shortening encoding time of such image data where the data amount after compression and encoding becomes larger than the data amount before the compression and encoding by an MMR encoding method, and reducing the data.例文帳に追加

ＭＭＲ符号化方式により圧縮符号化後のデータ量が圧縮符号化前のデータ量よりも増えてしうまような画像データの符号化処理時間を短縮でき、データの縮小化を図ることができる符号化装置を提供すること。 - 特許庁

The compression mechanism is composed of an expandable bellows tank 3 having bellows form, a compression plate 4 moving in the interlocking operation with expansion of the bellows tank 3 to compress garbage in the garbage storage vessel 1, and the pump 5 for expanding and shrinking the bellows tank 3.例文帳に追加

圧縮機構が蛇腹状をした伸縮自在な蛇腹タンク３と、蛇腹タンク３の伸張に連動して移動してごみ収容器１内のごみを圧縮する圧縮プレート４と、蛇腹タンク３を伸縮動作させるためのポンプ５とからなる。 - 特許庁

When the warm-up of the catalyst is required, stratified charge combustion with compression-stoke injection is performed in a low load region and twice injection combustion with intake-stroke injection and compression-stroke injection is performed in a medium load region, depending on the load of the engine.例文帳に追加

触媒の暖機が要求されている時に、機関の負荷に応じ、低負荷域で、圧縮行程噴射による成層燃焼を行わせ、中負荷域で、吸気行程噴射と圧縮行程噴射とによる二度噴射燃焼を行わせる。 - 特許庁

The radio frequency tag of which the peculiar assignment PN code coincides with the PN code used for formation of the diffusion pulse modulation signal transmits a compression pulse modulation signal subjected to time compression processing, for the diffusion pulse modulation signal which it receives.例文帳に追加

拡散パルス変調信号の生成に用いられたＰＮ符号と自らの固有割り当てＰＮ符号とが一致する無線タグは、受信した拡散パルス変調信号に対して時間圧縮処理を施した圧縮パルス変調信号を送信する。 - 特許庁

Landing of a grab bucket to deposited powder can be detected by a smaller load than a real load applied to the final sheave 6 by the compression type load cell 8, thereby the compression type load cell 8 of a small capacity and low cost can be used.例文帳に追加

堆積した粉体へグラブバケットが着地するのを圧縮型ロードセル８により最終シーブ６に加わる実荷重より小さい荷重により検出することができ、容量が小さくて安価な圧縮型ロードセル８が使用可能となる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of the large frictional resistance between a cylinder and a piston in a variable compression ratio internal combustion engine in which the compression ratio is changed by relatively moving a cylinder block, a cylinder head, and a crankcase along the center axis of the cylinder.例文帳に追加

シリンダブロック及びシリンダヘッドとクランクケースとがシリンダの中心軸に沿って相対移動することで、圧縮比を変更可能に構成された、可変圧縮比内燃機関において、シリンダとピストンとの間の大きな摩擦抵抗の発生を抑制する。 - 特許庁